Prajadhipok
Le Roi Prajadhipok ( Rama VII , พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว Le Phra Pokklao Chaoyuhua ) ( le 8 novembre , 1893 - 30 mai , 1941 ) était le septième roi de la dynastie de Chakri de . Il était le dernier monarque absolu et le premier monarque constitutionnel du Siam .
Le règne de Prajadhipok était le plus court, et probablement le plus controversé, dans l'histoire de la dynastie de Chakri. D'une part, l'histoire courte de ce règne est l'histoire du mouvement du grand forces&mdash historique ; des aspirations politiques, opinion publique, mobilisation sociale et politique, et modernisation&mdash économique ; tandis que, d'une part, c'est beaucoup l'histoire des individus et des personnalités et leur effet sur des événements historiques.
La vie tôt
Fahrenheit Prajadhipok Sakdidej (prince Prachadhipok Sakdidej) de Somdej Chao de était le 8 novembre né , le 1893 dans le Bangkok en tant que dernier et plus jeune fils de de roi Chulalongkorn ( Saovabha de Rama V) et de reine.Peu susceptible d'être un héritier au trône, le prince timide a visé pour une carrière militaire tranquille. Il a été instruit à l'université d'Eton de et à l'académie militaire de Woolwich en Angleterre, et plus tard chez Ecole Superieure de Guerre en France. Cependant, quand Prajadhipok est revenu au Siam en 1924, il s'est trouvé se lever rapidement vers le haut de l'échelle de la succession au trône. Quand son Vajiravhud de roi de frère est mort en 1925, il a été fait à roi au jeune âge de trente-deux.
Circonstance de succession < ! -- Cette section est liée du Ananda Mahidol -->
Prince Prajadhipok était probablement l'un des moindres candidats probables pour le trône lorsqu'il était né. Sa mère, Saovabha de reine, était la plus jeune soeur du Savang Vadhana de reine, qui était la mère du Vajirunhis de Maha de Prince héritier. La mort prématurée du Vajirunhis a fait appeler Chulalongkorn le frère le plus âgé de Prajadhipok, Vajiravhud , le nouveau Prince héritier de prince. Selon la loi plus tard décrétée par le Roi Vajiravhud, ceci a donné les princes soutenus à une priorité plus élevée de la Reine Sri Patcharindra à la succession que les princes soutenus à d'autres épouses royales de son père. En outre, parce qu'elle était alors mère du Prince héritier, la Reine Sri Patcharindra a été nommée régent de la Reine quand le Roi Chulalongkorn s'est embarqué en sa tournée de l'Europe. En tant que sa soeur, la Reine Savang Vadhana, mère du Prince héritier décédé, est restée juste épouse de la Reine, le statut de la Reine Sri Patcharindra a été ainsi considéré plus haut et ses fils auraient également automatiquement des réclamations plus élevées sur cette terre seule. Pendant qu'elle s'avérait, aucun des frères aînés de Prajadhipok n'a survécu avant que le Roi Vajiravhud soit mort, laissant Prajadhipok en tant qu'héritier immédiat.
Il y avait, cependant, deux autres princes qui ont plus ou moins des réclamations d'égale au trône à Prajadhipok. On était ONG Chao Chula Chakrapongse (prince Chula Chakrabongse, fils de Phra Worawong là Phra de de Chao fa Chakrabongse Bhuvanath de maréchal de champ de Phitsanulok), l'autre était Waranonthawach ( Waranonthawath de prince, fils de Chao de maman de de Juthatutch de Chao fa de Petchaboon). Le prince de Phitsanulok et le prince de Petchaboon étaient des frères aînés de prince Prajadhipok's, mais tous les deux étaient morts. Il était défini dans le cas de prince Waranonthawach, comme le Roi Vajiravhud l'avait spécifiquement enlevé de la ligne de la succession parce que sa mère était un homme du peuple. Il était plus ambigu pour prince Chula Chakrabongse. En fait, prince Chakrabongse avait été le héritier-évident au Roi Vajiravhud. Cependant, le problème était qu'il avait épousé une femme noble russe, et prince Chula Chakrabongse était donc seulement moitié-Thaï. Le mariage à un étranger est l'une des conditions qui interdisent un prince de la réussite au trône. Cependant, la loi qui a indiqué ainsi a été décrétée après ce mariage particulier, et le Roi Chulalongkorn en fait avaient approuvé le mariage. Il s'est également avéré que le Roi Vajiravhud plus ou moins approuvé la légalité de prince Chakrabongse en tant que son successeur, et donc prince Chula Chakrabongse pourrait avoir une réclamation plus élevée.
La tradition a exigé que les membres expérimentés du famille royal se réunissent pour choisir le prochain roi. Après la considération de ces points, et probablement certains le muscle-fléchissement par prince Boripat de Nakornsawan, prince Prajadhipok de maréchal de champ de Sukhothai a été offert le trône.
La discussion, cependant, retournerait encore quand le Roi Prajadhipok a abdiqué le 2 mars 1935. Voir également la succession d'Ananda Mahidol de .
Le Roi Prajadhipok a été couronné le 26 novembre , le 1925 .
Nom régnant
Il désigné normalement comme Phrabat Somdet Phra Pokklao Chao Yuhua (พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว) et dans les documents juridiques sous le nom du Phrabat Somdet Phra Poraminthramaha Prajadhipok Phra Pokklao Chao Yuhua (le พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาประชาธิปกพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว)
Officieusement, les personnes thaïes se réfèrent à lui en tant que thi Chet ( Lit. de Ratchakan de « le septième règne ") et dans la traduction en anglais comme Rama VII de roi. Il convient noter qu'il n'a pas employé le Rama nommé dans thaï.
Le dernier monarque absolu
Non préparé pour ses nouvelles responsabilités, tout le Prajadhipok a eu en sa faveur était une intelligence animée, une certaine diplomatie dans ses rapport d'affaires avec d'autres, une modestie et une volonté travailleuse d'apprendre, et légèrement terni, mais encore efficace, magie de la couronne.Le legs initial que Prajadhipok a reçu de son frère aîné étaient des problèmes de la sorte qui était devenu chronique dans règne le sixième. Le plus pressant de ces derniers était l'économie : les finances de l'état étaient dans le chaos, le budget fortement dans le déficit, et royal des comptes le cauchemar du comptable des dettes et des transactions incertaines. Que le reste du monde était dans guerre mondiale suivante profonde de de dépression économique la première n'a pas aidé la situation non plus.
Dans la moitié par année seulement trois de douze ministres de Vajiravhud sont restés dessus, le repos remplacé par des membres de la famille royale. D'une part, ces rendez-vous rapportés des hommes de talent et d'expérience, de l'autre, il a signalé un retour à l'oligarchie royale. Le roi a évidemment voulu démontrer une coupure claire avec le sixième règne critiqué, et le choix des hommes pour remplir positions supérieures a semblé être guidé en grande partie soit un souhait pour reconstituer un Chulalongkorn-type gouvernement.
Pratiquement le premier acte de Prajadipok comme le roi a nécessité une innovation institutionnelle prévue pour reconstituer la confiance en monarchie et gouvernement, la création du Conseil suprême de l'état. Ce conseil privé s'est composé d'un certain nombre de membres expérimentés et extrêmement compétents du famille royal, y compris le ministre de long temps du Damrong Rajanubhab de prince l'homme droit d'intérieur (et de Roi Chulalongkorn's). Graduellement ces princes arrogated la puissance croissante en monopolisant toutes les positions ministérielles principales. Bon nombre d'entre eux feutre on ne l'a pas généralement apprécié leur devoir pour faire des dédommagements pour les erreurs du règne précédent, mais lui, parce que le gouvernement n'a pas été communiqué au public le but des politiques qu'ils poursuivaient pour rectifier les extravagances financières de Vajiravhud.
À la différence de son prédécesseur, le roi a diligemment lu pratiquement tous les journaux d'état qui sont venus à sa rencontre, des soumissions ministérielles aux pétitions par des citoyens. Le roi était soigneux et consciencieux ; il obtiendrait des commentaires et des suggestions d'une gamme des experts et les étudierait assidûment, notant les points positifs dans chaque soumission, mais quand les diverses options étaient disponibles il pourrait rarement choisir un et abandonner d'autres. Il compterait souvent sur le Conseil suprême pour le persuader dans une direction particulière.
En 1932, avec le pays profond dans la dépression, le Conseil suprême a choisi de présenter coupe dedans la dépense officielle, y compris le budget militaire. Le roi a prévu que ces politiques pourraient créer le mécontentement, particulièrement dans l'armée, et il a donc convoqué une session spéciale des fonctionnaires pour expliquer pourquoi les coupes étaient nécessaires. Dans le sien adressé il a énoncé ce qui suit :
Le I moi-même ne savent rien au sujet des finances, et tout que je peux faire est d'écouter les avis de d'autres et de choisir le meilleur… Si j'ai fait une erreur, je mérite vraiment d'être excusé par le peuple du Siam.
Aucun monarque précédent du Siam n'avait jamais parlé en de tels termes. Beaucoup ont interprété le discours pas pendant que Prajadhipok prévoyait apparemment, à savoir comme lancer un appel franc pour l'arrangement et la coopération. Ils l'ont vu comme signe de sa faiblesse et évidence qu'un système qui a perpétué la règle des autocrates faillibles devrait être supprimé.
Le Roi Prajadhipok a alors tourné son attention à la question de la future politique au Siam. Inspiré par l'exemple britannique, le roi a voulu permettre aux gens du commun d'avoir une parole dans les affaires du pays par la création d'un parlement. Une constitution proposée a été commandée pour être rédigée, mais les souhaits du roi ont été rejetés par ses conseillers. Premier parmi eux étaient prince Damrong et Francis B. Sayre, le conseiller du Siam dans les affaires étrangères, qui ont estimé que la population était politiquement non mûre et non préparée pour la démocratie - une conclusion a également atteint, ironiquement, par les instigateurs de la partie des personnes.
Cependant, incité par agitation pour le changement constitutionnel radical, le roi de 1926 a commencé les mouvements de développer le concept du prachaphiban, ou la « municipalité », qui avait émergé tard dans le cinquième règne comme loi concernant le santitation. L'information a été obtenue concernant l'autonomie locale dans les pays environnants, et des propositions pour permettre à certaines municipalités d'augmenter des impôts locaux et de contrôler leurs propres budgets ont été élaborées. Le fait que le public n'a pas été suffisamment instruit pour faire le travail d'arrangement a milité contre le succès de cette entreprise administrative cependant. Néanmoins, l'idée d'enseigner le concept siamois de la démocratie par une mesure de décentralisation de puissance dans les municipalités était devenue, dans l'esprit de Prajadhipok, fondamental à la future élaboration de la politique. Avant que des mesures pratiques pourraient être prises, cependant, les jours de la monarchie absolue étaient terminés.
Le coup
Un groupe comparativement petit de soldats et de fonctionnaires, cependant, feutre que le moment pour un changement était venu. Ceci a mené à un " presque anémié ; " de la révolution ; en début de la matinée du 24 juin , 1932 par des soi-disant la partie ( Khana Ratsadon - คณะราษฎร) personnes de qui a pris la commande d'un des palais royaux à Bangkok et a arrêté les fonctionnaires principaux (principalement princes) tandis que le roi était à sa retraite d'été dans le Hua Hin . La partie des personnes a exigé que Prajadhipok acceptent d'aller bien à un monarque constitutionnel et d'accorder aux personnes thaïes une constitution. Le roi convenu et le premier " ; permanent" ; la constitution a été promulguée le 10 décembre , le 1932 .
Son dos d'arrivée à Bangkok le 26 juin a dissipé pour l'instant toutes les pensées que les instigateurs pourraient avoir eues d'établir une république. Un de ses premiers actes était de recevoir certains des principaux instigateurs dans l'assistance : car ils sont entrés dans la salle, le roi les a salués avec le " de mots ; Je me lève en l'honneur du Khana Ratsadorn." ; C'était un geste très significatif. Selon la tradition siamoise, les monarques restent assis tandis que leurs sujets font l'obeisance.
Monarque constitutionnel
Les relations du roi avec la partie des personnes ont diminué rapidement, en particulier après évincer de Phraya Mano.
En octobre 1933 le non-conformiste Boworadej , un Ministre de la Défense jetable populaire de prince qui avait démissionné du coffret de Prajadhipok dans la protestation des compressions budgétaires, mené une révolte armée contre le gouvernement. Il a mobilisé de diverses garnisons provinciales et a marché sur Bangkok, capturant l'aerodome de Don Muang dans le processus. Le prince a accusé le gouvernement de traiter sans respect le roi et de favoriser le communisme, et a exigé que les chefs de gouvernement démissionnent. Il avait espéré que certaines des garnisons dans la région de Bangkok joindraient la révolte, mais elles sont restées fidèles au gouvernement. En attendant, la marine s'est déclarée neutre et gauche pour ses bases dans les sud. Après le combat lourd dans les périphéries nordiques de Bangkok, les royalists ont été finalement défaits et prince Bovoradej laissé pour l'exil en Indochine.
Bien qu'il n'y ait aucune évidence que Prajadhipok a soutenu la révolte, l'effet de la répression de l'insurrection était la diminution du prestige du roi. Quand la révolte avait éclaté, Prajadhipok a déclaré dans un télégramme qu'il a regretté les différends et les émeutes civiles. Il n'est pas clair si le roi ait été motivé par la crainte de l'serrage par des rebelles, ou par le souhait à éviter doivent faire d'autres choix entre Phahol et Bovoradej, le fait reste celui à la taille du combat que les couples royaux ont pris le refuge chez Songkhla. Le retrait du roi de la scène a été interprété par la partie victorieuse comme signe qu'il n'avait pas fait son devoir. En refusant de jeter son appui total derrière les forces de gouvernement il avait miné sa crédibilité.
Dans 1934 l'Assemblée a voté en faveur de modifier les codes pénaux civils et militaires. Un changement était une condition qui dans de futures peines de mort pourrait être mise en application sans devoir d'abord fixer l'approbation royale. Le roi protesté, et dans deux lettres soumises à l'Assemblée a réclamé l'abrogation d'une coutume si consacrée serait contraire à la volonté des personnes, qui penseraient que le gouvernement arrogated la droite de signer des garanties de mort afin d'avoir affaire avec les prisonniers politiques plus vite. Comme compromis le roi a proposé de tenir un référendum national sur la question.
Plusieurs des membres d'Assemblée ont été irrités. Ils ont cru qu'en proposant un référendum, le roi impliquait que l'Assemblée n'a pas représenté la volonté des personnes. Par conséquent ils ont voté dans une humeur irritée pour réaffirmer les amendements aux codes pénaux.
Le Roi Prajadhipok, dont les relations avec le nouveau gouvernement avaient détérioré pendant quelque temps, est allé en tournée d'Europe occidentale avant de visiter l'Angleterre pour le traitement médical. Tandis qu'à l'étranger, il entretenait une correspondance avec le gouvernement qui a porté aux conditions sous lesquelles il continuerait à servir de monarque constitutionnel. En plus de demander la suite de quelques prérogatives royales traditionnelles, telles que la droite d'accorder des pardons, il était impatient d'atténuer de façon ou d'autre la nature antidémocratique du nouveau régime. L'accord a été bientôt conclu sur une formule qui enlèverait les objections du roi à modifier les codes pénaux, mais il a alors indiqué qu'il n'était pas disposé à retourner à la maison avant que certaines garanties aient été reçues pour sa sûreté personnelle, et la constitution a été modifiée pour éliminer les membres nommés de l'Assemblée et pour lui faire un corps entièrement électif. Le gouvernement a refusé, et le 14 octobre Prajadhipok a informé le gouvernement de son intention d'abdiquer immédiatement à moins que ses demandes aient été satisfaites.
La partie des personnes a rejeté l'ultimatum, et sur le le 1935 du 2 mars , Prajadhipok a abdiqué. Il a publié une déclaration critiquant le régime qui a inclus les phases suivantes, puisque souvent cité par des critiques du développement politique lent de la Thaïlande :
je suis disposé à rendre les puissances que je me suis autrefois exercées aux personnes en général, mais je ne suis pas disposé à ne les faire tourner à aucun individu ou à tout groupe pour employer d'une façon autocratique sans observer la voix des personnes.
En tant que démocrate idéaliste, l'ancien roi a eu de bonnes raisons pour la plainte. Le comité de direction et le Cabinet n'ont pas semblé désireux de développer une atmosphère de discussion ou d'être guidés par des résolutions de l'Assemblée.
La réaction à l'abdication était amortie. Tout le monde avait peur de ce qui pourrait se produire après. Le gouvernement s'est abstenu à contester toutes les affirmations dans le rapport de l'abdication du roi par crainte de réveiller davantage de polémique. Les adversaires du gouvernement ont gardé la tranquillité parce qu'ils se sont sentis intimidés et abandonés par le roi qu'ils ont considéré comme la seule personne capable de la position jusqu'aux instigateurs. En d'autres termes, l'absolutisme de la monarchie avait été remplacé par cela de la partie des personnes avec l'apparence vague militaire dans les ailes en tant qu'arbitre final de puissance.
La vie après abdication
Il a passé le reste de sa vie avec le de reine Ramphaiphanni dans le Angleterre . À l'heure de l'abdication, le couple vivait à la Chambre de Knowle de , dans le Surrey , juste Londres d'extérieur. Cependant, cette maison n'était pas vraiment appropriée à sa santé, ainsi ils se sont déplacés à la gorge Pammant, toujours dans Surrey, une plus petite maison mais avec plus d'espace de marche. Ils sont restés là pendant deux années. Les couples n'ont eu aucun enfant, mais ont adopté le fils infantile d'un des frères décédés de Prajadhipok. (Le beau - fils servirait plus tard de pilote d'avion de chasse du RAF pendant la bataille de de la Grande-Bretagne .)
Ils se sont déplacés encore à la cour de palette, la maison la plus ancienne dans le village du Biddenden dans le Kent . Il a mené une vie paisible là, faisant du jardinage le matin et écrivant son autobiographie l'après-midi.
Le 1938 les couples royaux se sont déplacés à la Chambre de Compton de , dans le village du Wentworth dans l'eau , Surrey de la Virginie de .
En raison du bombardement actif par le allemand Luftwaffe dans le 1940 , les couples se sont encore déplacés, d'abord à une petite maison dans le Devon , et puis à l'hôtel de Vyrnwy de lac de dans le Powys , Pays de Galles , où l'ancien roi a souffert une crise cardiaque.
Les couples retournés à la Chambre de Compton, comme il a exprimé sa préférence pour mourir là. Le Roi Prajadhipok est mort de l'arrêt du coeur le 30 mai , le 1941 .
Son incinération a été tenue au Golders vert à Londres du nord. C'était une affaire simple dedans occupée par juste la Reine Ramphai et une poignée de parents proches. La Reine Ramphaiphanni est restée à la Chambre de Compton pour un plus encore huit ans avant qu'elle est revenue à la Thaïlande dans le 1949 , rapportant les cendres du roi avec elle.
Écrit seulement jusqu'au point quand il avait 25 ans, l'autobiographie du roi a été laissée non finie.
Legs
De tous les monarques récents de Chakri, en particulier Chulalongkorn et Bhumibol, Prajadhipok a émergé avec peu de détraction revisionistic. Il était un administrateur assidu et efficace qui était intellectuellement égal aux demandes de son bureau, mais dont le manqu principal était de sous-estimer le besoin croissant de l'élite de Bangkok du changement. Aussi tard que sa mort dans l'exil, beaucoup, en tant qu'historien David K. Wyatt le met, " ; aurait été d'accord avec son jugement qu'un mouvement vers la démocratie en 1932 était premature." ;
Voir également
coups d'état siamois de 1932
Histoire de de la Thaïlande (1932-1973)
.