Mistral de Gabriela

Mistral ( le 7 avril , &ndash de Gabriela de de 1889 ; Le le 10 janvier , le 1957 ) étaient le pseudonyme du del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga , un poèt chilien du , l'éducateur, le diplomate et le féministe de Lucila de María de qui était le premier latino-américain pour gagner le prix Nobel de en littérature , dans le 1945 . Quelques thèmes centraux en ses poésies sont nature, trahison, amour, un amour de mère, une douleur et un rétablissement, un voyage, et identité latino-américaine comme formé d'un mélange des influences indiennes et d'Européen.

La vie tôt

Le mistral était né dans le Vicuña , mais a été augmenté dans le petit village andin de Montegrande, où elle a assisté au primaire enseigné par sa soeur plus âgée, Emelina Molina. Elle a respecté sa soeur considérablement. Son père, Juan Gerónimo Godoy Villanueva, était également un instituteur. Il a abandonné le famille quand elle était trois années, et mort, depuis longtemps aliénées du famille, en 1911. Tout au long de ses premières années elle n'était jamais loin de la pauvreté. À l'âge 14, elle a commencé à se soutenir et sa mère, Petronila Alcayaga, une ouvrière couturière, par le travail en tant qu'aide d'un professeur dans la ville de bord de la mer de Compania Baja, près de la La Serena, le Chili.

Dans le 1904 le mistral a édité quelques poésies tôt, telles que le Ensoñaciones , Carta Íntima (" ; Letter" intime ;) et Al de Junto de mars , en EL Coquimbo de de journal local : Diario radical, et La Voz de Elqui using de divers pseudonymes.

Peut-être dès le 1900 , tout en vivant avec sa soeur et mère dans le Valle de Elqui , ou aussi tard que le 1906 , tout en travaillant en tant que professeur, le mistral rencontrait Romeo Ureta, un ouvrier ferroviaire, qui s'est tué dans le 1909 . Les effets profonds de la mort étaient déjà dans le travail du poèt ; l'inscription au sujet de son suicide a mené le poèt considérer mort et vie plus largement que les générations précédentes des poèts latino-américains. Tandis que le mistral avait des amitiés passionnées avec de divers hommes et femmes, et ceux-ci effectuaient ses écritures, elle était réservée au sujet de sa vie émotive.

Un moment important d'identification formelle est venu le 12 décembre , le 1914 , quand le mistral a été attribué le premier prix dans un littéraire national Juegos Florales concours dans le Santiago , avec le Sonetos de la Muerte (sonnets de de travail de la mort). Elle avait employé le mistral de Gabriela de nom de stylo depuis 1909 pour beaucoup de son écriture. Après gain du Juegos Florales de elle a rarement employé son nom donné de Lucila Godoy pour ses publications. Elle a formé son pseudonymn des deux de ses poèts, Gabriele D'Annunzio et mistral préférés de Frédéric de ou, car une autre histoire l'a, d'un composé d'Arkhangel Gabriel et le vent de mistral de la Provence.

Carrière en tant qu'éducateur

L'élévation météorique du mistral du système scolaire national du Chili joue dehors contre la politique complexe du Chili dans les deux premières décennies du 20ème siècle. Dans son adolescence, le besoin de professeurs était si grand, et le nombre de professeurs qualifiés était si petit, particulièrement dans les secteurs ruraux, que n'importe qui qui était disposé pourrait trouver le travail en tant que professeur. L'accès à de bonnes écoles était difficile, cependant, et la jeune femme a manqué des raccordements sociaux dont elle aurait besoin pour l'entrée à l'école normale : elle a été tournée vers le bas, sans explication, en 1907. Bien que son enseignement conventionnel ait fini d'ici 1900, elle pouvait obtenir le travail en tant que mercis d'un professeur à sa soeur plus âgée, Emelina, qui avait commencé de même en tant qu'aide d'un professeur, et était responsable d'une grande partie de la première éducation du poèt. Le poèt pouvait se lever d'un poteau à l'autre en raison de ses publications en gens du pays et bientôt, journaux et magasins nationaux. Sa volonté de se déplacer était également un facteur. Entre les années 1906 et 1912 elle avait enseigné, successivement, dans trois écoles près de la La de Serena, Chili , dans le Barrancas puis Traiguen, le Chili]] en 1910, à Antofagasta, dans le nord de désert, en 1911, et puis dans la visibilité directe les Andes de , le Chili , où elle est restée pendant quatre années et a souvent visité Santiago. En le 1918 Pedro Aguirre Cerda , un futur président du Chili, désigné lui pour diriger un lycée dans des arènes de Punta de , Chili. elle a passé au Temuco en 1920, puis à Santiago, où en 1921, elle a défait des autres, à candidat politique-relié, être appelé directeur de l'école des plus nouvelles et les plus prestigieuses filles au Chili.

Les polémiques au-dessus de la nomination du mistral de Gabriela au poteau fortement convoité à Santiago étaient parmi les facteurs qui l'ont incitée à décider d'accepter une invitation de travailler dans le Mexique en 1922, avec le ministre de l'éducation de ce pays, Jose Vasconcelos . Il l'a faite se joindre dans le plan de la nation aux bibliothèques et aux écoles de réforme, pour commencer un système d'éducation nationale. Cette année elle a édité le Desolación de à New York, qui a gagné son acclamation internationale. Un an après elle a édité le Lecturas para Mujeres (lectures pour des femmes), un texte en prose et le vers qui célèbre la maternité, l'éducation d'enfance, et le nationalisme . Suivant presque deux ans au Mexique elle a voyagé de Laredo, le Texas à DC de Washington, où elle a adressé l'union américaine de casserole, a continué à New York, puis a voyagé l'Europe : en Espagne, elle a édité le Ternura (tendresse) de dans le Madrid , une collection de berceuses et des rondas écrits principalement pour des enfants mais souvent concentrés sur le corps femelle. Début 1925 elle est revenue au Chili, où elle s'est formellement retirée du système d'éducation de la nation, et a reçu une pension. Ce n'était pas un moment trop tôt : la législature avait juste été d'accord sur les demandes du syndicat des enseignants que seulement des professeurs formés à l'université devraient être donnés des poteaux dans les écoles. Elle recevrait par la suite le titre scolaire du professeur espagnol de l'université de du Chili , bien que son enseignement conventionnel ait fini avant qu'elle ait été 12 années.

La stature internationale du mistral l'a rendu fortement peu probable qu'elle resterait au Chili. Dans mid-1925 elle a été invitée à représenter l'Amérique latine dans le récemment formé pour la coopération intellectuelle] de la ligue de des nations . Avec sa relocalisation vers la France elle était effectivement un exil pour le reste de sa vie. Elle a fait une vie, au début, à partir du journalisme et des conférences de donner alors dans le Etats-Unis et dans le Amérique latine , y compris le Porto Rico . Elle a différemment voyagé le le des Caraïbes. Brésil , Uruguay et Argentine , entre d'autres endroits.

Errer le monde ; Carrière diplomatique

Le mistral a vécu principalement dans le France et le Italie entre le 1925 et le 1933 . Pendant ces années elle a travaillé pour la ligue pour la coopération intellectuelle de la ligue de des nations . Elle a également enseigné à l'université de Barnard de de l'Université de Columbia , à l'université de Vassar de et à l'université de du Porto Rico à Rio Piedras .

Comme beaucoup d'artistes et d'intellectuels latino-américains, le mistral a servi de consul du 1932 jusqu'à sa mort, fonctionnant le Naples , le Madrid , le Lisbonne , le Nice , le Petrópolis , le Los Angeles , le Santa Barbara , le Veracruz , le Mexique , le Rapallo et le Naples, en Italie , et le New York . Comme consul à Madrid, elle a eu des interactions professionnelles occasionnelles avec un autre consul chilien et le gagnant du prix Nobel , le Pablo Neruda , et elle étaient parmi les auteurs premiers pour identifier l'importance et l'originalité de son travail, qu'elle avait sue tandis qu'il était un adolescent, et de elle comme directeur d'école dans sa ville natale de Temuco. Comme Neruda, le mistral de Gabriela est devenu un défenseur du front populaire qui a mené à l'élection du radical Pedro Aguirre Cerda du en 1938. Elle a édité des centaines d'articles en magazines et journaux dans tout le monde de langue espagnole. Parmi ses confidants étaient le Eduardo Santos , le président de la Colombie, tous les présidents élus du Chili de 1922 à sa mort en 1957, et au Eleanor Roosevelt .

Le tala de est apparu dans le 1938 , édité dans le Buenos Aires avec l'aide du vieil ami et du correspondant Victoria Ocampo. Le montant en vente a été consacré aux enfants perdus ses parents par la guerre civile espagnole . Ce volume inclut beaucoup de poésies célébrant les coutumes et le folklore de l'Amérique latine aussi bien que l'Europe méditerranéenne. Le mistral fond uniquement ces lieux et soucis, une réflexion de son identification comme " ; vasca de l'Inde d'una, " ; son européen Basque - fond indigène du de l'Amerindian .

Dans le le 14 août , neveu Juan Miguel de 17 ans du mistral du 1943 s'est tué. La peine de cette mort, aussi bien que ses réponses aux tensions de la guerre froide en à l'Europe et aux Amériques, sont le sujet du dernier volume de poésie édité dans sa vie, le Lagar , qui est apparu en 1954. Un volume final de poésie, Poema De Chili , a été édité à titre posthume par son ami Doris Dana, et édité en 1967. Le Poema De Chili décrit le retour du poèt vers le Chili après la mort, à la compagnie d'un garçon indien du désert d'Atacama , et un cerf commun andin du , le Huemul .

Dans le le 15 novembre , le 1945 , mistral est allé bien au premier femme latino-américain pour recevoir le prix Nobel de en littérature . Elle a reçu la récompense chez la personne du Roi Gustav de de la Suède le 10 décembre , le 1945 . Dans le 1947 elle a reçu un causa de honoris de docteur de l'université , Oakland, la Californie de moulins de . Dans le 1951 elle a été attribuée le prix national de littérature de long en retard au Chili.

La santé pauvre a par la suite ralenti le déplacement du mistral. Pendant les dernières années de sa vie elle a fait sa maison dans le Hempstead, New York , où elle est morte du Cancer du pancréas le 10 janvier , le 1957 , âgé 67. Elle des restes ont été retournées au Chili neuf jours plus tard. Le gouvernement chilien a déclaré trois jours de deuil national, et les centaines de milliers de Chiliens sont venues pour lui payer leurs respects.

Certaines des poésies les plus connues du mistral incluent : Piececitos de Niño , Balada , Todas Íbamos un ser Reinas , La Oración de la Maestra , EL Ángel Guardián de , Decálogo del Artista et del Aire de Flor de La de .

Travail

Sonetos de la Muerte ( 1914 )
Desolación ( 1922 )
Lecturas para Mujeres ( 1923 )
Ternura ( 1924 )
Breve Descripción De Chili ( 1934 ) de Nubes Blancas y de
Tala ( 1938 ) de
Antología ( 1941 )
Lagar ( 1954 )
Recados Contando le Chili ( 1957 )
Poema De Chili ( 1967 , édité à titre posthume)
Le mistral peut le plus largement être cité en anglais pour le Hoy du Su Nombre es de (son nom est aujourd'hui) : de « nous sommes coupables de beaucoup d'erreurs et de beaucoup de défauts, mais notre plus mauvais crime abandonne les enfants, négligeant la fontaine de la vie. Plusieurs des choses que nous avons besoin peuvent attendre. L'enfant ne peut pas. Est en ce moment le temps où ses os sont formés, son sang est fait, et ses sens sont développés. Nous ne pouvons pas lui répondre le `demain,' son nom est aujourd'hui. »

Voir également

Gerardo Martinez
Grito de Lares
Giannina Braschi , poèt dans la tradition du mistral de Gabriela.

Random links: