Romance (genre)

iterature Comme genre littéraire , le roman ou le romance chevaleresque se rapporte à un modèle de la prose héroïque et du courant du récit du vers dans le l'Europe des Moyens Âges à la Renaissance .

Caractéristiques du romance

La limite a été inventée pour distinguer le matériel populaire dans le vernaculaire (au début le français de langues Romance , portugais et espagnol, postérieur allemand, anglais et d'autres) de la littérature savante et ecclésiastique dans le latin.

Les frontières entre le romance et le Chansons de geste des troubadours étaient légèrement liquides. Généralement les chansons héroïques strophic (" de du ; ballads" ;) étaient la propriété des interprètes professionnels, alors que le romance était associé plus aux amateurs aristocratiques et aux lecteurs privés. Néanmoins, un poèt-interprète professionnel comme le Chrétien de Troyes pourrait tourner sa main aux romances de composition. La distinction entre un vers tôt roman et un geste de chanson De est souvent difficile, et peut-être inutile, pour faire. À la différence de la forme postérieure du roman - romaine de nouvelle de ou " de ; nouveau romance" ; - et comme le Chansons de geste , le genre du romance a traité des thèmes traditionnels, surtout liés d'une manière quelconque, peut-être seulement dans une histoire de vue de d'ouverture, avec trois cycles thématiques de contes : ceux-ci ont été assemblés dans l'imagination à une date en retard comme " ; Matière de de " de Rome ; (réellement porté sur la vie et les contrats de Alexandre le grand ), le " ; Matière de de " de la France ; ( Charlemagne et Roland , son principal Paladin ) et le " ; Matière de de " de la Grande-Bretagne ; (les vies et les contrats du Roi Arthur et les chevaliers de de la table ronde , dans laquelle a été incorporée la recherche pour le Saint Graal ). Les chansons Acritic (traitant Digenis Acritas et ses frontaliers semblables) ressemblent beaucoup au geste de chanson De de , bien qu'elles se soient développées simultanément mais séparément.

Une tradition relative a existé au Northern Europe, et descend à nous sous forme d'épopées, telles que le Beowulf de et le Nibelungenlied de . Cependant, l'ensemble le plus riche de littérature germanique de Romance vient du Scandinavie sous forme de Fornaldarsagas que l'arrangement est Scandinavie , mais de temps en temps il se déplace temporairement à des endroits plus éloignés et plus exotiques. Il y a également les éléments très souvent mythologiques, tels que les nains des dieux , les elfes , les géants des dragons et les épées magiques que les héros s'embarquent souvent sur des recherches dangereuses où ils combattent les forces du mal, dragons, witchkings, brouette-wights, et sauvent les filles justes. Plusieurs ou la plupart des saga sont basées sur des événements historiques éloignés et c'est évidente dans les cas où là corroborent des sources, telles que la saga de Göngu-Hrólfs de , la saga loðbrókar de Ragnars de , le víðförla de saga de Yngvars de et la saga de Völsunga de . Dans le cas de la saga de Hervarar de les noms dans l'arrangement gothique du indiquent une base historique, et les dernières parties de la saga sont encore employées comme source historique pour l'histoire suédoise. Elles contiennent souvent la matière germanique très vieille, telle que la saga de Hervarar de et la saga de Völsunga de qui contient la poésie au sujet du Sigurd qui n'a pas réussi à pénétrer son le Edda poétique de et qui aurait été autrement perdu. D'autres saga ont affaire avec des héros tels que le Ragnar Lodbrok , le Starkad , le Orvar-Impair, le Hagbard et le Signy .

Romances postérieurs

Dans le en retard la culture élevée médiévale de la Renaissance de et de , la tendance littéraire européenne importante était aux fictions fantastiques en mode de Romance. Travail exemplaire, tel que le d'Arthur anglais de Le Morte de par monsieur Thomas Malory (c.1408&ndash ; 1471), et espagnol/portugais Amadis de Gaula (1508) de , a engendré beaucoup d'imitateurs, et le genre était populairement bien reçu, produisant un tel chef d'oeuvre de la poésie de la Renaissance comme le Gerusalemme Liberata et d'autres ouvrages littéraires de de s de Ludovico Ariosto ' Orlando Torquato et Tasso furioso de de de s 'de de seizième-siècle dans le genre roman. Des Moyens Âges élevés, dans les travaux de la piété, les Romances souvent considérés de secrétaire de critiques à être des distractions mondaines nocives des travaux plus substantifs ou de morales, et par 1600 beaucoup de lecteurs séculaires conviendraient ; dans le jugement de beaucoup de lecteurs instruits dans l'atmosphère intellectuelle de décalage du dix-septième siècle, le romance était littérature banale et enfantine, inspirant seulement le vieillissement en panne et les personnes provinciales telles que le Don don Quichotte , chevalier de la province culturelement d'isolement de la La Mancha . le Hudibras de lance des satires également les conventions fanées du romance chevaleresque, d'un point de vue ironique et consciemment réaliste. Une partie de l'atmosphère magique et exotique des tragédies au courant Romance pour l'étape, telle que le de collaboration de de s de John Dryden 'la reine indienne (1664) aussi bien que les spectaculars de restauration de et seria d'opéra de , tel que le Handel ' Rinaldo (1711) de de s, basé sur un intermède magique dans Gerusalemme Liberata s de Tasso '.

Beaucoup de romances médiévaux racontent les aventures merveilleuses d'un chevalier héroïque chevaleresque, du , souvent de la capacité surhumaine, qui, demeurant les codes de la chevalerie de l'honneur stricts et le comportement, va sur une recherche , et des combats et défont des monstres et des géants, gagnant de ce fait la faveur avec une dame . L'histoire des foyers romans médiévaux pas sur l'amour et le sentiment, mais sur l'aventure .

Les premiers romances ont fortement dessiné sur les légendes et les contes de fées pour fournir leurs caractères des puissances merveilleuses. Le conte de monsieur Launfal de comporte une mariée féerique de folklore, et l'épouse du s de monsieur Orfeo est enlevée par le roi féerique, et monsieur Orfeo la libère de là. Ces capacités merveilleuses s'abaissent avec le développement du genre ; Les femmes féeriques du tels que Morgan le Fay deviennent des enchanteresses, et les chevaliers perdent des capacités magiques.

Les romanciers ont écrit plusieurs de leurs histoires dans trois, cycles thématiques : (i) l'Arthurian (les vies et les contrats du Roi Arthur et les chevaliers de la table ronde) ; (ii) le Carolingian (les vies et les contrats de Charlemagne, et de Roland, son paladin principal) ; et, (iii) l'Alexandrian (la vie et les contrats d'Alexandre le grand). Dans le postérieur période médiévale de la Renaissance de et de , la tendance littéraire européenne du important était à la fiction fantastique. Travail exemplaire, tel que le anglais du d'Arthur de Le Morte de de (c.1469), par monsieur Thomas Malory (c.1408&ndash ; 1471), et le espagnol Amadís de du Gaulois de (1508), ont engendré beaucoup d'imitateurs, et le genre était populairement bien reçu.

À l'origine, cette littérature a été écrite dans l'anglais moyen et le Provençal , plus tard, en français et German&mdash ; les travaux de notable étant du Roi Horn de , Havelok le Danois ; et Amis et Amiloun ; des romances postérieurs ont été écrits comme prose, par exemple de d'Arthur de Le Morte.

de Don don Quichotte de (1605, 1615), par le Miguel De Cervantes Saavedra (1547&ndash ; 1616), est une histoire satirique d'un vieux monsieur de pays, vivant dans la province de Mancha de La, qui est ainsi hanté par des romances chevaleresques qu'il cherche à émuler leurs divers héros.

Rapport avec moderne « la fiction romantique »

Dans des romances postérieurs, en particulier ceux d'origine française, il y a une tendance marquée de souligner des thèmes de l'amour courtois , tel que la fidélité dans l'adversité. Du CA 1800 les connotations du " ; romance" ; déplacé de fantastique et de mystérieux, légèrement les récits gothiques d'aventure du des romanciers comme le de s de Radcliffe Ann 'le Romance sicilien (1790) ou le Romance de la forêt (1791) avec le contenu érotique aux romans ont porté sur le développement épisodique d'une cour cette des extrémités dans le mariage. Avec un protagoniste féminin, pendant l'élévation de romantisme la description du cours d'une telle cour dans des conventions contemporaines du réalisme , l'équivalent de de femelle du " ; roman de de " de l'éducation ; , informe beaucoup de fiction romantique .

Le point de départ de l'influence des fornaldarsagas sur la création du genre de l'imagination est la publication, dans le 1825 , de l'ouvrage littéraire suédois le plus célèbre : la saga de Frithjof de , qui a été basée sur le frœkna d'Institut central des statistiques de saga de Friðþjófs de , et est devenue un succès instantané dans le Angleterre et le Allemagne . On dit qu'est traduit vingt-deux fois en anglais, vingt fois dans l'Allemand, et une fois au moins dans chaque langue européenne, y compris l'islandais moderne en 1866. Leur influence sur des auteurs, tels que le J. Tolkien , le William Morris et le Poul Anderson et sur le genre moderne suivant d'imagination est considérable, et peut peut-être ne pas être exagérée.

L'utilisation moderne du roman Romance dénote un modèle érotique particulier dans un genre moderne fortement conventionalized, et ses secondaire-genres dans les arrangements historiques, le " bien-appelé ; Quot des rippers de corsage ; produit par des équipes d'auteurs écrivant souvent sous les pseudonymes communs

En dépit de la popularité de cette signification de Romance, d'autres travaux encore sont de temps en temps mentionnés comme les romances en raison de leurs utilisations d'autres éléments sont descendus du romance médiéval, ou du mouvement romantique : héros plus fort que la vie et héroïnes, drame et aventure, merveilles qui peuvent devenir fantastiques, thèmes d'honneur et de fidélité, ou fée-conte-comme des histoires et des arrangements d'histoire. Les comédies postérieures de Shakespeare, telles que le la tempête ou le le conte de l'hiver s'appellent parfois les ses romances . Les travaux modernes peuvent différencier de l'amour-histoire en tant que romance dans différents genres, tels que le romance planétaire ou le romance Ruritanian .

Définition de Northrop Frye

Le Northrop Frye de critique en anatomie de de la critique (1957) a employé le romance dans deux significations séparées.

Dans un, il a séparé quelques bases de romance des véhicules historiques médiévaux, pour distinguer Romance comme mode qui peut être détecté comme thème ou atmosphère dans d'autres fictions, une qui tombent entre le mode du " ; myth" ; et cela du " ; mimetic" élevé ;. Le Poetics , Frye de de s d'Aristote en expansion le 'a classifié des fictions par la puissance des actions du héros, qui peuvent être plus grandes que le nôtre, ou de moins, ou rudement du même degré. Ainsi si le héros est supérieur en aimable aux hommes, l'action est un mythe . Si le héros est supérieur en degré de à d'autres et à son environnement, le mode est celui de Romance, où les actions sont merveilleuses, mais le héros est humain.

Le héros du romance se déplace un monde en lequel les lois de la nature ordinaires sont légèrement suspendues : les prodiges du courage et la résistance, artificiels à nous, sont normaux lui, et les armes enchantées, les animaux parlants, les ogres terrifiants et les sorcières, et les talismans de la puissance miraculeuse ne violent aucune règle de la probabilité… Clivages Romance dans deux formes principales : une forme séculaire traitant la chevalerie et la chevalier-vie errante, et une forme religieuse ont consacré aux légendes de des saints . Tous les deux se penchent fortement sur des violations miraculeuses de loi normale pour leur intérêt comme stories" ; (Frye pp 33-34).

Si, d'une part, le héros est supérieur à d'autres hommes mais pas à son environnement, le conte tombe dans le mode de haut mimetic.

Il a également divisé des fictions dans les champs de la comédie, du romance, de la tragédie, et de l'ironie. Dans cette division, le composant essentiel du romance est aventure, et le thème central est la délivrance du héros d'une princesse d'un dragon.

Liste de romances

Exemples médiévaux :
Romances de de Chrétien de Troyes
de Queste del Saint Graal de
Perceforest
Valentine de et d'Orson
du Roi Horn de
de Romance du de Rose
monsieur Gawain et le vert de de du chevalier
de Guillaume de Palerme de
de Le Morte D'Arthur de - monsieur Thomas Malory
d'Amadis de Gaula de - João Lobeira (très probablement ; voir le lien à la page de Lobeira pour plus d'information)
de le du conte du chevalier
de l'épouse du du conte de Bath un anti-roman.

Romance comme mode fictif : Mai ou mai Romance ne pas être réaliste selon l'histoire et ses événements.
du

le de Queene de Faerie
de Romance trois du des royaumes
de l'odyssée de : Épisode d'Ulysse et de Circe
de le de la tempête
de le seigneur du des anneaux
de le de Hobbit
de le normal de

Random links: