Pierre de Palerme
Le Palerme en pierre est nom commun pour un égyptien Stela du antique fragmentaire consisté en le basalte noir qui a été gravé vers la fin dynastie de la cinquième pendant le vingt-cinquième siècle AVANT JÉSUS CHRIST qu'il énumère les pharaons ruling du Egypte inférieure , commencement de avec des plusieurs milliers d'années des règles mythologiques vers le haut jusqu'à la période du Horus , qui d'un dieu a alors remis le trône au premier pharaon humain énuméré, Menes . Il continue alors pour énumérer les noms des pharaons historiques qui ont ordonné l'Egypte vers le haut jusqu'à la 5ème dynastie tôt, vers le haut de jusqu'à la période du Neferirkare Kakai de pharaon, bien que le stela original ait pu avoir enregistré des événements après son règne. Le plus grand fragment réside dans le musée archéologique régional de salines dans le Palerme , Italie, d'où il obtient son nom.
Description
La pierre est inscrite des deux côtés avec ce qui est probablement le texte historique le plus tôt connu du égyptien , souvent désigné sous le nom du " ; Vieux royaume Annals" ;. Le stela était à l'origine d'environ 2.1 mètres de grand par 60 centimètres de large, mais a divisé en un certain nombre de morceaux, beaucoup dont être absent. L'endroit original de ce stela est inconnu.Le fragment original et plus grand de la pierre de Palerme a émergé la première fois en 1866, et peut être trouvé au musée archéologique de Palerme. Les nouveaux morceaux du stele sont dans le musée égyptien au Caire et le musée de Petrie à Londres.
Le Manetho a pu l'avoir employé pour construire sa chronologie dynastique au troisième siècle AVANT JÉSUS CHRIST. Il était égyptien et ses matières traité les sujets égyptiens, mais il a écrit dans le Grec pour la période Ptolemaic .
Malheureusement, la majeure partie d'information sur la pierre au sujet du les premières dynasties de et de deuxièmes n'a pas survécu.
Histoire archéologique
Ce plus grand fragment a été à Palerme depuis le 1866 , bien qu'il ait été découvert par un archéologue français de visite en 1895 et le premier a édité, par Heinrich Schäfer, en 1902. Il est actuellement dans la collection du musée archéologique de Palerme dans le Sicile . Il y a encore d'importants morceaux dans le musée égyptien , le le Caire , un découvert en 1910, des autres achetés sur le marché pas plus tard que 1963, et dans le musée du centre d'enseignement supérieur de Londres qui a été donné par le Flinders Petrie de monsieur.Le stela gravé original doit avoir été d'environ 2.5 cm profondément, mais la plupart est maintenant absente. Il n'y a aucune information de survie sur sa provenance, bien qu'un autre fragment ait été excavé au Memphis .
Signification
Le stela est une liste hiéroglyphique du (composée en tant qu'une table, ou contour) - des rois du Egypte antique avant et après le Menes , avec les années de Regnal de et les notations des événements vers le haut jusqu'à ce que le temps il ait été créé, probables autrefois pendant la cinquième dynastie. Il tabule également une telle information comme la taille du le Nil , l'inondation pour quelques rois (voir le nilomètre ), l'information d'inondation de sur les festivals (tels que festivals de sed de , imposition, sculpture, bâtiments, et guerre.Beaucoup de listes de roi qui existent des dates ultérieures, telles que le Turin Canon (13ème siècle AVANT JÉSUS CHRIST) et la liste de Karnak des rois, identifient le Menes (C. 3100 ou 3000) en tant que premier roi de la première dynastie et lui attribuent unifier l'Egypte. Cependant, la pierre de Palerme, qui est sensiblement plus ancienne, énumère les gouverneurs qui antidatent Menes. Elle semble indiquer que l'unification de l'Egypte s'est produite plus tôt que la règle de Menes et qu'il a simplement réuni la nation après une période de fragmentation. Les travaux de Manetho indiquent qu'il a employé l'information contenue sur cette pierre comme source pour son histoire de l'Egypte avant son temps. Des disciples sont divisés sur la façon dont interpréter les implications de la pierre. Certains croient que les rois premiers ont existé historiquement, alors que d'autres croient que leur inclusion dans la liste de roi a seulement la valeur idéologique (c., il doit y avoir eu de désordre avant ordre).
Traductions et monographies
Une traduction en anglais partielle et datée de ce texte peut être trouvée dans le J. Breasted , disques antiques de de l'Egypte , vol. Une image du soi-disant fragment d'annales du stele que la pierre de Palerme a appartenu à, avec des traductions des hiéroglyphes.
Une description de l'étude de Toby A. Wilkinson qui combine pour la première fois chacun des sept des fragments.
Une reconstruction de la pierre et de ses fragments assortis J. Degreef de Palerme
Le Roi List de Palerme : une traduction alternative par R. Cedric Leonard de la première ligne du texte.
Davantage de lecture
Rue John, Michael, 2003. la pierre de Palerme : Une vue arithmétique (Londres : Musée Londres d'université). Annales royales de de l'Egypte antique , (New York : Presse d'Université de Columbia). 0-7103-0667-9
Voir également
Liste de des pharaons .
| Random links: | Anne de Mowbray, 8ème contesse de la Norfolk | Le Comité congressionnel républicain national | Sabbat (docteur Who) | Association de bibliothèque d'Ontario | Piedra_de_Palermo |