Richmond Lattimore

Le Richmond Alexandre Lattimore ( le 6 mai , 1906 - 26 février , 1984 ) était un poèt américain du et le traducteur connu pour ses traductions des classiques grecs du , particulièrement ses versions de l'iliade de et odyssée de , toujours considérées supérieur en dépit de leur âge.

Soutenu à David et à Margaret Barnes Lattimore dans le Paotingfu , Chine , il a reçu un diplôme de l'université de Dartmouth de dans le 1926 . (Son frère était le expert Owen Lattimore de la Chine , qui est devenu une cible de recherche dans l'ère de McCarthy.) Il était un disciple de Rhodes de à l'église , Oxford du Christ de et a reçu son B. dans le 1932 , puis a reçu un Ph. de l'Université des Illinois dans le 1934 . Il a joint le département du Grec à l'université de MAWR de Bryn de l'année suivante, et a épousé Alice Bockstahler, avec qui il plus tard a eu deux fils, Steven et Alexandre. Du 1943 au 1946 , Lattimore était absent de son poteau professoral pour servir dans la marine d'Etats-Unis , mais retourné après que la guerre pour rester à l'université de MAWR de Bryn de , avec des positions de visite périodiques à d'autres universités, jusqu'à sa retraite dans le 1971 . Il a continué à éditer des poésies et des traductions pour le reste de sa vie, avec deux poésies paraissant dans la copie à titre posthume.

Lattimore était un camarade de l'académie de des poèts américains , et un membre Kappa de phi de du bêta, l'institut national de des arts et marque avec des lettres , l'académie américaine de des arts et des sciences , la société philosophique américaine , l'association philologique américaine , et l'institut archéologique de de l'Amérique , aussi bien qu'un camarade de l'académie américaine de à Rome et un étudiant honorifique à l'église du Christ, Oxford.

La traduction de Lattimore le d'Aristophanes de 'les grenouilles a gagné le prix de traduction de poésie de Bollingen de en 1962.

Random links: