William indiquent

Le William indiquent (; ; < ! --NOTER SVP : nous énumérons seulement le nom dans les langues officielles de la Suisse et en anglais parce que c'est le Wikipedia anglais. Ajouter les Espagnols ou tout autre nom chez l'autre Wikipedias, svp ! -->) est un héros légendaire du de l'authenticité historique contestée on dit que qui vit dans le canton de d'Uri dans le Suisse en XIVème siècle tôt .

La légende

William indiquent du Bürglen a été connu en tant que tireur d'élite expert avec l'arbalète . Lorsque, les empereurs du Habsbourg cherchaient à dominer Uri. Le Hermann Gessler , le nouvellement désigné autrichien Vogt Altdorf a soulevé un poteau dans la place centrale du village avec son chapeau sur le dessus et a exigé que tous les townsfolk locaux cintrent avant lui. Comme disent passé près sans cintrage, il a été arrêté. Il a reçu la punition d'être forcé pour tirer un Apple outre de la tête de son fils, Walter, ou bien tous les deux seraient exécutés.

Dire avait été promis la liberté s'il tirait la pomme. Le le 18 novembre , le 1307 , indiquent à fente le fruit avec un boulon simple de son arbalète, sans malheur. Quand Gessler s'est enquis le du but du deuxième boulon dans son tremblement, dire répondu que s'il avait fini vers le haut de tuer son fils dans cette épreuve, il aurait tourné l'arbalète sur Gessler lui-même. Gessler est devenu exaspéré à ce commentaire, et a eu pour dire la limite et apporté à son bateau pour être pris à son château au Küssnacht . Dans un orage sur le lac Luzerne , dire parvenu à s'échapper. Sur la terre, il est allé à Küssnacht, et quand Gessler est arrivé, lui dit projectile avec l'arbalète. Ce défit du Gessler a suscité une rébellion menant à la formation de la Confédération helvétique.

L'histoire de la légende

La légende de William indiquent apparaît d'abord en XVème siècle , dans deux versions différentes. Une version, trouvée dans une ballade populaire ( Tellenlied ) de de autour du 1470 , dans les chronicles du Melchior Russ Berne (écrit 1482 à 1488 ) et dans la première adaptation de théâtre de l'histoire, le Tellenspiel de 1512, dépeint disent comme l'acteur principal des luttes de l'indépendance des cantons de fondation du vieux Confederacy suisse ; l'autre, trouvé dans le Weisse Buch von Sarnen de 1470, voit pour indiquer comme caractère mineur dans une conspiration contre les Habsbourg menés par d'autres. Le Aegidius Tschudi , un historien conservateur catholique, a fusionné ces deux comptes plus tôt en 1570 dans l'histoire récapitulée ci-dessus.

Tous ces comptes écrits tôt se focalisent ont dessus dit la confrontation avec Gessler. Les différentes versions ne sont pas toujours conformées. La ballade mentionne que Gessler a eu a voulu avoir pour dire noyé dans le lac, et Russ mentionne qui indiquent le projectile Gessler juste après qu'après s'être échappé au lieu de chez Küssnacht. La variabilité semblable existe au sujet de ont dit la vie postérieure, dont le conte classique n'indique pas. La version de Tschudi de la légende l'a qu'il est mort dans le 1354 tout en essayant de sauver un enfant de la noyade dans le Schächenbach, un fleuve alpestre dans Uri. Il y a un fresque du 1582 dans une chapelle dans le Bürglen montrant cette scène.

Des caractères de la légende sont décrits dans les plate-formes des cartes de jeu populaires en Europe Centrale. La plate-forme allemande de 48 cartes a été développée en XVème siècle avec de diverses conceptions de visage-carte, mais le William indiquent la conception est devenu extrêmement populaire après les révolutions de de 1848 .

Discussion de Historicity

Le François Guillimann , un homme d'àtat de Fribourg et un plus défunts historien et conseiller du Rudolph d'empereur du Habsbourg II , a écrit au Melchior Goldast dans le 1607 : " de ; J'ai suivi la croyance populaire de rapporter certains détails dans mon suisse d'antiquités de en 1598, mais quand je les examine de manière approfondie l'histoire entière semble à moi être fable. Dans le 1760 , le Simeon Uriel Freudenberger Lucerne a anonyme édité une région arguant du fait que la légende de indiquent dans toute la probabilité a été basée sur la saga danoise du Palnatoke . (Une édition en français de son livre, écrite par le Gottlieb Emmanuel von Haller , a été brûlée dans le Altdorf .)

Cette vue est demeurée très inpopulaire, cependant. Le Friedrich von Schiller a employé la version de Tschudi comme la base pour son Wilhelm de de jeu indiquent dans le 1804 , interprétant disent en tant qu'assassin amélioré de patriote. Cette interprétation est devenue très populaire particulièrement en Suisse, où le chiffre de dire instrumentalized au 19ème siècle tôt comme " ; hero" national ; et chiffre d'identification dans la nouvelle République de Helvetic de et également plus tard dans les commencements du Schweizerische Eidgenossenschaft , l'État fédéral démocratique moderne de qui s'est développé alors. Quand le Joseph Eutych Kopp d'historien dans le 1830s a osé remettre en cause la réalité de la légende, une effigie de lui a été brûlée sur le Rütli , le pré de au-dessus du where&mdash de Luzerne de lac de ; selon le legend&mdash ; on a juré le serment qui a conclu l'alliance originale entre les cantons de fondation de la confédération suisse.

Les historiens ont continué à discuter au sujet de la saga jusque bien après le début du 20ème siècle. Wilhelm Öchsli a édité dans le 1891 un compte scientifique de la fondation de la confédération (commissionnée par le gouvernement pour la célébration des vacances nationales de premier de la Suisse le 1er août , 1891), et clairement écarté l'histoire comme saga. Pourtant 50 ans après, dans le 1941 , un moment où dire a encore eu le chiffre national devenu d'identification, l'historien Karl Meyer jugé pour relier les événements de la saga aux endroits et aux événements connus. Les historiens modernes considèrent généralement la saga juste qui, comme ni n'ont indiqué ni l'existence de Gessler peut être prouvée. La légende raconte également le Burgenbruch , un soulèvement coordonné comprenant le Slighting de beaucoup de forts ; cependant, l'évidence archéologique prouve que plusieurs de ces forts ont été déjà abandonnés et détruits longtemps avant 1307/08.

Malgré le tout ceci, William indiquent les vies dessus comme " ; real" ; héros dans la culture populaire. Il est toujours un chiffre puissant d'identification, et selon un aperçu récent, 60% du Suisse croient qu'il a vraiment vécu.

Un noyau historique possible de la légende a été proposé par Schärer (1986). Il a identifié un Wilhelm Gorkeit de Tellikon ( moderne Dällikon dans le canton de de Zurich ). " ; Gorkeit" ; est expliqué comme version du Armbruster (fabricant de nom de famille d'arbalète ). Des historiens n'ont pas été convaincus par l'hypothèse de Schärer's, mais elle est encore mentionnée par la droite nationaliste parfois, dénonçant son rejet par le milieu universitaire comme " ; internationalist" ; conspiration.

Dans la politique et des arts modernes

Le Antoine-Marin Lemierre dans 1766 a écrit un jeu inspiré près le disent. Le succès de ce travail a établi l'association de disent comme combattant contre la tyrannie avec l'histoire de la révolution française .

La fascination révolutionnaire française avec indiquent a trouvé sa réflexion arrière en Suisse avec l'établissement de la République de Helvetic de . Dire est devenu, pour ainsi dire, la mascotte de la république de courte durée, sa figure étant décrite dans son joint officiel.

Le Johann Wolfgang Von Goethe a appris de la saga de dire pendant ses voyages par la Suisse entre le 1775 et le 1795 . Il a mis la main sur une copie des chronicles de Tschudi, et envisagé d'écrire un jeu le dire environ. Finalement, il a donné l'idée à son Friedrich von Schiller d'ami, qui dans le 1803 - le 04 a écrit le Wilhelm de de jeu disent , qui a eu son exécution de début le 17 mars , 1804, dans le Weimar . Schiller indiquent est fortement inspiré par les événements politiques vers la fin du XVIIIème siècle, la révolution française en particulier. Le jeu de Schiller a été exécuté au Interlaken (le Tellspiele de ) en étés de 1912 à de 1914, de 1931 à 1939 et chaque année depuis 1947. En 2004 il a été exécuté la première fois dans le Altdorf lui-même.

Le jeu de Gioacchino Rossini à leur tour Schiller utilisé de comme base pour son 1829 de de l'opéra William indiquent ; le William indiquent l'ouverture est l'un de ses morceaux de musique plus connus, et est devenu largement réutilisé dans la culture populaire.

La cabine de John Wilkes de , l'assassin du Abraham Lincoln a été inspirée près le disent. Déplorant la réaction négative à son contrat, la cabine a écrit en son journal le 21 avril 1865, " ; ith la main de chaque homme contre moi, je suis ici de désespoir. Et pourquoi ; Pour faire pour quel Brutus a été honoré et ce qui fait dire un héros. Mais I pour frapper en bas d'un plus grand tyran qu'eux ont jamais su l'AM considéré comme cutthroat." commun ;

Après une concurrence nationale, gagnée par la soumission du Richard Kissling (1848-1919), Altdorf dans 1895 a érigé le monument à son héros. Les fontes de Kissling indiquent en tant qu'un paysan et homme des montagnes, avec les configurations fortes et les membres musculaires. Sa main puissante se repose affectueusement sur l'épaule de petit Walter. La scène ne dépeint pas la pomme. La description est dans le contraste marqué avec cela employé par la République de Helvetic, où dire est montré comme un Landsknecht plutôt qu'un paysan, avec une épée à sa ceinture et à un chapeau fait varier le pas, se pliant vers le bas pour prendre son fils qui tient toujours la pomme.

Le premier film consacré pour dire a semblé sous peu plus tardif, fait par le français Charles Pathé de directeur en 1900. Seulement un fragment court survit de ce travail.

La nouvelle conception du fédéral 5 francs inventent publié de 1922 dispositifs le buste d'un " générique ; shepherd" de montagne ; conçu par le Paul Burkard , mais en raison d'une similitude du buste avec la statue de Kissling, malgré la barbe absente, il immédiatement a été largement identifié comme disent par la population.

Le Salvador Dalí a peint deux morceaux de William disent dans le 1931 , on autorisé le la vieillesse de William indiquent et l'autre William de indiquent et Gradiva , et dans le 1933 , il a peint le que l'énigme de William indiquent .

Le Adolf Hitler était enthousiaste au sujet du jeu de Schiller, le citant dans son Mein Kampf de , et approuvant coproduction allemande/suisse du jeu où le maîtresse de s de Göring la 'est apparue comme ont dit épouse. De 1938, cependant, suivant la tentative d'assassinat du jeune suisse Maurice Bavaud (qui plus tard a été doublé un " ; Nouveau William Tell" ; par le Rolf Hochhuth ), Hitler a fait interdire le jeu pour ses qualités subversives. À un banquet en 1942, on rapporte que Hitler hurle le " ; Pourquoi a fait Schiller doivent immortaliser ce tireur isolé suisse ! " ;.

Frisch maximum dans son " ; William indiquent pour Schools" ; deconstructed la légende, dépeignant le conseiller municipal en tant qu'administrateur bien intentionné souffrant de l'placement dans un en arrière-coin barbare de l'empire, tandis que dire est un simpleton qui trébuche dans son aventure par une série de malentendus.

Le espagnol Alfonso Sastre de dramaturge a retouché la légende dans le " ; Guillermo disent le tristes" d'ojos de visibilité directe de tiene ; (William indiquent a les yeux tristes) en 1955, il n'a pas été exécuté jusque beaucoup à plus tard en raison de la censure par le régime de Franco.

Nombreux d'autres références imagées et textuelles existent, s'étendant d'un dessin animé de l'humeur noire par le Gary Larson aux couvertures d'album (par exemple " de s de pamphlet le national '; Plus grand Hits" ; l'album), les textes de chanson (par exemple dans rue Stephen de du mort reconnaissant et beaucoup d'autres), les films tels que le 1928 de de film de Charlie Chaplin le cirque , et même des jeux d'ordinateur aiment cela dans le informent le guide du débutant de .

Le indiquent la ville , le comté , Indiana , le Etats-Unis de Perry de , est appelé après que William indiquent.

Random links: