Morecambe et sage

< ! -- L'image supprimée a enlevé : --> Le Morecambe et sage étaient un acte comique britannique de double de du célèbre comportant le OBE d'Eric Morecambe et le sage OBE d'Ernie . L'acte a duré quatre décennies jusqu'à la mort de Morecambe dans le 1984 . Elles sont largement considérées le double acte le plus réussi en Grande-Bretagne pour des générations. Dans une liste des 100 plus grandes émissions télévisées britanniques élaborées par l'institut de film britannique en 2000, voté pour par des professionnels d'industrie, le Morecambe et l'exposition sage étaient 14ème placé. En septembre 2006, ils ont été votés par le grand public comme numéro 2 dans un scrutin des plus grandes étoiles de la TV.

Histoire

Les forces d'abord jointives d'Eric et d'Ernie dans le 1941 une fois réservées séparément pour apparaître dans le revue de s de Hylton Jack ', jeunesse de prend un arc . Le service de guerre a cassé vers le haut l'acte mais elles ont réuni par hasard en 1946 où elles ont joint des forces encore. Au commencement apparaissant dans le théâtre de variétés , elles ont fait leur nom dans la radio, transférant à la télévision en 1954. Leur exposition, courant sauvage, n'était pas bien reçue et menée à une revue damning de journal : " ; Définition de la semaine : Poste TV - la boîte en laquelle ils ont enterré Morecambe et Wise." ; Eric apparemment a porté cette revue autour avec lui toujours ensuite et dès lors Eric et Ernie ont gardé un contrôle serré de leur matériel. Dans 1956 ils ont été offerts une tache dans l'exposition de Winifred Atwell avec le matériel écrit par le Johnny Speight et c'était un succès.

Ils ont eu une série de montre cela enjambé sur vingt ans, et pendant ce temps ils ont développé et ont aiguisé leur acte, spécialement avec le mouvement original au BBC dans le 1968 où ils devaient teamed avec leur à long terme Eddie Braben d'auteur et c'est cette période de leurs carrières qui est largement considérée comme leur " ; days" de gloire ;. Leurs expositions étaient : -
deux de

Kind (1961) ( ATV , 1961-1968. Auteurs : Collines et Sid vert de Dick de ).
le Morecambe et l'exposition sage (1968) ( BBC , 1968-1978. Auteurs : Collines et vert pour un série et ensuite Eddie Braben ).
le Morecambe et l'exposition sage (1978) (télévision , 1978 de la Tamise de jusqu'à leur exposition finale ensemble à Noël 1983. Auteurs : eux-mêmes, Barry Cryer , John Junkin , et de 1980, Eddie Braben).

Pendant les années 60 les paires tenues le premier rôle en trois longs-métrages ( les hommes (1965), d'intelligence de que contact (1966) de la Riviera, et les deux magnifiques (1967)) mais ceux-ci ne sont pas généralement considérés un grand succès. Cependant, ils se sont également tenus le premier rôle dans le train de nuit de pour assassiner dans le 1983 .

En 1976, ils étaient deux attribué OBEs .

Collaborateurs

Dans de partie postérieure et la plupart réussie de leur carrière, qui a enjambé les années 70, elles ont été jointes dans les coulisses par le Eddie Braben , un scénariste qui a produit de presque tout leur matériel (Morecambe et sages ont été également parfois crédités en tant que " fournisseur ; material" additionnel ;) et défini ce qui est maintenant considéré en tant que Morecambe typique et humeur sage. Ensemble Morecambe, sage et Braben ont été connus comme " ; Le Triangle" d'or ;. Morecambe et sages sont considérés par beaucoup d'être l'un des actes préférés absolus de la comédie du R-U.

Le John Ammonds était également central à la période la plus réussie du duo dans les années 70. Comme le producteur de la BBC TV montre, il était son idée de faire participer des invités de célébrité. Il a également proposé la danse familière du duo.

L'exposition

Un Morecambe typique et une exposition sage, comme préétablie par Braben, étaient effectivement une exposition du croquis croisée avec des sitcom , bien que les expositions pourraient également inclure le " apparaissant de duo ; comme themselves" ; sur une fausse étape devant des rideaux décorés avec un logo de M et de W (c'était habituellement d'ouvrir l'exposition). Braben a donné au duo le characterisations&mdash ; Égotiste mais naïf sages, Morecambe enfantin et cocky&mdash ; bien qu'à d'autres fois ils se soient fondés sur leur capacité temporaire d'apparaître comme caractères dans les croquis. Sage était essentiellement « l'homme droit » du duo, avec Morecambe habituellement donné les lignes plus drôles, les rebondissant habituellement outre de sage. La contribution sage à l'humeur est un sujet d'une discussion continue (à la fin de sa vie il rejetterait toujours les suggestions des interviewers qu'il était « l'homme droit », préférant s'appeler « chanson-et-dansent l'homme ") ; mais comme le directeur du duo qu'il a travaillé dur pour assurer leur succès.

Une vanité centrale était que le duo a vécu ensemble en tant qu'étroitement, les amis à long terme (les références à une amitié d'enfance étaient légion) qui ont partagé pas simplement un plat mais également un lit -- bien que leur rapport ait été innocent platonique et ait simplement continué une tradition des associés comiques dormant dans le même lit qui a commencé par le laurier de et le robuste (Morecambe, un recueille, ait été au commencement inconfortable avec les croquis de lit-partage, mais ait changé d'avis en étant rappelé le précédent Laurier-et-Robuste. Néanmoins, il insistait toujours sur fumer sa pipe dans le " de scènes de lit ; pour le masculinity" ;). La salle avant de l'appartement et également la chambre à coucher ont été employées fréquemment dans tous les épisodes d'exposition, bien que Braben transplante également le duo dans de diverses situations externes, telles qu'un magasin de nourriture biologique ou une banque. Beaucoup de références ont été faites à l'avarice d'Ernie avec de l'argent et la boisson.

Une autre vanité des expositions pendant la « ère de Braben » était présentation tout à fait confiante sage des jeux d'amateur déplacés. Ceci a tenu compte d'un autre genre de croquis : « le drame historique » étagé, qui a habituellement parodié les jeux ou les films historiques véritables de télévision (tels que Stalag 54, Antony et Cléopâtre , ou Napoleon et Josephine). Le caractère sage écrirait un jeu, complet avec les appui verticaux bon marché et l'écriture épouvantablement maladroite (" ; le jeu ce qui wrote" d'I ; est devenue une accroche), qui alors serait agie dehors par Morecambe, sage et l'invité vedette de l'exposition. Les invités qui ont participé ont inclus beaucoup de célébrités des années 70 et du 80s, telles que le Flora Robson , le Pénélope Keith , le Laurence Olivier , les moulins de John de , le Vanessa Redgrave , le bagagiste d'Eric de , le Peter Cushing et le Frank Finlay - aussi bien que le Glenda Jackson (comme Cléopâtre : " ; Tous les hommes sont des imbéciles. Et ce qui les fait ainsi a la beauté comme ce qui j'ai… le " ;). Jackson n'avait pas été précédemment connu en tant que comédienne et cet aspect a mené à son rôle de gain d'oscar dans le un contact de la classe . Morecambe et sage feindraient souvent pour ne pas avoir entendu parler de leur invité, ou sembleraient les confondre avec quelqu'un d'autre (l'ancien BRITANNIQUE Harold Wilson de premier ministre a renvoyé la faveur, en apparaissant en tant qu'invité au duo « plat », en se rapportant à Morecambe comme « MOR-e-came-par "). Également remarquable était l'occasion quand le respecté Angela Rippon de newsreader de BBC a été induit pour lui montrer les jambes bien faites dans un danser-nombre (elle s'était exercée car un danseur de ballet avant qu'elle soit devenue une journaliste et présentatrice de TV), et quand le Richard Greene de la renommée de Robin Hood de a joué un aviateur perdu appelé les « milles derrière ». Braben plus tard a indiqué qu'un grand nombre de l'humeur du duo a été basé sur l'irrévérence. Un bâillon courant dans un certain nombre d'expositions était un ordre court montrant un artiste bien connu en plan rapproché disant le " ; Je suis apparu dans un jeu sage d'Ernie, et le regard ce qui est arrivé à moi ! " ;. L'appareil-photo retirerait alors et montrerait l'artiste réalisant certain travail de bas-statut tel que vendre des journaux, streetwalking, conduisant un autobus, ou un autre emploi malade-payé. Cependant, les célébrités ont jugé qu'elles avaient reçu l'accolade la plus élevée dans le showbusiness en étant invité à apparaître dans le " ; un play" large d'Ernest ; comme Ernie une fois mal prononcé il pendant l'introduction d'une exposition impliquant la « vanille » (Vanessa) Redgrave.

Comme transfert de leurs jours de théâtre de variétés, Morecambe et sage ont chanté et ont dansé à la fin de chaque exposition (intensément, cette tradition a été abandonnée quand la maladie de coeur d'Eric l'a empêché danse : la solution comique était de présent le marchant à travers l'étape avec le manteau et le sac, en apparence « pour attendre son autobus », alors qu'Ernie dansé tout seul). Leur danse sautante particulière était une forme improvisée de la promenade de Groucho Marx qui a impliqué de mettre les mains alternatives derrière la tête. Leur air de signature était m'apportent le soleil . Ils ou ont chanté ceci à la fin de chaque exposition ou elle a été employée comme air de thème pendant les crédits (bien que dans certaines de leurs expositions plus tôt ils aient employé d'autres chansons aussi bien, notamment " ; Vous suivant Around" ; , " ; Thinking" positif ; et " ; Ne faites pas vous Agree" ;). Un bâillon standard à la fin de chaque exposition était pour une grande dame (Janet Webb) à apparaître derrière les paires, à marcher à l'avant de l'étape et pour les pousser hors de sa manière. Elle exposerait alors : " ; Je voudrais vous remercier d'observer moi et mon peu exposition ici ce soir. Si vous l'avez appréciée puis elle est toute étée valable. Ainsi jusqu'à ce que nous nous réunissions encore, bonne nuit, et je t'aime tous ! " ; Webb n'a été jamais annoncé et n'a été jamais apparu dans leurs expositions dans n'importe quel autre contexte. Un autre bâillon courant a fait participer un vieux collègue de leurs jours de théâtre de variétés, Arthur Tolcher de joueur d'harmonica. Arthur maintiendrait apparaître sur l'étape dans l'usage de soirée et jouerait quelques barres de son organe de bouche pour dire seulement le " ; Pas maintenant, Arthur ! " ;

Pendant un hommage théâtral au duo, le jeu ce que j'ai écrit à , beaucoup de membres de l'assistance pleurée quand leur " ; M'apporter Sunshine" ; l'air de thème a été joué. Ceci indique la popularité et l'endroit spécial Morecambe et la prise sage aux coeurs de beaucoup de peuple anglais. Dans le 2007 de juin , la BBC a libéré un DVD de matériel de survie de leur première série dans le 1968 , et les deuxièmes séries complètes du 1969 .
de

le Morecambe et l'exposition sage (1968)
le Morecambe et l'exposition sage (1978)

Specials de Noël

Excepté le 1974 , l'exposition a eu les specials de fin d'année de Noël, qui sont devenus un tel établissement pendant les années 70 que peu de familles britanniques rêveraient de les manquer. Braben commenterait que les gens ont jugé la qualité de leur expérience de Noël sur la qualité du Morecambe et du Special sage de Noël. Du 1969 jusqu'au 1980, le 1974 à part, les expositions avaient lieu toujours le jour de Noël. L'exposition de Noël du 1977 a attiré 28 millions de visionneuses, autour de la moitié de la population BRITANNIQUE totale. Elle était un disque pour une émission simple de divertissement léger en Grande-Bretagne, et un qui se tiennent toujours.

Croquis célèbres

Singin sous la pluie

Une du Morecambe célèbre et des routines sages était leur récréation de la scène du film. " ; Singin de dans le " de la pluie ; , où le gène Kelly danse sous la pluie, et chante le " de chanson ; Singin de dans le " de la pluie ;. Cet par récréation Ernie décrit Eric copiant exactement la routine de la danse de Kelly de gène, sur un ensemble qui a exactement copié l'ensemble utilisé dans le film, et a exécuté le rôle du policier. La différence de l'original était celle dans le Morecambe et la version sage, là n'est aucune eau, excepté quelques déluges sur la tête d'Eric (par un drain, ou vidé hors d'une fenêtre, d'un etc. Ce manque de l'eau était au commencement en raison de &mdash pratique de considérations (le plancher du studio a eu beaucoup de câbles électriques là-dessus, et de telles quantités de l'eau seraient dangereuses) ; mais Morecambe et sage ont trouvé une manière de transformer le manque de l'eau en capitaux comiques.

Le décolleur

Comme rappelé car ce qui précède est la routine de décolleur où Eric et Ernie sont écouter vu la radio au temps de déjeuner. Le d'air de s de Rose David le 'le décolleur avance et le duo exécutent une danse using de divers ustensiles et produits alimentaires de cuisine, y compris les tranches contagieuses d'Ernie de pain grillé comme ils ont sauté hors du grille-pain, et d'ouvrir finalement la porte de réfrigérateur à baigner dans la lumière, comme si sur l'étape, alors qu'ils retirent des cordes des saucisses qu'ils tourbillonnent autour en musique. Le croquis démontre leur danse et synchronisation brillante et invention comique merveilleuse d'Eddie Braben.

En décembre 2007, les téléspectateurs de l'or du UKTV ont voté le croquis le meilleur moment de Morecambe et d'expositions sages.

Hommage à Flanagan et à Allen

Eric et Ernie ont souvent cité le plus tôt Flanagan et Allen d'équipe de comédie comme les influences sur leurs propres fonctionnent ; bien que Morecambe et Flanagan non jamais imité ou copié sage et Allen, ils aient parfois fonctionné des références explicites à l'équipe plus tôt dans leurs propres routines et croquis d'interférence. Au milieu des années 70, Eric et Ernie ont enregistré un album d'hommage, Morecambe et sage chanter Flanagan et Allen (Phillips 6382 095), dans lequel ils ont exécuté certaines des chansons plus populaires de l'équipe plus tôt dans leur propre modèle, sans essayer d'imiter les originaux. Des ventilateurs de l'une ou l'autre équipe de comédie peuvent être légèrement déçus par cet album, puisque tous les choix sont effectués absolument directement, sans la comédie excepté une brève quantité de plaisanterie après une des chansons.

Concert du piano de Grieg

Croquis classiques de telles expositions tournées autour des invités vedettes, tels que le André Previn (désigné sous le nom du " ; Prévision ou Privet" d'Andrew ;) en 1971. Ce croquis montré Eric essayant de jouer concert de piano de s de Grieg Edvard ', et après des affaires beaucoup comiques entre Eric, Previn et l'orchestre (" ; Est-ce que c'est la bande ? " ;), Eric ramène Previn à l'exaspération parce qu'il la joue dans un saccadé, façon de dehors-de-tempo. Par la suite Previn indique Eric qu'il joue toutes les notes fausses, auxquelles Eric répond en saisissant Previn par les revers de veste et en disant menaçant à lui la ligne classique " ; Je joue toutes les bonnes notes… mais pas nécessairement dans l'order." droit ; Cette ligne est encore employée aujourd'hui par des musiciens et des membres de choeur en répondant plein d'humour aux conducteurs critiques. (André Previn s'est rappelé plus tard qu'il conduisait un concert en Grande-Bretagne et le concert de Grieg a commencé mais a dû être arrêté parce que l'assistance riait nerveusement. Il a dit qu'il a su ce qu'ils pensaient environ et ont dû leur donner plusieurs minutes pour calmer vers le bas.)

Accroches et bâillons de visuel

Certaines des accroches du duo incluent :
" ; Que pensez-vous à lui jusqu'ici ? " ; (dit par Morecambe, qui emploierait un prop&mdash ; comme une statue ou un toy&mdash bourré ; pour répondre : " ; Déchets ! " ;) Morecambe a indiqué plus tard que toutes les fois qu'il était dans la boîte des directeurs quand la ville de Luton jouaient loin, et Luton étaient derrière à à mi-temps, les ventilateurs à la maison crieraient « ce qui vous pensent à eux jusqu'ici ? »
" ; Plus de thé, NRE ? " ; (un calembour sur le " ; urn" de thé ; , un navire pour les boissons chaudes de portion utilisées dans les lieux de travail)
" ; obtenu legs" court, gros, velu ; (dit par Morecambe de sage)
" ; Vous ne pouvez pas voir la jointure ! " ; (dit par Morecambe de perruque alléguée sage)
" ; Le jeu ce qui wrote" d'I ; (indiqué par sage de ses ouvrages littéraires)
" ; Arsenal ! " ; (dit par Morecambe), datant d'un croquis d'esprit supérieure dans lequel Morecambe est « M. incompétent Memory » incapable de se rappeler n'importe quoi sans incitation unsubtle de sage. Il s'est développé en bâillon courant, de sorte que toutes les fois que toussée sage, Morecambe crierait le « arsenal ! »
" ; Il n'a pas tort, vous savez ! " ; (dit par Morecambe)
" ; Wahey ! " ; (dit par Morecambe après ce qu'il considère est une plaisanterie particulièrement bonne)
" ; Il l'est encore obtenu, vous know" ; (dit par Morecambe, se référant lui-même, après ce qu'il considère une plaisanterie particulièrement bonne)
" ; Il y a pas de réponse à celui ! " ; (dit par Morecambe après quelque chose qui pourrait être interprété comme insinuation ; il a également dit le " ; Pardon ? " ; d'une manière semblable)
Faisant l'amusement du DES de de chanteur et d'amuseur O'Connor dans diverses manières dépréciatives, par exemple " ; Si vous voulez que je soit un goner, m'acheter un disque par DES O'Connor" ;
" ; Il est facile pour vous dire ce ! " ; (Morecambe) si n'importe qui fluffed leur ligne.
Morecambe obtenant délibérément les noms des invités vedettes faux, par exemple André Previn = prévision d'Andrew, Elton John = éléphant John
" ; L'observer juste, celui est tous ! " ; (dit par Morecambe en saisissante sage par les revers)
" ; Vous avez dit cela sans déplacer votre lips" ; (dit par Morecambe si quelqu'un disait une ligne tandis qu'il regardait quelqu'un d'autre).
Eric à Ernie : " ; Je vois votre ventilateur dedans ! " ;
Eric : " ; Me regarder quand je te parle ! " ;

En plus, il y avait beaucoup de bâillons visuels répétés :
Morecambe s'est habillé un chapeau de pardessus et de tissu et en portant un sac à provisions, marchant à travers le dos de l'étape comme sage chante la chanson de thème du duo, " ; M'apporter Sunshine" ;
Morecambe giflant affectueusement le dessus des épaules et puis des joues sages avec les deux mains
Cheveux sages étant censément une perruque (également le catchphase a indiqué par Morecambe : " ; Vous ne pouvez pas voir le join" ;)
Morecambe rendant délibérément ses verres chancelants et/ou upside-down
Morecambe feignant pour intimider des personnes, habituellement l'invité d'étoile, en les saisissant par le collier et en les tirant à son visage
de lecture de Morecambe le Beano , mangeant des chips, fumant une pipe etc.
Apparaître sage sur l'étape et Morecambe le joignant par derrière le rideau en étape mais ne pouvant pas trouver l'ouverture et puis essayant de combattre sa sortie
La danse du duo à la fin de chaque exposition, qui les verrait sortir l'étape en sautant et en mettant les mains alternatives derrière leurs têtes et dos
Ordres faux de titre pour les jeux sages qui ont satirisé des évènements actuels ou des personnalités populaires du temps
Plaisanteries visuelles au sujet de la ville F. , un club de Luton de du football dont Morecambe était un directeur.
Appui vertical du d'Eric - que ce soit une lavette, des manchettes, une canne ou le pantalon - obtenant progressivement plus longtemps pendant les ordres de danse. Souvent, elle a obtenu ainsi longtemps elle est devenue ridicule (plus de rires !), comme quand sa canne avait atteint une telle longueur, il a frappé le Glenda Jackson de l'étape.
Eric jetterait une boule de prétention dans le ciel et l'attraperait dans un vrai sac de papier, observant la boule invisible pendant son vol supposé et faisant un bruit comme si la boule avait débarqué dans le sac.
Eric mettant une tasse de papier au-dessus de sa bouche et nez et exécutant une brève personnification de Jimmy Durante ; « Se reposant à mon pianna le jour de mamelle… »
Eric notant l'appareil-photo et mettant sur une grimace de fromage
Eric se tenant devant des rideaux en étape et feignant un bras sort par derrière le rideau et le saisit par le cou

Invités vedettes célèbres

Invités vedettes et personnalités

Michael Aspel , Baker , Peter Barkworth , Shirley Bassey , branche , Peter Bowles , frein , Bernard Bresslaw , bruyères , Richard Caldicot , Ian Carmichael , Roy Castle , Diane Cilento , Margaret Courtenay , Harry Corbett , Gemma Craven , Peter Cushing , Allan Cuthbertson , Suzanne Danielle , Anna Dawson , jour , Judi Dench , David Dimbleby , Diana Dors de

Richard de de Frank de de Patricia de de Richard de de Robin de , Michele Dotrice , Robert Dougall , Clive Dunn , Paul Eddington , émeris , Trevor Eve , Fenella de Dick de mettant en place , Frank Finlay , Bruce Forsyth , vue , William Franklyn , gel , Jill Gascoigne , Hannah Gordon , Anita Graham , Hughie vert, Richard Greene , Derek Griffiths , Alec Guinness , Deryck Guyler , Susan Hampshire , Robert robuste, Anita Harris , George Harrison de Grazina de de David de , Nigel Hawthorne , Denis Healey , Glenda Jackson , Gordon Jackson , Derek Jacobi , Philip Jenkinson , Diane vif, félicité Kendal , Ludovic Kennedy , Pénélope Keith , Burt Kwouk , Langford mignon , John Laurie , lavande , John Lennon , Rula Lenska , Valerie Leon , tilleul , Arthur Lowe , Joanna Lumley , Fulton Mackay , Magnus Magnusson , Francis Matthews , Paul McCartney d'Ian de de Jenny de , le Yehudi Menuhin , penny Meredith , John le Mesurier , Valerie Minifie , Keith Michell , John de fraise , Juliet fraise , les moulins , Patrick Moore , la faucheuse , Barbara Murray , Nanette Newman , Barry normand, Rudolf Nureyev , DES O'Connor , Ian Ogilvy , monsieur Laurence Olivier , Kate O'Mara , Hugh Paddick , Michael Parkinson , le bagagiste , André Previn , David Prowse , Michael de Royce de de Patrick de de de d'Eric de Redgrave , Vanessa Redgrave , Angharad Rees , Cliff Richard , Ralph Richardson , Arnold Ridley , Diana Rigg , Angela Rippon , Flora Robson , Leonard Rossiter , Leonard Sachs , Anthony pointu, rue Clair , Donald Sinden , sommeil , Ringo Starr , dégel , lanceur , Jackie Trent , Frankie Vaughan , Peter Vaughan , Richard Vernon , marcheur , salle , d'Isla de de Wayne de de John de de Percy de d'avril de de Michael de Faire attention , Dennis Waterman , Dilys Watling , Colin Welland , juin Whitfield , Richard Whitmore , Barbie Wilde , Harold Wilson , Terry Wogan , Edouard Woodward , Susannah York , Jimmy jeune , Robert jeune , Lena Zavaroni d'Eddie

Invités musicaux

le Beatles , les petits visages , le Hollies , Tom Jones , Lulu , Elton John , Shirley Bassey , Cliff Richard et le Pattersons . La plupart des chanteurs ont également participé au &mdash de croquis ; (par exemple, le Beatles a agi dans un croquis comique de version de " ; Pyramus de et " de Thisbe ; , comme exécuté dans le " shakespearien de jeu du ; Un " du rêve de la nuit de milieu de l'été de ;).

Voir également

le Morecambe complet et le sage
Eric Morecambe
Ernie sage
deux de Kind (1961)
les hommes (1965) d'intelligence
les deux magnifiques (1966)
que contact (1967) de la Riviera
le Morecambe et l'exposition sage (1968)
le Morecambe et l'exposition sage (1978)
Train de nuit de pour assassiner (1983)

Random links: