Oulipo

littérature de rench (petite)

Le Oulipo (oo-lie-PO prononcé) représente le " ; Tentielle" du PO de ttérature du Li d'OU vroir de de ; , qui traduit rudement comme " ; atelier de literature" potentiel ;. C'est une réunion lâche (principalement) des auteurs et des mathématiciens de langue française , et cherche à créer des travaux using le contraint écrivant des techniques de . Il a été fondé dans le 1960 par le Raymond Queneau et le François Le Lionnais . D'autres membres notables incluent les romanciers comme le Georges Perec et le Italo Calvino , les poèts comme le Oskar Pastior ou le Jacques Roubaud , également connu sous le nom de mathématicien.

Le groupe définit le terme « potentielle de littérature » comme (traduction brute) : " ; la recherche des nouveaux structures et modèles qui peuvent être employés par des auteurs de quelque façon ils enjoy" ;.

Des contraintes sont employées afin de déclencher des idées et l'inspiration, spécialement le " de Perec ; histoire-fabrication du machine" ; ce qu'il a employé dans la construction de la vie de : Un manuel d'utilisation . Aussi bien que des techniques établies, telles que le Lipograms ( original du de Perec un vide ) et les Palindromes le groupe conçoit de nouvelles techniques, souvent basées sur des problèmes mathématiques tels que l'excursion du chevalier de des échecs - conseil et permutations.

Histoire

Oulipo a été fondé le 24 novembre 1960, comme sous-comité du Collège de `Pataphysique autorisé l'expérimentale de Séminaire de littérature de . Cependant lors de leur deuxième réunion, ce prénom a été retiré en faveur du d'aujourd'hui Ouvroir de Littérature Potentielle , ou de l'OuLiPo, à la suggestion d'Albert-Marie Schmidt. L'idée, cependant, a précédé la première rencontre par approximativement deux mois, quand un petit groupe rencontré en septembre à la Cerisy-La-Salle pour un colloque sur le travail de Queneau. Pendant cette conférence, Queneau et François Le Lionnais ont conçu de la société.

Pendant la décennie suivante, Oulipo était seulement rarement évident en tant que groupe. En tant que sous-comité, ils ont rapporté leur travail au plein Collège De 'Pataphysique dans le 1961 . En outre, les Temps Mêlés de ont consacré une issue à Oulipo dans le 1964 , et la réunion belge d'Oulipo de l'émission de radio une du . Ses membres étaient, cependant, individuellement l'active pendant ces années, et le groupe a dans son ensemble commencé à émerger de l'obscurité dans le 1973 avec la publication de la La Littérature Potentielle , une collection de de morceaux représentatifs.

Travaux d'Oulipian

Quelques exemples de l'écriture d'Oulipian :

Le Exercices de Style (exercices de Queneau de dans modèle ), dans lequel il dit à la même histoire simple quatre-vingt-dix-neuf fois, chacun dans un modèle différent.

" ; Pleasures" singulier ; par Harry Mathews (le seul membre américain d'Oulipo) décrit 61 scènes différentes, chacune dite dans un modèle différent (généralement poétique, raffiné, ou circumlocutory) dans ce que 61 personnes différentes (tous les différents âges, nationalités, et conditions sociales) masturbate.

Le de Mille Milliards de Poèmes de cent du de Queneau ( cent mille milliards de poésies ) est inspiré par les livres d'images des enfants en lesquels chaque page est coupée en bandes horizontales qui peuvent être tournées indépendamment, permettant à différentes images (habituellement des personnes) d'être combinées de plusieurs manières. Queneau s'applique cette technique à la poésie : le livre contient 10 sonnets chacun à une page. Chaque page est coupée en 14 bandes, une pour chaque ligne. L'auteur estime dans l'explication d'introduction que cela prendrait approximativement 200 millions d'ans pour lire toutes les combinaisons possibles.

Contraintes < ! -- Cette section est liée de la contrainte -->

Quelques contraintes d'Oulipian :

Le " ; N+7" ; méthode : Remplacer chaque nom dans un texte par les entrées du nom sept après lui dans un dictionnaire. Par exemple, " ; M'appeler Ishmael. " il y a quelques années… ; (de Moby Dick de ) devient le " ; M'appeler insulaire. " il y a quelques cambrioleurs… ;. Les résultats varieront selon le dictionnaire utilisé. Cette technique peut également être exécutée sur d'autres classes lexicologiques, telles que des verbes.

Snowball : une poésie en laquelle chaque ligne est un mot simple, et chaque mot successif est une lettre plus longtemps.

Lipogram : L'inscription de cela exclut une ou plusieurs lettres. La phrase précédente est un lipogram à B, à F, à H, à J, à K, à Q, à V, à Y, et à Z (elle ne contient aucune de ces lettres.)

La contrainte du prisonnier (a.a le " ; macao" ; la contrainte) est un type de lipogram qui omet des lettres avec les ascendantes et les descendantes (b, d, f, g, h, j, k, l, p, q, t, et y).

Palindromes

Membres

Membres fondateurs

Les membres fondateurs d'Oulipo représentant une gamme des poursuites intellectuelles du comprenant des auteurs, mathématiciens des professeurs de l'université , machine et pataphysicians ':
Noël Arnaud
Jacques Bens
Claude Berge
Jacques Duchateau
Latis (Emmanuel Peillet)
François Le Lionnais
Jean Lescure
Raymond Queneau
Jean Queval
Albert-Marie Schmidt

de membres en date de 2006

Noter que des membres d'Oulipo sont encore considérés des membres après leurs décès, bien que des membres morts soient excusés des réunions de groupe.
Noël Arnaud
Valérie Beaudouin
Marcel Bénabou
Jacques Bens
Claude Berge
André Blavier
Paul Braffort
Italo Calvino
François Caradec
Bernard Cerquiglini
Chambres de Ross de
Chapman de Stanley de
Victor Coleman
Lynn Crawford
Marcel Duchamp
Jacques Duchateau
Luc Etienne
Forte de Frédéric de
Paul Fournel
Anne F. Garréta
Michelle Grangaud
Jacques Jouet
Latis (Emmanuel Peillet)
François Le Lionnais
Hervé Le Tellier
Jean Lescure
Harry Mathews
Michèle Métail
Moine d'Ian de
Oskar Pastior
Georges Perec
Raymond Queneau
Jean Queval
Pierre Rosenstiehl
Jacques Roubaud
Salon d'Olivier de
Albert-Marie Schmidt

Random links: