Ruthenia

Le Ruthenia est un nom géographique et culturo-ethnique appliqué aux parties de Europe de l'Est peuplées par les peuples slaves oriental, aussi bien qu'aux divers états passé qui ont existé dans ces territoires. Essentiellement, le mot est un rendu latin du du antique Rus (cf. étymologie d'endroit-nom de de Rus et de dérivés ). Aujourd'hui, le territoire historique de Rus, au sens le plus large, est formé avec des parties des terres du Ukraine , du Belarus , du Russie , d'une petite partie de du nord-est Slovaquie et d'une bande étroite de oriental Pologne .

Le " de limite ; Ruthenia" ; peut signifier des choses sensiblement différentes, selon au que la limite applique et le quand , pourquoi , et au qui la période . Il peut se rapporter à l'un des après des entités, apparaissant dans l'ordre chronologique approximatif :

Moyens Âges jeune

voient également :

de Kievan Rus de

Si le nommé Ruthenia a n'importe quel raccordement au nommé Rus , il est dans l'ouest généralement tenu pour dériver du Varangians que les tribus tôt de Finnic de Slavic et de ont appelé le de Rus de et ce nom est dérivé du vieux roðs- racine des norses ou du roths- de se rapportant au domaine de l'aviron et existant toujours dans le des noms estoniens finlandais de et pour le Suède , le Ruotsi et le Rootsi . Plus tard le nom est venu pour dénoter non seulement l'aristocratie scandinave en Europe de l'Est mais également la population éthniquement mélangée de leurs domaines.

Quelques disciples modernes emploient le Ruthenia d'épellation en discutant les Moyens Âges en textes anglais. Cependant, l'état antique de Rus n'a pas eu un nom propre indépendamment du ruskaya de zemlya de d'expression (dans la langue russe qui signifie la terre de petits fleuves ou rivlets, aussi dans la langue lithuanienne qui signifie pour couver), et donc il y avait différentes épellations de dans différentes langues .

Le Ruteni de limite apparaît d'abord dans le rex de de forme Rutenorum dans les 12èmes annales d'Augsbourg de siècle. Il était le plus susceptible un réflexe de la tradition antique, quand les personnes barbares se sont appelées par les noms trouvés dans les auteurs latins du classique , c. les Danois se sont appelés les dacus et les Allemands se sont appelés le Theutoni . De même, Rus a passé par le nom du Ruteni , la forme influencé par une des tribus galliques du mentionnées par le Jules César .

Il y a une géographie latine du 12ème siècle du France qui indique ce " ; La Russie s'appelle également Ruthenia, comme vous pouvez voir de l'expression suivante du " de Lucan … ; Le texte latin original : Polonia dans le contingit Russiam, quae de capite de l'ONU sui et le Ruthenia, de qua Lucanus : Solvuntur flavi longa statione Rutheni . Plus tôt Rus désigné sous le nom du Rugi (une des tribus gothiques de premier ) et du Rutuli (une tribu italique mentionnée par Virgil dans le Aeneid ).

Vers la fin du 12ème siècle , le Ruthenia de mot a été employé, parmi le alternatif Ruscia d'épellation et le Russie , dans les documents papaux du latin du pour dénoter les terres autrefois dominées par le Kiev . Par siècle le 13ème, la limite est devenue le nom dominant pour Rus dans les documents latins, en particulier ceux écrits dans le Hongrie , le Bohême , et le Pologne .

Défunts Moyens Âges

Par le XIVème siècle , l'état de Rus s'était désagrégé dans les principautés lâchement unies. Le Vladimir-Suzdal et la République de Novgorod de dans le du nord sont tombés sous l'influence mongole . Plus tard, une des fille-principautés de Vladimir-Suzdal, la principauté de Moscou (ou Muscovy de ) a pris la commande de la plupart des principautés nordiques de Rus, et a commencé à employer le mot, " ; Rus'," ; pour couvrir l'état augmenté. Les indigènes ont employé d'autres formes de de Rus nommé pour leur pays, et certaines de ces formes également passées dans latin et anglais.

Les territoires du Halych-Volynia , du Kiev et d'autre dans les sud ont été aidés hors des Mongoles en 1320 et unis au catholique Lithuanie et Pologne, et donc ont été habituellement dénotés par le latin Ruthenia du . Cependant, d'autres épellations ont été aussi bien employées dans latin, l'anglais et d'autres langues au cours de cette période.

Ces territoires méridionaux ont des noms correspondants dans le polonais :

Ruś Halicko-Wołyńska — Halych-Volynia
Ruś Halicka — Halych
Ruś Biała — Ruthenia blanc , Russie blanche ou Belarus
Ruś Czarna — Ruthenia noir , une partie de moderne Belarus
Ruś Czerwona — Ruthenia rouge , petite bande dans le Pologne ( Przemysl ), et la partie occidentale de Ukraine ( Galicie ). La Pologne a appelé le secteur le Ruthenian Voivodeship .
Ruś Podkarpacka — Ruthenia carpathien

Âge moderne

Belarusians

Après la deuxième guerre mondiale , par rapport à Belarusians de la soi-disant région de Kresy du pre-WWII Pologne qui s'est trouvée chez les personnes déplacées campe dans les zones de métier occidentales du d'après-guerre Allemagne . À ce moment-là la notion d'une nation biélorusse a rencontré peu d'identification dans le occidental. Par conséquent, pour éviter la confusion avec le " de limite ; Russian" ; et par conséquent " ; repatriation" ; à l'Union Soviétique , le Ruthenian blanc de limites, le Whiteruthenian , et le Krivian ont été employés. Le bout de ces limites dérive du nom d'une vieille tribu slave orientale appelée le Krivichs , qui habitait le territoire du Belarus.

Ukrainiens

Le " nommé ; Ruthenia" ; a survécu à un peu plus longtemps comme nom pour l'Ukraine. Quand la monarchie autrichienne a fait à la Galicie une province en 1772, les fonctionnaires du Habsbourg se sont rendus compte que les personnes slaves est locales étaient distinctes de Polonais et de Russes. Leur propre nom pour eux-mêmes, Rusyny , a ressemblé à du mot allemand pour des Russes, Russen . Ainsi les Autrichiens ont adopté le Ruthenen (Ruthenians) de désignation, et ont continué à l'employer officiellement jusqu'à ce que l'empire ait tombé en morceaux en 1918.

Du 1840 dessus, les nationalistes ont encouragé des personnes à abandonner le " nommé ; peu de " de Rus ; pour le Ukrayina . Dans les 1880s et les années 1900 , dues à la diffusion du " nommé ; Ukraine" ; comme produit de remplacement pour le " ; Ruthenia" ; parmi le Ruthenian/population ukrainienne de l'empire russe , le nom, " ; Ruthenian" ; a été souvent limité pour signifier l'Ukraine occidentale, une pièce de secteur puis de l'état austro-hongrois.

Par le 20ème siècle tôt, le " nommé ; Ukraine" ; avait remplacé le " ; Ruthenia" ; dans le Galicie /Halychyna.

Rusyns

Le anglais Rusyn limite est maintenant employé pour décrire la nationalité et la langue de la minorité de Ruthenians qui n'a pas adopté une identité nationale ukrainienne, et de leurs descendants.

Après le 1918 , le " nommé ; Ruthenia" ; est devenu rétréci aux sud de secteur des montagnes carpathiennes dans le royaume de de la Hongrie , appelé le Ruthenia carpathien (il a incorporé les villes du Mukachevo , du Uzhhorod et du Prešov ) et peuplé par le Carpatho-Ruthenians) , un groupe de montagnards slaves est. Actuellement, Ruthenians galicien s'est presque tout considéré comme étant des Ukrainiens, ainsi le Carpatho-Ruthenians étaient les dernières personnes slaves est qui ont gardé le nom historique antique (le Ruthen est une déformation latine du rusyn slave de ).

Carpatho-Ruthenia a fait partie du royaume hongrois depuis l'onzième siècle en retard, où on l'a connu comme Kárpátalja . En 1918, a été incorporé au Tchécoslovaquie , avec un statut d'autonomie. Après cette date, des personnes de Ruthenian ont été divisées parmi trois orientations. D'abord, il y avait le Russophiles , qui a vu Ruthenians en tant qu'élément de la nation russe ; en second lieu, il y avait l'Ukrainophiles qui, comme leurs contre-parties galiciennes à travers les montagnes carpathiennes, a considéré la pièce de Ruthenians de la nation ukrainienne ; et, pour finir, il y avait de Ruthenophiles, qui a indiqué que Carpatho-Ruthenians étaient une nation séparée, et qui a voulu développer une langue et une culture indigènes de Rusyn . En 1939, le président d'Ukrainophile de Carpatho-Ruthenia, Avhustyn Voloshyn , a déclaré son indépendance comme Carpatho-Ukraine . Sur le le 1939 du 15 mars , les troupes régulières d'armée hongroise a encore croisé en la Tchécoslovaquie, maintenant l'état de la Carpatho-Ukraine. Le régime de métier hongrois était pro-Ruthenophile. En 1944, l'armée de Soviétique Carpatho-Ruthenia occupé, et en 1946, l'a annexé à l'Ukrainien SSR . Officiellement, il n'y avait aucun Rusyns en URSS. En fait, Soviétique et quelques politiciens ukrainiens modernes, comme la réclamation ukrainienne de gouvernement que Rusyns font partie de la nation ukrainienne. De nos jours la majorité de la population dans l'oblast de Zakarpattya de du Ukraine se considèrent des Ukrainiens, cependant, une petite minorité de Rusyn est encore présente.

Une minorité de Rusyn est également demeurée après la deuxième guerre mondiale en Tchécoslovaquie du nord-est (maintenant Slovaquie ). Les personnes de la région sont rapidement devenues Slovakicised, parce que leur langue est étroitement liée à la langue slovaque et parce que la plupart d'entre eux a refusé de s'identifier comme Ukrainiens , comme le gouvernement communiste du , après 1953, les a souhaités pour faire.

Le " nommé ; Ruthenia" ; est devenue en grande partie identique au Ruthenia carpathien , celui est la plupart du temps la région westernmost de l'Ukraine actuelle. Elle désigné parfois sous le nom de la Carpatho-Russie avant la chute de l'Union Soviétique.

Mot de même origine

Le ruthénium d'élément a été isolé en 1844 du minerai du platine trouvé dans les montagnes d'Ural. Ruthenia est le mot latin pour le ruthénium.

Random links: