Torvill et doyen

edalTableTop edalBottom

Le Torvill et doyen ( Jayne Torvill et doyen de Christopher de ) sont les danseurs sur glace britanniques et le britannique, le européen, le olympique et les champions du monde de . Au 1984 Jeux Olympiques d'hiver les paires sont devenus le chiffre de marquage le plus élevé les patineurs de toute l'heure (pour un programme simple) recevant 12 6.0s parfaits, y compris les points artistiques d'impression de 6. < ! -- Image d'Unsourced enlevée : --> Le professionnel tourné par paires suivant les Jeux Olympiques 1984 , regagnant le statut d'amateur brièvement dix ans après en 1994 pour concurrencer dans les Jeux Olympiques de nouveau. Les paires se sont retirées du patinage concurrentiel pour de bon en 1999, mais continuent à travailler professionnellement, tous les deux séparément et comme paire.

Tous les deux sont de Nottingham , Angleterre , où le centre national local de glace est accédé par un secteur public connu sous le nom de place du boléro , en l'honneur des accomplissements olympiques de la paire. Il y a également un lotissement dans la région de Wollaton de la ville appelée « commande de Torvill », avec plusieurs des routes environnantes baptisées du nom des entraîneurs et des danses liés aux paires.

Carrières

Association et les Jeux Olympiques

Autour du 1975 , Jayne Torvill était un ancien champion junior britannique de paires, et le doyen de Christopher et son associé avaient gagné une concurrence junior britannique de danse de glace. L'entraîneur Janet Sawbridge de Nottingham les a remontés, et peu après, ils ont commencé leur histoire de danse sur glace. Ils ont pris leur premier trophée dans le 1976 . Ils ont changé des entraîneurs en Betty Callaway en 1978. Après un 5ème endroit finir à leurs premiers Jeux Olympiques , dans le Lake Placid dans le 1980, et à 4ème endroit en mondes qu'année, ils n'ont jamais pris placent plus bas que d'abord en n'importe quelle concurrence qu'ils ont écrite, excepté dans le 1994 .

le Michael Crawford de Chanteur-acteur était le quatrième membre de l'équipe, avec leur entraîneur. Il est devenu un mentor à eux environ 1981, et a continué pour aider eux pour créer leurs 1983 et 1984 routines olympiques, et le " ; enseigné les comment à l'act" ;. Crawford a indiqué de eux, " ; Je les ai trouvés pour être les jeunes délicieux, la sorte que vous voulez aider si vous can." ; ( périodes le novembre 1982). Il était présent avec leur entraîneur au ringside, quand l'équipe a gagné leurs points parfaits de Jeux Olympiques avec leur routine de Boléro de . (source : Autobiographie 1996 de Torvill et de doyen partiellement citée) à

(pour de plus amples informations et les biographies, voient les différents articles sur le Jayne Torvill et le doyen de Christopher de )

Professionnel allant

Bien que Torvill et doyen aient pu quitter leurs travaux comme assurance travaillent comme employé et policier, respectivement, grâce aux concessions de la ville de Nottingham, on ne leur a pas permis de ne gagner aucun argent du patinage tant que ils ont souhaité rester habilités aux Jeux Olympiques. Professionnel de rotation en 1984, ils ont profité non seulement des possibilités financières mais artistiques de leur nouveau statut. Ils ont travaillé avec le australien Graeme Murphy de chorégraphe de danse au début, et ils pouvaient créer non seulement des routines pour eux-mêmes mais des expositions de glace entières avec une concordance thématique, qui a voyagé l'Australie, les États-Unis, et l'Europe. Leurs projets ont inclus un " filmé de conte de fées ; Le feu et Ice." ; Généralement le doyen imaginerait l'ordre qu'il a voulu exécuter, et Torvill fonctionnerait avec lui pour le raffiner techniquement. Ils ont chorégraphié, en équipe, pour d'autres danseurs sur glace et patineurs, en particulier le canadien Isabelle d'équipe de frère-soeur et le Paul Duchesnay , qui ont patiné pour la France aux Jeux Olympiques d'Albertville en 1992, prenant la médaille d'argent avec leur routine de l'histoire de côté Ouest de .

Revenir aux Jeux Olympiques

Après dix ans comme professionnels, Torvill et doyen ont décidé de retourner à l'arène d'amateur pour les Jeux Olympiques du 1994 dans le Lillehammer, Norvège (avec d'autres grands patineurs des années 80 , tel que Brian Boitano et Katarina Witt , grâce à un changement des règles d'acceptabilité). Leur danse libre a été conçue pour rétablir certaines des idées au sujet de la danse de glace qui elles elles-mêmes avaient été instrumentales dans le démontage ; " ; Faisons face à la musique et au Dance" ; n'a eu aucun amoureux swooning, accessoire théâtral, ou message idéologique violent ; danse juste rapide et délicieuse dans le meilleur Astaire et tradition de Rogers . La routine a eu un mouvement, un ascenseur aidé, qui a poussé l'enveloppe des règles. Selon leur autobiographie, le faisant face à la musique , l'ascenseur était techniquement légal parce que la règle a interdit le " d'ascenseurs ; au-dessus des épaules, " ; et l'ascenseur qu'elles ont employé n'était pas au-dessus des épaules. Les juges ont placé Torvill et doyen au troisième endroit, donnant la seconde aux médaillés d'argent éternels Usova et Zhulin, et la médaille d'or à Grishuk et à Platov, qui ont continué à gagner l'or au cours des quatre années à venir.

La vie après les Jeux Olympiques

Après la finition décevante au " de Lillehammer, de Torvill et de doyen ; repris et épousseté off" ; et continué leur " prévu et très réussi ; Faire face au Music" ; voyager, pour être suivi de nombreux d'autres projets : Le doyen a chorégraphié une suite des danses aux chansons du Paul Simon pour le ballet national anglais, concours professionnels, voyageant avec des étoiles de sur la glace , et collaborant avec le Yo-Yo Ma et directeur Patricia Rozema de violoncelliste sur le visuel inspiré par Bach : Six gestes . Vers la fin de 1998, ils ont produit une exposition de glace au stade de Wembley à Londres, " ; Aventures de glace, " ; quel inclus un " ; flying" ; le ballet et autre de glace se demande. En attendant, il chorégraphiait toujours, notamment pour l'équipe, l'Anissina et le Peizerat français dynamiques de danse de glace, qui ont gagné le premier endroit dans les championnats du monde en 2000.

En 1999, les paires officiellement retirées, chacune continuant à donner des leçons particulières et chorégraphier séparément. Sur le 2006 du 14 janvier , ils ont agi en tant qu'entraîneurs, chorégraphes et interprètes dans le danse de de s d'ITV 'sur la glace . Ils sont retournés pour une deuxième série en janvier 2007.

Ils ont été également impliqués (juillet-août 2006) dans la version australienne du programme intitulé Dancing de Torvill et de doyen sur la glace .

Après que les 2007 séries de danse sur la glace dans le Torvill et le doyen BRITANNIQUES prennent l'exposition sur la route pour un britannique voyager.

Modèle et approche

Utilisation de la musique narrative et thématique

Après gain des championnats 1981 du monde (qui ont apporté la distinction du MBEs ), et avec trois années supplémentaires avant les Jeux Olympiques, ils ont commencé à prévoir les routines qui ont employé une d'une seule pièce de la musique et ont eu un certain élément narratif ou thématique. À ce moment-là, " de danse de glace ; long" ; les routines ont typiquement employé plusieurs morceaux de musique, souvent avec différents rythmes pour montrer au loin la commande de différentes étapes (ainsi leur danse libre dans 1981 a employé le " ; " de la renommée ; , " ; " de la caravane ; , " ; Voiles rouges de dans le " du coucher du soleil ; , et " ; Le chantent, chantent, chantent le " de ;); le programme court a employé seulement l'une seule pièce de la musique, mais la routine entière a dû être exécutée trois fois dans l'ordre, exactement la même manière. En 1982, elles ont présenté un long programme aux extraits du musical Mack et Mabel de , qui ont évoqué les émotions d'un romance doux mais orageux ; aux championnats du monde en 1983, ils ont décrété une visite au cirque avec la musique du Barnum , une exécution de qui leur a apporté l'honneur de recevoir les premiers points parfaits du monde, avec l'aide de l'étoile de l'exposition d'étape, Michael Crawford ; en 1984, aux Jeux Olympiques, ils ont stupéfié le monde avec le Boléro de , et également avec leur routine courte dramatique de Paso Doble , dans laquelle Torvill était le cap du toréador. Ils avaient appris à choisir et éditer la musique soigneusement et à concevoir les routines qui en appelaient techniquement et imaginativement, et leur perfection de présentation a inclus les costumes thématique appropriés.

Acquiescement aux règles olympiques

La danse libre olympique de Torvill et de doyen 1984 a été patinée le Boléro s de Ravel Maurice à « . La composition originale en Boléro du de Ravel a lieu plus de 17 minutes long. Les Jeux Olympiques ordonnent le déclarer que la danse libre doit être de quatre minutes long (plus ou sans 10 secondes). Torvill et doyen sont allés à un arrangeur de musique condenser le Boléro vers le bas à un " ; skatable" ; version. Cependant, on leur a dit que le temps minimum que le Boléro pourrait être condensé vers le bas à était de 4 minutes 28 secondes, 18 secondes au-dessus des Jeux Olympiques ordonne. Torvill et doyen ont fait la critique du livre olympique de règle et ont constaté qu'il a déclaré que la synchronisation réelle d'une routine de patinage a commencé quand les patineurs ont commencé à patiner. Par conséquent ils pourraient employer le Boléro s'ils lames ne plaçaient pas leurs patins des » pour glacer pour les 18 premières secondes. Ils ont chronométré l'exécution de sorte que quand Torvill a placé la première fois une lame sur la glace, ils aient rester de patinage de temps de maximum. Leur routine de médaille-gain de Boléro de d'or, Torvill et doyen ont déplacé leurs corps à la musique pour 18 secondes avant qu'ils ont commencé à patiner cela plus tard sont devenus un mouvement iconique.

Points culminants concurrentiels

Les années professionnelles 1984 - 1998/2006 -

Chanson de de l'Inde 1984 Musique : Rimsky-Korsakov Période d'exécution connue 1984 - 1987 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats professionnels Washington 1984
du monde Résultat : ęr (10, 10, 10, 10, 10, 10, 10.) morceau technique

Conçu en automne 1984 pour les championnats professionnels du monde s'est tenu en décembre 1984 (source faisant face à la musique : 1995:148).

Le morceau a été chorégraphié conjointement entre Jayne et Chris ainsi que Graeme Murphy, directeur artistique avec la compagnie de danse de Sydney alors (source faisant face à la musique : 1995:139). Les costumes se sont composés de Jayne et de Chris portant pantalon orange/rouge de se soulever avec de brefs morceaux supérieurs ornés avec des bijoux de l'Inde. Le morceau se compose d'un montant énorme d'ascenseurs interminables, tordant, s'entrelaçant et même se reposant et roulant sur la glace pour créer un morceau balletic qu'ils décrivent à évoquer les sculptures indiennes (source faisant face à la musique : 1995:149).

Le morceau a été exécuté la première fois à l'exposition de variété 1984 royale à Londres, avant de continuer pour gagner avec 10 droits aux championnats 1984 de professionnel du monde. Une version prolongée de compagnie de la danse a été conçue pour l'excursion 1985-86 du monde (source faisant face à la musique : 1995:158). On le connaît également pour avoir été exécuté encore pour la production télévisée unique avec le Russe toutes les étoiles à la patinoire de Luzhniki à Moscou en 1987 (source faisant face à la musique : 1995:149).

Le morceau contient un mouvement unique de l'immenses équilibre, conception et force techniques, par lequel le Christ soulève des pieds de Jayne d'abord lui permettant de s'emparer de son veau inférieur. Il soulève alors son une jambe en arrière avec Jayne a jugé horizontal à travers son corps pendant qu'il accomplit l'ascenseur glissant en avant sur une jambe. La difficulté évidente et la symétrie renversante de l'ascenseur lui font tout à fait un taquet d'exposition, et elles peuvent être vues pour répéter l'ascenseur pendant les 1993 patins de l'exposition d'or à Boston Etats-Unis quand elles prennent à la glace avec leurs poires de leur période d'amateur : Marina Klimova et Sergei Ponomarenko, et Natalia Bestemianova et Andrei Bukin. Plus étonnamment, Chris et Jayne ont prouvé que les années n'ont fait rien à amoindrir leur compétence, force et équilibre énormes quand elles ont incorporé le même ascenseur à une version retouchée de boléro pour les 2007 séries de danse sur la glace.

Rencontre 1984 Musique : « Janvier se tient le premier rôle » écrit et exécuté par George Otis Winston
Période d'exécution connue 1984 - 1995 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats professionnels Washington 1984 du monde Résultat : ęr (10, 10, 10, 10, 10, 10, 10.) morceau artistique Championnat 1994
d'équipe du monde Résultat : ęr Les courses de rencontre à plus de six minutes et étaient pour Torvill et doyen, leur résistance de l'exécution professionnelle les gagnant les championnats professionnels du monde en 1984 et connus pour être employé comme morceau d'exécution jusqu'en 1987. Ils ont ressuscité le morceau en 1994 pour gagner aux championnats d'équipe du monde. On le connaît pour la dernière fois pour être exécuté chez Wembley pour le visage que l'excursion du monde de musique a filmé en juin 1995.

Le thème du morceau fait participer deux personnes qui marchent après la portée autre dans la rue, se notent, font une double prise et sont amoureuses immédiatement. Ce qui suit est une brève rencontre de deux personnes infiniment dans l'amour mais destiné à être distant. Les costumes où minimaliste et discret, en accord avec l'understatedness du morceau, consistant, en années 80, d'une petite lumière lisse - gris - robe bleue pour la coupe de Jayne comme une mini jupe et un équipement silver-grey pour Chris. Quand la rencontre a été exécutée dans les années 90, Jayne a porté une robe conçue pour sembler identique à l'original, alors que Chris portait maintenant la chemise et le pantalon pour assortir la couleur de l'équipement de Jayne exactement.

Ciel de et enfer 1985 (nombre de groupe)

Musique : dérivé du ballet de sept péchés mortels Période d'exécution connue : 1985 - 1986 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : aucun connu

Un nombre de groupe dix minute, avec Torvill et doyen participant à la section de ciel, s'habillant dans des équipements crème-blancs.

Venus 1985

Musique : Holst (la suite de planète) Période d'exécution connue 1985 - 1986 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats professionnels Washington 1985
du monde Résultat : ęr (10, 10, 10, 10, 10, 10, 10.)

Cette danse a été conçue en tant qu'élément de leur première excursion du monde, et a formé leur nombre dans la suite de planète, avec de divers membres de la compagnie exécutant les autres morceaux de planète et de la compagnie entière Jupiter de exécution.

Les lieux de Venus sont que Jayne est la déesse de l'amour s'occupant du monde (source faisant face à la musique : 1995:167). Le monde réellement est physiquement représenté dans le morceau par le grand globe allumé à l'intérieur et suspendu par un fil (commandé par un opérateur de perche) Torvill de mise sur orbite et doyen dans toute la danse. L'ouverture du nombre était la plus peu commune, se composant d'un Jayne immensément grand patinant dessus dans un grand manteau volumineux et envoyant le globe/sphère dans l'orbite. Chris en fait a été caché dans le manteau, soulevant Jayne dans tout l'ordre d'ouverture, pour être indiqué alors pendant que la danse commence. La danse est extrêmement gracieuse, avec beaucoup d'ascenseurs peu communs et de mouvements complexes. Les costumes où blanc, avec Jayne portant un foulard blanc orné avec une couronne d'or.

La danse a été employée pendant que le morceau artistique pour les championnats 1985 du monde qu'ils ont gagnés pendant la deuxième année dans une rangée.

Jupiter 1985 (nombre de groupe)

Musique : Holst (la suite de planète) Période d'exécution connue : 1985 - 1986 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : aucun connu

Le morceau spectaculaire de finale pour Torvill et première excursion du monde du doyen impliquant Torvill et doyen tournant comme les corps merveilleux d'une demi-douzaine d'insectes autour de elles en orbite sur des fils. À l'extrémité, toutes les lumières s'éteindraient excepté l'ultraviolet les laissant tournant apparemment dans l'espace (source faisant face à la musique : 1995:167).

Tango de Diablo de 1985

Musique : Tango' Janko Nilovic
de Valentino de ` Période d'exécution connue 1985 - 1987 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats professionnels Washington 1985 du monde Résultat : ęr (10, 10, 10, 10, 9.) morceau technique

Une autre danse conçue en tant qu'élément de leur première excursion du monde, et également employée pour gagner comme morceau technique dans les championnats 1985 de professionnel du monde.

Cette danse était la première vraie entreprise de Torvill et de doyen dans l'humeur. Les danses comiques notables postérieures seraient Hatrick, basse agitation, et tango de tronc mais ceci reste discutablement la plupart de comique. Le costume du doyen est espagnol dans l'aspect, reflétant la musique espagnole, se composant d'une chemise blanche de cou ouvert avec une cravate noire lâche, du pantalon noir et d'une grande ceinture pourpre autour de sa perte. Jayne est dans un équipement noir des années 20, accomplit les gants de longueur de bras et le chapeau de bassin.

La chanson 1986 du berger de

Musique : Baylero - la chanson d'un berger des chansons de l'Auvergne ;
Compositeur : Joseph Canteloube ; Chanté par Kiri Te Kanawa Période d'exécution connue : 1986 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Cette danse a été conçue spécifiquement pour le gala d'aide de 1986 sports, le montant dont est allé aux causes dans le besoin en Afrique. Ce n'est pas clair s'il a été jamais exécuté encore ensuite, mais la légende de photo à la page 76 du feu sur la glace (Wilson : 1994) suggère qu'il ait été alors incorporé à l'excursion du monde, au moins pour sa prochaine visite à Wembley.

Les textes sont en fait ceux d'une vieille chanson folklorique très simple dépeignant un berger et un Shepherdess appelant entre eux à travers des pâturages de montagne. Le livret avec le " CD ; Une La Francaise" ; donne la traduction suivante de la chanson : Berger de « , à travers l'eau, vous ne profitez d'un agréable moment à peine, Chanter le bailero, lero, lero. À peine, et vous ? Chanter le bailero, lero. Shepherd, comment j'obtiens 2la-bas, il y ai un grand jet, chante le bailero, lero. Attendre, je est venu vous obtenir, Bailero, lero, lero. »

La danse commence et finit le plus exceptionnellement avec l'endormi menteur de danseurs ensemble enlacé sur la glace. L'ouverture dépeignant le point du jour et la tombée de la nuit de fin. Dans l'inverse du boléro, c'est Chris qui fait un pas sur la glace d'abord et apporte Jayne à ses pieds. La danse est fortement balletic, avec les mouvements d'opéra incorporés. À un point dans la danse Torvill et doyen s'encercler prise contagieuse l'uns de l'autre' patin de glace dans la succession constante créant très un beau, complexe et fortement - mouvement liquide technique. Les costumes sont très simples, avec Jayne dans le blanc et Chris dans un morceau sans bras convenable lâche de chemise et pantalon brun avec des cravates de jambe blanche.

Le feu et glace de 1986

Musique : Karl Davis Produit et filmé pour LWT : 1986 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : Disponible sur la danse sur la glace 2006 DVD

Torvill et feu et glace conçus par doyen en Australie avec Graeme Murphy, vendu lui à LWT (télévision de week-end de Londres - une partie d'ITV) et préparé et filmé lui en Allemagne prête pour son Noël premier 1986 (source de télévision BRITANNIQUE faisant face à la musique : 1995:179).

Le feu et la glace est un morceau intégral de compagnie créant le ballet narratif sur la glace. Ensemble entre la planète du feu et la planète de la glace, il raconte une histoire d'amour entre a Prince du feu et d'une princesse de glace. C'est un plein coup préparé avec des conceptions visuelles et des effets dépeignant différents endroits sur les deux planètes et racontant l'histoire. Le morceau s'ouvre avec Chris exécutant réellement le ballet dans les catacombes de l'usine du feu, tout en voyant Jayne dans les flammes bleues du leur changent. Lors de la plongée dedans il se trouve sur sa planète. Il la rencontre, et après avoir pris un certain temps de s'adapter à sa planète, ils sont amoureux. Elle obtient appelée loin à une cérémonie royale mais elle le rejoint plus tard. Le matin suivant ils sont découverts et une attaque violente est effectuée sur le prince du feu par ses propres personnes. Elle parle en faveur avec son père pour avoir la pitié sur lui mais il la bannit de sa vue et le prince de glace est laissé emprisonné dans une prison de glace. Plus tard la princesse de glace part furtivement de nouveau à lui et fond la glace avec toute sa force, la laissant près de la mort. Le prince du feu la rétablit et ils sont ensemble une fois de plus. En attendant les propres personnes du prince ont été témoin de son destin dans les flammes et sont arrivées sur la planète de la glace. Une guerre éclate qui finit dans la mort des pères du prince et de la princesse. Désolé et seul, ils se trouvent une fois de plus et s'affligent. Car le temps guérit leurs blessures et leur amour supporte un passage arqué éloigné apparaît, voyageant au-dessus des montagnes glaciales. Nous les observons faire leur voyage vers la voûte et finalement écrire et faire leur coupure pour la liberté et une nouvelle vie ensemble.

Libéré partout dans le monde sur la vidéo et le dvd, la production est unique dans le répertoire de Torvill et de doyen - leur long-métrage. Le morceau contient beaucoup de danses entre les deux d'entre eux, certains d'entre eux comiques (les y compris où Chris porte réellement les chaussures ordinaires sur la glace comme il apprend à s'adapter), certains d'entre eux romantiques et passionnés et certains d'entre eux fortement dramatiques, y compris danser séparément avec les danseurs de compagnie représentant les personnes de leurs planètes respectives. Pour la plupart, Chris où est un costume presque identique dans la conception à sa chanson de costume de l'Inde, seulement cette fois, plutôt qu'étant rouge et orange, celui-ci est rouge et Bourgogne, représentant ses origines ardentes. Jayne utilise un costume de reine de glace complet avec la couronne, les cheveux argentés, et la robe bleue argentée coupée comme des glaçons au fond.

Fred Astaire et mélange 1987 de Ginger Rogers

Musique : Irving Berlin : Progression dehors/associés et danse de changement avec moi/joue à la joue/mise sur le chapeau supérieur de Ritz/ Période d'exécution connue : 1987 - 1990 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Ce mélange de nombres d'Irving Berlin dansés dans l'hommage à Fred Astaire et à Ginger Rogers a été conçu pour la brève excursion Torvill et le doyen a fait avec de la glace Capades en 1987 (source faisant face à la musique : 1995:191), mais continu comme le nombre final dans tout leur long russe que toutes les étoiles voyagent dans 1990. Pour des costumes Chris a utilisé la pleins cravate blanche, gilet et queues, alors que Jayne portait un écoulement - près de la robe bleue intégrale complète avec la tonnelle bleue de plume. Bien que d'une manière ordonnée chorégraphié avec la musique et les effets de la lumière spectaculaires elle n'était discutablement pas aussi évocatrice de Fred et gingembre ou que « mise aussi techniquement accomplie les routines stupéfiantes sur Ritz » qu'elles ont exécutées à l'exposition d'amateur du Canada de patin en 1982. Un composant impressionnant cependant était l'incorporation des étapes de robinet sur la glace pendant le milieu de la routine. Pendant les toutes les étoiles les voyager (et probablement la glace Capades aussi bien) a gardé à un thème semblable pour l'arc final, patinant dessus avec la compagnie au que j'ai obtenu le rythme .

Le rêve 1987 d'Eleanor de

Musique : Eleanor Rigby - Paul McCartney Période d'exécution connue 1987 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : Aucun connu

Peu est connu au sujet de ce morceau et il jamais n'a été libéré commercialement et probablement n'a été jamais enregistré. Il a été également créé en tant qu'un de leurs morceaux pour l'excursion de Capades de la glace 1987. En leur autobiographie Chris déclare qu'il a passé réellement sur la danse pour Isabelle et Paul Duchesnay pour exécuter en 1988 déclarant que la danse était au sujet du rapport entre un garçon et une fille avec le garçon se cassant dedans sur le femme rêves (source faisant face à la musique : 1995:235).

Extrait pris de : Torvill et doyen : Romancing la glace - la glace fait un cycle 1988

Le Chris et Jayne semblent désireux pour des réponses à leurs nouvelles routines dans l'exposition et gratifiées avec le verdict qui tout est simplement grand, avec des accolades spéciales allant au " ; Eleanor Rigby" ;. C'est leur plus nouvelle routine et c'est une version très intéressante de la chanson. Il est fait par Paul McCartney, en fait, mais il a peu de relation à l'enregistrement plus tôt de Beatles. Cette version est de la bande sonore du film de MCARTNEY donnent mon respect à la large rue. Chris et Jayne ont détesté le film mais ont vraiment aimé cette version de la chanson. " ; Il sorte de notre version d'un ordre rêveur, " ; dit Chris, se référant à leur routine. " ; Et je suis Eleanor, " ; Jayne indique simplement. Pour ceux qui n'ont pas vu Jayne et Chris en glace Capades, ils sont fabuleux en tant que toujours. Et le nombre de « Eleanor Rigby » est (opinion personnelle ici) l'une des meilleures choses qu'ils font faire le chaque. Elle est le caractère fragile de titre, plaqué dans le blanc amorti avec des tonalités en pastel à travers le costume. Il est un genre d'amoureux rêveur à elle, habillé dans la plupart du temps noir ; il est passionnant et dangereux. Elle craint lui, mais elle le veut aussi, et par la suite son désir surmonte sa crainte. C'est finalement son démantèlement, en tant que He tournoie son rond et rond son corps et elle peuvent ne faire rien mais être manoeuvré à ceci. Il finit avec elle sous une forme de crucifix à travers le sien le dos comme il la porte au loin dans le brouillard. Elle avait raison pour le craindre après tous…

Tour 1987 de chapeau de

Musique : « Musique de rue » écrite et exécutée par William Russo Période d'exécution connue 1987 - 1996 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Défi des champions Innsbruck Autriche 1990 Résultat : ęr Championnats professionnels Landover le Maryland 1996 du monde Résultat : ęr (exécution artistique)

Également conçu pour que l'excursion de Capades de glace, et continuer soit exécutée dans tout le Russe toute l'excursion d'étoiles, ceci est devenue leur résistance du morceau professionnel à côté de la rencontre, écrit pour différents concours professionnels entre 1990 et 1996 et régulièrement exécuté pour des assistances partout dans le monde dans diverses excursions et expositions spéciales. Elle a même multiplié ses propres un peu pleine suite de compagnie avec Red Hat dans les 1997 étoiles en tournée de glace.

Les lieux de la danse sont comédie pure et très simple presque du laurier et de l'ère robuste de film silencieux - Chris possède un chapeau noir mais il repère un chapeau rouge qu'il s'est mis à réclamer, mais de Jayne des roues littéralement dans le de dernière minute et les réclamations il pour elle-même, laissant Chris re-pour mettre est plutôt battu semblant le vieux chapeau noir. Le reste de la danse voit les deux danseurs se duper continuellement dans tout le nombre dans sceller le chapeau rouge et laisser l'autre avec le chapeau noir ; ceci ne s'arrête pas même à la fin de l'exécution, au lieu de cela ils continuent dans tout l'appel d'arc de totalité jusqu'à ce que Chris laisse Jayne avec les deux chapeaux et promenades au loin dans le dégoût. Réalisation qu'elle « vraiment l'a faite maintenant » elle mime le faux choc/souci et se dépêche au loin après lui.

La danse est brillamment effectuée et compte sur la synchronisation parfaite entre Torvill et doyen partout, non seulement dans la jonglerie des chapeaux tout en patinant à la vitesse mais dans les nombreux mouvements divers la mise en oeuvre.

Panganini 1987

Musique : Nicolò Paganini Période d'exécution connue 1987 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Paganini est un plein ballet de compagnie chorégraphié par Tatiana Tarasova, avec Torvill et doyen, ainsi que le danseur de fil Yuri Ovchinikov comme fils. L'exécution se compose de beaucoup de danses fortement balletic entre Torvill et doyen et quelques exécutions soloes avec les autres membres de compagnie présents sur la glace. Le morceau évoque le ballet russe traditionnel et Torvill et doyen se comportent extrêmement bien partout avec beaucoup de beaux et uniques mouvements. Les costumes sont simples - Chris dans un morceau blanc flamboyant de chemise et Jayne tous dans blanc, très semblable, sinon la même chose, en tant que son costume dans la chanson du berger. À l'origine filmé et exécuté pour la production télévisée unique avec le Russe toutes les étoiles à la patinoire de Luzhniki à Moscou en 1987, il n'est pas clair si ce soit allé bien à une partie permanente des Russes que toutes les étoiles voyagent, mais il semble probablement qu'il a été exécuté en au moins cinq premiers mois de l'excursion. Il n'est pas clair, si une autre exécution de compagnie qu'ils fonctionnaient dessus, sous la chorégraphie de Chris, alors : La La Ronde a été jamais accomplie ou exécutée. Il s'avérerait qu'il a été probablement congédié et remplacé par Akhnaton.

Extraire pris de l'autobiographie de Torvill et de doyen (faisant face à la musique : 1995:199) :

Le Titiana a voulu faire une histoire de Paganini, dépeignant deux côtés à son caractère. Niccolo Paganini était beaucoup de choses : le plus grand virtuose de violon du siècle dernier, un compositeur, le megastar de son jour, et aventurier romantique dévoré par la mélancolie. Il avait semblé à Tatiana être un héros parfait pour le Russe - une âme en conflit avec se. Yuri Ovchinikov danserait la Person folle de Paganini, Chris dansant le créateur, avec Jayne comme du grand muse homme. Ni l'un ni l'autre de nous n'ont pris au nombre, mais se sont retenus pour une vie paisible.

manquant 1987

Musique : Dolencias - incantation Période d'exécution connue 1987 - 1994 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Exécuté en musique sud-américaine, cette routine toujours a été très faiblement allumée pour l'exécution donnant l'impression de à des personnes sur la course, voyager la nuit et contenter avec les éléments. Chris utilise le pantalon et la chemise gris-bruns, avec Jayne dans une une robe rouge brûlée par couleur simple. La symétrie dans cette danse est renversante, en particulier les mouvements de rotation créés spécifiquement pour démontrer le désespoir des danseurs/des caractères. Ils ont exécuté ceci dans tous les Russes que toutes les étoiles voyagent et à de diverses expositions comprenant les sports 1990 faciliter le gala et recréés lui en 1994 pour l'art américain sur le documentaire de glace.

Extraire pris de l'autobiographie de Torvill et de doyen (faisant face à la musique : 1995:201) :

La chose du un qui a exigé notre attention était la réponse de Chris à de la musique andine, qui l'a rappelé les choses terribles - en particulier les kidnappings officiellement sanctionnés - qui s'étaient produites au Chili et en Argentine ces dernières années. Le sujet était infiniment dans le ciel après la guerre des Malouines, et plus récemment le film de Gavras de côte, manquant. Chris a vu dans son esprit ceux qui avaient disparu, les pères, les mères, les maris, les épouses, les amoureux, les amis et les enfants, et conçu une série de mouvements liant deux personnes qui pourraient être vues comme amis ou frère et soeur, confrontant l'autorité, se recroquevillant avant elle, recherchant aimés les perdus, et finissant où elles ont commencé, dans le vide.

Akhnaton 1987 Musique : Akhnation - Philip Glass Période d'exécution connue 1987 - 1989 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : aucun connu

Akhnaton est une autre exécution de compagnie conçue pour le Russe toute l'excursion d'étoiles qui jamais a été commercialement libérée sur le film, et copie connue n'existe pas. Les costumes étaient de conception égyptienne traditionnelle de redevance - extrêmement frappant avec des casques, de hautes bottes pour Chris, des morceaux jewelled de cou et le matériel brillant de vert de mer ornés avec de l'or. Par morceau les bonnes revues reçues elles comprenant l'éloge répétée dans New York Times, et se rapportent au morceau régulièrement dans là la droite d'autobiographie à travers à l'extrémité suggérant qu'elles aient été très fières de elle.

Extraire pris de l'autobiographie de Torvill et de doyen (faisant face à la musique : 1995:202) :

Le Chris avait été intéressé pendant un moment dans l'histoire du Moyen-Orient antique, et en voyage vers Londres s'est immergé dans la salle égyptienne de British Museum. Il a aimé le sentir de la mythologie, ISIS et Osiris, pharaon comme dieu, l'idée de la mort comme renaissance dans le monde réel, la richesse de l'ornement funéraire, tous que lazulite de lapis d'or, les poses stylisées dans les peintures, les hiéroglyphes, et en particulier l'histoire d'amour d'Akhnaton et de sa Reine Nefertiti. Alors par hasard nous avons trouvé le CD d'un nouvel opéra par Philip Glass, appelé, de toutes les choses Akhnaton. Ce n'est pas exactement matériel du principal dix - modèle minimaliste, expressions énormément longues des notes répétées, mais dans l'humeur au juste ce que Chris recherchait. Tout que nous avons eu besoin était de ramener une épopée de trois heures à 30 minutes. Pour faire cela a exigé l'immersion totale dans l'histoire et le langage figuré. C'était une chose impaire à faire, qui a impliqué quelques longues négociations en notre nom de Philip Glass lui-même.

que la danse s'est ouverte avec une image forte pour saisir et tenir l'assistance. Une pyramide énorme de la soie, place de 25 pieds à sa base, était admirée par les touristes modernes. Soudainement, un relié par ligne jusqu'au dessus a fouetté la pyramide vers le haut et loin, indiquant le monde des Egyptiens ordinaires en XIVème siècle AVANT JÉSUS CHRIST, tous dans des jupes et santal-comme des patins. Chris car le pharaon a fait son entrée a continué un trône, qui a menée dans un ordre d'amour avec Jayne comme Nefertiti, puis une rébellion par les personnes et une mort royale, laissant Jayne/Nefertiti dans le deuil.

Tisonnier 1987 de Ragtime de

Musique : Période d'exécution connue 1987 - 1990 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Largement - disponible sur le Russe toute la vidéo d'étoiles réalisée en 1990, le nombre de groupe a fait participer la compagnie entière habillée vers le haut de comme un paquet de cartes - représentation de différents costumes, de nombres et de caractères de cour. C'est un morceau hearted très léger avec peu de substance et a été clairement fourni car le soulagement comique accessible de l'autre groupe plus exigeant rapièce. Jayne et Chris avancent à l'extrémité avec les cosses. Chaque danseur porte une grande carte de représentation, Jayne est la reine des cosses et Chris est le roi. Jayne patine principalement avec les patineurs féminins dans un groupe, avec Chris les joignant, les défendant des avances comiques du joker dans le paquet. Chris utilise le pantalon noir, la chemise et le gilet blanc avec un bowtie rouge scintillant et la veste avec des revers d'or. Jayne a une robe rouge voyante très courte avec une cosse au milieu.

Fille 1987 de neige de

Musique : Le cortège du Tsar Berendy - Rimski-Koraskov Période d'exécution connue 1987 - 1990 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Vraisemblablement conçu au début de la toute l'excursion d'étoiles, bien que probablement pas jusque postérieur dedans à la course, ce soit quelque chose d'un chef d'oeuvre oublié, quoiqu'il ait toujours été disponible sur le Russe toutes les étoiles visuelles. Tous les deux sont habillés dans des équipements blancs brillants avec le bleu et déplacent la broderie. La glace est allumée un bleu hivernal et les mouvements profitent pleinement des images d'Enroué-dessiner massacre, des reconstitutions historiques d'hiver, et des paysages couverts par neige que la musique évoque tellement avec succès. La danse est immensément rapide mais gracieuse en même temps. Elle commence réellement dans un ascenseur statique déjà posé pendant que les lumières montent, et il contient beaucoup de grands ascenseurs dès lors. Jayne saute sans effort sur les épaules de Chris à un certain nombre d'occasions et, dans un mouvement, saute même toute la manière ronde il, allant au-dessus de sa tête, avec l'aide apparemment très petite (ils plus tard ont incorporé ce mouvement à Mack et à Mabel pour leur visage l'excursion de musique dans les mi années '90). Il contient beaucoup d'étapes de danse symétriques et de grands gestes rapides de bras, avec une succession des ascenseurs impressionnants et des séries de sauts symétriques et de sauts effectués dans l'unisson parfait les uns avec les autres, donnant l'impression des animaux fonctionnant par la forêt. Unique à cette danse est une série de deux étapes symétriques où elles sautent littéralement haut dans l'air ensemble mais se penchant en avant avec leur jambe intérieure pliée car elles plongent de nouveau à la terre, mettant leur jambe extérieure directement dehors derrière elles. Le mouvement leur fait réellement le ressembler à deux mâles sautant et bondissant et poussant leurs andouillers en avant. Le morceau finit avec Jayne se jetant sur Chris, qui se plie avec Jayne équilibré sur ses genoux, et se permet de tomber à plat dessus au sien en arrière, finissant avec Jayne suspendu dans le ciel supporté par Chris, formant un tabloe final dramatique et très beau pendant que Chris continue à guider à travers la glace sur le sien en arrière.

Échos de de l'Irlande 1989

Musique : Période d'exécution connue 1989 - 1992 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Défi des champions Innsbruck Autriche 1990 Résultat : ęr (10.9 - techniques)

Conçu au commencement en tant qu'un des nouveaux morceaux supplémentaires pour la deuxième jambe du Russe toute l'excursion d'étoiles, ce morceau a continué pour être exécuté pour que la concurrence gagne les championnats professionnels du monde en 1990, et ils exécutaient toujours une section de elle par leur excursion 1992 ukrainiens. Dans le 1992 « simplement le meilleur » documentaire, Chris énonce « dans les échos de l'Irlande que nous avons visité le pays pour avoir une idée des personnes et de leur musique avant que nous ayons chorégraphié ce morceau pour la glace ». Le morceau de finition est réellement un ensemble de trois routines tout à fait séparées, qu'elles plus tard ont exécutées dans différents ordres ou simplement toutes seules. Le premier est une gig irlandaise hearted de lumière de tradition avec un certain travail de jambes très intelligent. La seconde est une danse plus sombre faite au musique folk d'Irlandais de tradition plus ancienne. Le troisième morceau est un morceau plus moderne : un nouveau nombre très beau d'âge fait à une chanson chantée par un artiste féminin irlandais. Cette danse finale inclut un ascenseur peu commun où Jayne saute vers le haut et se repose haut sur une des épaules de Chris faisant face à ce chemin opposé de lui. Les costumes se composent du pantalon brun, chemise crème, cou-un-chef jaune et vert-vérifient le gilet Chris, et une robe au loin-orange, avec le collier et les douilles brodées, et le tablier blanc pour Jayne.

La révolution de /imaginent 1989

Musique : Révolution - le Beatles/imaginer - John Lennon Période d'exécution connue 1989 - 1990 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats de professionnel du monde Résultat : ęr (10.10)

Exécuté pendant la dernière moitié des toutes les étoiles excursion et également utilisé pour gagner les championnats 1990 professionnels du monde, ce morceau est vraiment différent de tout autre qu'ils exécutent. Il est fortement - technique, physiquement exigeant avec beaucoup d'ascenseurs élevés et interminables, et visuellement très impressionnant. Rectifier au modèle de la musique, la révolution est arpenté extrêmement rapide et exécutée avec une agression que ni l'un ni l'autre n'avaient montrée avant. Les mouvements expriment la violence, diffèrent d'opinion, angoisse et occlusion. Les costumes étaient très sophistiqués dans le modèle, Chris a utilisé en arrière la chemise étranglée ouverte de blanc de pantalon et un gilet noir et pourpre intelligent. Jayne a utilisé le pantalon noir et un chemisier blanc en soie volumineux. Ce qui était particulièrement peu commun au sujet du costume de Jayne était qu'elle réellement a porté en arrière des patins pour se plier bien dedans avec son pantalon. Tandis que Chris portait toujours des patins la couleur dominante de son costume, même lorsque dans le pantalon Jayne rarement a jamais fait, uniformément patinant dans les patins blancs dans presque toutes les routines.

Extraire pris de l'autobiographie de Torvill et de doyen (faisant face à la musique : 1995:227 - 228) :

La révolution de était la plus ambitieuse. Son inspiration était un groupe de danse de Montréal que nous avions vu à Sydney avec le nom impair des étapes humaines de La de La de La, dont le rapid, mouvements machine-gun et staccato étaient différent quelque chose nous avions vu avant. Chris a pensé que la technique pourrait être adaptée pour la glace, si nous ascenseurs et jets remplacions danseurs des' avec les mouvements quick-fire de supérieur-corps. Elle était longue, rapidement et très examinant, non seulement de nos capacités comme danseurs, mais également comme acteurs, en particulier Jayne, qui a dû aller complètement à l'encontre le caractère, avec les mouvements et les affichages méchants de la colère. C'était nouveau, non seulement pour elle : personne à notre connaissance n'avait fait n'importe quoi de pareil sur la glace avant.

Dans les coureurs 1991 de lame Jayne documentaire indique : « je n'ai pas aimé la révolution au début parce que je ne suis pas une personne agressive, ainsi il était bon qu'il l'ait poussé parce qu'il a mis en évidence un autre côté de moi - un autre caractère que je pourrais dépeindre ». Chris continue alors pour expliquer le thème du morceau, et explique dans comment il mène imaginent et pourquoi l'exécution les deux rassemble : « l'idée est de elle est un jeune couple qui ont été mariés pendant quelques années et ce n'est pas cette vie de conte de fées de bonheur. Ce qui arrive à beaucoup de personnes - que quelque chose va mal et les constructions et la colère de tension se développe dans celle. Et j'ai voulu mettre cela sur la glace - cette agression crue - et l'exagérer - de sorte que, pour des personnes reposant bien la manière en arrière, ce devienne cependant corps littéral. Mais il suit dessus dans une sorte de résolution - pas nécessairement une fin heureuse - il entre alors dans imaginent. Peut-être il y a d'autre chose, il y a peut-être un compromis ou au moins un arrangement de leur situation. Ils peuvent ne pas revenir ensemble ou elle ne peut pas être resolved mais ils ont analysé qu'ils ont un problème et peut-être il y a quelque chose travailler vers et réaliser une solution plus heureuse ».

Arc de de Bell 1989

Musique : Pièce d'Arvo Période d'exécution connue 1989 - 1990 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : aucun connu

Peu est connu de ce morceau autre que lui est un morceau moderne par la pièce d'Arvo de compositeur (source : Parement de la musique : 1995:227). Elle n'a jamais été disponible dans le commerce et aucune longueur n'a émergé sur l'Internet. C'était la troisième routine conçue en 1989 pour la deuxième jambe du Russe toute l'excursion d'étoiles.

Tango d'oscar de 1990

Musique : Simon Jeffes et piliers Harry Période d'exécution connue : 1990 - 1992 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui Concurrence : Championnats de professionnel du monde Résultat : 1st

Quand Torvill et doyen ont décidé de concurrencer professionnellement encore en 1990, ils ont employé trois morceaux déjà conçus pour la glace Capades et le Russe toutes les étoiles, mais le tango d'oscar était l'un nouveau morceau spécifiquement conçu comme routine technique pour les championnats professionnels du monde qu'ils ont continué pour gagner. Le morceau est entièrement unique parce que de la première moitié minutieuse et est patinée dans le silence total, avec la musique commençant seulement après ce temps. Dans ce temps Jayne et Chris emboutir dehors une série d'étapes extrêmement précises, pointues et rapides de tango entièrement séparément de l'un l'autre, mais dans l'unisson complet et perfectionner la deuxième fois fendue. Dans la « histoire jusqu'ici… » la vidéo libérée en Chris 1996 explique que « les mouvements dans le silence représente le tango typique, mais pendant que la musique commence nous avons voulu exprimer les sentiments intérieurs de ces deux danseurs ». Cependant, il pourrait également interpréter qu'ils dansent avec d'autres associés pendant le silence (tous les deux tiennent une position comme si mimant tenant un associé invisible) pour qui elles ne sentent aucun raccordement, seulement pour perdre toute la rigidité quand elles se trouvent, au lieu de cela éprouvant le raccordement total, la fluidité du mouvement et l'émotion en dansant les uns avec les autres. Les costumes étaient un mélange modelé des bleus marine de ciel, royaux et commençant la lumière au dessus et devenant graduellement plus foncés. Beaucoup de nouveaux mouvements ont été créés pour ce morceau, beaucoup dont ils inviteraient encore dans toutes les routines qu'ils ont conçu from1994 - 1998. Ceci a inclus une série entière de mouvements qui étaient soulevé directement du tango d'oscar et placé dans la version olympique du `laisse le visage la musique', les mouvements qui devaient être répétés dans le `dans ma vie' et le mouvement fortement laborieux par lequel Chris soulève Jayne upside-down et elle mette ses jambes verticalement dans la haute d'air au-dessus de sa tête, avant de les balancer en arrière vers le bas pour se trouver verticalement à travers Chris équilibrant sur le sien les genoux pliés. Ce mouvement a été employé encore dans le `dans Trutina' pendant leur excursion 1995-96 du monde, et encore pour le pont de `au-dessus de l'eau préoccupée' a également conçu en 1995. Ils ont créé le mouvement une fois de plus en 2006, cette fois l'incorporant à leur version raccourcie et remodelée de boléro.

Iceworks/inclinaison 1991

Musique : Berger d'Andy Période d'exécution connue : 1991 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

En 1990, l'Omnibus de programme de BBC approché Torvill et le doyen pour faire un programme sur leur chorégraphie. Le documentaire s'est concentré sur la façon dont leur chorégraphie avait avancé pendant leurs années professionnelles, à partir des règles rigides de la concurrence d'amateur, se concentrant sur l'exécution comique du tour de chapeau, l'expression politique de manquer, l'accomplissement technique du tango d'oscar et l'exécution stylistique de la révolution/imaginent. Le documentaire a également marqué un premier en persuadant Chris et Jayne pour produire une danse entièrement nouvelle particulièrement pour lui. Le morceau a été appelé Iceworks pour l'inclinaison documentaire mais plus tard appelée une fois exécuté aux événements. Car un morceau télévisuel Iceworks pouvait avoir des effets de glace sèche, un contexte artistique et des effets de la lumière fortement évocateurs. Le compositeur d'avenir de jazz, Andy Sheppard a été invité à composer un morceau de musique entièrement nouveau spécifiquement pour la routine, et Chris a travaillé étroitement avec lui sur le processus de composition. La musique a été dérivée au commencement en mélangeant le saxophone avec le bruit de Chris et les lames de Jayne glissant à travers la glace, ensuite un battement donne un coup de pied dedans ainsi qu'un air simple légèrement éthéré. Les costumes se sont composés assortir (cependant non identique) les morceaux bien ajustés complets se composant d'un mélange de couleurs en pastel : jaune, rose, mouvement et bleu.

Concevoir cette danse était chargé de la difficulté pour Chris et Jayne :

« Je ne pourrais pas rapporter à la musique rigide et moderne qui avait été commissionnée par les personnes d'Omnibus. Pour être franc, je ne pourrais pas comprendre les idées de Chris pour la musique, ne pourrais pas comprendre ce qu'il essayait de m'obtenir pour faire » (source : Parement de la musique : 1995:227 - 228). Elles fonctionnaient à une date-limite serrée pour le programme mais à la fin la pression est devenue trop et le programme a été retardé avec l'accord de la BBC. Jayne a fait une pause de deux semaines avec son mari juste-marié Phil Christensen avant le renvoi au travail de début avec Chris sur le tango d'oscar. Iceworks était plus tardif complètement pour la transmission en tant qu'élément de l'Omnibus en 1991, et a réalisé les chiffres les plus élevés de visionnement jamais pour le programme.

La valse du patineur de 1992 (nombre de groupe)

Musique : Waldteufel Période d'exécution connue : 1992 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : aucun connu

C'était le nombre d'ouverture du meilleur 1992 de Torvill et de doyen Tour qu'ils ont exécuté avec une compagnie ukrainienne de danse sur glace. Seulement une petite agrafe de lui est connue pour être disponible sur l'Internet, ainsi pas un sort terrible n'est connu au sujet de la danse sauf que c'est un nombre de groupe avec Torvill et doyen exécutant avec la compagnie entière. Leurs costumes dans ce morceau sont possibles leur plus peu commun de n'importe laquelle de leurs exécutions. Jayne porte un chapeau de fourrure blanc, une robe bleue de velours avec la finition blanche de fourrure et le modèle fleuri et décoratif de cravates et de boutons d'or au milieu. Chris porte pareillement un morceau bleu de dessus de velours, avec le même effet d'or, pantalon blanc avec une raie bleue simple sur chaque jambe et une veste bleue de velours avec la finition de fourrure lancée au-dessus de son épaule dans toute la routine. La section finale de cette exposition a eu un thème de temps, et l'appel final d'arc a été fait à au-dessus de l'arc-en-ciel sur lequel a le patin entier de compagnie, avec Torvill et doyen arrivant pour la dernière fois pour prendre leur bout d'arc avec la compagnie entière.

Temps orageux 1992

Musique : Harold Arien et Ted Koechier Période d'exécution connue : 1992 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Un amour sur le nombre de roches, avec des similitudes dans le thème à la révolution, mais ce morceau est plus suggestif du chagrin, du rejet, probablement de celui d'un couple passant par le divorce ou de la découverte d'une affaire ou d'une autre déception. Chris utilise le même équipement gris-bleu pâle qu'il utilise pour les exécutions postérieures de la rencontre, alors que Jayne porte une robe soyeuse renversante de gris-argent que les remous dehors au fond et fait véritablement l'image de mer des nuages d'orage. C'est un morceau très liquide avec beaucoup de mouvements de oscillation

bas Comotion 1992

Musique : Relais Cooder Période d'exécution connue : 1992 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

Un autre morceau unique où Chris et Jayne expérimentent vraiment avec un nouveau type de musique et un type très différent de travail de jambes. La routine est très rapide et exigeante avec inclure une section où ils patinent vers l'arrière à partir de l'un l'autre et arrière dans une série de trois, apportant chaque fois leurs lames intérieures chez pouces de l'un l'autre comptant sur le jugement absolument parfait. Plusieurs de routines de Torvill et de doyen impliquent l'affichage d'un mouvement particulier trois fois dans une rangée et des jeux de cette routine une plaisanterie sur ce concept quand Chris renverse Jayne au-dessus de three-sixty deux fois dans une rangée, avec Jayne renversant Chris la troisième fois et fléchissant alors ses muscles à l'assistance. Elles exécutent la routine dans des costumes de danse de grange de Texas-modèle dans le chapeau de paille et les dungarees bleus de denim, Jayne avec une chemise de bûcheron de contrôle, des tresses et des taches de rousseur et un Chris rouges et blancs portant un cou-un-chef. Dans le 1992 simplement le meilleur Jayne documentaire explique que les caractères sont basés lâchement sur ceux dans les contes de Tom Sawyer. La danse est extrêmement rapide, mais d'autre part quand la musique s'arrête à l'extrémité, les danseurs semblent perdre l'intérêt ou même se rappeler ce qu'ils faisaient et ils flânent juste outre de la glace. Il y avait un morceau de compagnie appelé Hoedown qu'a précédé ou a suivi cette routine, mais il n'est pas clair si Torvill et doyen aient été réellement dans le nombre de groupe.

Duet 1993 de tambour de

Musique : Genèse Période d'exécution connue : 1993 Versions disponibles sur la vidéo/dvd ou l'Internet : oui

C'était la dernière nouvelle routine qu'ils ont chorégraphiée avant qu'ils aient commencé le travail sur leurs routines olympiques. Les costumes sont extrêmement colorés et délibérément s'opposants. Jayne porte jambe-Institut central des statistiques rose, chemise rouge et gilet orange et pantalon bleu d'usage de Chris, pourpre, chemise rose et bleue et gilet bleu voyant. La musique est une série de battements de tambour/percussion auxquels ils patinent d'une longue série d'étapes complexes à la vitesse à travers la glace. Ceci inclut beaucoup de vers l'arrière sections rapides, sépare des sauts, des torsions et des tours dans l'unisson complet. Le morceau a été conçu pour leur travail assigné comme des artistes d'invité en tournée de Tom Collins de chiffre champions du monde de patinage.

Dans Trutina 1994

Backwriter de papier 1994

Dans ma vie 1994

Lucy dans le ciel 1994

Cecelia 1995

Jeter un pont sur au-dessus de l'eau préoccupée 1995

1995 encore fou (exécuté encore dans 1998 en tant que leur danse finale avant le retrait)

Six gestes 1996

Prendre cinq 1996

Éléphant de baragouin 1997

Red Hat 1997

L'hiver expriment 1997

Poissons exotiques 1997

Poissons 1997 de jazz

Poissons de vol 1997

L'événement 1997 d'hockey

Seulement il fera 1997

Nouvelles années de finale 1997 d'Eve

1998 encore fou

Laisse le visage la musique/Mack et Mabel/Barnum/chanter chantent les hommages 2006 chantent/boléros

Viva Las Vegas 2006

Me laisser vous amuser 2006

Le pied desserrent 2006

Anges 2006

C'est un genre de magie 2007

Imaginer 2007

Les diamants sont l'meilleur ami 2007 d'une fille

J'aime la manière que vous déplacez 2007

Ces bottes sont faites pour marcher 2007

Éclat 2007

Mise sur le Ritz 2007

Danse 2007 de lune

Au-dessus de l'arc-en-ciel 2007

Le boléro a débranché 2007

Or 2007

Baliverne

Le détective privé satirique britannique de magasin a marqué la célébrité du couple en articles de spoof sur une longue période pendant les années 80 en se rapportant à des universitaires comme " ; Doyen de Torvill College" ;.

Le couple a été mis en référence dans un épisode de la vie moderne de Rocko, dans un épisode autorisé " ; Zanzibar" ;.

Sorbe Atkinson car M. Bean a fait situer un sketch à une exécution de phase. Pendant l'exécution il renverse accidentellement M. le doyen et prend sa place, tenant son propre patinage avec Mme Torvill.

Random links: