SYSTRAN

Le SYSTRAN , fondé par le Dr. Peter Toma dans le 1968 , est l'une des compagnies les plus âgées de la traduction automatique . SYSTRAN a effectué le travail étendu pour le Département de la Défense des Etats-Unis de et la Commission européenne .

SYSTRAN fournit la technologie pour le Yahoo! , AltaVista 's ( Babelfish ) et la plupart des combinaisons de langue ont offert par le les outils linguistiques de de s de Google ', notamment.

Les versions commerciales de SYSTRAN fonctionnent sous le Microsoft Windows ( y compris Windows Mobile ), le Linux et le Solaris .

Histoire

Avec des racines dans l'effort de traduction automatique de Georgetown , SYSTRAN était l'un des quelques systèmes de traduction automatique pour survivre dedans au placement coupé par commandant après que le rapport ALPAC ait sorti dans le mid-1960. La compagnie a été installée dans le La Jolla , la Californie pour travailler au Russe en anglais pour l'Armée de l'Air des Etats-Unis de au milieu de la guerre froide . Un grand nombre de documents scientifiques et techniques russes ont été traduits using SYSTRAN sous les auspices de la Foreign Technology Division de l'U. Air Force (plus tard l'air national et espacent le centre d'intelligence) à la base aérienne , Ohio de Wright-Patterson de . La qualité des traductions, bien que quelque peu rugueuse, était habituellement proportionnée pour le contenu d'arrangement.

La compagnie a été vendue en 1986 à la famille de Gachot, a basé dans le Paris , France , et est maintenant une compagnie publiquement commercée sur la bourse des valeurs française. Elle a un bureau principal au Grande Arche dans la défense de La de et maintient un bureau secondaire dans le La Jolla, San Diego, la Californie .

Langues

Voici une liste de la source et les langues cibles SYSTRAN fonctionne avec. Plusieurs des paires sont à ou d'anglais ou de français.
Russe de

en English (1968)
L'anglais dans Russian (1973) pour le projet d'Apollo-Soyuz
Source anglaise (1975) pour la Commission européenne
Arabe
Chinois
Danois
Hollandais
Français
Allemand
Grec
Hindi
Italien
Japonais
Coréen
Norvégien
Serbo-croate
Espagnol
Suédois
Persan
Polonais
Portugais
Ukrainien
Urdu

Voir également

Comparaison de des applications de traduction automatique

Random links: