Voleur de temps

pour le roman élégant de Hillerman voient le un voleur du temps le voleur de du temps est le 26ème roman de Discworld de écrit par le Terry Pratchett . Le titre vient du " indiquant traditionnel ; La temporisation est le voleur de time." ;

Résumé de parcelle de terrain

Le les auditeurs convainquent un jeune fabricant d'horloge, Jeremy Clockson , dans le Ankh-Morpork de construire une horloge en verre parfaite. Ils n'indiquent pas que ceci emprisonnera le temps (la personnification anthropomorphe ) et gèlera de ce fait le temps (la quantité physique) de sur le Discworld . Par temps de congélation, les auditeurs ont l'intention d'éliminer l'imprévisibilité que les humains causent par leurs actions journalières. La mort découvre leurs plans, mais ne peut pas agir directement en raison des accords précédents avec les auditeurs. La mort envoie son Susan de petite-fille pour les arrêter.

En attendant, dans une vallée éloignée, un jeune apprenti des moines d'histoire de , le Lobsang Ludd , et son vieux professeur, le Lu-Tze , ont appelé « la balayeuse », entendent qu'une horloge en verre est construite. Le Lu-Tze sait des effets secondaires d'une telle horloge, puisqu'il a été envoyé, mais failed, pour empêcher une horloge précédente d'être construite. Tête lui et de Lobsang pour qu'Ankh-Morpork arrête Jeremy du bâtiment il.

Les auditeurs employaient un de leurs propres comme agent en contactant Jeremy. Le Myria LeJean a pris une forme humaine et est devenu tout troublé par le " ; her" ; expériences comme " ; she" ; est devenu plus humain et individuel, par opposition aux auditeurs collectifs. Pendant qu'elle commence à comprendre plus au sujet des humains, elle s'oppose à l'activation de l'horloge et elle se joint par la suite à Lobsang et à Susan pour défaire les autres auditeurs qui se sont également rendus humains.

Aspects notables

Le voleur de du temps comporte le néologisme « substition » de (d'abord employé par Pratchett dans Jingo de ), une limite dénotant le vis-à-vis de de la superstition .

'No, ils sont un « substition », ont dit Susan. 'Je veux dire qu'ils sont vrais, mais à peine n'importe qui croit vraiment en eux. La plupart du temps chacun croit aux choses qui ne sont pas vraies. '

Un certain nombre de singularités remarquables par Susan comme évidence que la chronologie a été rompue précédemment avaient été commentées dessus par des ventilateurs. Celles-ci incluent la datation variable de la vallée de Koom de ; le fait qu'un théâtre élisabéthain était " ; un nouveau type building" ; dans les soeurs de Wyrd de , mais il y avait un théatre de l'$opéra victorien vénérable par le Maskerade et l'incertitude de quant à l'arrangement dieux de des petits.

Traductions

Крадецнавреме (bulgare)
Času de Zloděj de (tchèque)
Tijd de fourgon de De dief (hollandais) le voleur du temps
Ajavaras (estonien) le Timethief
La temporisation de (français) voient la temporisation , la signification est la même en français et anglais
Der Zeitdieb (allemand) le Timethief
Lleidr Amser (Gallois)
Ворвремени (russe)
Czasu (polonais) de Złodziej de

Random links: