Melsen

Le Melsen est un village dans la province du Est-Flandre , Belgique , et est une partie de la municipalité du Merelbeke . Il couvre une aire d'approximativement 3 kilomètres carrés. Son terrain se compose en grande partie d'une grande colline. Les pentes nordiques et méridionales de la colline, qui sont assez raides pour les abords (environ 20 mètres), forment les frontières normales avec les villages encadrants du Vurste et du Schelderode . Les pentes orientales de la colline se transforment en les superficies agricoles et l'est plus lointain dans la forêt de Makkegem. Le pente ouest descend dans un marais qui est relié au fleuve de Schelde ( Scheldt ) de .

La majeure partie de la terre était pour des buts agricoles, ou couvert de forêts et de marais, mais maintenant plus de la partie nord occidentale et du village est presque entièrement couvert par un réseau des rues et des maisons. Seulement quelques champs aux frontières du village demeurent.

Histoire

Des documents de l'abbaye médiévale du Ename , il peut conclure que Melsen était en existence dans la 9ème ANNONCE de siècle de , et probablement avant que temps aussi bien. Son nom, qui s'enracine de nouveau au Proto-Germanique et pourrait signifier le « porc stable » ou le « marais », semble laisser entendre une origine plus tôt, bien qu'il n'y ait aucune évidence pour soutenir ceci. Il y a également eu des résultats archéologiques qui ont montré la présence humaine dans le secteur du village remontant à la préhistoire , mais ce n'étaient pas des règlements permanents.

En dépit de sa longue histoire, les documents des Moyens Âges suggèrent que c'ait toujours été un petit village sans rôle important. Pendant la guerre civile qui a fait rage dans les bas pays en XVIème siècle , un des seigneurs féodaux de Melsen, Filips III van der Gracht, a été décapité dans le monsieur ( Gand ) de avec d'autres pour sa rébellion contre les occupants espagnols. Sa pierre tombale, bien que fortement érodée, peut encore être vue à l'église de Melsen.

Par ailleurs, cette église est probablement l'un des bâtiments les plus anciens au village, à ses bases remontant à la 9ème ou siècle à 10ème, bien que la majeure partie de sa forme actuelle ait été construite en XVIIème siècle et reconstruite après que la deuxième guerre mondiale ait détruit une partie de ses murs et fenêtres en verre. Localement on le connaît pour sa longue, mince et pointue tour de cloche. Bien que Melsen ait été ordonné par des aristocrates jusqu'en 1977, pas bon nombre d'entre eux ont été enterrés à son cimetière. Le « château » de Melsen est un autre vieux bâtiment dans le village, remontant du 16ème ou du XVIIème siècle. D'autres maisons ou bâtiments dans le village remontent 'également 300 ans ou plus.

Un autre bâtiment célèbre dans le village est « le moulin en pierre ». Dans le 1940 , l'armée belge de retraitement a mis le moulin sur le feu pour l'empêcher d'être employé comme tour de guet par les occupants allemands, parce que géographiquement, « le moulin en pierre » était le point architectural le plus élevé en cercle d'environ 10 kilomètres. Le moulin n'a été jamais reconstruit et est toujours une ruine impressionnante, avec seulement les briques laissées (par conséquent son nom courant). Bien que les générations successives puisque la deuxième guerre mondiale l'ont réclamé pourraient s'effondrer à tout moment, il ne s'est toujours pas produit. C'est actuellement un grand endroit d'emboîtement pour des oiseaux.

Dans le 1977 , Melsen a fusionné avec Schelderode, Bottelare, Lemberge, Munte et Merelbeke pour former la municipalité de plus grand Merelbeke, bien que la plupart des plans originaux aient prévu Melsen pour devenir la pièce maîtresse de cette nouvelle ville. Son vieil hôtel de ville est actuellement un bureau de banque. Dans les mi et en retard années '90 le village a connu une croissance explosive due à l'afflux des venus, faisant à sa population de nos jours presque 2000 personnes.

Langue et dialecte

Le dialecte local appartient au groupe de dialectes Est-Flamands centraux mais, comme presque tous les dialectes dans ce secteur, est fortement récessif en raison de son bas prestige, plus grande mobilité des personnes et l'influence dominante des deux dialectes environnants, Néerlandais standard et le soi-disant « Verkavelingsvlaams » de , un mélange des bruits standard et des mots hollandais et flamands. Le futur du dialecte est incertain.

La forme courante du dialecte contient plus de 16 voyelles et 5 diphtongues et diffère spécialement à cet égard du Néerlandais standard. Son système harmonieux du est plutôt le Néerlandais standard, bien que quelques phonèmes soient absents entièrement. Son vocabulaire et grammaire semblent être une version simplifiée et archaïque de beaucoup de racine-mots hollandais et germaniques typiques, avec beaucoup de mots français du entremêlés. Aux oreilles allemandes du , cela a été décrit comme ressemblant un peu à du suédois, alors que les orateurs du anglais l'ont parfois interprété comme forme très déviante des Ecossais . Le dialecte sera habituellement compris par la plupart de Flemings, excepté ceux dans le Limbourg .

Random links: