Mutation harmonieuse

La mutation harmonieuse est le phénomène dans lequel une consonne dans un mot est changée selon son environnement syntactique morphologique de et/ou .

Des phénomènes de mutation sont trouvés dans les langues autour du monde. L'exemple prototypique de la mutation harmonieuse est la mutation harmonieuse initiale de toutes les langues celtiques moderne. La mutation harmonieuse initiale est également trouvée dans le le Malais indonésien de ou de , dans le Paiute méridional et dans plusieurs les langues africaines occidental tel que le Fula . Le Dholuo de la langue de Nilotic de , parlé dans le Kenya , montre la mutation des consonnes tige-finales, de même que fait le anglais dans une faible mesure. La mutation des consonnes initiales, médiales, et finales est trouvée dans l'hébreu moderne . Le japonais montre la mutation harmonieuse médiale de mot impliquant l'expression, le rendaku de , dans beaucoup de composés.

English< ! -- Cette section est liée du pluriel anglais -->

L'anglais n'a plus un processus productif du d'exprimer des fricatives tige-finales, qui est produite dans des paires de nom-verbe et dans la formation des noms pluriels du .
f - v e de de belie de

de belie
f e - v e de de li de de li
f - v e de de proo de de pro
f e - v e de de stri de de stri
f - v e de de thie de de thie
Ba - Ba e
brea - brea e
MOU (N.)
bassie - bassie e
wrea - wrea e
choi e - choo e
hou e (N.)

L'alternance de expression a trouvé dans la formation plurielle est la terre perdante dans la langue moderne, et des alternances énumérées au-dessous de beaucoup de haut-parleurs maintenir seulement le modèle, qui est soutenu par l'orthographe . Ce qui exprime est une relique du vieil anglais, où chaque voyelle était prononcée. Des consonnes invoisées entre les voyelles exprimées « ont été colorées » avec l'expression. Pendant que la langue devenait plus analytique et moins flexionnelle, les voyelles/syllabes finales ont cessé d'être prononcées. Par exemple, les couteaux modernes de est un mot un syallable au lieu d'un mot de deux syllabes, avec la voyelle « e » n'étant pas prononcée. Cependant, l'expression du se produit toujours.
f e - v es de de kni de

de kni
f - v es de de lea de de lea
f - v es de de sel de de sel
f - v es de de shel de de shel
f - v es de de whar de de whar
f e - v es de de wi de de wi
f - v es de de wol de de wol
Ba - Ba s
MOU - MOU s
bureautique - bureautique s
PA - PA s
vous - vous s
hou e - hou es

Langues celtiques

Les langues celtiques sont bien connues pour leurs mutations harmonieuses initiales. Les différentes langues varient sur le nombre de mutations disponibles : Le gaélique écossais et le Mannois ont un, l'Irlandais a deux, et les langues Gallois de Brythonic de , breton et cornouaillais chacune ont trois (mais pas les mêmes trois). En plus, les Irlandais et les langues de Brythonic ont le soi-disant " ; mutations" mélangé ; , où un déclenchement causera une mutation à quelques bruits et des autres à d'autres bruits. Les langues varient sur les environnements pour les mutations, bien que quelques généralisations puissent être faites. Dans toutes les langues, des noms singuliers féminins sont subis une mutation après l'article défini, et des adjectifs sont subis une mutation après des noms singuliers féminins. Dans la plupart des langues, mutations de déclenchement des adjectifs possessifs les diverses. Être quelques exemples de Breton, d'Irlandais et de Gallois :

Dholuo

Les alternances d'expositions de la langue (une de Dholuo de des langues de Luo de ) entre les états exprimés et aphones de la consonne finale d'une tige de nom. Dans l'état de construction (la forme signifie la « dont colline », le « bâton de », etc.) l'expression de la consonne finale est commutée de l'état absolu. (Il y a également souvent les alternances de voyelle de qui sont indépendant de mutation harmonieuse.)
t de gɔ « colline » (ABS.)
lʊ θ « coller » (ABS.), de ð de de lu (le const.)
d o de kɪ « aspect » (ABS.)
g o de de tʃo « os » (ABS.)
k « livre » de de bu (ABS.)
b u de de kɪta « livre » (ABS.)

Fula

La mutation harmonieuse est un dispositif en avant de la langue de Fula de . Le dialecte de Gombe parlé dans le Nigéria , par exemple, montre la mutation déclenchée par la classe de la déclinaison . Les catégories de mutation sont Fortition et Prenasalization :

Hébreu moderne

Le moderne hébreu montre un ensemble limité d'alternances de mutation, impliquant le Spirantization seulement. Les consonnes affectées peuvent être tige-initiales, tige-médiales, ou tige-finales.

Indonésien/Malais

La forme active d'un verbe multisyllabic avec une première consonne d'arrêt ou la consonne fricative est constituée en mettant en tête la tige de verbe avec les hommes de , chez lesquels le N représente une consonne nasale partageant l'endroit de de l'articulation comme consonne initiale.
garuk du ng me de → de garuk de

(= pour rayer), hitung du ng me de → de hitung (= pour compter),
beri du m me de → de beri (= pour donner), fitnah du m me de → de fitnah (= pour accuser faussement),
cari du n me de → de cari (= pour rechercher), dapat du n me de → de dapat (= pour obtenir), jangkau du n me de → de *jangkau (= pour atteindre)

Si la consonne initiale est un arrêt ou un s invoisé, elle disparaît, laissant seulement le nasal dans son endroit.
andung du ng me de → d'andung du k de

(= pour contenir ou être enceinte),
utih du m me de → d'utih du p (= pour tourner blanc),
unité d'accord d'antenne du ny me de → d'unité d'accord d'antenne du s (= pour devenir une/à unir),
ulis du n me de → d'ulis du t (= pour écrire).

Appliqué aux verbes commençant par une voyelle, la consonne nasale est réalisée comme NG de () .

Les verbes monosyllabiques ajoutent une voyelle Epenthetic avant la préfixation, produisant le menge- préfixe.
bor du nge me de → de bor de

(= outil ennuyeux/foret) (= pour faire un trou avec le foret).

Les verbes commençant par une consonne nasale ou de d'approchante n'ajoutent pas le mutant nasal du tout, juste je .

Japonais

Le Rendaku (expression séquentielle de signification) est une mutation de la consonne initiale d'un composant non-initial dans un mot composé japonais du . Une partie compose exhiber le rendaku de :
ushi du z nigiri de → de nigiri + de sushi (" ; squeeze" ; + " ; sushi" ; " de → ; " main-shaped des sushi ;)
z nigori de → de nigori + de saké pour toujours (" ; muddy" ; + " ; wine" de riz ; " de → ; " non filtré du saké ;)

Nigori dans le " ; nigorizake" ; et le daku de dans le " ; rendaku" ; sont réellement le différent de lectures (voir le Sur-yomi et le Kun-yomi ) du même kanji 濁 , parce qu'exprimé et des consonnes invoisées sont décrites dans le Japonais comme opaques et claires.

Paiute méridional

Dans le Paiute méridional, il y a trois mutations harmonieuses, qui sont déclenchées par différentes mot-tiges. Les mutations sont Spirantization , Gemination , et Prenasalization :

Russe

Dans le russe, les alternances harmonieuses de mutation et de sont un phénomène très commun pendant la formation de mot , la conjugaison et dans les adjectifs comparatifs

Les classes les plus communes des mutations impliquent le
alternance postalveolar vélaire de / /k/ → /t ɕ/ (к→ч), /g/ → /ʐ/ (г→ж), /x/ → /ʂ/ (х→ш) : тихий/тише (adjectif comparatif : →quieter tranquille du )
Profit/perte de Palatalization : царь/царский (formation d'adjectif : Tsar (N.)/tsar (réglable))

D'autres mutations communes sont :
/t/ → /t ɕ/ / /d/ → /ʐ/ :
/z/ → /ʐ/ / /s/ → /ʂ/ / /ts/ → /t ɕ/
/sk/ → /ɕː/ (ск→щ) : плещет de → de плеск

Langues fictives

Sindarin

La langue de Sindarin créée par le J. Tolkien a des modèles de mutation inspirés par ceux de Gallois. La première lettre d'un nom subit habituellement la mutation quand le nom suit un mot étroitement associé tel qu'un article ou une préposition. Ainsi, nous obtenons le certh de , la rune, et le gerth , la rune du i. En outre, les deuxièmes éléments des composés et les objets directs des verbes subissent la mutation.

Mutation contre le sandhi

La mutation harmonieuse initiale ne doit pas être confondue avec le Sandhi , qui peut se rapporter à des alternances mot-initiales déclenchées par leur environnement phonologique du , à la différence des mutations, qui sont déclenchées par leur environnement morphosyntactique. Quelques exemples de sandhi mot-initial sont énumérés ci-dessous.
espagnol : d, g, se produisant après les consonnes nasales et la pause, remplacement avec ð, ɣ , l'occurrence après vocalise et exemple liquide des consonnes : l'ONU arco « un bateau », MI arco « mon bateau ».
Gaélique écossais : des arrêts dans des syllabes soumises à une contrainte sont exprimés après des nasals, par exemple « un chat », aht du g ] « le chat ».
Nivkh : les arrêts deviennent des fricatives après des voyelles, et les fricatives deviennent des arrêts après d'autres fricatives. Exemples :
« cou », OS de ''' de χ de ''' « cou d'un renne »
« pousse », ''' a de qʰ de ''' « pour tirer un ours »

Les effets de Sandhi comme ces derniers (ou d'autres processus phonologiques) sont habituellement l'origine historique de la mutation morphosyntactically déclenchée. Par exemple, la mutation fricative anglaise décrite ci-dessus provient d'une alternance allophonic du du vieil anglais , où une fricative exprimée s'est produite entre les voyelles (ou d'autres consonnes exprimées), et aphone produit au commencement ou en conclusion, et également quand à côté des consonnes aphones. Les vieux infinitifs anglais ont fini dans le - (I) un et des noms au pluriel (d'une classe très commune de déclinaison) finis dans le - comme . Ainsi, hūs de « qu'une maison » a eu , alors que les hūsas « maisons » de et le hūsian « à la maison » avaient . Après que la plupart des fins aient été perdues en anglais, et le contraste entre les fricatives exprimées et aphones phonemicized (en grande partie en raison de l'afflux des loanwords français ), l'alternance morphologized.

Random links: