Norodom Sihanouk

Noms et titres

Depuis son abdication, le titre cambodgien officiel de Sihanouk (version courte, most-widely utilisé) est : batte Sâmdech Preah Norodom Sihanouk Preahmâhaviraksat de Preah Karuna Preah de de

Dans le Khmer :
Sihanouk3.png|140px]]

La traduction littérale du titre :
Preah (" ; sacré, " ; apparenté du ब्राह्मण indien de mot, " ; " du Brahmin ;)
Karuna (" ; compatissant, " ; en référence au bouddhiste Karuna de concept)
Preah (" ; sacred" ;)
Batte (" de ; foot" ; , du Sanskrit du pāda , apparentés du siège potentiel d'explosion latin de du , des pedis de , du français pie du )
Sâmdech (" ; seigneur, prince, excellency" ;)
Preah (" ; sacred" ;)
Norodom (nom donné de Norodom du Cambodge , employé comme nom de famille par ses descendants)
Sihanouk (nom donné de Sihanouk ; c'est une contraction du siha- , " de ; lion, " ; du Sanskrit siṃha , apparenté du singa- de dans le Singapour ; et - hanouk , du hanu Sanskrit de , " ; jaws" ;)
Preahmâhaviraksat (preah , " de ; sacred" ; ; - mâha- , " Sanskrit ; grand, " ; apparenté avec le Maha dans le maharaja ; - vira- , Sanskrit vīra " de ; homme courageux ou éminent ; héros ; chef, " ; apparenté du latin vir , viris , anglais viril de ; - ksat , " ; guerrier, gouverneur, " ; apparenté du indien Kshatriya de mot).

Le " de mot ; father" ; n'apparaît pas au titre cambodgien, mais dans des langues occidentales son titre est traduit comme " ; son Roi-Père Norodom Sihanouk, " de majesté ; pour distinguer du titre de son fils le nouveau roi, qui est " ; son Roi Norodom Sihamoni." de majesté ;

En dépit du grand ritualism entourant la monarchie cambodgienne, Sihanouk a toujours favorisé les relations sans cérémonie avec les personnes cambodgiennes, et en s'adressant à lui, ou en parlant de lui, elles l'appellent le plus souvent, le Sâmdech Euv , qui signifie littéralement le " ; Prince Dad, " ; " ; Mon seigneur Dad" ; (Français : Papa de Monseigneur de ).

La vie tôt

Norodom Sihanouk a reçu son éducation primaire dans une école primaire de Phnom Penh , le École François Baudoin . Il a poursuivi son enseignement secondaire dans le Saigon (maintenant Ho Chi Minh Ville ), le Vietnam au " ; Lycée Chasseloup Laubat" ; jusqu'à son couronnement et puis école militaire fréquentée postérieure de cavalerie dans le Saumur , France . Quand son père maternel, le Roi Sisowath Monivong , est mort le 23 avril 1941, le Conseil de couronne a choisi prince Sihanouk comme roi du Cambodge.

Son couronnement a eu lieu le septembre 1941. Les rumeurs ont abondé au cours de cette période que l'influence de la France (la puissance coloniale régionale) a expliqué son accession. Norodom Sihanouk est bien connu pour mener ce que certains ont nommé un style de vie exagéré, et étant un " nullement intimidé ; l'homme des dames de . " ; Il a épousé sa sixième épouse, Monique Izzi, une jeune femme de l'ascendance française, italienne, et cambodgienne, en 1952.

Agitation de conduite

Après la deuxième guerre mondiale et dans le début des années 50, la politique du Roi Sihanouk's est devenue plus nationaliste et il a commencé à exiger que la concession française l'indépendance de pays et part, faisant écho les sentiments de beaucoup de nations dans le Indochine , y compris le Vietnam , et les Laotiens . Il est entré dans l'exil en Thaïlande en mai de 1953 et a refusé de retourner jusqu'à ce qu'on ait accordé l'indépendance. Il est retourné quand ses ouverture rencontrées le succès et le Cambodge sont devenues indépendantes le 9 novembre , le 1953 . Le le 2 mars , le 1955 , le Roi Sihanouk a abdiqué en faveur de son père, prenant au poste de premier ministre quelques mois plus tard. Après la mort de son père en 1960, il a gagné l'élection comme chef d'Etat, mais a reçu le titre du prince plutôt que le roi. En 1963, il a forcé un changement de la constitution qui lui a fait le chef d'Etat pendant la vie. Tandis qu'il avait officiellement abdiqué comme roi, il avait créé un bureau constitutionnel pour se qui était exactement égal à celui de l'ancien kingship.

Tandis que la guerre de Vietnam faisait rage, Sihanouk a favorisé des politiques qu'il a réclamées préserverait la neutralité du Cambodge. Alternativement la prise dégrossit avec le République populaire de Chine , soutenant le Etats-Unis et embrassant politiques de la manière les troisième. Au printemps de 1965, il a fait une affaire avec la Chine et le Vietnam du Nord pour permettre la présence des bases vietnamiennes du nord permanentes au Cambodge oriental et pour permettre à des approvisionnements de militaires de Chine d'atteindre le Vietnam par des ports de Cambodian. Le Cambodge et les individus cambodgiens ont été compensés par les achats chinois de la récolte cambodgienne de riz par la Chine aux prix gonflés. Il également actuellement fait tout nombre de discours appelle le triomphe du communisme en Asie du Sud-Est inévitable et suggérant des idées maoïstes étaient digne de l'émulation. En 1966 et 1967, Sihanouk a lâché une vague de répression politique qui a conduit beaucoup du côté gauche hors de la politique traditionnelle. Sa politique de l'amitié avec la Chine s'est effondrée en raison des attitudes extrêmes en Chine à la crête de la révolution culturelle . La combinaison de la répression et des problèmes politiques avec la Chine a rendu son tour d'adresse impossible à soutenir. Il avait aliéné la gauche, avait permis les Vietnamiens de nord pour établir des bases dans le Cambodge et les avait jalonné tout sur la bonne volonté de la Chine. Le 18 mars 1970, alors qu'il voyageait hors du pays, le Lon Nol , le premier ministre, a assemblé l'Assemblée nationale qui a voté pour déposer Sihanouk comme chef d'Etat et pour donner des alimentations de secours à Lon Nol. Sisowath Sirik Matak , un prince royal de prince qui, en 1941, avait été passé plus de par le gouvernement français en faveur son du rôle de conduite de Norodom Sihanouk de cousin, maintenu son poteau comme ministre. Prince Sihanouk sauvé au Pékin et a commencé à soutenir le fard à joues de Khmer dans leur lutte pour renverser le gouvernement de Lon Nol dans le Phnom Penh . Quand la République de Khmer de est tombée au fard à joues de Khmer de en avril 1975, prince Sihanouk est devenu le chef d'Etat symbolique du nouveau régime tandis que le Pol Pot demeurait dans la puissance. L'année prochaine, le 4 avril 1976, le fard à joues de Khmer a forcé Sihanouk hors du bureau encore et dans la retraite politique. Pendant l'invasion vietnamienne, il a été envoyé à New York pour parler contre le Vietnam avant les Nations Unies. Après son discours, il a cherché le refuge en Chine et dans le Corée du Nord . < ! -- L'image d'Unsourced a enlevé : -->

L'invasion vietnamienne du Cambodge a en décembre 1978 évincé le fard à joues de Khmer. Bien que prétendre être circonspect du fard à joues de Khmer, prince Sihanouk était davantage que voulant joindre encore des forces avec elles afin de fournir un front uni contre le Vietnamien. En 1982, il est devenu président du gouvernement de coalition de du Kampuchéa democratique (CGDK), qui s'est composé de sa propre partie de Funcinpec , KPNLF de Sann de fils de , et le fard à joues de Khmer. Le Vietnamien s'est retiré en 1989, laissant un gouvernement pro-Vietnamien sous le Hun Sen de cadre de fard à joues d'ex-Khmer pour courir le People's Republic Of Kampuchea (PRK).

Restauration

Les négociations de paix entre le CGDK et le PRK ont débuté sous peu ensuite et ont continué jusqu'en 1991 où tous les côtés étaient d'accord sur un règlement complet qu'ils ont signé à Paris. Prince Sihanouk est revenu une fois de plus au Cambodge le 14 novembre , le 1991 après treize ans dans l'exil.

En 1993, Sihanouk est allé bien de nouveau au roi du Cambodge. Pendant la restauration, cependant, il a souffert de la santé mauvaise et a voyagé à plusieurs reprises à Pékin pour le traitement médical.

Les intérêts des loisirs de Sihanouk incluent la musique (il a composé des chansons dans le Khmer, le Français, et l'anglais) et le film. Il est devenu un réalisateur de film prodigieux au cours des années, dirigeant beaucoup de films et orchestrant les compositions musicales. Il est devenu l'un des premiers chefs d'Etat dans la région pour avoir un site Web personnel, qui s'est avéré un culte frapper. Il dessine plus que mille visiteurs par jour, qui constitue une partie substantielle des internautes de sa nation. Des rapports royaux sont signalés là quotidiennement.

Le Roi Sihanouk est entré dans l'exil dont on a pris soi-même la responsabilité en janvier 2004, prenant la résidence dans le Pyong Yang , Corée du Nord et plus tard dans le Pékin , Chine . Raisons de citation de santé mauvaise, il a annoncé son abdication du trône le 7 octobre , 2004 . La constitution de du Cambodge n'a pris aucune disposition pour un tel mouvement. Le Chea Sim , le président de du sénat a assumé le titre du chef d'Etat du de action (un titre il a tenu beaucoup de fois avant), jusqu'à ce que le conseil de trône rencontré le 14 octobre et désigné Norodom Sihamoni , un des fils de Sihanouk, en tant que nouveau roi.

Famille

Dans sa vie, le Roi Norodom Sihanouk censément a eu plusieurs épouses et concubines, produisant au moins quatorze enfants dans une période d'onze ans. Selon Time Magazine (30 juin 1956), cependant, ses seulement épouses juridiques ont été princesse Samdech Norleak (mariée 1955) et Paule Monique Izzi (marié 1955), qui est une petite-fille de prince Norodom Duongchak du Cambodge et la fille plus jeune de HRH de Pomme Peang et son deuxième mari, Jean-François Izzi, un banquier. Un profil de Sihanouk dans New York Times (le 4 juin 1993, la page A8) a déclaré que le roi a rencontré Monique Izzi en 1951, quand il lui a attribué un prix dans une reconstitution historique de beauté.

Selon la généalogie de l'arche royale de la famille royale cambodgienne, cependant, Sihanouk a été marié sept fois, ses époux étant :

(1) Neak Moneang Phat Kanhol (1920-1969, un membre du ballet cambodgien royal ; marié 1942,)

plus tard divorcé de

(2) princesse Sisowath Pongsanmoni (1929-1974 du HRH ; marié 1942, divorcé 1951)
HRH Samdech Borom Reamea Norodom Yuvaneath (1943-)
HRH Samdech Norodom Racvivong Sihanouk (1944-1973)
Samdech Preah Mohesarra Norodom Chakrapong (1945-)
Princesse Norodom Sorya Roeungsay (1947-1976) de HRH Samdech
Princesse Norodom Kantha Bopha (1948-1952) de HRH
HRH Samdech Norodom Khemanourak Sihanouk (1949-1975)
Princesse Norodom Botum Bopha (1951-1976) de HRH Samdech

(3) Anak Munang Thach (marié 1943)

(4) princesse Sisowath Monikessan (princesse Sisowath Naralaksha Munikesara, 1929-1946 du HRH de née HRH ; marié 1944)
HRH Samdech Norodom Naradipo (1946-1976)

(5) princesse Samdech Preah Reach Kanitha Norodom Norleak (princesse Devisa Naralakshmi du HRH de née, née 1927 ; marié 1946 et " ; plus de formally" ; le 4 mars 1955)

(6) Mam Manivan Phanivong (née Mam Munivarni Barni Varman, 1934-1975 ; marié 1949)
Princesse Norodom Socheatha Sujata (1953-1975) de HRH
HRH Samdech Preah Anoch Norodom Arunrasmy (1955-)

(7) Norodom Monineath Sihanouk (née Paule Monique Izzi de S. reine de , soutenu le 18 juin 1936 ; 12 avril 1952 et " mariés ; plus de formally" ; le 5 mars 1955)
Norodom Sihamoni (1953-) de S. King
HRH Samdech Norodom Narindrapong (1954-2003)

Livres

class=" de

de Norodom Sihanouk ma guerre avec le CIA (1973, ISBN 0-7139-0449-6, ISBN 0-394-48543-2)

Davantage de lecture

class=" de

Cixous, Hélène. l'histoire terrible mais non finie de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge . Série européenne d'auteurs de femmes. Lincoln : Université de la presse du Nébraska, 1994. ISBN 0803214553
Kuckreja, Madhavi. Prince Norodom Sihanouk de . Leaders mondiaux passés et présents. New York : Chelsea House, 1990. ISBN 1555468519
Osborne, prince de Sihanouk de de Milton E. de lumière, le prince de l'obscurité . Honolulu : Université de la presse d'Hawaï, 1994. ISBN 9780824816391
Widyono, Benny. Danse de dans les ombres Sihanouk, le fard à joues de Khmer, et les Nations Unies au Cambodge . Lanham, DM : Pub de Rowman et de Littlefield, 2007. ISBN 9780742555525

Voir également

Cambodge sous Sihanouk (1954-1970)
Histoire de du Cambodge (1979-present)

Random links: