Zoulou (film)

le zoulou est un film d'aventure du 1964 dépeignant la bataille de de la dérive de Rorke entre l'armée britannique et les zoulous le film ont été faits par les films de diamant de et distribués par le Paramount Pictures dans tous les pays excepté les Etats-Unis, où il a été distribué par les images d'ambassade de . Il co-written, a été produit et dirigé par le CY Endfield , coproduit par Baker de Stanley de , les clefs de Basil de et le Joseph E. Levine en tant que producteur exécutif. Le scénario était par le John Prebble basé sur son article, la musique par le John Barry et la cinématographie par le Stephen Dade .

Baker de Stanley de de vedettes de film et Michael Caine (dans son premier rôle se tenant le premier rôle), avec une fonte de soutien qui inclut le Jack Hawkins , le Ulla Jacobsson , la cabine de James de , le Nigel vert, le Paul Daneman , le Glynn Edwards et le Patrick Magee . L'ouverture et le récit fermant est parlée par le Richard Burton .

Le film a été parfois comparé à un film occidental , aux rôles traditionnels du Etats-Unis et des Natifs américains pris par les Anglais et les zoulous respectivement. Le film reconnaît le courage des zoulous.

La plupart des caractères dans le film ont été basées sur de vrais participants de la bataille, mais leur comportement est la plupart du temps fictional&mdash ; quelque chose qui a provoqué la désapprobation : dans une entrevue sur le DVD, les descendants de l'objet privé du crochet à sa représentation négative dans le film (il est dépeint en tant qu'un voleur et malingerer, bien que son caractère agisse bravement près de la fin du film pendant un certain combat désespéré). En effet, les vieilles filles du crochet ont marché hors de la première 1964 de Londres du film, fâchée contre la manière que leur père avait été dépeint.

Dans le 1979 , un Prequel , l'aube de zoulou de , a été libéré.

Parcelle de terrain

Dans le 1879 , un Communiqué du britannique Afrique du Sud au gouvernement dans le Londres , relatée par le Richard Burton , détaille la défaite concasseuse d'une armée britannique du aux mains des zoulous à la bataille de d'Isandhlwana . La première scène montre un paysage herbeux avec beaucoup de soldats britanniques morts, alors que les zoulous victorieux recueillent leurs armes.

Une cérémonie de mariage de masse de zoulou étée témoin par le Otto Witt ( Jack Hawkins ), sa fille ( Ulla Jacobsson ) et Cetshwayo ( en chef Mangosuthu Buthelezi ) du missionnaire de roi de zoulou est interrompue par un messager qui informe Cetshwayo de la grande victoire de bonne heure.

Le film décale alors à la station de missionnaire de la dérive de Rorke de dans le natal, étant employé par l'armée britannique comme une décharge et un hôpital d'approvisionnement pour leur force maintenant-défaite d'invasion à travers la frontière dans Zululand. Les commandants du dépôt, lieutenants John Chard (Baker de Stanley de ) et Gonville Bromhead ( Michael Caine ), reçoivent des nouvelles d'Isandhlwana et cela une force ennemie importante avance leur manière. Se rendre compte qu'elles ne peuvent pas dépasser l'armée de zoulou, particulièrement avec des wagonloads des soldats blessés, les commandants décident au enrichissent la station, using des chariots, des sacs de Mealie , et les caisses du biscuit de bateau , et attendent l'assaut. Comme le zoulou approche d'Impis le la ', les soldats du contingent indigène natal et les colons britanniques se sauvent l'emplacement. Les tireurs d'élite de zoulou ouvrent le feu sur la station d'une colline voisine. Au cours des heures à venir, les lancements principaux de corps de zoulou ondulent après que vague des attaques, qui sont repoussées, bien que les attaquants héritent en feu d'arrangement de l'hôpital, menant au combat intense entre les patients et les guerriers britanniques de zoulou comme ancien essai pour échapper aux flammes. Les attaques continuent dans la nuit, forçant finalement les Anglais à se retirer dans une redoute minuscule établie des caisses d'approvisionnement.

Le lendemain matin, ayant soutenu les accidents terrifiants, les zoulous retirent plusieurs centaines de yards et commencent à chanter un chant de guerre ; les Anglais répondent en chantant le " ; Hommes de de " de Harlech ;. Après un dernier assaut failed, les zoulous retirent et chantent une chanson pour honorer le courage des défenseurs britanniques, et partent. Le film finit avec un récit par le Richard Burton , énumérant les défenseurs qui ont reçu la croix de Victoria -- y compris le crochet privé. (Onze ont été attribués pour le combat réel à la dérive de Rorke, le plus jamais pour un régiment dans une bataille simple dans l'histoire militaire britannique .)

Fonte

Baker de Stanley de de en tant que cardon de John de du lieutenant de . Un dirigeant des ingénieurs royaux , cardon de assume la commande de la station de mission et organise sa fortification et défense.
Michael Caine en tant que Gonville Bromhead de lieutenant de . Un homme vaniteux et quelque peu arrogant, Bromhead, une jeune infanterie commandent, sont les premiers guépards de chasse vus sur la plaine . Il s'oppose au commencement avec lt Chard, mais accepte bientôt la conduite du cardon. Bromhead semble au commencement paniqué, critiquant ses troupes africaines et discutant avec le cardon, mais le courage personnel d'affichages pendant la bataille.
Jack Hawkins en tant que révérend Otto Witt de de . Un missionnaire suédois du basé à la dérive de Rorke, Witt est premier vu avec sa fille adulte Margaret au du Roi Cetshwayo's Kraal dans la capitale, Ulundi . Quand les nouvelles de la victoire de zoulou chez Isandhlwana atteignent Ulundi, le Witts se sauvent dans leur chariot à la dérive de Rorke. Witt est inexactement dépeint en tant que mentalement - perturbé et un ivre, et quand lt Chard lui refuse la permission d'évacuer le blessé sur des chariots, Witt décompose et incite les alliés africains de la garnison britannique pour se sauver. Quand son interférence devient trop d'un risque, le cardon a Witt et sa fille hysterique empaquetés sur leur chariot et conduits à partir du champ de bataille.
cabine de James de de comme crochet privé de Henry de du de . Décrit comme " de ; un voleur, un lâche, et un lawyer" insoumis de chahuter-pièce ; , crochet est une maladie de simulation de caractère roguish afin d'éviter le travail, où il est constamment tourmenté par son sergent malade et délirant. En dépit de sa poltronnerie apparente, le crochet est assez rebelle pour critiquer le la politique extérieure de s d'Empire Britannique le ': " de ; Est-ce que je jamais ai vu un de promenade du zoulou vers le bas la route urbaine ? Numéro. Est-ce qu'ainsi que je fais ici ? " ; et assez insolent pour insulter et manutentionner son souffrance, sergent intermittent-conscient. Pendant la bataille pour l'hôpital, courage d'affichages de crochet le grand dans l'essai de sauver que le même sergent, et bien qu'il ne peut pas le sauver, accrocher gagne le respect de son sergent. Ses amis le surnomment " ; Hooky." ;
Nigel vert en tant que Frank Bourne du sergent de couleur de de . Un sergent fort et robuste, Bourne est un caractère principal dans la fortification de la station, using son immense force à aider avec les fortifications, et courage personnel d'affichages immense pendant la bataille. Sien est très selon les règles. Il dit le " ; Bien, personne ne vous a dit d'arrêter le working" ; toutes les fois que les soldats sont à vide. (Le vert et le Caine sont apparus dans un certain nombre de films et épisodes de TV ensemble. En ce film, le vert était le subalterne de Caine, mais dans le le dossier d'Ipcress et le jeu sale de , il était le supérieur de Caine.)
Glynn Edwards en tant que corporel William Allen du de , dépeint en tant que soldat modèle. Il est l'un des défenseurs dans la bataille de l'hôpital.
Ivor Emmanuel comme Owen privée . Un Welshman charismatique, Owen est fanatique du chant (un baryton lui-même) et est très populaire dans les rangs. Il est un grand ami de Thomas privé, qu'il appelle affectueusement Tommy. Owen mène les hommes chanter le " ; Hommes de Harlech" ; , la chanson à l'origine décrite dans son choeur.
Neil McCarthy comme John privé Thomas . John manque sa maison dans Meirioneth, notamment son lac et son veau.
Patrick Magee en tant que James Henry Reynolds , docteur surchargé du commandant de . Reynolds fournit l'aide médicale essentielle aux soldats blessés pendant la bataille, en dépit d'un manque total des anesthésiques ou des antiseptiques using l'autel du de l'église comme table d'opération.
Gert Van den Bergh en tant que Josef Adendorff de lieutenant de . Une portion de dirigeant de l'Afrikaner avec le contingent indigène natal , Adendorff de fournit le conseil valable au cardon sur la tactique de zoulou et la tactique optima de la défense. Étonnant, Adendorff défend vigoureusement le courage et l'utilité des soldats noirs de l'armée après les critiques de Bromhead. Adendorff reste à la dérive de Rorke dans toute la bataille, combattant à côté des Anglais.

Récompenses et hommages

Dans le 2004 , le film de total de du magasin a appelé le zoulou de le trente-septième plus grand film britannique de toute l'heure.
" ; Zulu" ; était le huitième voté dans le " britannique de d'émission télévisée ; 100 la plus grande guerre Films" ; .
Le " ; Bataille de Deep" de la barre ; ordre dans de s de Jackson Peter 'le seigneur des anneaux : Les deux tours étaient en quelque sorte délibérément réminiscentes filmé du zoulou de , selon les commentaires de Jackson en matériel supplémentaire inclus dans l'édition de DVD prolongée par special du les deux tours .
Le chant germanique de guerre dans la scène de bataille au début le gladiateur de de film de s de Scott Ridley de le 'est le chant de guerre de zoulou du zoulou de . Dans le commentaire visuel, Scott a indiqué que le zoulou de était l'un de ses films préférés.
La bataille de Ford d'O'Rourke dans le original de de la science-fiction de s du S. Stirling 'sur les océans de l'éternité est une récréation des lieux de film, jusqu'à un crochet privé simulant la maladie.

Production

Le film a été fait aux studios cinématographiques , Twickenham , Middlesex , Angleterre, R-U de Twickenham de et aux endroits suivants en Afrique du Sud : Montagnes de Drakensberg de , KwaZulu-Natal, et les parcs nationaux de KwaZulu-Natal. Le processus cinématographique superbe de Technirama 70 a été employé.

Inexactitudes historiques

Le film contient un certain nombre d'erreurs effectives, incluant : < ! -- sûrement doit donner des références, ici ? autrement juste autant rumeur que le film… --> Les missionnaires suédois (le Witts) n'étaient pas à la bataille de la dérive de Rorke. Witt, son épouse et fille infantile (Witt est dépeint en tant que veuf avec une fille adulte dans le film) étaient de 30 kilomètres loin. Ils avaient mis la dérive de Rorke à la disposition de seigneur Chelmsford's.

Le 24ème régiment de du pied est décrit comme régiment de Gallois : en fait, bien que basé dans le Brecon au sud du pays de Galles, sa désignation était le 24ème (le 2ème Warwickshire) régiment de du pied . Ce n'est pas allé bien aux frontaliers du sud du pays de Galles de jusqu'au 1881 . Des soldats présents, 49 étaient anglais, 32 Gallois (18 de qui étaient du comté du Monmouthshire - pas alors classé comme " ; Welsh" ; comté), 16 irlandais et 22 autres de la nationalité indéterminée.

Le " de chanson ; Hommes de Harlech" ; dispositifs en évidence comme chanson régimentaire ; elle n'est pas devenue ainsi jusqu'à plus tard. À l'heure de la bataille, la chanson régimentaire était " ; le " de l'homme du Warwickshire ;. Il n'y avait aucun " ; contest" de chant de champ de bataille ; entre les Anglais et les zoulous.

Les acteurs ont un aspect plus moderne que les originaux ont fait. Michael Caine , par exemple, avec ses dents brillantes et cheveux blonds toilettés, alésage peu de ressemblance au vrai Gonville Bromhead . Bromhead était partiellement sourd, une incapacité non mentionnée dans le film.

Plusieurs des hommes, y compris Bromhead et cardon , ont porté de pleines barbes à l'heure de la bataille. Le film les dépeint comme rasé en grande partie propre, avec quelques moustaches ou favoris soigneux-tendus sportifs.

Les soldats d'infanterie britanniques de la guerre d'Anglo-Zoulou de n'ont pas porté les casques de moelle blancs de scintillement qu'ils ont été souillés une couleur bronzage (avec le thé ou le café) sans plats de casque, et les uniformes lumineux d'écarlate ont été toujours couverts en poussière les faisant semblent bruns.

L'ancienneté du cardon au-dessus de Bromhead (mesuré à leurs dates de commission) était de trois ans, non trois mois comme dans le film.

Il n'y avait aucun conflit au-dessus de la commande. Lieutenant Chard avait été laissé aux commandes, en raison de l'ancienneté , par Henry principal Spalding, bien avant la bataille. Spalding était monté au loin pour obtenir des renforts mais ses motifs ont été remis en cause. Spalding a réclamé qu'il n'a pas prévu une attaque imminente.

Le crochet privé VC de Henry de est dépeint en tant qu'escroc ; en fait il était un soldat modèle qui plus tard est devenu un sergent ; il était également un Teetotaller . Tandis que le film l'a dans le " d'hôpital ; simulant la maladie, sous l'arrest" ; , il réellement avait été affecté là spécifiquement pour garder le bâtiment d'hôpital.

Réciproquement, le corporel William Allen est dépeint en tant que soldat modèle ; en fait, il avait été récemment rétrogradé du dos de sergent un rang pour l'ivresse.

Le sergent de couleur Bourne est dépeint en tant que grand, durci, entre deux âges vétéran ; en fait, il était d'une plus petite stature et, âgé 23, du plus jeune sergent de couleur dans l'armée britannique. Il s'est appelé « l'enfant » par ses hommes. Le sergent Bourne n'aurait pas les médailles usées sur son uniforme de devoir, et les médailles utilisées dans le film semblent être d'issue de Première Guerre Mondiale. D'ailleurs, le costume de Green a les chevrons sur le bras faux.

Le rôle du Padre George Smith Smith est complètement négligé.

Le bâtiment des remparts défensifs et de la défense initiale de la dérive de Rorke en fait a été organisé par le auxiliaire temporaire James Langley Dalton du commissaire . Sa distinction a été récompensée avec le VC présenté une année après la bataille. Le film donne la majeure partie du crédit à lieutenants Chard et Bromhead. La vraie Dalton s'était retirée en tant que Quartermaster Sergeant après 22 ans de service dans l'armée britannique avant de joindre le département de commissariat et de transport de . Le film, cependant, dépeint Dalton en tant que quelque chose d'un caractère dégradé, qui fait peu qui pourrait s'appeler héroïque. Ceci fait sa récompense d'un VC, comme raconté à l'extrémité du film, quelque chose d'un mystère.

La colonne de la cavalerie britannique de l'irregular vue brièvement dans le film était réellement à la dérive de Rorke. Cependant, le cardon les a commandés pour partir après constatation qu'ils ont eu peu de munitions de leurs propres.

Les uniformes du contingent indigène natal sont imprécis ; Des troupes de NNC n'ont pas été publiées avec les vêtements European-style. Le vrai sergent Maxfield, comme dans le film, était délirant avec la fièvre. Cependant, il était trop faible pour laisser son lit et a été poignardé à la mort par Zulus tandis que l'autre malade et blessé étaient évacués de la salle.

Cole privé n'a été assigné pour défendre l'hôpital, pas le périmètre. Il a été tué quand il est sorti en courant seul de l'hôpital, probablement en raison de la claustrophobie . Puisqu'il a été tué par une balle à la tête, ses mots de bout de dans le film sont peu susceptibles d'être authentiques. Le corporel Ferdinand chrétien Schiess était sensiblement plus jeune que l'acteur qui l'a dépeint. À l'heure de sa mort dans le &ndash du 1884 ; cinq ans après le &ndash de bataille ; il était de 28 ans.

L'accroc privé n'a été tiré par l'épaule, pas la jambe.

Aucun des fusils employés par les zoulous n'a été pris des soldats britanniques morts après le Isandlwana , comme lieutenant Adendorff de NNC dans le film propose. Dans la vérité, la plupart des armes à feu employées par des troupes de Zulu étaient les mousquets désuets de Brown Bess achetés des décennies plus tôt des commerçants allemands du . En outre, les Impis du zoulou que la dérive de Rorke attaqué de n'avait pas participé à la bataille de d'Isandlwana , et ainsi n'avaient pas eu l'occasion de glaner des fusils du champ de bataille.

La fin est quelque peu factice. Il n'y avait aucune attaque de zoulou à l'aube le 23 janvier , le 1879 , qui dans le film a mené au chant du " ; Hommes de Harlech" ;. Il y avait seulement de combat clairsemé avec quelques zoulous restants. Les zoulous n'ont pas chanté une chanson saluant les guerriers semblables, et ils ne sont pas partis paisiblement. Ils sont partis à l'approche d'une colonne de soulagement britannique.

L'histoire de l'abandon des troupes indigènes natales du contingent noir est vraie. Cependant, car Witt était de 30 kilomètres loin alors, il n'était pas responsable de leur départ. Ils sont partis de leurs propres, avec Stephenson et ses NCO européens. Ces déserteurs ont été tirés à et un des NCO, Bill corporel Anderson, a été tué.

Le film omet le massacre des zoulous blessés par les soldats britanniques après la bataille. Il y a eu de la spéculation que plusieurs centaines peut bayonetted, matraqué ou avoir été tirée dans la conséquence de la bataille. (C'était commun pratiquent en cas de une petite force au-dessus de beaucoup plus grande, car il aurait ne pu pas garder tous les prisonniers.)

Les dirigeants sont montrés using des revolvers de Webley Mk VI .455 de ce qui n'ont pas été présentés jusqu'au 1915 (36 ans après les événements représentés dans le film) au lieu des revolvers de Beaumont-Adams que Bromhead et cardon ont employés réellement. Cependant, on a permis au le dirigeant britannique du temps d'employer n'importe quelle sorte de sidearm qu'il a souhaité, tant que elle a mis le feu à . Les dirigeants ont souvent en privé acheté Webley dessus-cassent des revolvers (en 1879 pas encore officiellement adopté pour le service) quelque peu semblables dans l'aspect au Mk VI Webley. Ces modèles de Webley avaient été mis sur le marché pendant les années 1870 - telles que le model Webley-Vert 1879 d'armée ou le Webley-Pryse modeler. Ainsi le Webley Mk modèle VI n'a pas été encore développé quand le film a été placé, mais la conception est typique des revolvers de Webley de la période et peut être vue comme exemple du permis artistique.

Plusieurs hommes peuvent être vus using le Lee-Enfield Mk. La boulon-action I fusille au lieu du historiquement correct Martini-Henry . Apparemment, ils ont manqué de .450/577 en blanc pendant le pelliculage - l'observation étroite prouve que, dans beaucoup de cas, les acteurs sont simplement sec-tir Martini-Henry vides et simulant le recul, avec l'effet sain de coup de fusil doublé dedans plus tard.

Droites

Aux États-Unis, le zoulou de est officiellement passé dans le public domain , signifiant il y a eu plusieurs issues du film sur la vidéo domestique/LaserDisc/DVD en Amérique du Nord - spécialement un dégagement de LD par le critère de la collection qui maintient la bande sonore stéréophonique originale et a pris d'une copie de 70mm. Un dégagement du fonctionnaire DVD (avec une bande sonore mono comme voies stéréo originales n'étaient pas disponibles) plus tard a été publié par le successeur-dans-intérêt d'Embassy's, StudioCanal (avec Metro-Goldwyn-Mayer manipulant la distribution visuelle). StudioCanal (le propriétaire courant de la bibliothèque théâtrale d'ambassade) avait acquis la commande du film en 2000 après que son copyright ait été reconstitué. En dehors des États-Unis, le film a été toujours possédé par le Paramount Pictures , qui a récemment acquis des droites de distribution américaines.

Voir également

Aube de zoulou de

Random links: