Meisho

pour l'impératrice de XVIIème siècle, voient l'impératrice Meishō .

Meisho (名所, " de Lit. ; places" célèbre ;) sont les emplacements au Japon qui sont célèbres pour leurs associations avec des références poétiques ou littéraires spécifiques. Utilisé en même temps que le Utamakura , le meisho ajouter les couches de l'allusion à la poésie et aux oeuvres littéraires et dramatiques qui ne seraient pas autrement présentes.

Beaucoup du meisho de le plus célèbre dérivent des références dans le Genji Monogatari , le Heike Monogatari , et le Ise Monogatari . En plus de l'mise en référence en poésie et littérature, le meisho de font très souvent des aspects dans le Noh , le Kabuki , et le théâtre de Jōruri , et sous le Ukiyo-e et d'autres formes d'art visuel.

Un exemple est celui du Miyakodori de , ou " ; oiseaux du capital" ; , à l'origine référencé dans le monogatari d'Ise de . Pendant que la plupart de meisho de dérivent de la source de l'ère de Heian de , c'est parmi très les peu qui se sont rapportés à Edo /à la région de Tokyo . Le protagoniste du monogatari de , ayant été exilé du Kyoto , trouve son chemin au Sumidagawa dans ce qui est aujourd'hui Tokyo ; à un point particulier dans le fleuve, il repère un type particulier de pluviers qu'il n'a pas vus avant. Demandant au batelier ce qu'un peu l'oiseau qu'elles sont, il reçoit la réponse qu'elles sont le miyakodori de , " ; oiseaux capitaux, " ; ce qui le rend long pour le capital et pleure, demandant aux oiseaux ce qu'elles savent des événements à Kyoto.

Cet épisode plus tard a été mis en référence dans le Sumidagawa jeu de Noh, dans lequel une femme voyage à la région cherchant son fils enlevé. Son batelier ne sait pas le nom des oiseaux, et elle le réprimande pour ne pas être plus cultivée et ne pas savoir qu'ils sont le miyakodori de . Une fois que le shogunate de Tokugawa de était établi à Edo en 1603, cette tache sur le fleuve où les oiseaux ont serait trouvés est devenue un emplacement très populaire pour des restaurants et d'autres formes de divertissement. Beaucoup de personnes s'arrêteraient ici et considéreraient les résonances poétiques, ou avoir plaisir juste à voir un emplacement célèbre, tandis que sur leur chemin upriver au Yoshiwara . La tache également est apparue fréquemment dans des représentations de l'ukiyo-e s emplacements célèbres ou des restaurants célèbres dans la capitale.

Un autre exemple vif est celui du rivage , une plage de Suma de près de Kobe de moderne-jour, où un épisode du conte de Genji a eu lieu. La bataille de d'Ichi-aucun-Tani , connexe dans le conte de Heike, également a eu lieu là, et ainsi plusieurs des jeux de Noh, de jōruri et de kabuki qui impliquent que la bataille, telle que le Atsumori de et le Ichi-aucun-tani Futaba Gunki , font la référence, tout à fait ou l'ont silencieusement impliqué, aux associations poétiques le épisode de s de Genji de 'là.

voient également : Meibutsu

Random links: