Sacha Pecaric

Le Sacha Pecaric ( de B. 1965 dans Rijeka , Croatie ) est un Rabbin de la base de Ronald S. Lauder de dans le Kraków .

Après des études dans le Prague , Pecaric suite pour étudier au département rabbinique de l'université de Yeshiva de dans le New York et au département de la philosophie de l'Université de Columbia (M.) de et de l'université de Charles (Ph. Il avait habité dans Kraków depuis 1997 où il court la base de Ronald S. Lauder visée fournissant l'éducation à la communauté juive du petit local aussi bien que les Gentiles locaux , et où il a installé Pardes Lauder, une maison d'édition religieuse juive qui a jusqu'ici édité 17 livres, y compris un Haggada de livre et de de prière pour la pâque .

Il est l'auteur de ce qui est probablement la première traduction du Torah du hébreu au polonais à faire par un juif après la deuxième guerre mondiale . Sa traduction, faite indépendamment de traductions polonaises existantes, inclut le &ndash ; Bereshit (genèse , 2001 de ), Shemot (exode , 2003 de ), Vajikra ( Leviticus , 2005) et Bemidbar (le numérote , 2005) et Devarim ( Deuteronomium , 2006).

Random links: