Veau d\'or

Le veau d'or (עגלהזהב) de était un idole (une image de culte de ) fait pour les israélites pendant le absence de Moïse le ', car il est monté au mont Sinaï . Selon la bible hébreue , le veau a été fait par le Aaron pour satisfaire les israélites, tandis que le Quran indique le fabricant pour être Samiri .

Dans le hébreu, l'incident est connu comme " ; ha'Egel" de Chet ; (חטאהעגל) ou " ; Le péché du Calf" ;. On lui mentionne d'abord dans l'exode 32 de : 4. En Egypte, d'où les Hébreux étaient récemment venus, les api Taureau étaient l'objet comparable du culte, que les Hébreux rétablissaient dans la région sauvage. Parmi les voisins des Egyptiens et des Hébreux dans Orient antique le proche et dans le égéen, l'Aurochs , le taureau sauvage de , a été largement adoré, souvent comme Taureau lunaire et en tant que créature de l'EL . Sa manifestation de Minoan a survécu comme Taureau crétois du mythe grec.

Dans le Quran , l'incident est mentionné dans le 20:83 de Taha .

Résumé du récit biblique

Quand le Moïse est allé vers le haut sur le mont Sinaï recevoir les commandements (19h20 du Dix d'exode), il a laissé les israélites pour quarante jours et quarante nuits (24h18 d'exode). Les israélites ont craint qu'il ne retourne pas, et Aaron demandé pour faire des dieux pour eux (exode 32 : 1). La bible ne note pas l'opinion d'Aaron de cette demande, simplement cela il s'est conformé, et a recueilli vers le haut les boucles d'oreille d'or des israélites. Il les a fondues et a construit le veau d'or.

Aaron également a construit un autel avant le veau, et le jour suivant, les israélites faits des offres et a célébré.

Le seigneur a dit à Moïse que ses personnes s'étaient corrompues, et qu'il a prévu de les éliminer, mais Moïse a discuté et a parlé en faveur qu'ils devraient être épargnés (32:11 d'exode) ; le seigneur s'est radouci. Moïse est allé vers le bas de la montagne, mais en voyant le veau, il est aussi devenu fâché. Il a jeté en bas des comprimés sur lesquels la loi de Dieu avait été écrite, et les a cassés. Moïse a alors brûlé le veau d'or dans le feu, l'a rectifié pour saupoudrer, dispersé lui sur l'eau, et forcé les israélites pour la boire. Il a interrogé Aaron au sujet de l'événement, qui a admis à rassembler l'or, le jetant dans le feu, et dehors est venu un veau. Alors Moïse a recueilli les fils du Levi et les a placés à massacrer un grand nombre de mâles adultes (3000). Une peste a alors frappé les israélites. Néanmoins, le seigneur a déclaré qu'il visite jour le péché des israélites sur eux.

Puisque Moïse avait cassé les comprimés, le seigneur l'a instruit retourner au mont Sinaï encore une fois (exode 34 : 2) pour recevoir un remplacement.

Interprétation

Le péché de l'idolâtrie

Dans le contexte du récit, Dieu a juste fini de fournir les commandements du Dix aux israélites qui ont inclus le commandement deuxièmes concernant la prohibition contre l'idolâtrie , c., la fabrication de des images (similitudes) à employer dans le culte du Yahweh . Davantage d'interprétation suggère également que la prohibition du deuxième commandement ait également inclus n'importe quelle adoption des rites et des traditions des nations païennes, pas simplement la fabrication des images.

Beaucoup de disciples chrétiens ont proposé que les israélites aient adoré les api égyptiens d'un dieu, tombant de nouveau dans ce qu'ils avaient su pendant des siècles tandis qu'en captivité. On lui suggère que le " ; idolatry" ; (vider du deuxième commandement) sur l'affichage ici était le culte d'un autre dieu. Cependant, forgeant une image des api n'aurait pas violé le deuxième commandement avant qu'il ait littéralement violé le premier, " ; n'adorer aucun autre gods" ;.

En soi, ce qui peuvent avoir transpiré réellement dans l'événement est que les israélites tellement n'avaient pas vidé le premier commandement tellement pendant qu'ils avaient violé la seconde qui a interdit la fabrication d'une image de Yahweh. Dans l'exode 32 elle énonce : " ; Quand Aaron a vu ceci, il a construit un autel devant le veau et annoncé, 'demain il y aura un festival au SEIGNEUR (Yahweh). '" ; Dans le contexte de l'histoire d'exode, il serait fortement peu probable que les israélites, après avoir été témoin des miracles de l'exode de première main, seraient tombés dans le culte d'un autre dieu juste après que Yahweh avait juste parlé le décalogue à leur milieu.

Questions générales

L'histoire un certain nombre de questions intéressantes, comment l'or a-t-il longtemps soulevé peut-il être brûlé ? Comment l'or brûlé peut-il être rectifié pour saupoudrer ? Pourquoi Aaron, qui a continué pour être le prêtre principal, non puni était-il pour son action ? Aaron mène une vie légèrement charmée, manquant dehors sur les conséquences de ses actions, semblables à l'issue Snow-white de Miriam .

L'or, est l'un des métaux les plus stables dans la table périodique des éléments et ne s'oxyde pas ou ne réagit pas avec la plupart des agents chimiques. La combustion d'une statue d'or est ainsi impossible d'un point de vue scientifique. Avec un point de fusion 1337.33 du K il serait impossible de le fondre même using un feu en bois standard.

La possibilité de meulage vers le haut de l'or est même moins probable considérant les limitations technologiques du temps. L'or est fortement malléable et de ce fait l'essai de le rectifier using une pierre régulière sur le moulin en pierre aplatirait simplement le métal ou le déformerait sans créer la poussière d'or recherchée.

En plus, l'or est insoluble dans l'eau et fortement dense. L'or descendrait simplement au fond d'un verre de l'eau et donc il serait impossible de faire un mélange hétérogène de l'eau et de l'or.

Dans l'hypothèse documentaire , l'histoire n'est pas présente dans la source sacerdotale . Elle n'équiperait pas certainement dedans de leur vue d'Aaron. L'histoire se produit dans le composant d'Elohist . Cet auteur est plutôt anti-Aaron, et pro Moïse.

Le rectifiant pour saupoudrer l'action de est également répété dans le roi règne de s de Josiah 'quand " ; il a brûlé l'endroit élevé et l'a rectifié pour saupoudrer le " de ; , qui échos le " ; alors il l'a rectifié pour saupoudrer, l'a dispersé sur l'eau et a incité les israélites à la boire " de ;

Le rapport d'Aaron

Quand Aaron a fait le veau d'or, il dit le " plutôt embrouillant de rapport ; Le ceux-ci sont vos dieux, O Israël, qui vous a amené vers le haut hors de l'Egypte. " de ; Il est embrouillant parce qu'il y a un veau simple, ainsi pourquoi se référer à lui comme dieux (pluriels). Il n'est également pas clair pourquoi il pourrait être impliqué d'amener les personnes vers le haut d'Egypte.

Selon le 32:4 d'exode le veau d'or est fait à " ; … Et eux a hurlé, " ; C'est votre dieu O Israël, qui vous a amené vers le haut de la terre de l'Egypte ! " ; " ;

Le paragraphe précédent contient une citation imprécise de l'exode 32 : 4. Le vers lit « ces derniers » juste avant « Elohim-de-vous » qui pluralizes explicitement la référence à Elohim, qui est employé souvent dans des contextes singuliers ou pluriels dans la bible (voir l'article de wiki pour le Elohim ).

Cependant plus tard dans 1 12h28 des rois , le Jeroboam essaye d'arrêter les israélites nordiques du de visite Jérusalem . Il a deux endroits élevés érigé au lieu de prière de Dan et de en tant que nouveaux endroits de offre. À chacune de ces derniers il a construit un veau d'or et dit le " ; il est trop pour que vous montiez à Jérusalem. Voici vos dieux, O Israël, qui vous a amené vers le haut hors de l'Egypte. " de ; Une expression semblable.

La création des veaux d'or a pu avoir été une tentative d'identifier le seigneur avec le Baal . Parmi les phéniciens, le Baal s'est parfois appelé le " ; calf" ; considérant que l'EL suprême d'un dieu (Dieu) s'est appelé le " ; bull" ;. Les offres entier-brûlées bovines étaient une part importante de culte de Baal. Le veau d'or a pu avoir été une arche zoomorphic pour le Baal, juste comme les lions à ailes (cherubim) étaient pour le seigneur. En faisant un piédestal de veau, au lieu d'un lion, aurait été une tentative d'identifier le seigneur avec le fils cananéen de Dagon, Baal.

La construction des deux veaux d'or aurait été vue car un blasphème brut par l'auteur de rois, à l'égal de l'épisode original de veau d'or. Les prêtres de Levite dans le nord auraient trouvé ces veaux d'or une irritation pendant qu'ils étaient occupés par des prêtres de non-Levite, et ont été probablement vus comme idolâtre. Une référence à l'épisode original de veau d'or a pu avoir été ajustage de précision vu. Il a pu même y avoir eu quelque croisent plus de la langue.

Comme adoration de la richesse

Une interprétation métaphorique souligne le " ; gold" ; une partie de " ; calf" d'or ; pour critiquer la poursuite de la richesse. Cette utilisation peut être trouvée dans l'Espagnol où le Mammon , la personnification d'evangile de l'idolâtrie de la richesse, n'est pas aussi courant.

Résumé du récit de Quranic

Moïse avait été allé pendant quarante jours et ses personnes devenaient agitées, parce que elles n'ont pas su que Dieu avait prolongé son temps par des dix jours plus encore. Samiri, un homme qui était incliné vers le mal, suggéré qu'ils se trouvent un autre guide, comme Moïse avait manqué à sa promesse (de revenir en 40 jours). Il a dit à eux : " ; Afin de trouver des conseils vrais, vous avez besoin d'un dieu, et je fournirai un pour you." ;

Ainsi il a rassemblé tous leurs bijoux d'or qu'ils ont portés le personnes de s de pharaon du des ', a creusé un trou en lequel il a placé le sort, et a allumé un feu énorme pour le fondre vers le bas. Pendant le bâti, il a jeté une poignée de la poussière, faisant des actions comme un magicien pour impressionner l'ignorant. Du métal fondu il a façonné un veau d'or. Il était creux, et le vent passant par lui a produit un bruit. Puisque la superstition a été incluse dans leur passé, ils ont rapidement lié le bruit étrange à quelque chose le surnaturel, comme si c'étaient un dieu vivant. Certains d'entre eux acceptent le veau d'or en tant que leur dieu.

Le frère Aaron de Moïse, qui a agi en tant que leur chef en l'absence de Moïse, a été affligé et a parlé vers le haut : " ; O mes personnes ! Vous avez été trompé. Votre seigneur est le plus bienfaisant." ;

Ils ont répondu : " ; Nous cesserons d'adorer ce dieu seulement si Moïse returns." ;

Sur son Moïse de retour a vu ses personnes chanter et danser autour de la statue de veau. Furieux à leur païen rituel du , il a jeté en bas du comprimé de la loi qu'il portait pour elles. Il a tiré la barbe du d'Aaron et ses cheveux, pleurant : " ; Que vous a tenu en arrière quand vous les avez vues s'égarer ? Pourquoi n'avez-vous pas combattu cette corruption ? " ;

Aaron a répondu : " ; Le fils d'O de ma mère, a laissé aller de ma barbe ! Le pli m'a considéré faible et était sur le point de me tuer. Inciter ainsi pas les ennemis à se réjouir au-dessus de moi, ni à me mettre parmi les personnes qui sont wrong-doers." ;

La colère de Moïse a commencé à s'abaisser quand il a compris l'abandon d'Aaron, et il a commencé à manipuler la situation calmement et sagement. Ainsi il est allé à Samiri et lui a demandé, " ; Et quel est le problème avec vous, O Samiri ? (pourquoi a fait vous faites ainsi ?)" ;

Samiri a indiqué : " ; J'ai vu ce que vous avez vu pas, ainsi j'ai pris une poignée de la poussière de la copie de sabot le messager cheval de s de Gabriel du 'et l'ai jeté (dans le feu dans lequel ont été mis les ornements des personnes du pharaon, ou dans le veau). Ainsi mon intérieur-individu a proposé à me." ;

Moïse a dit : " ; Aller-en alors ! Et verily, votre punition dans cette vie sera que vous direz : « Me toucher pas » (vous vivrez seul exilé à partir de l'humanité) ; et verily (pour un futur supplice), vous avez une promesse qui n'échouera pas. Et regarder votre dieu, auquel vous avez été consacré. Nous la brûlerons certainement, et dispersons ses particules dans le sea." ;

Pour des détails voir : 20:83

Dans la culture populaire

Le veau d'or est également la récompense donnée au festival de film néerlandais , considéré comme les contre-parties hollandaises aux prix de l'Académie .
Le Mooby le veau d'or est un caractère fictif périodique dans la vue Askewniverse qui fait référence au veau d'or.
Dans le album de s deuxième du feu arcade le ', la bible au néon de , la voie de titre comporte des textes se rapportant au veau d'or.

Voir également

Parshiot de Torah ou parties ayant affaire avec le veau d'or : Ki Tissa et Eikev
Génisse rouge

Random links: