Hybride ! !

bâtard de ! ! Dieu destructif de l'obscurité (バスタード ! ! Basutādo de 暗黒の破壊神 ! ! Ankoku aucun Hakai Shin ) est un Manga par le Kazushi Hagiwara . Il est apparu la première fois dans le saut hebdomadaire de Shonen de , dans le 1988 , et continue à être édité irrégulièrement aujourd'hui dans le saut ultra. Actuellement, il enjambe 24 volumes.

Le Kazushi Hagiwara est un ventilateur enthousiaste de la musique de métaux lourds et les cachots et les dragons , using des idées de les deux dans le bâtard de ! ! histoire de . Beaucoup de caractères et d'endroits dans l'histoire, par exemple, sont baptisés du nom des membres des bandes préférées de Hagiwara. Hagiwara attribue également le Devilman manga par le vont Nagai comme influence primaire sur son dessin-modèle.

Le manga est édité dans le anglais par les médias VIZ.

En plus, 6 parts de de l'Anime d'OVULES d'un ont été libérés dans le 1992 . Les OVULES ont été libérés dans le Etats-Unis / Amérique du Nord par le Geneon dans le 1995 .

Manga

Dans le bâtard de ! ! , le royaume du Méta-Rikana est attaqué par quatre armées. Ceci incite le Schneider foncé , un magicien, pour se réveiller dans le corps de 14 ans vieux Lucian Lenren.

bâtard de ! ! l'histoire de s est au sujet de la sorcellerie , de la vengeance, et d'autres luttes de pouvoir dans les cachots d'un et les dragons - comme le monde. C'est un monde Dystopian du , où les gens ont besoin de la magie pour survivre contre les bêtes sauvages, et les monstres mauvais . Il y a des règles sans fin, chacune avec sa propre armée des chevaliers et un Mages , qui luttent pour la survie contre ces bêtes et les armées des sorciers mauvais multiples. Ce monde peut être parfaitement décrit par les mots de l'ouverture :

" ; plusieurs centaines d'années, après la chute de la civilisation humaine…

c'était une période anarchique, un moment sans ordre.

Sang, chair, os, et fer de seulement…

c'était également un moment de sorcellerie…

terrorisé par les créatures démoniaques leurs vies entières, êtres d'humains étaient malheureux insatisfaisants, et forcé à subsister dans un stérile, environnement de bastille. " de ;

Tandis que la première moitié du manga suit la plupart un thème semblable aux scénarios de cachots et de dragons, elle plus tard se concentre également sur des aspects comme croit, des morales et des religions.

OVULES

Synthèse

Dans l'anime, les six épisodes racontent le réveil de Schneider foncé (également appelé Darsh ou Darshu par ceux qui le connaissent bon) et de ses tentatives suivantes à détruire ses vieux alliés (quatre seigneurs de ravage) et succéder le monde, tout en gagnant au-dessus des intérêts multiples d'amour. Schneider foncé avait été emprisonné quinze ans plus tôt, emprisonné à l'intérieur du corps de l'ami Lucien de Yoko suivant un essai raté de succéder le monde. En attendant, ses quatre généraux ont essayé de ressusciter le dieu Anthrasax, qui provoquerait une apocalypse et créerait le royaume du sorcier des cendres du Vieux Monde. L'histoire a lieu à l'avenir, un temps Poteau-apocalyptique du suivant le dégagement d'Anthrasax à la taille de la civilisation moderne . La technologie est allée et la magie s'est affirmée comme force dans le monde. Peu de temps après que la chute du monde moderne, les créatures démoniaques ont commencé à apparaître en masse et ont forcé des humains à retourner à un feudalistic, société basée par de ville-état de . Les épisodes sont plutôt disjoints, avec des scènes manquant entre des épisodes le rendant dur pour suivre, mais pris à la valeur nominale qu'il semble assez de raisonnable. Il y a une quantité décente de nudité femelle avec un grand nombre d'insinuation sexuelle, avec beaucoup de scènes des femmes maigre plaqués.

Production

Tout comme dans le Basara , un autre anime, cette série n'était jamais de finition. On s'attend à ce que les deux épisodes finaux (qui apporteraient le total à huit) ne soient jamais créés et/ou soient libérés. En conséquence, l'histoire finit sur une série à suspense , à la différence de dans le manga.

Traduction

La version du bâtard ! ! libéré dans le Amérique du Nord diffère de quelques manières de cela libéré dans le Japon . Les différences principales sont le changement des noms de lieu. Le manga et l'anime les deux endroits de nom, charmes (et certains) après divers de métaux lourds se réunit, comme le Metallica , le prêtre de Judas de (même dans le nom lui-même, dans ce cas-ci ; parfois dans le manga, une page blanche avec le " ; HYBRIDE ! ! " ; écrit après que le modèle du logo de prêtre de Judas puisse être vu), Whitesnake , et anthrax , et le Megadeth de charmes, venin , roses de N de pistolets de , et Helloween . Craignant des procès, le pionnier a pris les formes japonaises des noms de bande et les a changés légèrement quand ils ont été remis en anglais : Megadeth deviennent Megadeath, Helloween est devenu Haro-Aile, Whitesnake est devenu Whiteos-Neiki, des roses de N de pistolets se sont raccourcies à Pistolet-N-RO, et l'anthrax est devenu Anslasax. La ville principale dans laquelle l'aventure a lieu, Méta-Ricana, est réellement Metallicana. En outre, là jure peu dans la traduction de la copie .

Magie

La magie de la série est employée par de diverses personnes, apparemment n'importe qui peut l'appeler. La magie semble avoir été plus commune autrefois, en tant que charmes du " ; Haut Ancient" ; sont souvent parlés de. La magie s'appelle invariablement en avant en parlant un charme, qui des mai ou mai ne pas être des mots réels d'une langue antique de . La magie peut également être incluse dans les objets, tels que l'épée du Efreet , ou en invitant ce qui semblent être des déités. La plupart des caractères ont des charmes uniques à eux-mêmes.

Le charme de la signature de Schneider foncé est un venin (benon 爆霊地獄ベノン), que seulement il connaît. Il cause la personne qu'il est moulé au moment pour liquéfier. Il entre ainsi, dans la version anglaise :

"Brûlant dans les profondeurs des puits de l'obscurité, " de
; laisser les feux de l'enfer vous prendre ! " de
; Laisser les feux devenir mon " de
d'épée ; et vous frapper vers le bas ! Venin ! " ;

Le charme le plus puissant dans le bâtard ! ! L'univers est Helloween < ! -- o rly ? ne semble pas avoir les propriétés la galaxie-destruction --> (īn de hāro de de イーン de ・ de 七鍵守護神ハーロ, ou, dans la traduction en anglais, Harowing), qui est le " ; charme interdit de destruction totale et inconnue du days" antique ;. Helloween peut seulement être moulé quand la lune est exacte.

Caractères

Le Tia Noto Yoko (yōko ) - Yoko de nōto de tia de de ヨーコ de ・ de ノート de ・ de ティア est le rôle femelle principal : Un roux modérément lecherous, strong-willed et quelque peu capricieux, fille du grand prêtre (et d'un vierge chaste de 80%), gardien et ami auto-désignés de Luche. Elle est l'intérêt primaire d'amour de Schneider foncé. Son nom est une référence probable au extrême Tiamat de bande métallique, bien que Tiamat soit également le nom d'une déesse démoniaque puissante de dragon dans le D&d. Exprimé par le Koyama Yuka dans l'anime et le Wendee Lee dans la copie.

foncé Schneider (aka Darshu de shunaidā de dāku de de シュナイダー de ・ de ダーク,) de ・ S de D/Rushe (le rūshe de de レンレン de ・ de ルーシェ renren l'aka de Lucien, Lushe) - Schneider foncé est le sorcier le plus puissant au monde, qu'il a presque totalement succédé avant d'être emprisonné dans le corps d'un petit garçon par le prêtre grand (ou grand) Geo. Lecherous, comiques, et exhibitionniste sont les meilleurs mots pour le décrire. Dans plusieurs de ses combats il est complètement nu mais il y a toujours une ombre sur son aine. Il a plaisir à laisser ses ennemis pensent que le l'a tué, même leur permettant de le couper dans la moitié, juste pour revenir et pour les défaire. Rushe est à voix douce et a eu un écrasement sur Yoko, qui a reporté à Schneider foncé. Rushe et Schneider foncé partagent la même âme, qui signifie qu'ils aiment ce que des amours, mais cela est où il finit : Schneider foncé peut être incroyablement mal, sans coeur et lecherous, tandis que Rushe est fidèle, tranquille et amical. Schneider foncé est l'immortal (cependant si ceci est conféré sur Rushe est peu clair) - qu'il peut se ressusciter par seule la volonté. Dans la version anglaise, il s'appelle également le Mage du feu, et, dans le Japonais, le le magicien d'exploseur. Toutes les fois que Rushe est embrassé par un Yoko, ou un vierge différent, Schneider foncé est libéré, et quand Schneider foncé est embrassé, Rushe est libéré, et ainsi de suite, bien que Schneider foncé puisse casser le scellé lui-même si extrêmement fâché, et il peut commander le corps de Lushe par moments de la nuit (regagnant ses puissances pendant un moment dans le processus). note latérale de : Schneider est allemand pour le " ; Tailor" ;. Ainsi son nom peut être traduit comme " ; Tailor" foncé ; , qui est approprié considérant comment il peut apparemment créer habillement hors de nulle part (plus son équipement est différent chaque fois). Le nom de Schneider foncé est une référence au chanteur du allemand U. , Udo Dirkschneider de bande métallique. Le charme qui libère D., " ; Accept" ; , est une référence au acceptent , l'ancienne bande d'Udo. Schneider foncé est exprimé par le Yao Kazuki et Lushe par le Fuchizaki Yuriko dans l'anime et le Daran Norris dans la copie.
le Ninja Gara principal (gara ) - Gara de

de ガラ est un maître de Ninjutsu , et au moins le troisième (probablement le quart) général que Schneider foncé a pris. Il a essayé de massacrer Schneider foncé, qui l'a facilement défait. Schneider foncé a été déplacé par les attaques impétueuses et strong-willed du garçon, et ainsi offert pour le prendre comme domestique et combattant. Il commande une épée qui peut tirer sa force de la vie directement de l'épéiste, permettant des attaques magiques presque imbattables. Malheureusement, l'attaque la plus forte est habituellement mortelle pour employer. Quand il a appris Schneider foncé avait été réveillé, il a enlevé Yoko ; Schneider foncé est devenu exaspéré par ceci et dépisté le maître de Ninja, lequel au point ils ont lutté à la fin de la bataille Schneider foncé et Gara que tous les deux ont perdu un bras, incitant Gara pour lever les enjeux par réclamant lui a eu des rapports avec Yoko ; il espérait qu'il ferait Darsh perdre son esprit de combat, seulement pour rendre le magicien terriblement fâché. C'était en ce moment que Schneider foncé a détruit la base de Gara mais a maintenu chacun vivant, et a reconstitué le bras de Gara. Gara a réalisé l'erreur de ses manières et Schneider foncé rejoint (premier seigneur à faire ainsi). On l'apprend plus tard qu'une citation favorisée à lui est " ; J'ai la colère d'un homme sur le fire" ; , qu'il répète constamment en volumes Anglais-libérés postérieurs. Exprimé par le Genda Tesshou dans l'anime et le Steven Blum dans la copie.
l'impératrice Arshes NEI (āshesu NEI ) - demi d'humain, Elf à moitié foncé de tonnerre de de

de ネイ de ・ de アーシェス qui a été gardé comme esclave par les elfes en bois, Schneider foncé l'a trouvée après qu'elle ait été abandonnée par sa tribu et a pris la pitié rare. Elle est devenue sa fille de et son amoureux de , étant apparent pareillement immortelle (ou au moins a longtemps vécu). Elle était son confident principal et car telle se rend compte de la plupart des mêmes charmes il est. Pour prouver sa fidélité aux quatre rois divins dans le manga, elle s'est laissée maudire avec le charme accusé par par Abigail ; dans l'anime, ceci l'a obligée à lutter contre Schneider foncé tandis que son armée marchait sur le Méta-Rikana. Au milieu d'une épreuve de force magique using Helloween, l'esprit de Lucien a mis au courant Schneider foncé de ce qui conduisait sa fille à l'attaque. Le DS a été outragé et a arraché son propre coeur pour chasser la puissance du charme accusé (se ressuscitant plus tard). Arshes le rejoint en ce moment, et ils détruisent les armées à l'avance. Elle était le premier seigneur du ravage pour joindre Schneider foncé à l'origine, et la seconde pour rejoindre. Son nom est basé sur le 1983 d'album de la bande Y&T de hard rock Earthshaker ou la bande de métaux lourds japonaise Earthshaker combiné avec le BRITANNIQUE Whitesnake de bande de hard rock. Hagiwara a fait les notes qui l'enfant d'Elf humain et foncé était le plus puissant de n'importe quels humain et elfe joignant, capables de la magie intense. Exprimé par le Sakuma Rei dans l'anime et le Mary Elizabeth McGlynn dans la copie.
le Kall-Su (karu su カル = de ス) - Kall-Su de

était le deuxième général de Schneider foncé ; il commande le Glace-Cimeterre, une grande épée, et est de façon innée comme par magie puissant. Son passé est indiqué dans le manga, mais pas dans l'anime- ceci a été vraisemblablement programmé pour des épisodes cinq et six. Le Kall-Su était né dans un village éloigné, son père étant un Glace-Dragon en forme humaine. Les villageois pour ceci ont craint le, aussi bien qu'intimidé et battu. Il s'est débarrassé des despotes par l'utilisation instinctive de la magie, et a été condamné à une caverne pour mourir. À un point, dans la honte et la crainte, sa mère a essayé de le massacrer avec le Glace-Cimeterre. Cependant le coup a presque fendu la tête du Kall-Su dans la moitié, il l'a massacrée, et lors de quitter le village, a été arrêté par une foule d'incendier-roulement. Il a détruit la foule avec un regard, comme le village entier, et a été parti pour errer les ruines du village. Schneider foncé l'a trouvé, et l'a pris à bord, déclarant lui un fils, mais la plupart du temps un esclave et un domestique (dans le manga, il dit évidemment le que vous êtes le mien. ) Il revendique la puissance extrême, et est capable de la transformation en Glace-Dragon à la volonté. Il détruit la ville entière de Whiteos-Neiki avec son charme, Vizkaya, qui gèle chacun dans le royaume dans la glace pleine. Il est la dernière position gauche générale quand la série se termine inopinément, et souhaite l'apocalypse. On l'explique dans le manga qu'il a été sexuellement molesté (de façon ou d'autre) par l'esprit d'Anslasax, et manoeuvré dans détester Schneider foncé, avec la plupart de ses mémoires a modifié. Le nom Kall-Su est une référence au cygne de Kal de de la renommée de lion de (bande) . Exprimé par le Seki Toshihiko dans l'anime, le Horikawa Ryou dans le CD de drame, et le Richard Cansino dans la copie.
le prêtre foncé Abigail (abigeiru ) - Abigail de de

de アビゲイル est un peu d'une énigme : Il est le quatrième seigneur du ravage, et tout à fait puissant. Il prétend être le prêtre et la main d'Anslasax, et explique qu'il a existé depuis les jours du Vieux Monde, et existe pour faciliter la résurrection d'Anslasax. Il maudit Arshes avec le charme de accusé par , qui la force à l'obéir, comme si elle ne fait pas, son corps sera détruit, et elle retournera comme crapaud immortel . De tout les groupe il seul peut prendre le " ; keys" trois ; quel joint Dieu de destruction dans le sommeil, et commencent le charme pour la ressusciter. Abigail est détruite par Schneider foncé à la fin, bien qu'il réussisse presque au massacre Schneider foncé, Yoko, Arshes et Gara. Dans le " ; Requiems de Hell" ; (une deuxième partie de BÂTARD de ! ! ), il est converser vu avec Schneider foncé et ses amis, le samouraï de . Abigail est une référence le en solo-album de vente de s du Roi Diamond à le 'meilleur, Abigail (album) . Exprimé par le Otomo Ryuzaburou dans l'anime et le Richard Epcar dans la copie.
le système de roquette d'artillerie légère de de

/Rarz (rāzu ) - système de roquette d'artillerie légère de de ラーズ est un petit dragon bleu (Schneider foncé appelle le type d'animal un Pseudo-Dragon de ) apparemment connu de Schneider foncé : il s'appelle Rarz , et dit qu'il était le plus grand ennemi de Schneider que foncé avait jamais fait face. Schneider foncé ne conteste pas ceci, mais observe qu'il était mort et s'était réincarné comme Pseudo-Dragon. Il révèle comme animal familier apparent de Gara. Dans le manga on l'indique qu'il a été connu en tant que « chevalier de dragon », assez puissant pour prendre les armées entières tout seul, et le seul guerrier capable d'arrêter le plan de Schneider foncé de la domination du monde. Après les guerres de Golen, en tant que cette bataille a été connu, Rarz a été puni pour l'usage des puissances du chevalier de dragon avant le temps (le chevalier de dragon était une machine créée pour défaire la déesse de destruction, Schneider non foncé), étant transformées en petit dragon. Rarz est également le frère de princesse Sheila, lui faisant le prince de Metallicana. Les systèmes de roquette d'artillerie légère appellent (système de roquette d'artillerie légère Ulu) est une référence au système de roquette d'artillerie légère Ulrich , batteur de pour Metallica. Exprimé par le Kikuchi Masami dans l'anime.
fève de de

Jovina/Von Jobina - capitaine malheureux du garde du Méta-Ricana. Il constamment est écrasé par des ennemis, mais semble être tout à fait durable, parce qu'il survit à l'brisement par une hydre, être frappé par un Minotaur avec un marteau géant de guerre, aplatissement par deux murs, et soufflage par deux murs par l'épée d'ouragan de . Il déteste Schneider foncé considérablement, mais est très fidèle à la princesse. Son nom est une référence évidente au Bon Jovi .
de

la princesse Sheila (hime ) - princesse de shīra de de シーラ姫 de Méta-Rikana, elle est forte et déterminée, mais seulement légèrement comme par magie puissant. Sheila a été également rentrée par les charmes de Schneider foncé, allant même jusque l'admission cette elle " ; loves" ; il. Exprimé par le Yoshida Konami dans l'anime et le Debra Rogers dans la copie.
sorte de Geo Noto de de

/Soto - le père puissant d'ecclésiastique de Yoko, il a transformé et a emprisonné Schneider foncé sous forme de Rushe à la fin de la grande guerre qui s'est produite vingt ans avant l'argument principal. Son nom est une référence au Jeff Scott Soto de la force de montée . Un à lui orthographie est baptisé du nom de chrétien Stryper de bande en métal . Exprimé par le Tanaka Nobuo dans l'anime.
Sean Ari de

- dans le manga, Sean Ari a été décrit par Hagiwara pendant qu'un orphelin de guerre qui a été probablement élevé et a enseigné la magie antique élevée par Arshes NEI, utilisant des talismans pour aider elle et devenir des trois généraux de sorcier sous la commande d'Arshes. Quand la résurrection de DS premier a été découverte, Sean Ari a été commandé l'assassiner : Se déguisant en tant que fille d'un seigneur, using ses wiles féminins et corps vierge, elle a presque tout à fait réussi ; Le DS a seulement réalisé combien ennui il coûtait dans le moment où il a noté des marques faites par l'armure sur le corps supérieur de Sean Ari. Le magicien lecherous a procédé séduire Sean Ari, et ses fidélités décalées d'Arshes à lui. (Il est intéressant de noter que si l'obscurité a pris réellement la virginité de Sean est en hausse dans le ciel.) Sean a eu un rôle mineur dans les OVULES. Son nom est une référence au Sean Harris (musicien) , de la tête de métaux lourds BRITANNIQUE de diamant de de bande (bande) . Exprimé par le Yamazaki Wakana dans l'anime.
Kai Harn de

- décrit dans le manga et un petit rôle dans l'anime, Kai Harn est un magicien-guerrier, le deuxième général de sorcier. Elle est un maître du modèle antique de Hariken du swordsmanship et de la magie oubliée, et sa compétence magique est plus grande que celle de Sean. Schneider foncé l'a rencontrée dans une ville où les citoyens avaient été tournés à la pierre, d'abord la confondre avec un garçon avec un écrasement sur Sean Ari, et procèdent taunt Kai avec l'information fausse au sujet de la virginité de Sean. Using un charme qui a transformé des humains en statues, le Kai exaspéré a gagné le dessus dans leur combat et aurait tué le DS, a eu Sean Ari non y mêlé et calé lui assez longtemps pour que le DS découvre le dieu de source de la magie de Kai (Yng Wie, évidemment d'une référence au musicien) et pour le maîtrise avec la puissance de son dieu de patron, noircir plus. Sur le bord de la défaite, Kai a rassemblé un cockatrice pour pétrifier DS et Sean Ari, seulement pour faire saisir la victoire loin pendant qu'elle était blessée par le cockatrice. Schneider foncé a aidé le " ; for" de soin ; sa blessure contre ses protestations, la séduisant et gagnant dans le processus. Son nom est une référence au Kai Hansen , du allemand Helloween de bande métallique (mais est maintenant avec le rayon gamma de (bande) ). Exprimé par le Kobayashi Yuko dans l'anime.
Diamond/Di-Amon - troisième général de sorcier, un magicien de

qui s'est transformé en vampire avant qu'il ait joint l'armée foncée. Il a cherché la puissance de renverser Arshes NEI et Kall-Su en buvant le sang de beaucoup de vierges. Dans l'anime, Yoko, qui a été envoyé pour trouver le magicien absent, a été capturé par un loup-garou travaillant pour le Di-Amon ; dans le manga, le loup-garou a été tué par Schneider foncé comme Lucien, incitant le Di-Amon à intervenir et à emprisonner Yoko, Larz, et Lucien. Sean Ari et Kai Harn ont été également capturés, mais c'était Ruse qui mènent à une bataille magique avec le Di-Amon. Malheureusement, le Di-Amon était presque tout à fait invincible, qui mènent à Kai étant mordu, et Sean aurait partagé cette épreuve, a eu Yoko non défendu lui. Après qu'une lutte contre le joint et la volonté de Lucien, Schneider foncé se soit cassée librement toute seule quand Yoko a été blessé par Di-Amon, et procède défaire le vampire avec l'adresse supérieure (et l'égoïsme). Le Di-Amon a été transformé en poussière par la lumière de l'aube, puis s'est levé comme batte géante, que le DS a promptement placée sous le charme accusé. Son nom est une référence au Roi Diamond . Assez d'une manière amusante, il est illustré avec la peinture typique de visage du Roi Diamond's, et dans les OVULES japonais originaux, le Di-Amon parle imitant la voix unique du Roi Diamond's. Dans les issues postérieures du manga, le Di-Amon a réapparu, travaillant son plus dur pour lutter pour Schneider foncé, qu'il appelle maintenant son " ; master" aimé ;. Son ongle reste bleu lumineux. Exprimé par le Chiba Shigeru dans l'anime au grand plaisir de Hagiwara.
Ung Vwei de

- il y a référence à un dieu appelé Ung Vwei, qui une fois parlé dans le Japonais, ressemble à de Yngwie. Une référence au Yngwie Malmsteen .

ux ans après : Après la chute du Méta-Rikana, les forces du Kall-Su balayées dedans pour conquérir toutes les villes principales des royaumes, devenant le haut roi de la glace ; sous son règne, les créatures surnaturelles telles que des orcs et les hobgoblins pourraient errer librement dans le jour, et ses nouveaux généraux, les shogouns de sorcier, les impôts lourds imposés que personne ne pourraient payer. Sous l'oppression, beaucoup ont perdu l'espoir, et la légende du " ; Seigneur de l'Explosion" ardent ; a été presque oublié. Cependant, Hagiwara a indiqué que beaucoup de personnes vraisemblablement tuées dans l'explosion de la défaite d'Abigail étaient encore vivantes et bonnes : Yoko était allé bien à un ecclésiastique extrêmement compétent, et elle et Lucien avaient jeté leur sort dedans avec les forces samouraïs restantes d'Aien-Meide/de fille de fer, qui avaient juré la vengeance pour leur défunt sovereign, le Roi Harris, et avaient soulevé une rébellion pour aider les personnes à survivre. Également parmi eux était Kai Harn, qui maintient son attraction à Schneider foncé et ne sait pas quoi faire du now Yoko mûr.

(note de : Plus de caractères seront disponibles dès que plus de volumes seront traduits. )

Jeux

Bâtard de ! ! a été transformé en jeu de combat de pour le Famicom superbe aussi bien qu'un jeu de Role-playing avec les éléments de combat tourner-basés pour le PlayStation . Le jeu de PlayStation a été seulement libéré dans le japonais mais est disponible comme importation aux pays occidentaux, où son modèle a prouvé profondément inpopulaire avec les la plupart. En conséquence, seulement des ventilateurs consacrés fluents dans le Japonais seront trouvés au propre le jeu.

Un platformer du MMOG a appelé BASTARD ! ! EN LIGNE est également à l'étude par le japonais Tecmo d'éditeur et l'axe de programmateur de logiciel. Un essai pilote a été libéré dans le 2006 .jp/]

Publication

Volume 1 : ISBN 4-08-871063-0
Volume 2 : ISBN 4-08-871064-9
Volume 3 : ISBN 4-08-871065-7
Volume 4 : ISBN 4-08-871066-5
Volume 5 : ISBN 4-08-871067-3
Volume 6 : ISBN 4-08-871068-1
Volume 7 : ISBN 4-08-871069-X
Volume 8 : ISBN 4-08-871070-3
Volume 9 : ISBN 4-08-871831-3
Volume 10 : ISBN 4-08-871832-1
Volume 11 : ISBN 4-08-871833-X
Volume 12 : ISBN 4-08-871834-8
Volume 13 : ISBN 4-08-871835-6
Volume 14 : ISBN 4-08-871836-4
Volume 15 : ISBN 4-08-871837-2
Volume 16 : ISBN 4-08-871838-0
Volume 17 : ISBN 4-08-872241-8
Volume 18 : ISBN 4-08-872242-6
Volume 19 : ISBN 4-08-872243-4
Volume 20 : ISBN 4-08-872651-0
Volume 21 : ISBN 4-08-872759-2
Volume 22 : ISBN 4-08-873131-X
Volume 23 : ISBN 4-08-873563-3
Volume 24 : ISBN 4-08-873877-2

Publication anglaise

de gauche à droite de

Saga

Armée rebelle foncée
Requiems d'enfer
Crime et punition
Commandements de l'immoralité

Random links: