NIO

Le Kongōrikishi ou le Niō sont deux colère-remplis et gardiens musculaires du Bouddha , s'élevant aujourd'hui à l'entrée de beaucoup de temples bouddhistes dans le Chine , le Japon et le Corée sous forme d'effrayer lutteur-comme des statues. Ils sont des manifestations du du Bodhisattva Vajrapāṇi la déité de protecteur de et font partie du Panthéon de Mahayana . Selon la tradition japonaise, ils ont voyagé avec le Bouddha historique pour le protéger.

Manifestations

Kongōrikishi sont habituellement une paire de figures qui se tiennent sous une porte séparée d'entrée de temple Niōmon habituellement appelé (仁王門) au Japon et à Geumgangmun (金剛門) en Corée. La statue droite s'appelle Naraen Kongō (那羅延金剛) et a sa bouche ouverte, représentant le vocalization du premier graphème du Sanskrit Devanāgarī (अ) qui est " prononcé ; a." ; La statue gauche s'appelle Misshaku Kongō (密迹金剛) et a sa bouche fermée, représentant le vocalization du dernier graphème de Devanāgarī (म) qui est " prononcé ; hūṃ . " ; (हूँ) ces deux caractères symbolisent ensemble le renouvellement de toutes les choses. (Des hommes naissent censément parlant le " ; a" ; le bruit avec des bouches s'ouvrent et meurent en parlant un " ; hūṃ " ; et dit fermé du bout des lèvres.) Semblable au alpha et à l'Omega dans le christianisme , ils signifient le " ; everything" ; ou " ; tout le creation." ; La contraction de toutes les deux est un Aum (ॐ), qui est Sanskrit pour le le absolu.

Naraen Kongō ou Agyō

Le Naraen Kongō (那羅延金剛), également appelé le Agyō (阿形) dans le Japonais, est un symbole de violence manifeste : il utilise un maillet de Vajra de (un club de diamant, un bâton de coup de foudre, ou un symbole du soleil ; ) et découvre ses dents. Sa bouche est dépeinte en tant qu'étant dans la forme nécessaire pour former le " ; ah" ; bruit, menant à son nom alternatif, " ; Agyō" ;. Naraen Kongō (那羅延金剛) est le geumgang de Narayeon de de 나라연금강 dans le Coréen, le jīngāng de Nàluóyán de dans le Chinois de mandarine, et le cương de kim de diên de La de Na de dans le Vietnamien.

Misshaku Kongō ou Ungyō

Le Misshaku Kongō (密迹金剛), également appelé le Ungyō (吽形) dans le Japonais, est dépeint ou à mains nues ou utilisant une épée. Il symbolise la force latente, jugeant sa bouche étroitement fermée. Sa bouche est rendue pour former le " sain ; hūṃ " ; ou " ; Un" ; , menant à son " de nom alternatif ; Ungyō" ;. Misshaku Kongō (密迹金剛) est le geumgang de Miljeok de de 밀적금강 dans le Coréen, le jīngāng de Mìjī de dans le Chinois de mandarine, et le cương de kim de tích de Mật de dans le Vietnamien. Il est équivalent au vajra de Guhyapāda de dans Sanskrit.

Shukongōshin

Une manifestation de Kongōrikishi qui combine le Naraen et Misshaku Kongōs dans une figure est le Shukongōshin au Tōdai-ji dans le Nara , Japon. Shukongōshin (執金剛神), littéralement Vajra de - utilisant l'esprit, est Shūkongōshin ou Shikkongōjin dans le Japonais, péché de geumgang de Jip de de 집금강신 dans le Coréen, shén de jīngāng de Zhí de dans le Chinois de mandarine, et thần de cang de Chấp kim de dans le Vietnamien.

Influence hellénistique

Kongōrikishi sont un cas intéressant de la transmission possible de l'image du grec Heracles d'un dieu au l'Asie de l'Est le long de la route en soie . Heracles a été employé dans l'art Greco-Bouddhiste pour représenter le Vajrapani , le protecteur du Bouddha (voir également l'image), et sa représentation a été alors employée dans le Chine et Japon pour dépeindre les dieux de protecteur des temples bouddhistes. Cette transmission fait partie du phénomène syncrétique Greco-Bouddhiste du plus large , où le bouddhisme a agi l'un sur l'autre avec la culture hellénistique de l'Asie centrale du 4ème siècle AVANT JÉSUS CHRIST à la 4ème ANNONCE de siècle de .

Influence sur le Taoism

Des NIO ont été également présentés dans le Taoism chinois comme Heng ha heu Jiang (哼哈二将). Dans le original Fengshen Yanyi Taoism, le Zheng Lun et le Chen Qi ont été finalement nommés comme deux déités .

Voir également

Vajrapani
Skanda
Temples bouddhistes de au Japon
Bouddhisme coréen
Art bouddhiste
Greco-Bouddhisme
Art Greco-Bouddhiste

Random links: