Waldo Williams
Williams ( &ndash de Waldo ( Goronwy ) de de 1904 du 30 septembre ; Le le 1971 du 20 mai ) était un du principal Gallois - les poèts de langue du 20ème siècle. Il était également un pacifiste notable , militant pacifiste et nationaliste de Gallois de .
La vie
Williams était né dans le Haverfordwest , Pembrokeshire . Son père, un maître d'école primaire de Pembrokeshire, le Gallois de rai et sa mère ont parlé le anglais et en ses premières années il a parlé lui-même seulement le anglais.
Dans 1911 son père a été nommé principal de l'école primaire au Mynachlog-ddu , Pembrokeshire et c'était là que Waldo Williams a appris à parler Gallois. En Williams le père 1915 s'est déplacé pour être le principal de l'école de Brynconin, l'école primaire chez Llandysilio, Pembrokeshire .
Après être allé au lycée au Narberth , Pembrokeshire qu'il a étudié au centre d'enseignement supérieur de du Pays de Galles, Aberystwyth où il a reçu un diplôme en anglais en 1926. Après il s'est exercé en tant que professeur et a travaillé dans diverses écoles dans le Pembrokeshire , le reste de Pays de Galles et de Angleterre . Il a également enseigné des classes de nuit organisées par le département des études d'Extre-Peinture murale, centre d'enseignement supérieur de du Pays de Galles, Aberystwyth .
Williams s'est marié en 1941, mais son épouse morte en 1943, et il pas remarry.
Pendant la Guerre de Corée il a refusé de payer son impôt sur le revenu pour les raisons pacifistes du . Il a continué sa protestation jusqu'à la fin du service militaire forcé en 1963. Pendant le sien faisant campagne il a été envoyé à la prison.
Il s'est tenu en tant que candidat parlementaire pour le plaid de Cymru dans le collège électoral de Pembrokeshire de à l'élection générale du 1959 quand il a gagné 4.
Il est mort dans le 1971 à l'hôpital de rue Thomas, Haverfordwest , Pembrokeshire et est enterré à l'au sol d'enterrement de chapelle de Blaenconin dans Llandysilio.
Poésie
La poésie de Williams montre beaucoup d'influences de William Wordsworth et de Walt Whitman aux hymnes de Gallois et aux mètres allitératifs stricts de poésie traditionnelle de Gallois, connus sous le nom de Cynghanedd .
Williams appartient, tout d'abord, à la tradition de Gallois du lang=" de bardd gwlad (poèt de =folk), un poèt qui a servi sa localité en célébrant la sa vie et personnes dans le vers.
Mais il était également un poèt inspiré par la révélation mystique du qu'il a eue comme jeunesse au sujet de l'unité de la totalité d'humanité. Cette révélation a été réalisée la vie coopérative et harmonieuse qu'il était témoin parmi les communautés d'exploitation agricole dans les collines de Preseli de et s'est reflétée dans les sentiments de l'appartenance, en sachant, et un désir que les gens devraient vivre ensemble dans le &ndash de paix ; thèmes constants dans sa poésie. Elle a inspiré une partie de sa plus grande poésie, y compris le dau Gael (champs de =In deux) (1956) de Mewn de , peut-être sa plus grande poésie de tout, ce qui célèbre le moment même de cette révélation.
D'autres poésies bien connues par Williams incluent le tangnefeddwyr (conciliateurs de =The) (1941) de Cofio (=Remembering) (avant 1936), de Y, le Preseli (1946), et le yw dyne de beth de PA de ? (le =What est lui à être humain ?) (1952).
Événements importants en vie de Williams
1911 - Se déplace au Mynachlog-ddu quand son père devient principal d'école primaire. 1915 - Se déplace à Llandysilio, Pembrokeshire quand son père est nommé principal d'école primaire.
1917 - Va au lycée au Narberth .
1923 - Commence l'étude au centre d'enseignement supérieur de du Pays de Galles, Aberystwyth .
1926 - Reçoit un diplôme en anglais et s'exerce en tant que professeur.
1928 - Commence à enseigner dedans à de diverses écoles primaires dans le Pembrokeshire .
1936 - Publication de l'usine (=Poems de Cerddi'r de pour des enfants)
1941 - Épouse Linda Llewellyn.
1942 - Se déplace de Pembrokeshire pour enseigner au Pays de Galles du nord-ouest.
1943 - Matrices de Linda Llewellyn.
1944 - Se déplace pour enseigner au Kimbolton , Huntingdonshire .
1946 - Se déplace à Lyneham, WILTSHIRE .
1949 - Revient au Pays de Galles.
- La Guerre de Corée et démissionne de l'enseignement afin de commencer une protestation de non-paiement d'impôt sur le revenu contre la guerre. La protestation continue après la guerre jusqu'à la fin du service militaire forcé dans le 1963 .
1953 - Quitte au l'église baptiste de pour joindre la société de des amis religieuse , généralement connue sous le nom de quakers.
1956 - La publication du Dail pren (feuilles de =The de l'arbre).
1959 - Se tient en tant que candidat de Cymru de plaid de dans le collège électoral de Pembrokeshire à l'élection générale.
1960 - Emprisonné pendant six semaines pour le non-paiement de l'impôt sur le revenu.
1961 - Emprisonné pendant une autre période pour le non-paiement de l'impôt sur le revenu.
1963 - Reprend l'enseignement à de diverses écoles primaires dans le Pembrokeshire .
Mémorial de Waldo Williams, rhos-fach, Mynachlog-ddu.
Travaux édités
Le Dail pren (= les feuilles de l'arbre ), 1956, était le seul volume de poésie édité par Williams pendant sa vie. Une nouvelle édition a été éditée en 1991 par Gwasg Gomer, ISBN.Cerddi Waldo Williams (= les poésies de Waldo Williams ), 1992, un choix de sa poésie éditée par le J.
Waldo Williams : rhyddiaith (= Waldo Williams : prose ), 2001, un choix de ses écritures de prose éditées par Damian Walford Davies. Inclut l'écriture dans Gallois et anglais.
Usine de Cerddi'r de (= poésies de pour enfants ), 1936, un volume de poésie comprenant le travail de Williams et E.
la vieille ferme , 1961, la traduction de Williams du ffarm de Dy de poule d'année de par le D.
Traductions à lui travail
Une collection significative de ses poésies ont été traduites en anglais par Conran élégant. Voir les références.
| Random links: | Longford, le Kansas | Drapeau du Malawi | Dérivé logarithmique | Giovanni Antonio Amedeo Plana | Waldo_Williams |