Renée Vivien

Le Renée Vivien , soutenu Pauline Mary le Tarn ( le 11 juin , 1877 - 10 novembre , 1909 ) était un poèt britannique du qui a écrit dans la langue française . Elle a pris au coeur toutes les manières du symbolisme , en tant qu'un des derniers poèts pour réclamer l'allégeance à l'école. Ses compositions incluent les sonnets , le vers de Hendecasyllabic de , et la poésie de prose de .

La vie tôt

Vivien était né dans le Londres , le Angleterre à un père britannique riche et une mère américaine du Jackson, Michigan . Elle a grandi dans le Paris et Londres. Lors d'hériter de la fortune de son père à 21, elle a émigré de manière permanente au France .

À Paris, la robe et le style de vie de Vivien étaient comme notoires parmi le de Bohème réglé de même que son vers. Elle a vécu largement, en tant que lesbienne ouverte , et a continué une affaire bien connue avec la prise de bec américaine de Natalie Clifford de d'héritière et d'auteur. Elle a également hébergé une hantise perpétuelle avec son ami d'enfance et voisin plus proches, Shillito violet - un rapport qui est demeuré unconsummated. Dans le 1900 Vivien a abandonné cet amour chaste, quand le grand romance avec la prise de bec de Natalie s'est ensuivi. L'année suivante Shillito est morte de la fièvre typhoïde , une tragédie de laquelle Vivien, guilt-ridden, récupérerait jamais entièrement.

Rapports

Par le en retard 1901 le rapport tempétueux et souvent jaloux avec la prise de bec de Natalie s'était déjà effondré. Vivien a trouvé les infidélités de la prise de bec trop stressantes. Après leur dissolution, c'était la prise de bec qui ne s'est jamais résignée à la séparation. Elle a fait des efforts laborieux de récupérer Vivien, les efforts qui n'ont pas fini jusqu'à la mort de ce dernier. Ceci a inclus envoyer des amis commun pour visiter Vivien (afin de parler en faveur en son nom), aussi bien que des fleurs et des lettres priant Vivien de reconsidérer.

Dans le 1902 Vivien est devenu impliqué avec la baronne immensément riche Hélène de Zuylen, un de du Rothschilds de Paris. Bien qu'une lesbienne, Zuylen ait été mariée et la mère de deux fils. Plus équilibré que la prise de bec, Zuylen a fourni l'appui et la stabilité émotifs si nécessaires. La position sociale de Zuylen n'a pas tenu compte d'un rapport public, mais elle et Vivien souvent ont voyagé ensemble et ont continué une affaire discrète pendant un certain nombre d'années. Dans les lettres à son confident, le journaliste français et le disciple classique Jean Charles-Brun, Vivien de se sont considérés marié à la baronne. Elle a pu avoir édité la poésie et la prose en collaboration avec Zuylen sous un pseudonyme, Paule Riversdale. L'attribution vraie de ces derniers fonctionne est incertaine, cependant ; quelques disciples croient qu'ils ont été écrits seulement par Vivien. Même certains livres édités sous le nom de Zuylen peuvent être, en fait, le travail de Vivien.

Tandis que toujours avec Zuylen, Vivien a reçu une lettre d'un admirateur mystérieux dans le Constantinople , Kérimé Turkhan Pasha, l'épouse d'un diplomate turc du . Ceci a lancé un échange de lettres intensément passionné, comme suit à de brèves rencontres clandestines. Kérimé, qui était Français-instruit et cultivé, a néanmoins vécu selon la tradition islamique du . D'isolement et voilé, elle ne pourrait ni voyager librement ni laisser son mari. En attendant, Vivien n'abandonnerait pas la baronne de Zuylen. Dans le 1907 Zuylen a abruptement laissé Vivien pour une autre femme, qui a rapidement alimenté le bavardage dans la coterie lesbienne de Paris. Profondément bouleversé et humilié, Vivien s'est sauvé au Japon et au Hawaï avec sa mère, devenant sérieusement malade sur le voyage. Un autre coup est venu dans le 1908 quand Kérimé, lors du déplacement avec son mari au St Petersbourg , a fini leur affaire.

Vivien a été terriblement affecté par ces pertes et accéléré dans une spirale de haut en bas psychologique, déjà dans le mouvement. Elle s'est tournée de plus en plus vers l'alcool , les drogues , et les imaginations sadomasochistes du . Toujours excentrique, elle a commencé à se livrer ses fétiches plus bizarres et névroses . Les escapades sexuelles mystérieuses la laisseraient sans repos pendant des jours. Elle amuserait des invités avec des dîners de champagne, seulement pour les abandonner une fois appelée par un amoureux exigeant. Plongé dans une dépression suicidaire , elle a refusé de prendre l'alimentation appropriée, un facteur qui contribuerait par la suite à sa mort.

Le grand français Colette d'auteur, qui était le voisin de Vivien du 1906 au 1908 , a immortalisé cette période anormale dans le le pur et impur, une collection de portraits montrant le spectre du comportement sexuel. Écrit dans les années 20 et à l'origine édité dans le 1932 , son exactitude effective est incertaine ; La prise de bec de Natalie censément n'a pas approuvé la caractérisation de Colette de Vivien. Pourtant ce reste un aperçu rare du poèt absorbé la vie, écrit par un de ses contemporains.

Voyages du monde

Vivien a été cultivé et très bien-voyagé, particulièrement pour un femme du défunt Victorian et des périodes d'Edwardian . Elle wintered dans le Egypte , a visité le Chine , et a exploré une grande partie du Moyen-Orient , aussi bien que le l'Europe et le Amérique . Les contemporains ont considéré son beau et élégant, avec les cheveux blonds, les yeux bruns flecked avec de l'or, et une présence androgyne du à voix douce . Avant les manifestations de la maladie, elle était well-proportioned et à la mode mince. Elle a porté les vêtements chers et a en particulier aimé des bijoux de Lalique .

Son Paris à la maison était un appartement luxueux de rez-de-chaussée à 23, le Bois de Boulogne (maintenant 23 d'avenue du , le Foch d'avenue) qui s'est ouvert sur un jardin japonais . Elle a acheté l'ameublement antique du Londres et les objets exotiques de - art de d le ' du Extrême Orient . Les fleurs fraîches étaient abondantes, de même que des offres de Madame Apples à une collection de tombeaux, de statuettes, d'icônes, et de Buddhas .

Maladie et mort

Surtout, Vivien romanticized la mort. Tout en visitant Londres dans le 1908 , profondément découragé et ruineusement dans la dette, elle a essayé de se tuer en buvant un excès du laudanum . Elle s'est étirée dehors sur son divan avec un bouquet des violettes tenues au-dessus de son coeur. Le suicide a échoué, mais tandis que dans le Angleterre , elle a contracté le Pleurisy ; plus tard, sur son retour au Paris , elle s'est développée considérablement plus faible. Selon le biographe Jean-Paul Goujon, Vivien a souffert de la gastrite chronique , due aux années de l'hydrate de chloral et de l'abus d'alcool. La névrite multiple a causé la paralysie de ses membres. D'ici l'été du 1909 , elle a marché avec une canne.

Vivien est mort le matin du 10 novembre , le 1909 à l'âge de 32 ; la cause du décès a été rapportée alors comme " ; congestion" de poumon ; , mais probablement résulté de la pneumonie compliquée par l'alcoolisme , la toxicomanie , et le nervosa d'anorexie de . Elle interred au cimetière de Passy de dans le même voisinage parisien exclusif où elle avait vécu.

Pendant sa brève vie, Vivien était un poèt extrêmement prolifique qui est venu pour être connu comme " ; Muse du Violets" ; , dérivé de son amour de la fleur. Son hantise avec les violettes (aussi bien qu'avec la couleur violet de ) était un rappel de son ami aimé d'enfance, Shillito violet .

Pratiquement tout son vers est l'autobiographie voilée écrite dans la langue française ; la plupart n'a été jamais traduite en anglais. Ses principaux livres édités de vers sont Cendres et Poussières ( 1902 ), aveugles ( 1903 ) de DES de Vénus de La de , jointes ( 1906 ) de forces de DES de l'heure du A, éteints ( 1907 ) de Flambeaux de , Sillages ( 1908 ), prose ( 1909 ) d'en de Poèmes de , Dans un coin de violettes ( 1909 ), et Haillons ( 1910 ).

Sa poésie a réalisé un plus grand appel et une assistance plus large, comme ont les travaux de la prise de bec de Natalie Clifford de , dus à la redécouverte contemporaine des travaux du grec Sappho , aussi une lesbienne de poèt du antique .

Poésie

vous pour qui j'ai écrit, belles jeunes femmes d'O !
seul vous qui j'ai aimé, relirez-vous mon vers… ?
vous direz, « cette femme a eu l'ardeur qui m'élude.
pourquoi est elle non vivante ? Elle m'aurait aimé…. »

partout je vais je répète : Je n'appartiens pas ici.

qui m'apportera la cigûe dans des leurs propres mains ?

Sources

Renee Vivien, la Muse des violettes : Poésies par Renee Vivien , traduit par Margaret Porter et Catherine Kroger (Tallahassee, la Floride : Presse de Naiad, 1982)

Renee Vivien, une femme a semblé à moi , traduit par Jeannette Foster (1904, Reno, Nevada : Presse de Naiad, 1974)

Renee Vivien, à l'heure douce de pair de : traduit du Français avec un introd. par Sandia Belgrade ; avant-propos par le rédacteur et le collaborateur Poucel mignon, la presse de Naiad, 1979

Renee Vivien, femme de du loup et d'autres histoires. traduit par Karla Jay et Yvonne M. Introduction par Jay. Presse gaie de New York ; Décembre 1983.
Prise de bec de Natalie Clifford de

, aventures de de l'esprit (New York : Presse d'université de New York, 1992)

Colette, le pur et impur (New York : Farrar Straus, 1967)

Jean-Paul Goujon, sont de Tes Blessures de plus des caresses de queleurs de douces : Lutter de Renee Vivien (Paris : Cres, 1986)

André Germain, Renee Vivien (Paris : Regine Desforges, 1986)

Karla Jay, l'Amazone et la page : Prise de bec et Renee Vivien (Bloomington de Natalie Clifford : Presse d'université de l'Indiana, 1988)

Paul Lorenz, Sapho, 1900 : Renee Vivien (Paris : Julliard, 1977)

Renee Vivien, Irina Ionesco, Femmes sans Tain (Paris : Bernard et le TU et Secile, 1975). Collection de poésie gothique et de portraits, introduction par Renee Vivien, tout le texte en français.

Voir également

Le féminisme de en France

Random links: