Tribunal de Waitangi

Le tribunal (Māori de Waitangi de : Le te Tiriti de Te Rōpū Whakamana i de ) est une Commission d'Enquête permanente de la Nouvelle Zélande établie par une loi dans le 1975 . Il est chargé d'étudier et d'émettre des recommandations concernant des réclamations apportées par le Māori concernant des actions ou des omissions de la couronne , dans la période depuis le 1840 , qui ouvrent une brèche les promesses faites dans le Traité de de Waitangi . Dans 1975 protestations au sujet de Traité non défini de Waitangi les réclamations avaient augmenté pendant quelque temps, et le tribunal a été installé pour fournir un processus légal pour la recherche sur ces réclamations. Le processus d'enquête contribue à la résolution des réclamations de Traité et, de cette façon, à la réconciliation des issues en suspens entre Māori et Pākehā .

Puissances investigatrices

Le tribunal de Waitangi n'est pas une cour. Puisqu'on l'a établi en tant que Commission d'Enquête permanente, sa méthode de recherche diffère de manière significative de celle d'une cour à plusieurs égards importants :

généralement, le tribunal a l'autorité pour émettre seulement des recommandations. Dans certaines situations limitées, le tribunal a des puissances obligatoires, mais dans la plupart des exemples, ses recommandations ne lient la couronne , les demandeurs, ou aucun autre participant à ses enquêtes. En revanche, les cours peuvent faire les actes qui lient les parties à qui elles se rapportent.

le processus du tribunal est plus inquisiteur et moins de Adversarial que cela suivi dans les cours. En particulier, il peut conduire sa propre recherche afin d'essayer de trouver la vérité d'une question, tandis que les cours généralement doivent décider une question seulement sur l'évidence et les arguments légaux présentés par les parties participantes.

le processus du tribunal est flexible - le tribunal n'est pas nécessairement exigé pour suivre les règles de l'évidence qui s'appliquent généralement dans les cours, et elles peuvent adapter ses procédures pendant qu'elles pensent l'ajustement. Par exemple, le tribunal peut suivre « les marae de te du kawa o de te de ». En revanche, le procédé dans les cours est beaucoup moins flexible, et il y a normalement des règles de l'évidence strictes à suivre.

le tribunal ne fait pas décider l'autorité finale à des points de loi. Cette puissance se repose avec les cours. Cependant, le tribunal a l'autorité exclusive pour déterminer la signification et l'effet du Traité pendant qu'il est incorporé dans le Māori et les textes anglais.

le tribunal a une puissance limitée aux témoins de sommation, exige la production des documents, et maintient l'ordre à ses auditions. Mais il n'a pas une puissance générale de faire des ordres empêchant quelque chose de se produire ou d'obliger quelque chose se produire. Ni peut il faire une partie aux démarches de tribunal payer des coûts.

Points clés

le tribunal n'arrange pas des réclamations ; il émet seulement des recommandations au gouvernement. Il n'est pas impliqué dans le procédé de règlement, et les demandeurs acceptent de ne pas approfondir des questions par le tribunal tandis qu'ils sont engagés dans le processus de négociation.
Des réclamations de

sont arrangées par voie de négations avec le gouvernement. Le bureau des règlements de Traité contrôle la négociation des règlements de Traité pour le gouvernement, et tout importe connexe aux négociations devrait être adressé à ce bureau.

le tribunal ne peut pas émettre des recommandations au-dessus du retour de la terre privée. Il peut informer sur et rendre compte des réclamations concernant la terre qui est privée, mais à moins que la terre memorialised, le tribunal peut ne pas recommander qu'on le retourne à la propriété de Māori ou que la couronne l'acquièrent. (Les terres Memorialised sont des terres possédées, ou autrefois possédées, par des entreprises publiques ou un établissement tertiaire, ou les anciennes terres des chemins de fer de la Nouvelle Zélande de , qui ont un mémorial (ou la notation) sur leur certificat de titre conseillant que le tribunal de Waitangi peut recommander que la terre soit retournée à la propriété de Māori.)

le tribunal peut enregistrer la réclamation de n'importe quel Māori avec un grief contre une politique, pratique, agit, ou omission de la couronne. Le tribunal n'est pas exigé pour vérifier qu'un demandeur a un mandat de n'importe quel groupe, mais il peut refuser d'informer sur une réclamation qui est considérée frivole ou ennuyeuse.

Le processus de tribunal est inquisiteur, non adversarial. Il cherche à obtenir à la vérité de la matière. Le but est de déterminer si une réclamation est bien fondée.

Voir également

Histoire de de la Nouvelle Zélande
Traité de de Waitangi

Approximativement la moitié des membres sont Māori et la moitié sont Pākehā.

Random links: