Nom persan

Avant le règne du Reza Shah (R. 1925 - 1941), les personnes du Perse ( Iran ) n'ont pas employé des noms de famille. Une personne était souvent distinguée de d'autres par une combinaison des préfixes et des suffixes attachés à son nom qui, si omis, pourrait le causer d'être pris pour quelqu'un d'autre.

Dans beaucoup de cas un individu a été connu par le nom de la zone, ville, ville, ou même le village dont ils sont venus en employant le nom de la localité comme suffixe, par exemple : Nuri, Khorasani , Mazandarani , Tehrani , Esfahani , et Shirazi .

Formules de politesse, préfixes et suffixes

آقا d'Aqa de de - monsieur, Monsieur. Limite de respect générale.
Mystique de Sufi du درويش- A de Darvish ou un gourou spirituel (derviche ).
حاجى- du Haji de de comme préfixe, un qui avait fait au le pélerinage musulman au Mecque .
كربلايى- de Karbala'i de de comme préfixe, un qui a fait le pélerinage au Karbala . Comme suffixe, un de Karbala.
خان- de Khan de de comme suffixe, servi en même temps de titre pour une personne honorée.
مشهدى- de Mashhadi de de comme préfixe, un qui a fait le pélerinage au Mashad . Comme suffixe, un de Mashad. Souvent raccourci au مش (mâche).
میر de la MIR de de
ميرزا- de Mirza de de comme préfixe, une limite de respect générale qui indique habituellement que celui indiqué est instruit. Comme suffixe, il indique un homme de descente royale.
ملا- de Mulla de de un ecclésiastique musulman.
artisan principal du استاد- A d'Ostad de de , conférencier ou une personne qui est le maître d'une profession.
de Jenaab de - comme préfixe, excellence.

Jours finaux

Parmi des beaucoup d'autres réformes de sécularisation et de modernisation, noms de famille ont été exigées par Reza Shah, après les modèles contemporains semblables dans le Turquie sous le Mustafa Kemal Atatürk , et plus tard dans le Egypte sous le Gamal Abdel Nasser .

Voir également

Nom de famille

Random links: