Pseudo-Philo

Le Pseudo-Philo est le nom utilisé généralement pour un travail pseudepigraphical du juif du dans le latin, soi-disant parce qu'il a été transmis avec les traductions latines des travaux du Philo de l'Alexandrie mais n'est pas très évidemment écrit par Philo. Son titre latin plus approprié est Liber Antiquitatum Biblicarum , un titre généralement rendu en anglais comme livre de des antiquités bibliques .

Il fait la chronique de l'histoire biblique du Adam à la mort du Saul avec des omissions, des modifications, et des additions aux textes bibliques. Plusieurs de ses additions ont des parallèles dans d'autres traditions juives. Le temple serait se tenant toujours qui indique une date de composition avant le CE 70. Que le récit interrompt à la mort de Saul est habituellement considéré tout à fait étrange, et quelques disciples raison pour laquelle ceci implique qu'il y avait de nouvelles parties du travail qui manquent maintenant.

On l'est censé avoir été écrit dans le hébreu et avoir été puis traduit en grec et grec traduit encore en latin, avec le résultat malheureux qu'un grand nombre de noms propres non trouvés en textes bibliques du sont déformé au delà de la restauration.

C'est probablement la référence la plus tôt pour beaucoup d'augmentations légendaires postérieures aux textes bibliques, tels que le bâti du Abraham dans le feu, le mariage de s du Dinah le 'au travail , et le Moïse soutenu circonci. Il contient également plusieurs autres embellissements qui dévient tout à fait sensiblement de la norme, telle qu'Abraham menant une rébellion contre les constructeurs de la tour de de Babel (la raison de lui étant moulé dans le feu).

Parmi les multiples discours qu'il proclame ont été faits par les protagonistes est un psaume étrange il attribue au David . Ce psaume particulier constitue un exorcisme , que non quelques disciples ont discuté est basés sur un rituel réel de l'exorcisme qui a été effectué en jours de l'auteur. Il y a également un lament au sujet du sacrifice humain le fille de s de Jephthah de ', avec la fille étant le chanteur.

Des parties de ce travail ont été apportées de nouveau dans l'hébreu pour les Chronicles médiévaux de de Jerahmeel .

Voir également

le Caire Geniza
Papyrus éléphantesques
Temple juif de à éléphantesque
Terre de d'Onias
Philo
Philosophie
La vue de Philo de de Dieu
Les travaux de Philo de
Moïse en littérature rabbinique

.

Random links:2002 en littérature | Hetaera | Worshipful Company des ingénieurs | Le Maris Boine | Ligue de Hinggan | Pseudo-Philo