Zmeu

Le Zmeu (pluriel de : zmei de , féminin : le zmeoaică de /zmeoaice de ) est une créature fantastique du folklore roumain et de la mythologie roumaine . Parfois comparé à d'autres créatures fantastiques, telles que le Balaur de ou le Vârcolac de , le zmeu est néanmoins distinct, parce qu'il a habituellement des traits anthropomorphes clairs : il est humanoid et a des jambes, des bras, la capacité de créer et employer des objets façonnés tels que des armes, ou le désir d'épouser de jeunes filles. Dans quelques histoires, Zmeu apparaît dans le ciel et le crache le feu . Dans d'autres histoires, il a une pierre précieuse magique sur sa tête qui brille comme le soleil. Il aime les belles jeunes filles, qu'il enlève, habituellement sur le but de les épouser. Il est presque toujours défait par un prince ou un audacieux Chevalier-errant. Sa forme normale est celle d'un dragon .

Nom

La plupart des disciples conviennent que le nom et l'aspect de Zmeu est dérivé du slave Zmey de du . Cependant, le linguiste Sorin Paliga conteste la notion que le roumain Zmeu de mot est d'origine slave, et présume que les formes de casserole-Slavic étaient un prêt slave tôt de la langue de Dacian de . La relation avec le zmeură roumain (" de ; " de la framboise ;) a été considéré être possible, mais plutôt peu probable, par le Alexandru Ciorănescu .

Le mot se rapporte également aux cerfs-volants que les enfants pilotent, comme mot pour le dragon dans le allemand, le russe, le norvégien et le suédois.

Rôle et fonctions

Le " ; zmeu" ; figures en évidence dans beaucoup de contes folkloriques roumains comme manifestation des forces destructives de l'avarice et de l'égoïsme. Souvent, le zmeu vole quelque chose de grande valeur, qui seulement Făt-Frumos (le " roumain de ; " de prince charme ; ; littéralement : " ; youth" beau ;) peut rechercher par son grand, désintéressé courage. Par exemple, dans la ballade du Greuceanu chevalier, le zmeu vole le soleil et la lune du ciel, emballant de ce fait toute l'humanité dans l'obscurité. Dans l'histoire du Prâslea de les pommes courageuses et d'or , le zmeu vole le roi le " précieux ; Quot d'or des pommes ; ; un parallèle peut être établi au allemand de de conte de fées du l'oiseau d'or , le russe Tsarevitch Ivan de du , l'oiseau du feu et le loup gris , et le bulgare de du les neuf Peahens et le &mdash d'or des pommes ; bien que dans tous ces autres cas, le voleur ait été un oiseau (néanmoins, dans quelques versions de l'histoire roumaine, le zmeu transforme en oiseau pour voler les pommes d'or). Habituellement, le zmeu réside dans le " ; l'autre world" ; (tǎrâm de celǎlalt de ) et parfois le Făt-Frumos doit descendre dans son royaume foncé, impliquant que le zmeu vit sous terre.

Le zmeu a une pléthore de puissances magiques et destructives à sa disposition. Il peut voler, le shapeshift , et a la force surnaturelle énorme. Finalement, les capacités du zmeu sont sans résultat, car le Făt-Frumos le défait par la compétence et l'audace martiales.

Quelques traductions en anglais se rapportent au " ; zmeu" ; en tant que l'ogre ou géant des mythologies d'Europe occidentale du . Comme l'ogre, le zmeu aime enlever une fille pour être son épouse dans son royaume de l'au-delà. Après que le Făt-Frumos massacre le zmeu, il prend la fille en tant que son bride-to-be. De même, comme le géant dans les histoires britanniques du populaire du Jack de et de la tige de haricot , le zmeu revient à la maison à sa forteresse de ses incursions dans les terres humaines sentant qu'un humain ( Făt-Frumos ) se situe dans l'embuscade quelque part tout près.

Random links: