Shmendrik

le Shmendrik, oder de meurent le komishe Chaseneh ( Schmendrik de ou le mariage comique ) est un Operetta comique du 1877 par le Abraham Goldfaden , un des plus tôt et le plus supportant rapièce dans le théâtre Yiddish . Le rôle principal du Shmendrik a été à l'origine écrit pour le jeune Sigmund Mogulesko , et dérivé d'un caractère Mogulesko a fait en auditionnant pour Goldfaden plus tôt qui année. Le rôle était plus tardif célèbre joué par l'aquarium populaire Picon d'actrice.

Le jeu est lâchement basé sur un jeu roumain de la langue plus tôt, Vlăduţu Mamei (Boy maman), transféré à un arrangement dans un famille des juifs Hasidic du un milieu qui était un bout standard d'humeur parmi le " ; enlightened" ; Juifs du Haskalah .

Le titre secondaire est un calembour sur le le mariage , un de Chymical de des travaux principaux du Johannes Valentinus Andreae (1586&ndash ; 1654), un travail de fondation du Rosicrucianism

Selon le Jacob Adler , le jeu était une telle sensation qu'une année après qu'il ait été exécuté la première fois dans le Bucarest , quand le Israël Rosenberg a commencé le présenter comme deuxième jeu de ses troupes Yiddishs récemment formées de théâtre dans le Odessa , " ; Shmendrik" ; avait déjà passé dans la langue Yiddish , comme limite d'affection et de dérision, mais également comme argot pour un éternuement, pour l'argent, et pour la police. 1999, 95

Bien que c'ait été une norme dans le théâtre Yiddish pour presque demi-siècle, selon Lulla Rosenfeld, le texte du jeu est maintenant perdu. 1999, 94 (commentaire)

Shmendrik est un garçon idiot et naïf de la maman, un étudiant désespérément pauvre à une école religieuse, dont la mère est complètement aveugle à ses défauts. La parcelle de terrain principale est mise en marche quand sa mère arrange un mariage pour lui ; la fille en question appalled non seulement convenablement par Shmendrik, mais est déjà dans l'amour avec quelqu'un d'autre. La parcelle de terrain, naturellement, porte sur la façon dont elle éludera le mariage inadéquat et sera réunie avec son amour vrai.

Baliverne

Le Schmendrick est le nom d'un magicien incompétent dans le la dernière licorne .
Le Schmendrik de limite a été présenté par le Ron Palillo aux millions de téléspectateurs de ménage dans le caractère Horshak de la bienvenue en arrière Kotter de série de sitcom.

Random links: