Sunderland

Sunderland (; IPA /'sundələnd/ , /'sʌndələnd/ ou /le 'soleil (d) lən/ ) est une ville dans le Tyne and Wear , Angleterre . C'était autrefois une ville du comté de mais fait maintenant partie de la ville de de Sunderland . Il est situé à la bouche de la conurbation de Wearside .

Le " nommé ; Sunderland" ; est réputé venir de la Soender-terre (le soender/disjoignent être l'infinitif anglo-saxon du , signifiant le " ; au part" ;), probable pour être référence à la vallée a découpé par l'usage de fleuve de qui court par le coeur de la ville. Une autre signification est celle du nom se rapportant à la « terre mise de côté », dérivé de l'héritage chrétien du riche de la ville.

Le historiquement par partie de comté Durham , là étaient trois règlements originaux sur l'emplacement du moderne-jour Sunderland. Du côté nord du fleuve, le Monkwearmouth a été arrangé dans 674 quand le Benoît Biscop a fondé le monastère de Wearmouth-Jarrow . Vis-à-vis du monastère sur la banque du sud, le Bishopwearmouth a été fondé dans 930. On a accordé un petit village de pêche a appelé Sunderland, situé vers la bouche du fleuve (extrême oriental moderne de jour) une charte en 1179. Au cours des siècles, Sunderland s'est développé comme port, commerçant le charbon et le sel . Des bateaux ont commencé à être construits sur le fleuve en XIVème siècle. Par le 19ème siècle, le port de Sunderland avait devenu absorbent Bishopwearmouth et Monkwearmouth.

Une personne née à Sunderland s'appelle un Mackem de .

Le recensement 2001 a la population de Sunderland en tant que 177.739, mais dans une édition récente de l'écho de Sunderland, il a énoncé que la population avait approximativement 280.

Histoire

Histoire des débuts

voient également :

du Priory de Monkwearmouth-Jarrow de

Les habitants les plus tôt de la région de Sunderland étaient des chasseur-ramasseurs d'âge de pierre et de divers objets façonnés de cette ère ont été découverts, y compris des microliths trouvés pendant les excavations à la rue Peter, Monkwearmouth. Pendant la phase finale de l'âge de pierre, la colline néolithique de Hastings de la période (c.2, 000 AVANT JÉSUS CHRIST) (sur les périphéries occidentales de Sunderland) était évidemment un point focal d'activité locale et était un endroit d'enterrement et d'importance rituelle comme est certifié, par exemple, par l'ancienne présence d'un monument de cursus. Bien qu'on le croie que le Brigantes a habité le secteur autour de l'usage dans pré et l'ère romaine de poteau, les règlements enregistrés sur la bouche de l'usage remontent à 674, quand un noble anglo-saxon du a appelé Benoît Biscop, ont accordé la terre par le Ecgfrith de roi de Northumbria , fondé le monastère de Wearmouth-Jarrow ( de rue Peter de ) sur la banque du nord de l'usage de fleuve - un secteur qui est devenu notoire comme Monkwearmouth. Le monastère de Biscop était le premier construit de la pierre dans le Northumbria . Il a employé des vitriers de France et de cette manière il a rétabli la fabrication de verre en Grande-Bretagne.

Dans 686 la communauté a été assurée par le Ceolfrid , et Wearmouth-Jarrow est devenu un centre de l'étude important et la connaissance dans le Angleterre anglo-saxonne avec une bibliothèque d'environ 300 volumes. Le codex Amiatinus , décrit par certains comme « livre le plus fin au monde », a été créé au monastère et a été probablement fonctionné dessus à côté du Bede qui était né chez Wearmouth dans 673. Tandis qu'au monastère, Bede a accompli le d'Anglorum de gentis d'ecclesiastica de Historia de (l'histoire ecclésiastique des personnes anglaises) dans 731, un exploit qui lui a gagné le titre : le père de l'histoire anglaise . Vers la fin siècle du huitième le Vikings a commencé à piller la côte, et par le milieu siècle du neuvième le monastère avait été abandonné.

On a accordé des terres du côté sud du fleuve à l'évêque de de Durham par le Athelstan de l'Angleterre dans 930. Ceux-ci sont devenus notoires comme Bishopwearmouth. Cette paroisse a inclus les règlements tels que le Ryhope , qui font partie de la frontière moderne de jour de Sunderland.

Dès 1100, la paroisse de Bishopwearmouth a inclus un petit village de la pêche à la bouche méridionale du fleuve ( moderne Hendon de jour) connu sous le nom de « Soender-terre » (qui s'est transformée en « Sunderland "). On a accordé ce règlement une charte en 1179 par le Hugh Pudsey , puis évêque de Durham.

Dès de les bateaux 1346 étaient construits chez Wearmouth, par un négociant appelé Thomas Menville - bien que Sunderland est resté une petite et sans importance ville.

En 1589, du sel a commencé à être fait à Sunderland. Les grandes cuves d'eau de mer , étaient heated using le charbon. Pendant que l'eau s'évaporait le sédiment de sel est resté. Ce processus est connu en tant que cuisson de sel de . Le nom de moderne-jour du secteur les casseroles occupées est la banque de Pann, située sur la banque de fleuve entre le centre de la ville et Hendon. Car du charbon a été exigé pour chauffer le sel de filtre un la communauté que charbonnière de a commencé à émerger dans le secteur. Seulement du charbon de qualité inférieure a été employé dans la cuisson de sel ; du charbon de qualité a été commercé par l'intermédiaire du port, qui a plus tard commencé à se développer. Ceci a mis Sunderland en concurrence pour la première fois avec son voisin charbon-marchand Newcastle .

17ème et XVIIIème siècle

à la guerre civile anglaise en 1642, le Roi Charles I a accordé les droites au à l'est du commerce de charbon de l'Angleterre sur Newcastle. Ceci a eu un grand impact sur Sunderland qui avait commencé à se développer rapidement comme ville charbon-marchande. Ceci a créé le ressentiment vers Newcastle et vers la monarchie. Quand la guerre civile a commencé, principalement le protestant Sunderland a dégrossi avec le Parlement contre principalement le catholique Newcastle. En mars 1644 une armée écossaise alliée à Sunderland occupé par ennemis et à désaccords du roi s'est produite à proximité avec les troupes royalistes sous le marquis de Newcastle qui s'est déplacé contre elles. La rencontre la plus significative s'est produite dans la région de Hylton/Boldon. Pendant la guerre civile le Parlement a bloqué la Tyne, estropiant le commerce de charbon de Newcastle et permettant au commerce de charbon de Sunderland de s'épanouir. En raison de la difficulté pour des mineurs dans l'essai de diriger les eaux peu profondes du fleuve portent, le charbon a dû être chargé sur des quilles (grands bateaux) et être pris downriver aux mineurs de attente. Les quilles ont été équipées par un groupe lié étroitement d'ouvriers connus sous le nom de « Keelmen ». Il y avait keelmen également l'opération sur la Tyne.

Dans 1719 la paroisse séparée de Sunderland a été découpée de l'extrême oriental en masse peuplé de Bishopwearmouth par l'établissement de la trinité sainte de , église de paroisse de Sunderland . Les trois settlments originaux de Wearmouth (Bishopwearmouth, Monkwearmouth et Sunderland) avaient commencé à combiner, conduit par le succès du port de Sunderland aussi bien que la cuisson de sel et la construction navale le long des banques de l'usage. Autour de ce temps, Sunderland a été également connu en tant que « Sunderland-proche-le-Mer ».

19ème siècle

Le gouvernement local a été divisé entre les trois églises (trinité sainte, Sunderland, rue de Michael, Bishopwearmouth , et rue de Peter, Monkwearmouth ) et quand le choléra a éclaté dans 1831 le " ; choisir le vestrymen" ; , comme les conseillers municipaux d'église se sont appelés, montré complètement incapables de comprendre et faire face à l'épidémie .

Sunderland, un port de commerce principal alors, était la première ville britannique à frapper avec l'épidémie « de choléra indien ». La première victime, William Sproat, mort sur le 1831 du 23 octobre . Sunderland a été mis sous la quarantaine, et le port a été bloqué, mais en décembre de cette année la maladie écartée au Gateshead et de là, il a rapidement écarté à travers le pays tuant des 32.000 personnes environ. Le original la locataire de robe, au sujet du local Jack Crawford de héros, par le américain Sheri Holman d'auteur est placé à Sunderland pendant l'épidémie.

Les demandes de la démocratie et du gouvernement organisé de ville ont vu la ville de Sunderland créée en 1836, bien que les citoyens impatients aient choisi le blanc d'Andrew pour être maire en décembre 1835.

Sunderland s'est développé sur des plateaux haut au-dessus du fleuve, et n'a tellement jamais souffert du problème de permettre à des personnes de traverser le fleuve sans interrompre le passage de hauts navires mâtés. Le pont de Wearmouth de a été construit en 1796, à l'instigation de Rowland Burdon, le MP, et est décrit par le Nikolaus Pevsner , l'autorité identifiée, en tant qu'étant de l'élégance superbe. C'était le deuxième pont en fer construit après l'envergure célèbre chez Ironbridge elle-même, mais plus de deux fois aussi longtemps et seulement trois quarts du poids. En effet, à l'heure du bâtiment, c'était le plus grand pont simple d'envergure dans le monde. Promouvoir vers le haut du fleuve, un autre pont, le pont de la Reine Alexandra de , a été construit en 1910, en liant les secteurs du Pallion et du Southwick .

En 1897 Monkwearmouth est officiellement devenu une partie de Sunderland. Bishopwearmouth depuis longtemps avait été absorbé.

Désastre de Victoria Hall

voient également :

du désastre de Victoria Hall de Le Victoria Hall était allumé une grande salle de concert vers le revêtement de route sur le parc de Mowbray de . Le Hall était la scène d'une tragédie sur le 1883 du 16 juin quand 183 enfants sont morts. Pendant une exposition de variété , les enfants se sont précipités vers un escalier pour des festins. Au fond de l'escalier, la porte avait été ouverte vers l'intérieur et boulonnée de façon à laisser seulement un espace assez au loin pour qu'un enfant passe à la fois. Les enfants ont augmenté en bas des escaliers vers la porte. Ceux à l'avant sont devenus emprisonnés, et ont été écrasés par le poids de la foule derrière eux.

Avec l'asphyxie de 183 enfants entre 3 et 13 années le désastre est le plus mauvais de son aimable dans l'histoire britannique. Le mémorial, d'une mère s'affligeante tenant un enfant mort, est actuellement situé dans le parc de Mowbray avec une verrière protectrice. Les rapports de journal ont alors déclenché une humeur d'outrage national et l'enquête en résultant a recommandé que des lieu de rendez-vous publics soient équipés d'un nombre minimum des sorties de secours extérieur d'ouverture qui ont mené à l'invention des portes de secours « de barre de poussée ». Cette loi demeure toujours dans de toute puissance à ce jour. Le Victoria Hall est resté en service jusqu'en 1941 où il a été détruit par une bombe allemande du .

20ème siècle au présent

Pendant qu'ancienne Heavy Industries ont refusé, l'électronique, les produits chimiques, et la fabrication de papier les ont remplacés. Certaines de ces nouvelles industries, aussi bien que l'usine de voiture de Nissan , et le musée est du nord voisin d'avions sont dans le Washington , qui a plus d'espace pour permettre les usines sur mesure.

Débutant en 1990 les banques de l'usage ont éprouvé une régénération physique massive avec la création du logement, des parcs au détail et des centres d'affaires sur d'anciens emplacements de construction navale. À côté de la création du centre en verre national l'université de de Sunderland a également créé un nouveau campus sur l'emplacement de rue Peter de . Le dégagement de l'emplacement de brasserie de Vaux sur la frange est du nord du centre de la ville a créé une autre occasion pour la nouveauté au centre de la ville.

Comme beaucoup de villes, Sunderland comporte un certain nombre de secteurs avec leurs propres histoires distinctes, par exemple : Fulwell , Monkwearmouth, Roker , et Southwick du côté nordique de l'usage, et Bishopwearmouth et Hendon aux sud.

La ville était celle des secteurs le plus fortement bombardés en Angleterre pendant la deuxième guerre mondiale. En conséquence, une grande partie du centre de ville a été reconstruit dans un modèle de service concret médiocre. Cependant, beaucoup de vieux bâtiments fins restent. Les bâtiments religieux incluent la trinité sainte construits en 1719 pour Sunderland indépendant, église de rue Michaels, construits en tant qu'église de paroisse de Bishopwearmouth et maintenant connus sous le nom de Sunderland Minster et église de rue Peter, Monkwearmouth, partie dont des dates de l'ANNONCE 674, et étaient le monastère original. Roker de rue Andrew, soi-disant " ; Cathédrale des arts de et du " du mouvement de métiers ; , contient le travail par le William Morris , le Ernest Gimson et l'ouïe d'Eric de .

Le le 24 mars , le 2004 , la ville a adopté la rue Benoît Biscop en tant que son saint de patron . Un patron jamais n'avait été adopté déja.

Gouvernement

Histoire civique

Sunderland a été créé une ville municipale de comté Durham en 1835. Sous la Loi de gouvernement local de 1888 , il a été donné davantage de statut comme ville du comté avec l'indépendance de la commande du County Council . En 1974, sous l'acte de gouvernement local de 1972 , la ville du comté a été supprimée et son secteur a été combiné avec celui d'autres zones pour former la ville métropolitaine de Sunderland dans Tyne and Wear. On a accordé la ville métropolitaine le statut de ville de au Royaume-Uni après gain d'une concurrence en 1992 de célébrer année du de la reine de la quarantième sur le trône.

Devise

Sunderland a la devise de l'auspices Deo de Desperandum de zéro de l'a lâchement traduite signifie que le ne désespèrent jamais, font confiance dans Dieu

Géographie

Liste d'endroits à Sunderland Une grande partie de la ville est située sur une basse gamme des collines étant parallèles à la côte. En moyenne, c'est environ 80 mètres de au-dessus du niveau de la mer . Sunderland est divisé par l'usage de fleuve qui traverse le milieu de la ville dans une vallée profondément incisée, partie dont est connu comme gorge de Hylton. Les seuls deux ponts en route reliant les moitiés du nord et de sud de la ville sont le pont de la Reine Alexandra chez Pallion et le pont de Wearmouth juste au nord du centre de la ville. Un troisième pont porte la route principale A19 au-dessus de l'usage au à l'ouest de la ville (voir la carte ci-dessous).

La plupart des banlieues de Sunderland sont situées vers à l'ouest du centre de la ville avec 70% de sa population vivant du côté sud du fleuve et 30% du côté nord. La ville se prolonge au bord de mer à Hendon et Ryhope (sur les sud) et au Seaburn (sur le nord).

Le secteur fait partie du diocèse Anglican de du de Durham . Il a été dans le diocèse catholique de du de Hexham et de Newcastle depuis que la hiérarchie catholique a été reconstituée en 1850.

Nomination alphabétique de rue des banlieues

Quelques banlieues de Sunderland ont la plupart des rues commencer par la même lettre :
A de

: Farringdon
B : Ferme d'extrémité de ville de
C : Château de Hylton de
D : Seaburn (quelques pièces)
E : Colline de Carley de
F : Domaine de Ford de
G : Grindon
H : Ruelle de Hylton de
K : incliné
P : Pennywell et ferme de plaines de
R : Chambre rouge
S : Springwell
T : Thorney étroit
W : Witherwack

Climat

Comme avec la plupart des villes d'Est-côte, Sunderland est à brouillard enclin de mer connu localement comme frette de . C'est le plus commun en mois d'été (avril-septembre). Ces frettes peuvent être très denses, souvent sont très localisées, et peuvent apparaître et disparaître dans quelques minutes.

Démographie

Appartenance ethnique

98.1% de la population sont le blanc, avec le asiatique de 1% et 0.

En 2001, la salle le plus éthniquement diverse de la ville était (maintenant) la région ancienne de Thornholme - juste aux sud du centre de la ville, un secteur qui a inclus les banlieues d'Ashbrooke et d'Éden Vale.8% sont asiatiques et 1.3% sont mélangé-course.

Les salles moins éthniquement diverses sont dans le nord de la ville. Le secteur de Castletown se compose de 99.

Religion

Selon les statistiques de recensement, 81.5% de classe de résidants de Sunderland elles-mêmes car le chrétien , 9.6% de sont le irréligieux, 0.7% sont les musulmans et 7.6% n'ont pas souhaité donner leur religion.

114 personnes de foi juive du ont été enregistrées comme habitant à Sunderland, un pourcentage vanishingly petit. Il n'y avait aucune communauté juive avant 1750, cependant plus tard un certain nombre de négociants juifs de de l'autre côté du R-U et l'Europe arrangée à Sunderland, le d'A Rabbin Hollande a été établie dans la ville en 1790. La communauté juive une fois prospère a été dans le déclin lent depuis le mi 20ème siècle. Beaucoup de juifs de Sunderland sont partis pour les communautés juives plus fortes en Grande-Bretagne ou en Israël. L'école primaire juive, l'école de Menorah, fermée en juillet 1983. La synagogue sur la route de Ryhope (ouverte en 1928) fermée fin mars 2006. (Voir également des juifs et le judaïsme de en Angleterre est du nord )

Économie

voient également :

du [[liste de compagnies à Sunderland]]

Bâtiment de bateau et charbonnage

Une fois célèbre grêlé comme " ; La plus grande ville de construction navale dans le World" ; , des bateaux ont été construits sur l'usage à compter au moins de 1346 et par le mi-dix-huitième siècle Sunderland était l'une des villes en chef de construction navale dans le pays. Le port de Sunderland a été sensiblement augmenté dans les 1850s avec la construction du dock de Hudson aux conceptions par l'ingénieur du commissaire de River Wear John Murray, avec la consultation par le Robert Stephenson . Un navire célèbre était merveilleux Torrens , la tondeuse de de `le' en laquelle le Joseph Conrad a navigué, et sur ce qu'il a commencé son premier roman. Comme états de Basil Lubbock, le Torrens était l'un des bateaux les plus réussis jamais construits, sans compter qu'être un des plus rapide, et pendant beaucoup d'années était le paquebot préféré à Adelaïde. Elle était l'un des bateaux les plus célèbres de son temps et peut prétendre être le bateau le plus fin jamais mis à l'eau d'une cour de Sunderland. Elle a été construite en dix mois par le James Laing à leur cour de Deptford sur l'usage en 1875. Entre 1939 et 1945 les yards d'usage ont mis à l'eau 245 navires marchands se montant 1.5 à millions de tonnes, un quart du tonnage marchand produit au R-U à cette période. La concurrence outre-mer de causé une diminution dans la demande de Sunderland a construit des bateaux vers la fin du 20ème siècle. Le dernier chantier naval à Sunderland s'est fermé en 1988.

Sunderland, une partie du bassin houiller de Durham, a un héritage de charbonnage qui remonte des siècles. À la crête en 1923, 170.000 mineurs ont été employés dans le comté seul Durham, comme travailleurs dans toute de Grande-Bretagne, y compris beaucoup du Ecosse et le Irlande , a écrit la région. Car la demande du charbon a glissé la deuxième guerre mondiale suivante, les mines ont commencé à se fermer à travers la région, causant le chômage de masse. La dernière mine de houille s'est fermée en 1994. L'emplacement de la dernière mine de houille, charbonnage de Wearmouth, est maintenant occupé par le stade de la lumière, et le monument de lampe de Davey d'un mineur se tient en dehors de la terre pour honorer l'héritage de l'emplacement.

Le verre a été fait à Sunderland pendant environ 1. Comme avec le charbonnage et la construction navale, la concurrence d'outre-mer a forcé la fermeture de toutes les usines de la verrerie de Sunderland. Corning verre travaille , dans Sunderland pour 120 an, se fermer sur 31 mars , 2007 et en janvier 2007, le Pyrex a annoncé qu'il se fermerait vers la fin de l'année, apport à une verrerie de fin dans la ville.

Les brasseries de Vaux de ont été établies au centre de ville dans les 1880s et pendant 110 années était un employeur important. Après une série de consolidations dans le secteur de la brasserie britannique , cependant, la brasserie a été finalement fermée en juillet 1999. Vaux dans les salles de Sunderland et de dans le Sheffield avait fait partie du groupe de Vaux, mais avec la fermeture des deux brasseries il re-a été stigmatisé le groupe d'hirondelle, se concentrant du côté d'hôtel des affaires. C'était sujet à un changement réussi par PLC de Whitbread de en automne de 2000.

Rajeunissement

La situation économique de Sunderland a commencé à améliorer suivre le bas point des années 80. En plus de l'usine géante de voiture de Nissan de dans le 1986 , les nouvelles entreprises du secteur tertiaire se sont déplacées dedans, créant des milliers d'emplois. Le parc d'affaires international de Doxford , dans les sud à l'ouest de la ville, a attiré une foule de compagnies nationales et internationales. Sunderland a été appelé dans la liste succincte du " sept principal ; cities" intelligent ; dans le monde pour l'usage de la technologie de l'information , dans 2004 et 2005. La ville a été également incluse dans la liste dix-huit principale en 2002 et 2003.

Les anciens secteurs de chantier naval le long de l'usage de fleuve ont été également transformés, avec plusieurs développements de profil haut près du fleuve : Campus de rue Peter de l'université de Sunderland ; Asile du nord, un logement exécutif et développement de marina sur l'ancien dock du nord chez Roker ; le centre en verre national, par l'église de rue Peter ; le stade de la lumière la maison de 49.000 capacités de Sunderland A. ; Parc de détail de rive de Hylton, un grand centre de sortie d'achats au Castletown . Également dans 2007 les appartements luxuary de l'écho 24 s'ouvriront au centre de la ville.

Les développements d'après-guerre massifs du lotissement de la société de Sunderland, tels que Farringdon, Pennywell, Grindon, Chambre de Hylton, château de Hylton de , fin de Thorney et ville rouges finissent la ferme, ainsi que des développements plus précoces, ont tous passés dans la propriété du groupe de logement de Sunderland, d'une entreprise privée anonyme et d'un propriétaire social enregistré. Puisque le transfert de parc de logements en 2000 là ont été des améliorations considérables à la qualité du logement social dans la ville, parmi la critique fréquente du " ; cowboy" ; personnel de service et loyer de montée en flèche. Les blocs de tour Monkwearmouth, loi de Gilley de , à Hendon et l'extrême oriental ont été transformés et les vastes domaines s'améliorent également bien que les plans n'aient pas rencontré l'éloge universelle.

Le district des affaires central de Sunderland a également été sujet à une bourrasque récente de reconstruction et d'amélioration. En 2000, le le centre commercial de des ponts était prolongé vers la route de Crowtree et l'ancienne gare routière centrale , attirant les magasins national en novembre 2004, après plusieurs années sans le cinéma, un Cineworld multiplexent ouvert dans le nouveau quart de fleuve (Rebranded comme feux de la rampe en 2006) un complexe de divertissement vers à l'est du centre de la ville. Le cinéma a été succédé par les cinémas d'empire de en mai 2006. Le cinéma précédent d'ABC, situé sur le coin de la ruelle et du Holmeside de parc, avait été abandonné pendant un certain nombre d'années jusqu'à ce qu'il ait rouvert tard dans 2005 comme point, un lieu de rendez-vous haut de gamme comportant trois barres et la boîte de nuit des syndicats.

L'arrivée du Roy Keane comme nouveau directeur de Sunderland CAF en août 2006 a eu un impact massif dans l'industrie du tourisme jusqu'ici limitée de Sunderland. Keane a prouvé une grande traction pour la ville en termes d'attirer des touristes à Sunderland, avec le bureau de tourisme rapportant une élévation dramatique du nombre de passionés du football venant au " de ville ; mention de son name" ; dès l'octobre 2006, juste six semaines après la nomination de Keane comme directeur. Le Ryanair de ligne aérienne, d'ailleurs, a enregistré une augmentation de 10% des nombres de passager voyageant à l'aéroport de Newcastle de le vendredi précédant un match à domicile de Sunderland, quelques 600 davantage que le autre vendredi. Le bureau de tourisme croit que l'attachement de Keane à la ville en outre cause une réaction d'en chaîne sur les restaurants, les barres et les attractions locaux du fait plus de touristes sont " ; fabrication d'un week-end de l'it" ;

Métro

Depuis 2002, le Tyne and Wear le système de la métro ont été étendus Sunderland. La métro locale se termine au Hylton du sud après avoir appelé à la station de rail de Sunderland et à la gare routière de ruelle de parc. Les trains de métro sont nord tout à fait fréquent et de voyage à l'aéroport international de Newcastle de par l'intermédiaire du Newcastle-upon-Tyne sur le voyage retour de Hylton du sud. Cependant, la prolongation de métro n'a pas été regardée comme un succès énorme avec la fréquence des services a coupé en raison d'un manque de demande.

Route

Il n'y a aucune autoroute qui courent par les zones urbaines de Sunderland. La plus grande et la plus à grand trafic route est le A19 , qui court des nord-à-sud le long du bord occidental des zones urbaines, croisant l'usage de fleuve chez Hylton. L'A19 a à l'origine fonctionné par le centre de la ville jusqu'à ce que la déviation ait été établie dans les années 70, l'itinéraire est maintenant l'A1018. Il y a quatre routes principales qui soutiennent le centre de la ville. La route de Durham de du A690 se termine au centre de la ville, et va toute la manière à l'escroc de , le comté Durham par l'intermédiaire de la ville de Durham. C'est la route principale soutenant le sud-ouest de la ville. Le A1231 commence au centre de la ville, croise le pont de la Reine Alexandra et fonctionne par Washington au A1 . La majeure partie de cette route est la route à deux chaussées de vitesse de de national de la limitation . Les routes du A1018 et du A183 démarrent au centre des boucliers du sud et entrent dans Sunderland à partir du nord, avant le fusionnement pour croiser le pont de Wearmouth. L'A1018 suit un itinéraire direct des boucliers à Sunderland, l'A183 suit la côte. Après le croisement du pont, l'A1018 suit un chemin relativement droit aux sud de Sunderland où il fusionne avec l'A19. L'A183 devient la route de Chester de et les têtes occidentales hors de la ville à l'A1 à la Chester-le-Rue .

En automne 2007 l'itinéraire radial méridional de s'ouvrira. C'est une déviation de l'A1018 par Grangetown et Ryhope - un bout droit qui souffre généralement de la congestion , particulièrement pendant l'heure de pointe . La déviation commencera juste des sud de Ryhope, et est parallèle aux dessus de falaise dans Hendon, évitant en grande partie des zones résidentielles.

Autobus

Un échange portant sur plusieurs millions de transport de de livre à la ruelle de parc de a été ouvert le 2 mai , le 1999 par le puis Michael Starke d'acteur de Brookside de .000 passagers par an c'est la gare routière la plus occupée en Grande-Bretagne après la station d'entraîneur de Victoria dans le Londres centrale , et a gagné plusieurs récompenses pour la conception innovatrice. Une nouvelle station de métro a été établie sous le concours d'autobus pour fournir un échange direct en tant qu'élément de la prolongation à Hylton du sud en 2002.

Cycle

Il y a un certain nombre d'itinéraires de cycle par lesquels courir et autour de Sunderland. L'itinéraire national national 1 du réseau de cycle de fonctionne de Ryhope dans les sud, par le centre de la ville, et puis le long de la côte vers les boucliers du sud. L'itinéraire de fond - la mer de cycle de du le plus populaire de la Grande-Bretagne de de « C2C » à l'itinéraire de cycle de mer - démarre traditionnellement (ou des extrémités) quand le cycliste plonge le leur roulent dedans la mer sur la plage de Roker. L'itinéraire du « W2W » « Porter-le Walney à », et l'itinéraire de « Deux-Fleuves » (Tyne and Wear) se terminent également à Sunderland.

Culture et attractions

Littérature et art

Le Lewis Carroll était un visiteur fréquent au secteur. Il a écrit la majeure partie de " ; Jabberwocky " chez Whitburn aussi bien que le " ; le morse et le " du charpentier ;. On pense qu'également largement quelques parties du secteur sont l'inspiration pour son Alice dans des histoires du pays des merveilles, telles que le château de Hylton et le parc de Backhouse. Il y a une statue à Carroll dans la bibliothèque de Whitburn. Lewis Carroll était également un visiteur à la cure de l'église de trinité sainte, Southwick ; puis un indépendant de banlieue noire de Sunderland. Le raccordement de Carroll avec Sunderland, et l'histoire du secteur, est documenté dans le original Alice de de graphique de s 2007 de Bryan Talbot 'à Sunderland . Plus récemment, le Sunderland-né Terry Deary , auteur de la série de livres horribles des histoires de , a réalisé la renommée et le succès, et beaucoup d'autres tel que le Sheila Quigley d'auteur de récit à suspense, suivent son exemple.

Le peintre de Manchester , le L S Lowry , était un visiteur fréquent, restant dans l'hôtel de Seaburn à Sunderland. Plusieurs de ses peintures des seacapes et de la construction navale sont basées sur des scènes de Wearside. La galerie nordique de pour l'art contemporain sur les jardins de musée et d'hiver de Sunderland de rue et de de Fawcett présentent des expositions et des installations des artistes d'avenir et établis de même, avec la dernière exploitation une collection étendue de LS Lowry . Le centre en verre national sur le chemin de liberté montre également un certain nombre de sculptures en verre.

Musique

voient également : Bandes et musiciens de de Yorkshire et de

est du nord de l'Angleterre Sunderland a produit un nombre modeste de musiciens qui ont continué pour atteindre la renommée internationale, spécialement Dave Stewart de l'eurythmie . Le Kenickie , qui a comporté le Lauren Laverne sur des vocals, a également réalisé un album dix principal et une acclamation de la critique large dans le mid-to-late-1990s. Ces dernières années, une scène souterraine prospère de la musique à Sunderland a aidé les goûts du le Futureheads et identification de national de gain de la musique de champ .

D'autres musiciens célèbres de Mackem incluent le de culbuteurs punks les poupées de jouet, qui ont cassé les cinq principaux des diagrammes avec le " ; Nellie l'Elephant" ; en décembre 1984 ; le chanteur principal de l'olive , Ruth Ann Boyle d'équipement de danse, qui a réalisé un diagramme-haut de forme BRITANNIQUE avec le " ; Vous n'êtes pas Alone" ; en mai 1997, et a continué pour travailler avec l'énigme semblable de diagramme-hauts de forme ; Le une tribu des dandys a fait le numéro 21 avec leur " de coup de culte ; Le John Kettley est un " du météorologue ; en décembre 1988 ; Le Alex Kapranos du Franz Ferdinand de bande a également grandi dans des boucliers de sud de Sunderland et de .

Le 7 mai et 2005 8ème, Sunderland a joué le centre serveur concert du week-end de s de la radio 1 du BBC au 'grand - le plus grand festival de musique libre du R-U. L'événement a été tenu au parc de pays de Herrington de , dans l'ombre du monument de Penshaw de et a été occupé par 30.

Sunderland manque d'un grand lieu de rendez-vous consacré de musique tel que l'arène de MetroRadio de ou l'académie de Carling de à Newcastle. Le théâtre d'empire joue parfois le centre serveur aux actes de musique. Dans au delà il a également fait bon accueil aux bandes importantes telles que le le Beatles et le les replis .

Le indépendant, un lieu de rendez-vous de la boîte de nuit /music de de centre de la ville, satisfait les mélomanes souterrains, précédemment ayant joué l'hôte au Keane , le Franz Ferdinand, le Kasabian , les chefs de Kaiser de , le parc de Maxïmo de et la patrouille de neige de quand ils étaient en grande partie inconnus et n'avaient pas encore réalisé le succès commercial. Plus récemment, le club a accueilli des gigs des bandes établies telles que le le Zutons , le le Maccabees et les Klaxons. Le manoir Quay , l'union de d'étudiants sur le campus de l'université de Sunderland, a également accueilli le Arctic Monkeys , le parc de Maxïmo, 911, le les niveleurs et les filles à haute voix ces dernières années.

L'orchestre symphonique de Sunderland de a été fondé en 2000 pour marquer le millénium.

Théâtre

Le théâtre d'empire de Sunderland de , ouvert en 1907, est le plus grand théâtre dans l'est du nord, rouvert en décembre 2004 après une reconstruction importante lui permettant de présenter des expositions du West End telles que le Miss Saigon de , le Starlight exprès de et le ma Madame juste , qui ont été exécutés à l'empire. L'empire est le seul théâtre entre Leeds et le Glasgow assez grande pour adapter à tels montre. L'empire également a récemment joué le centre serveur à une gamme diverse des interprètes de comédie tels que le Ricky Gervais , le Roy Brown potelé , le la peu de Grande-Bretagne , la marque Lamarr et le la ligue des messieurs . Le ballet royal de Birmingham de ont une saison à l'empire de Sunderland chaque année, et on le considère la maison du nord-est de la compagnie.

Le théâtre de redevance est la maison au groupe (d'amateur) de théâtre de redevance qui mettent également dessus un certain nombre de productions de bas-budget tout au long de l'année. Le renommé David Parfitt de producteur cinématographique a appartenu à cette compagnie avant de réaliser la renommée mondiale.

Médias, film et télévision

Sunderland a deux journaux locaux : le tabloïd de soirée quotidienne l'écho de Sunderland de , fondé en 1873, et l'étoile - un journal de Sunderland de de librement. Il a également son propre Sun FM et une station de radio d'hôpital - le Sunderland par radio de station de la radio locale pour les hôpitaux , et peut recevoir l'autre métro indépendante du nord-est FM de stations de radio (maintenant appelé Metro Radio), la magie de 1152 , la galaxie est du nord de et le siècle FM . La station de radio régionale courante de BBC est BBC Newcastle par radio (bien que certains indiqueraient que ce nom devrait être changé pour rencontrer les zones amples couvertes). L'université du Utopie FM de station de radio d'étudiant de Sunderland a récemment gagné des récompenses pour l'innovation et annonce pour une partie de l'année. En septembre 2007, le Ofcom , le régulateur de médias, a attribué 5 un permis à plein temps de la radio de la Communauté de d'an à Utopie FM à la radiodiffusion de début en 2008. Le multiplex régional de TAPE pour la région de Sunderland est actionné par le Ltd PAR RADIO d'EMAP DIGITAL - possédé par le PLC par radio d'Emap Digital. La ville est couverte par est du nord de BBC et Cumbria et le concession des pièces en t de Tyne de de s d'ITV ', qui a un bureau régional au centre des médias de l'université.

Événements

Tous les ans le dernier week-end en juillet, la ville accueille l'International Airshow de Sunderland. Elle a lieu principalement le long du bord de mer chez Roker et Seaburn, et est occupée près plus de 1.2 million de personnes annuellement. C'est le plus grand airshow libre en Europe.

Sunderland accueille également le festival international libre des cerfs-volants, de la musique et de la danse, qui attire des cerf--fabricants de partout dans le monde aux terrains de jeu de Northumbria, Washington.

Chaque année la ville accueille un grand mémorial du jour de souvenir de , pensé pour être la plus grande dans l'extérieur BRITANNIQUE du Londres .

L'océan , une plate-forme active de HMS de d'atterrissage d'hélicoptère de de la marine royale , est le bateau adopté de Sunderland. L'équipage de l'océan visitent régulièrement la ville.

À Noël, Sunderland accueillait un marché allemand du centre de la ville vendant les marchandises en bois Allemand-faites par qualité, et la nourriture allemande . Il accueille également une grande patinoire près du théâtre d'empire, qui fait partie du festival est du nord plus large et régional d'hiver. Dans 2007 le conseil municipal a présenté une exposition hebdomadaire de feu d'artifice en parc de Mowbray (jeudi soirs), commençant par le brancher des lumières de Noël.

Attractions

Les attractions notables pour des visiteurs vers Sunderland incluent le monument de Penshaw, le phare (le premier phare électriquement actionné de Souter de dans le monde), le château de Hylton de de XVème siècle, le parc du Wildfowl à Washington, et les plages de Roker et de Seaburn.

Le centre en verre national s'est ouvert en 1998, reflétant l'histoire distinguée de Sunderland de la verrerie. En dépit de l'appui substained du Conseil d'arts de le centre a lutté pour atteindre des cibles de visiteur depuis qu'il s'est ouvert.

Les jardins de musée et d'hiver de Sunderland, sur la route de ville, étaient le premier musée municipal placé dans le pays en dehors de Londres. Elle loge une collection complète de la poterie localement produite de Sunderland Lustreware . Les nouveaux arts de bibliothèque de ville portent, sur la rue de Fawcett, loge également la galerie nordique pour l'art.

La ville de Sunderland a été recommandée plusieurs fois sur son engagement à préserver ses corps enseignant normaux. En soi, Sunderland a été attribué des titres prestigieux par le Grande-Bretagne dans l'association collectif de la fleur en 1993, 1997 et 2000.

Sport

La seule équipe sportive professionnelle à Sunderland est l'équipe du football , Sunderland A. Sunderland a formé en 1879. Des gagnants du championnat de Ligue de Football de dans le 2007 de mai , et nouveau-favorisé à League première , elles jouent leurs matchs à domicile au stade de de capacité de 49.000 sièges de la lumière et ont combattu une longue rivalité avec le semblable Tyne and Wear le latéral uni par Newcastle . Sunderland a également l'équipe de football des femmes supérieures du nord-est, les femmes de Sunderland A. de , qui ont été financièrement séparées de l'équipe des hommes depuis l'été 2005. Ils jouent actuellement dans la rangée supérieure du football des femmes anglais - League National Division première des femmes du fa, en dépit de leurs luttes financières. Sunderland étaient des champions de ligue six fois dans demi siècle du de la Ligue de Football de le premier, mais n'ont pas réalisé cette accolade depuis le 1936 . Leurs autres succès notables incluent la gloire de la tasse du fa dans le 1973 et gain du titre de la Division une avec le disque anglais de la ligue d'a (puis) de 105 points dans le 1999 . La plus longue occupation du stade de Sunderland était jusqu'ici du parc de Roker de pendant 99 années commençant dans le 1898 , par avoir lieu de relocalisation dû à l'endroit confiné et à la nécessité du stade de construire un tout-seater stade. Le plan initial de relocalisation avait été pour qu'un stade soit situé à côté de l'usine de Nissan, mais ceux-ci ont été abandonnés en faveur du stade de la lumière au Monkwearmouth sur l'emplacement d'un charbonnage qui s'était fermé à la fin de 1993.

La ville a également deux côtés de non-ligue, Sunderland Nissan F. de la Division nordique de ligue de une et association F. de la Communauté de Sunderland Ryhope de de la Division nordique deux de ligue de .

Le rugby d'amateur du de Sunderland et les clubs tous les deux du cricket sont basés dans le Ashbrooke . L'au sol d'Ashbrooke a été ouvert le 30 mai 1887. L'histoire du club de cricket retourne à 1801, où un jeu a été enregistré le 25 juillet au rivage de Monkwearmouth. Le club du football des syndicats de rugby a été établi en 1873, où on l'enregistre que les pratiques ont eu lieu en décembre, sur la ville amarrent probablement et en janvier de 1874, des jeux ont été joués contre Houghton et Darlington respectivement. (Les deux allumettes étant gagnées). En ses premières années, le club de rugby se sont composés d'anciens garçons d'école d'Etat et affaires instruites et réussies et leaders de l'industrie de la localité. En 1881, Sunderland ont été enregistrés en tant que premiers gagnants de la tasse aînée de défi du comté de Durham, battant Houghton 9-0.This était le premier de cinq succès, dernier avoir lieu en 1959, quand ils ont battu une équipe de ville de Durham 6-0, dont il y avait plusieurs joueurs et internationals du comté. Le dernier aspect dans la finale était 1997, quand ils ont été battus par Stockton.

Sunderland a eu une équipe du hockey sur glace de 1977 jusqu'à la fin des années 1990 où la patinoire au centre de loisirs de Crowtree était fermée. De 1976 jusqu'en 1995, Sunderland a eu une équipe du basket-ball , gagnants du championnat national en 1981. « Sunblest nommé Sunderland » l'équipe a joué au centre de loisirs de Crowtree. Dans 1995 l'équipe déplacée à Newcastle (sous le nom des « comètes de Newcastle "), où il a été alors acheté par le John Hall et a retitré le Newcastle Eagles .

Le centre de loisirs de Crowtree a également joué le centre serveur à un certain nombre d'allumettes de boxe et de championnats importants de billard comprenant le monde Trickshot et ministre League Final de 2003 billards. En septembre 2005, les appareils-photo du BBC TV ont attrapé des accès internationaux de boxe comportant le local de boxeurs David Dolan , Jeffries élégant et Stuart Kennedy.

L'athlétisme est également un sport populaire dans la ville, avec le club d'athlétisme de harriers de Sunderland basé aux sports de Silksworth complexes. le coureur Gavin Massingham de 800 m a représenté le club aux championnats de D. En 2006, des premières grandes la course femmes a eu lieu le long du littoral de Sunderland. Parmi le champ qui a aligné pour commencer la course étaient le argenté olympique Sonia O'Sullivan de médaillés du Republic Of Ireland et le certain Gete Wami de gagnant du Ethiopie . La course revient à la ville sur le 2007 du 17 juin .

L'emballage de speed-way a été présenté au stade de lévier, Bolden est. Les saints de Sunderland de 1964 se sont fermés après réunions 8. La voie a rouvert au début des années 70 et connu en tant que les étoiles et puis gladiateurs, emballés dans la Division nationale deux de ligue.

Éducation

voient également : Liste de d'écoles dans le nord à l'est du

l'Angleterre L'université de Sunderland a été ouverte en 1992, et a actuellement plus de 16. L'université est coupée en deux campus. le bâtiment principal de « Wearmouth Hall » (emplacement de l'école d'enseignement technique originale) est juste au à l'ouest du centre de la ville de même que la bibliothèque d'université principale. Le monsieur Tom Cowie Campus à de rue Peter est situé sur les banques du nord de l'usage de fleuve, à côté du centre en verre national.

La ville de de l'université de Sunderland est un établissement de l'éducation plus permanente avec cinq campus situés au centre de Bede sur la route de Durham de , la rangée de Shiney de , le Hylton, le parc d'affaires de Doxford et la « Chambre de Phoenix » internationaux dans le centre de la ville.000 étudiants, et basée sur des résultats d'examen est une des universités les plus réussies. Université de forme de rue Peter la sixième, à côté de l'église de rue Peter et de l'université, est programmée pour s'ouvrir en automne 2008. L'université est une association entre les trois écoles de Sunderland et villes du nord de l'université de Sunderland.

Il y a vingt écoles secondaires dans la région de Sunderland, principalement comprehensives de . Selon des résultats d'examen, le plus réussi était le lycée , une école sélective de Sunderland de de indépendant dans Ashbrooke. Cependant, les écoles d'enseignement secondaire prospèrent également, en particulier la rue Anthony non mixte catholique d'écoles (pour des filles) et rue Aidan (pour des garçons). Tous les deux continuent à atteindre des résultats élevés d'examen. Il y a soixante-seize écoles primaires à Sunderland. Selon la mesure « à valeur ajoutée », le plus réussi est école primaire de Mill Hill, en parc de Doxford de .

Voir également

Liste de de résidants célèbres de Sunderland
Liste de de dates importantes dans l'histoire de Sunderland

Random links: