Vieques, Porto Rico

Vieques (prononciation anglaise : vé-AY-KAYz de ou - le kez ), dans le plein Isla De Vieques , est une île - municipalité du Porto Rico dans le du nord-est des Caraïbes. Comme le continent Porto Rico l'île est territoire des USA, bien qu'elle maintienne des influences espagnoles fortes de 400 ans de propriété espagnole.

Vieques ment environ au à l'est du continent portoricain, et aux mesures approximativement longtemps près au loin. Il a une population environ de 10.000 pendant la saison ; beaucoup d'Américains de continent vivent sur Vieques pendant les mois d'hiver. Ses deux villes sont le centre administratif Isabel Segunda (parfois écrit Isabel II) du côté nordique de l'île, et Esperanza sur les sud.

Le nom de l'île est une épellation espagnole d'un Natif américain que le mot a indiqué pour signifier le " ; petit island" ;. Il a également le " de surnom ; Isla Nena" ; , habituellement traduit de l'Espagnol comme " ; Petite fille Island" ; , comme une référence au son étant perçu en tant qu'île de la petite soeur du Porto Rico. Ses indigènes sont connus comme " ; " de Viequenses ;. Au cours de la période coloniale le nom britannique était " ; Crabe Island" ;.

Vieques est le plus connu internationalement car l'emplacement d'une série de de protestations contre l'utilisation de la marine des USA de l'île comme gamme de bombardement et au sol d'essai d'armes, qui ont par la suite mené au départ de la marine en 2003.

Histoire

Histoire précolombienne

L'évidence archéologique suggère que Vieques ait été habité la première fois par les peuples antiques du Natif américain qui ont voyagé d'Amérique continentale peut-être entre 3000 AVANT JÉSUS CHRIST et 2000 AVANT JÉSUS CHRIST. Cependant, les évaluations de ces dates préhistoriques d'inhabitation varient considérablement, et un squelette fossilisé d'un homme de 10.000 ans découvert vers la fin des années 80 dans la partie méridionale centrale de l'île indique une présence humaine beaucoup plus tôt. Ces tribus ont eu une culture d'âge de pierre et étaient probablement des pêcheurs et des chasseur-ramasseurs.

D'autres vagues de règlement par les Natifs américains ont suivi au-dessus de beaucoup de siècles. Le Arawak - les personnes parlantes de Saladoid (ou Igneri ), pensée avoir provenu du moderne-jour Venezuela, sont arrivées dans la région peut-être environ 200 AVANT JÉSUS CHRIST (encore les évaluations varient). Ces tribus, remarquables pour leur poterie, lapident objets façonnés de découpage et et autres, ont par la suite fusionné avec des groupes de Hispaniola et de Cuba , pour former ce qui s'appelle maintenant la culture de Taino . Cette culture s'est épanouie dans la région de l'ANNONCE environ 1000, et a survécu sur Vieques jusqu'à l'arrivée des Européens en XVème siècle.

Période coloniale

Le " européen ; discovery" ; de Vieques est parfois crédité au Christopher Columbus , qui a débarqué au Porto Rico en 1493. Il ne semble pas être certain si Columbus ait personnellement visité Vieques, mais en tous cas l'île a été bientôt réclamée par l'Espagnol. Pendant le XVIème siècle tôt Vieques est devenu un centre de rébellion de Taino contre les envahisseurs européens, incitant les Espagnols à envoyer les forces armées à l'île pour apaiser la résistance. La population de Taino d'indigène a été décimée, et ses personnes tuées, emprisonnées ou ont été asservies par l'Espagnol.

L'Espagnol, cependant, a de manière permanente colonisé Vieques actuellement, et pendant les trois cents années à venir c'est resté un avant-poste anarchique, fréquenté par des pirates et des hors-la-loi. En tant que puissances européennes a lutté pour la commande dans la région, une série de tentatives par le français, anglaise et le danois pour coloniser l'île dans la 17ème et des XVIIIème siècle ont été repoussés par l'Espagnol.

Au début du 19ème siècle, l'Espagnol a pris des mesures de manière permanente au banc à dossier et fixe l'île. En 1811, le Don Salvador Meléndez , puis gouverneur du Porto Rico, a envoyé à militaire Juan de commandant Rosselló pour commencer ce qui deviendrait l'annexation de Vieques par les Portoricains. En 1832, aux termes d'un accord avec l'administration portoricaine espagnole, le Teófilo José Jaime María Le Guillou de Français est devenu gouverneur de Vieques, et s'est engagé à imposer l'ordre à la province anarchique. Il était instrumental dans l'établissement de grandes plantations, marquant une période de changement social et économique pour l'île. On se rappelle maintenant Le Guillou comme " ; founder" ; de Vieques (bien que ce titre soit également parfois conféré sur Francisco Saínz, gouverneur de 1843 à 1852, qui a fondé Isabel Segunda, le " ; ville de Vieques" ; , appelé après la Reine Isabel II de l'Espagne). Vieques a été formellement annexé au Porto Rico en 1854.

En 1816, Vieques a été brièvement visité par le Simón Bolívar tout en se sauvant la défaite au Venezuela.

Pendant la deuxième partie du 19ème siècle, les milliers d'immigrés noirs sont venus à Vieques pour travailler aux plantations de la canne à sucre qu'ils sont arrivé des îles voisines de la rue Thomas , au Nevis , à la rue Kitts , à la rue Croix , et à beaucoup d'autres nations des Caraïbes du , certains comme le asservit et certains en tant que migrants économiques indépendants. Puisque les personnes de couleur de cette fois ont formé une part importante société de Vieques'.

Acquisition des USA

En 1898, après la défaite de l'Espagne dans la guerre hispano-américaine , Vieques, avec le continent Porto Rico, a été cédé au Etats-Unis .

Dans les années 20 et les années 30, l'industrie du sucre, dont Vieques dépendait totalement, est entrée dans le déclin dû aux prix en baisse de sucre et au malaise industriel. Beaucoup de gens du pays ont été forcés de se déplacer au continent Porto Rico ou à la rue Croix pour rechercher le travail.

Pendant la deuxième guerre mondiale , les militaires des Etats-Unis ont acheté environ deux-tiers de Vieques comme prolongation aux routes de Roosevelt de basses tout près sur le continent portoricain. Le but original de la base (non jamais mise en application) était de fournir un asile sûr pour la flotte britannique si la chute de la Grande-Bretagne vers l'Allemagne. Une grande partie de la terre a été achetée des propriétaires de grandes fermes et plantations de canne à sucre, et l'achat a déclenché la cession finale de l'industrie du sucre. Beaucoup d'ouvriers agricoles, qui n'ont eu aucun titre à la terre ils ont occupé, ont été expulsés.

Après la guerre, la marine des USA a continué à employer Vieques pour des exercices militaires, et comme une gamme de mise à feu et un au sol d'essai pour les missiles des bombes et d'autres armes en quelque sorte pas à la différence du Kahoolawe dans les îles hawaïennes .

Protestations et départ de la marine des USA

voient également : Le Marine-Vieques proteste le

Marine d'Etats-Unis dans Vieques, Porto Rico La présence d'après-guerre continue dans Vieques de la marine des USA a tiré des protestations de communauté locale, fâchée contre l'expropriation de leur terre et les incidences sur l'environnement de l'essai d'armes. Le mécontentement des gens du pays a été aggravé par les conditions économiques périlleuses de l'île.

Ces protestations sont venues à une tête en 1999 où le indigène David Sanes de Vieques a été tué par une bombe abandonnée pendant la pratique en matière de cible. Une campagne de désobéissance civile a commencé. L'issue de Vieques est devenue quelque chose d'un celèbre de cause de , et des protestateurs locaux ont été joints par les groupes bien disposés et les individus en avant du continent Etats-Unis et à l'étranger.

En raison de cette pression, en mai 2003 la marine s'est retirée de Vieques, et une grande partie de l'île a été indiquée une réservation de faune sous la commande du service de poissons et de faune des USA . La fermeture des routes de Roosevelt de basent suivi en 2004.

Géographie

Mesures de Vieques environ 21 milles (34 kilomètres) d'est-ouest, et trois à quatre milles (5 kilomètres) d'au nord-sud. Il a une région terrestre de 52 milles carrés (135 kilomètres de ²) et est situé environ dix milles (16 kilomètres) au à l'est du Porto Rico. Au nord de Vieques est l'Océan Atlantique, et aux sud la mer des Caraïbes. L'île du Culebra est environ 10 milles (16 kilomètres) de nord de Vieques, et le mensonge des USA Îles Vierges à l'est. Vieques et Culebra , ainsi que de divers petits îlots, composent le soi-disant Îles Vierges espagnoles , parfois connues sous le nom d'îles de passage.

Les anciennes terres de marine des USA, maintenant réservations de faune, occupent les extrémités orientales et occidentales entières de Vieques, avec l'ancien emplacement d'essai d'armes réelles (connu sous le nom de " ; LIA" ; , ou " ; Impact de phase Area" ;) au bout oriental extrême. Ces secteurs sont non peuplés. L'ancien secteur civil occupe très rudement le tiers central de l'île et contient les villes d'Isabel Segunda sur la côte du nord, et Esperanza sur les sud. Vieques a un terrain de Rolling Hills, avec un fonctionnement central d'arête est-ouest. Le point le plus élevé est Monte Pirata (" ; Pirate Mount" ;) à 987 pieds (300 m). Géologiquement l'île se compose de mélange de la roche en place volcanique , de roches sédimentaires telles que la pierre à chaux et le grès , et de dépôts alluviaux du gravier, du sable, de la vase, et de l'argile. Il n'y a aucun fleuve ou jet permanent. Beaucoup d'anciennes superficies agricoles ont été reprises par la nature due à la désuétude prolongée, et, indépendamment d'agriculture de petite taille dans la région Centre, l'île est en grande partie couverte par la forêt sèche subtropicale de brosse et de . Autour de la côte le mensonge paume-a frangé les plages sablonneuses entremêlées de lagunes, de marais de palétuvier de , d'appartements de sel de et de récifs coraliens.

Climat

Vieques a un chaud, relativement sec, tropical au climat subtropical. Les températures varient peu tout au long de l'année, avec des maximum quotidiens de moyenne s'étendant du °F 82 (°C) 28 en janvier à °F 87 (°C) 31 en juillet. Les minimum quotidiens de moyenne sont le °F environ 10 (°C) 6 inférieur. Les précipitations font la moyenne d'environ 45 à 55 pouces (1150 à 1400 millimètres) par an, avec les mois du &ndash de mai et septembre ; Novembre étant le plus humide. À l'ouest de l'île reçoit significantly more précipitations que l'est. Les vents dominants sont vers l'est.

Vieques est à orages tropicaux et à en danger enclins des ouragans de juin à novembre. En l'ouragan 1989 de Hugo a endommagé considérable l'île.

Économie

L'industrie du sucre, une fois le soutien principal de l'économie de l'île, diminué pendant les décennies tôt du 20ème siècle, et finalement effondré dans les années 40 où la marine des USA a succédé une grande partie de la terre sur laquelle les plantations de canne à sucre se sont tenues. Après une première phase navale de construction, des occasions pour faire une vie sur l'île ont été en grande partie limitées à la pêche ou à l'agriculture de subsistance sur le secteur réduit. Les récoltes cultivées sur l'île incluent des avocats, des bananes, des noix de coco, des grains, des papayes et des patates douces. Un nombre restreint de travaux locaux permanents ont été fournis par la marine des USA. Depuis le General Electric des années 70 emploie quelques cent ouvriers à une usine. Le chômage était répandu, avec des problèmes sociaux conséquents. Les 2000 recensements d'USA ont rapporté un revenu domestique médian en 1999 dollars de $9.994 pour les Etats-Unis en général), et 35.8% de la population de 16 ans et plus de dans la main-d'oeuvre (comparée à 63.9% pour les Etats-Unis en général).

Comme le reste du Porto Rico, la devise de l'île est le dollar US.

Après le départ 2003 de la marine des USA, des efforts ont été faits reconstruire l'économie agricole de l'île, nettoyer des secteurs souillés des anciennes gammes de bombardement, et de développer Vieques comme destination de touristes.

Tourisme

Pendant soixante années la majorité de Vieques a été clôturée au loin par la marine des USA, et l'île est restée presque entièrement peu développée pour le tourisme. Ce manque de développement est maintenant lancé sur le marché comme attraction principale. Vieques est favorisé sous une bannière de l'éco-tourisme comme île somnolente et intacte de " rural ; vieux world" ; le charme et les plages abandonnées primitives, et devient rapidement une destination populaire.

Depuis le départ de la marine, les tensions sur l'île ont été basses, bien que la spéculation de terre par les réalisateurs étrangers et les craintes du surdéveloppement aient causé du ressentiment parmi les riverains, et il y a des rapports occasionnels de sentiment anti-américain prolongé.

Les terres précédemment possédées par la marine ont été retournées au service de poissons national et de faune des États-Unis et aux autorités du Porto Rico et du Vieques pour la gestion. Le secteur immédiat de gamme de bombardement sur le bout oriental de l'île souffre de la contamination grave, mais les secteurs restants sont la plupart du temps ouverts de public, y compris beaucoup de belles plages qui étaient inaccessibles aux civils quand les bases militaires étaient ouvertes.

Naviguer au schnorchel est excellent, particulièrement à la plage bleue. Hormis les emplacements archéologiques, tels que la La Hueca, et les plages abandonnées, un dispositif unique de Vieques est la présence de deux compartiments bioluminescents du primitif , y compris le compartiment de moustique. Vieques est également célèbre pour ses chevaux sauvages ou semi-sauvages, qui errent librement au-dessus des parties de l'île. Celles-ci sont descendues des actions à l'origine apportées par les colonisateurs européens.

Bornes limites et endroits d'intérêt

Fortín Conde de Mirasol (fort de Mirasol de compte), un fort construit par l'Espagnol au mi 19ème siècle, maintenant un musée
Playa Esperanza (plage d'Esperanza)
Le tombeau de Le Guillou, le " de l'île ; founder" ; , dans Isabel Segunda
Vieux théâtre de cinéma de Nayda
Faro Punta Mulas (phare de Punta Mulas), construit en 1896
Plage de compartiment de Sun
300 l'arbre du Ceiba d'ans
Le compartiment bioluminescent

Compartiment bioluminescent

Le compartiment bioluminescent du (ou " ; bio bay" ; pendant qu'il s'appelle parfois), est peut-être le monde plus grand et le plus lumineux. La luminescence est provoquée par les micro-organismes (Dinoflagellates ) qui rougeoient toutes les fois que l'eau est dérangée, partant d'une traînée du bleu au néon. Une combinaison des facteurs créent les conditions nécessaires pour la bioluminescence : Palétuvier rouge de des arbres que de entourent l'eau (les organizations alimentent outre des feuilles mortes), l'eau est frais assez et assez profondément, et un petit canal vers l'océan maintient les dinoflagellates dans le compartiment.

Festivals et événements

&ndash culturel de festival ; Avril
&ndash de célébrations de matrone ; Décembre
&ndash de festival de Bilí ; Novembre
&ndash de festival d'Arepa ; Novembre

Transport

Vieques est servi par l'aéroport d'Antonio Rivera Rodríguez de , qui adapte actuellement seulement à de petits avions conduits par propulseur. Les services vers l'île fonctionnent le l'aéroport international de Luis Muñoz Marín de de s de San Juan de ', l'aéroport de Fajardo ou aéroport (d'Isla de le grand vol 20-30 minute). Les vols sont également disponibles entre Vieques et saint Croix et saint Thomas .

Un bac fonctionne du Fajardo plusieurs fois par jour.

Démographie

Selon les 2000 recensements d'USA :

Santé publique

Là ont été des réclamations liant le taux élevé du Cancer du de Vieques à la longue histoire des armes des USA examinant sur l'île, particulièrement après la marine des USA admise using l'uranium épuisé au moins à une occasion en 1999. Nayda Figueroa, un épidémiologue pour l'enregistrement du Cancer du Porto Rico, réclamé que la recherche a montré que le taux du cancer de Vieques (dernier disponible est pour 1995 à 1999) était 31 pour cent plus de haut que pour l'île principale. Michael Thun, chef de recherche épidémiologique à l'Association du cancer américaine, a averti que les variations des taux pourraient être attribuées pour chance, donné la petite population sur Vieques. Un rapport 2000 du NRC a conclu ce " ; le public n'avait pas été exposé à la contamination d'uranium épuisé ou à tout autre rayonnement au-dessus de levels" (naturel) normal de fond ;.

En réponse aux soucis concernant la contamination potentielle à partir des métaux toxiques et d'autres produits chimiques, l'agence du ATSDR des Etats-Unis a mené un certain nombre d'aperçus dans 1999&ndash ; 2002 pour examiner le sol de Vieques, l'approvisionnement en eau, l'air, les poissons et les mollusques et crustacés pour les substances nocives. La conclusion générale de ces aperçus était qu'aucun risque de santé publique n'a existé en raison des activités de la marine.

Viequenses notable

&ndash de Jaime Benítez ; éducateur, politicien et humaniste

Galerie de photos

Random links: