S.J. Perelman

Sidney Joseph Perelman , presque toujours connu sous le nom de S. Perelman ( &ndash de 1904 du 1er février ; Le le 1979 du 17 octobre ), était un humoriste américain du , l'auteur , et le scénariste . Il est le plus connu pour ses morceaux courts pleins d'humour écrits sur beaucoup d'années pour le le Newyorkais ; il a également écrit pour plusieurs autres magasins, aussi bien que des livres, des manuscrits, et des scénarios.

Fond

Dans le cinéma , Perelman est noté pour co-writing des manuscrits pour les plumes de cheval de de films des frères de Marx de et les affaires de singe de et pour le prix de l'Académie - de gain de de scénario autour du monde en quatre-vingts jours .

Avec le Ogden Nash il a écrit le livre pour le contact musical du un de de Venus (musique par Kurt Weill , textes par Nash), qui s'est ouvert sur Broadway en 1943 et a fonctionné pour plus de 500 exécutions. Son de jeu la pièce (1962) de beauté, qui a tenu le premier rôle le Bert Lahr dans des rôles multiples, est moins bien allé, son à court terme attribué au moins en partie à une grève de accompagnement de journal de 11 semaines.

Il est difficile caractériser le travail de Perelman. Il a écrit beaucoup de courtes, pleines d'humour descriptions de ses voyages pour différents magasins, et de ses travaux sur sa ferme de la Pennsylvanie , qui ont été rassemblés dans des livres. (Uns ont été illustrés par Al Hirschfeld de caricaturiste, qui a accompagné Perelman en voyage de rond-le-monde raconté dans le ha à l'ouest de ! ) Il a également écrit à de nombreux brefs croquis pour le le Newyorkais dans un modèle qui était unique à lui. Ils ont été infusés avec un sens de ridicule, d'ironie, et de wryness et ont fréquemment employé ses propres mésaventures en tant que leur thème. Perelman a choisi de décrire ces morceaux en tant que &mdash de Feuilletons de ; un " littéraire français de signification de limite ; peu de leaves" ; &mdash ; et il s'est défini comme feuilletoniste de . La seule tentative de Perelman de roman conventionnel (la vengeance de Ginsbergh d'aube de ) était non réussie, et durant toute sa vie où il était irrité que les auteurs qui ont écrit sous la forme intégrale de romans aient reçu un respect plus littéraire (et un succès financier) que des auteurs de court-forme comme se, bien qu'il ait ouvertement admiré son rival britannique, le P.

La tonalité des feuilletons du de Perelman, cependant, était très différente de ces croquis du " déplacé ; peu de man" ; lutte à faire face à la vie que le James Thurber et d'autres auteurs du Newyorkais de de l'ère a fréquemment produite. Pourtant ses références à se étaient en général avec esprit individu-deprecatory&mdash ; en tant que par exemple, " ; avant qu'elles aient fait S. Perelman, elles ont cassé le mold." ; Bien que fréquemment fictifs, très peu des croquis de Perelman étaient des histoires avec précision courtes.

Parfois il glanerait une expression apparent spontanée d'un article de journal ou la publicité de magasin et écrire alors un dossier, un jeu satirique ou un croquis a inspiré par cette expression. Un exemple typique est ses années 50 travaillent, " ; Aucun amidon dans le Dhoti, tresse de S'il Vous de . " ; Commencer par une expression spontanée dans un article du magazine de New York Times de (" ; … le défunt Pandit Motilal Nehru&mdash ; qui a envoyé sa blanchisserie à Paris&mdash ; les Anglais du Jawaharlal de jeunes soignent etc.…), Perelman compose une série de lettres imaginaires qui pourraient avoir été échangées dans le 1903 entre un Pandit fâché Nehru en l'Inde et blanchisseur parisien astucieux au sujet de l'état de ses sous-vêtements blanchis.

Dans d'autres croquis, Perelman satiriserait les magazines ou les genres populaires d'histoire de son jour. Dans le " ; Quelque part un Roscoe, " ; il pousse l'amusement au " ; prose" pourpre ; modèle d'écriture des magasins de pulpe des années 30 tels que le détective épicé de . Dans le " ; Balancer dehors, char doux, " ; il examine la bêtise du " ; language" jive ; trouvé dans le le Jitterbug , un magasin de l'adolescence avec des histoires a inspiré par la manie de danse d'oscillation des années 30. Perelman a voracement lu des magazines pour trouver le nouveau matériel pour ses croquis. (Il s'est souvent référé aux magasins comme " ; Sauce pour le gander." ;)

Perelman également a de temps en temps employé une forme de jeu de mot qui était, apparemment, unique à lui. Il prendrait un mot ou une expression commun et changerait sa signification complètement dans le contexte ce qu'il écrivait, de généralement dans la direction du ridicule. Dans le ha à l'ouest de ! , par exemple, lui écrit : " ; Les Américains homeward-bound étaient aussi joyeux que le " de grigs (le chemin de fer méridional avait prévenant fourni une boîte de grigs aux fins de la comparaison)… ;. Un autre calembour de Perelman de classique est " ; J'ai la maladie lumineuse et il a le mine" ;.

Il a également écrit une série notable de croquis appelés le revisité par Cloudland dans lequel il donne (et a désillusionné) des descriptions acides des visionnements récents des films (et des re-lectures récentes des romans) qui l'avait fasciné comme jeunesse en le 1919 Providence , Île de Rhode .

Un certain nombre de ses travaux ont été placés dans le Hollywood et dans divers endroits autour du monde. Il a déclaré que pendant qu'un jeune homme il était fortement influencé par le James Joyce , en particulier son jeu de mots, mots et références obscures, métaphores, ironie, parodie, paradoxe, symboles, associations libres, non-sequiturs, et sens du ridicule. Tous ces éléments ont infusé les propres écritures de Perelman mais son propre modèle était précis, dégagé, et même l'opposé du jet de de Joycean de la conscience . Perelman a sèchement admis à avoir été un tel voleur de Lardner d'anneau qu'il devrait avoir été arrêté. Le Woody Allen alternativement a admis à l'influence par Perelman et récemment a écrit ce qui peut seulement s'appeler les hommages, dans beaucoup le même modèle. Les deux une fois avérés justement pour dîner au même restaurant, et quand l'humoriste plus âgé a envoyé ses compliments, le comédien plus jeune l'ont confondu avec une plaisanterie. Les auteurs qui ont admiré le modèle ingénieux de Perelman ont inclus le T.

Perelman était indirectement responsable du succès du original inextricable s de Joseph Heller '. Une fois d'abord édité, ce roman a reçu des revues tièdes et des ventes indifférentes. Quelques mois plus tard, Perelman a été interviewé pour une publication nationale. L'interviewer a demandé Perelman s'il avait lu n'importe quoi drôle récemment. Perelman&mdash ; un homme non remarquable pour la générosité avec son praise&mdash ; est allé aux longueurs considérables recommander le inextricable. Après que l'entrevue ait été éditée, les ventes du roman de Heller ont monté en flèche.

La vie personnelle de Perelman était difficile ; son mariage à l'ouest de Laura a été tendu dès le début en raison de ses affaires interminables (notamment avec Leila Hadley ), et Perelman n'était pas beaucoup d'un père. Il a généralement considéré les enfants comme un ennui, et son fils Adam fini vers le haut dans un centre d'éducation surveillée pour les garçons rétifs. Les deux choses qui lui ont apporté le bonheur étaient sa voiture de magnésium et un oiseau tropical, qu'il a choyés comme des bébés. Son Anglophilia a tourné plutôt aigre quand il réellement a dû avoir une vie sociale avec l'anglais eux-mêmes.

Perelman a pris l'abondance des expressions juteuses et a libéralement arrosé sa prose avec ces expressions, de ce fait préparant le terrain pour les goûts du Philip Roth . Tous les deux sa étonnant biographie de terne par Herrmann et le ont choisi les lettres (" ; Ne pas marcher sur Me" ; , édité par Prudence Crowther) souffrir du fait qui " ; Lotharian Sid's" ; des escapades et les imaginations érotiques ont été censurées au delà de l'identification pour protéger certains individus.

Un expert britannique en écriture comique, Frank Muir , a glorifié Perelman en tant que meilleur auteur comique américain de toute l'heure dans son livre d'Oxford de de la prose pleine d'humour .

Random links: