Porteur de Roch

Le porteur , OC de Roch de , ( soutenu 1937 du 13 mai ) est un romancier du et un auteur canadiens célèbres de " ; contes" ; (une forme très brève de l'histoire courte ). Il est parmi les auteurs du Québec les plus connus au Canada anglais.

Il était né dans le Sainte-Justine, Québec et étudié au Collège Rue-Louis dans le Nouveau Brunswick , le Université de Montréal au Québec, et au Sorbonne , dans le Paris , France , où il a reçu un doctorat en littérature.

De 1994 à 1997, il a servi de tête du Conseil du Canada de . Dans le 1998 , il a couru en tant que candidat électoral pour le parti libéral du Québec de sous le Jean Charest , dans l'équitation du Crémazie . Il a été défait par 309 voix.

En 1991, il a été fait à un dirigeant de l'ordre de du Canada . En 1999, le porteur a été appelé bibliothécaire national de du Canada . Il a tenu ce bureau jusqu'en 2004.

En 1992, les prières du du porteur d'un enfant très sage (sauge enfant de très de très de d'un de Prières de ) ont gagné la médaille commémorative de Stephen Leacock de pour l'humeur .

Les bleus originaux de Volkswagen de de s de Jacques Poulin soutenus par porteur ' dans le Canada de lit 2005 .

Également impliqué dans le théâtre (ayant servi de dramaturge au Théâtre du Nouveau-Monde ), le porteur a adapté le guerre de La de , oui monsieur ! et Floralie, où es-TU ? pour l'étape. Guerre de La de , oui monsieur ! a été produit comme jeu en 1970, a été exécuté en anglais au festival de Stratford, et a été transformé en film. Floralie, où es-TU ? a été exécuté par Théâtre du Nouveau-Monde en 1974. La trilogie se composant de ces deux romans et d'est de l'IL de par le là, le soleil vendu mieux en anglais qu'en français.

Le Sheila Fischman a gagné de diverses récompenses pour la traduction de ses livres en anglais.

Bibliographie choisie

Deuils de Jolis de : Les tragédies de Petites versent le &mdash des adultes ; 1964
Guerre de La de , oui monsieur ! &mdash de ; 1968 (traduit comme La Guerre de , oui monsieur ! &mdash de ; 1970) ISBN 0-88784-626-2
Floralie, où es-TU ? &mdash de ; 1969 (traduit comme Floralie, où sont vous ? &mdash de ; 1971)
Là de pair d'est de l'IL de , &mdash de le soleil ; 1970 (traduit comme est-il le Sun, Philibert ? &mdash de ; 1972)
&mdash de l'étage de Le deux-millième ; 1973 ((traduit comme ils ne me démoliront pas ! &mdash de ; 1974)
&mdash des délices de Le jardin des ; 1975 (traduit comme le jardin du &mdash de plaisirs ; 1978)
Le IL n'y un pas De paye sans le &mdash grand-père de ; 1977 (non traduit comme aucun pays sans &mdash de pères ; 1981)
&mdash du lune de La de dans de Les Enfants du bonhomme de ; 1979 (traduit comme le chandail d'hockey et tout autre &mdash d'histoires ; 1979)
&mdash de Les voyageurs de l'arc-en-ciel de ; 1980
Céleste bicyclette — 1980
&mdash aux. des chevilles de chaînes de DES d'avait de qui de dame de La de ; 1981 (traduit comme Madame de avec chaînes )
&mdash du noir de Le cirque ; 1982
&mdash du l'avenir d'à du pas CMA de faites de Ne de ; 1984
&mdash du ferraille de La de dans de De l'amour ; 1984
Fleur de La de et &mdash des personnalités d'autres ; 1985
&mdash d'en Jordanie de chameau du l'ONU ; 1988
&mdash d'Enfants de la planète de ; 1989
&mdash de L'homme dans le placard de ; 1991
Le le ne peut pas &mdash des nuages de les de dans ; 1991
&mdash sage des très enfant de très de d'un de Prières de ; 1991 (traduit comme prières de d'un enfant très sage )
&mdash de l'aileron de ; 1994 (traduit comme l'extrémité )
Petit &mdash du tornade de homme de ; 1996 (traduit comme le Lament de Charlie Longsong )
&mdash sage des très adolescents de très de d'un de Prières de ; 1998 (traduit comme prières de d'un jeune homme )
&mdash du cabriolet d'Une de ; 1999
&mdash de l'excursion de La de dans de moines de Les de ; 2004

Le voient également : littérature canadienne de .

Random links: