Matthew Paris

Matthew Paris (&ndash de 1200 de C. ; le 1259 ) était un moine bénédictin du , un chroniqueur anglais , un artiste en manuscrits lumineux et un cartographe , basé à l'abbaye de rue Albans de dans le Hertfordshire . Il a écrit (comme auteur et scribe) un certain nombre de travaux, la plupart du temps historiques, qu'il a illuminés lui-même, typiquement dans les schémas en partie colorés avec le Watercolour lave, parfois appelé " ; drawings" teinté ;. Certains ont été écrits dans le latin, certains dans l'Anglo-Norman ou le vers français. En quelques manuscrits une miniature encadrée occupe la moitié supérieure de la page, et dans d'autres ils sont " ; marginal" ; - unframed et occupant le quart inférieur (approximativement) de la page. Les schémas teintés étaient un modèle établi bien avant Paris, et sont devenus particulièrement populaires dans la première moitié du 13ème siècle. Ils étaient certainement des illuminations beaucoup meilleur marché et plus vite qu'entièrement peintes.

La vie et travail

Malgré son nom de famille, et de sa connaissance de la langue française , il était de naissance anglaise mais a pu avoir étudié au Paris dans sa jeunesse après première éducation à l'école d'abbaye de rue Albans (maintenant école de rue Albans de ). Le premier nous savons de lui (de ses propres écritures) est qu'il a été admis en tant que moine à la rue de Albans en 1217. C'est sur la prétention qu'il était dans ses années de l'adolescence sur l'admission que sa date de naissance est estimée ; suspect de quelques disciples il a pu avoir été de dix ans ou plus âgés. Beaucoup de moines sont seulement entrés dans la vie monastique après poursuite d'une carrière dans monde extérieur. Il était clairement à l'aise avec la noblesse et même la redevance, qui peuvent indiquer qu'il est venu d'une famille de statut, bien que ce soit également clairement un hommage à sa personnalité. Sa vie a été principalement passée dans cette maison religieuse. En 1248, cependant, il a été envoyé au Norvège comme porteur d'un message du Louis IX au Haakon IV ; il s'est rendu si agréable au sovereign norvégien qu'il a été invité, peu un plus tard, pour diriger la réforme du monastère bénédictin du Nidarholm en dehors de Trondheim .

Indépendamment de ces missions, ses activités connues ont été consacrées à la composition de l'histoire, une poursuite pour laquelle les moines de la rue Albans avait longtemps été célèbre. Après avoir été admis à l'ordre en 1217, il a hérité du manteau du Roger de Wendover , l'enregistreur officiel de l'abbaye des événements, en 1236. Matthew a mis à jour le travail de Roger, et ce du John de Cella d'abbé (également connu sous le nom de John de Wallingford ), ajoutant le nouveau matériel pour couvrir sa propre tenure, et ce Chronica Majora de est un document de source historique important, particulièrement pour la période entre 1235 et 1259. Également intéressantes sont les illustrations Matthew utilisé dans son travail.

La milliseconde de Dublin (voir ci-dessous) contient les notes intéressantes, qui jettent la lumière sur la participation de Matthew en d'autres manuscrits, et sur le chemin ses propres que ceux a été employé. Ils sont en français, et en son écriture :
" ; Si vous svp vous pouvez garder ce livre jusqu'à Easter" ;
" ; G, envoient svp à Madame Countess d'Arundel, Isabel, qui elle est pour t'envoyer le livre concernant la rue Thomas le martyre et la rue Edouard que j'ai copiée (traduit ?) et illustré, et que Madame Countess de Cornouailles peut garder jusqu'au quot de Whitsuntide ;
quelques vers
" ; Dans la contesse de Winchester le livre a laissé il y a une paire d'images sur chaque thus" de page ; : (les vers suivent décrire treize saints)

- on le présume que le bout se rapporte à Matthew agissant en tant que commissionnaire et conseiller iconographique pour la contesse avec un autre artiste.

Le prêt hors de ses manuscrits aux ménages aristocratiques, apparemment pendant des périodes des semaines ou des mois à la fois, suggère pourquoi il a fait plusieurs différentes versions illustrées de son Chronicle.

Manuscrits par Matthew Paris

Les manuscrits de Paris contiennent la plupart du temps plus d'un texte, et commencent souvent par un assortiment plutôt aléatoire des miniatures sur une page entière préliminaires. Certains ont survécu à inachevé, et les divers éléments maintenant liés ensemble ne peuvent avoir été prévus pour être ainsi par Paris. Sauf indication contraire, tous ont été indiqués par Paris à son monastère (de quelques inscriptions ils semblent qu'ils ont été considérés comme sa propriété pour se débarrasser). Les bibliothèques monastiques étaient cassées vers le haut à la dissolution, mais il semble que ces la milliseconde ont été toujours appréciées, et beaucoup sont tombées rapidement dans les collections de bibliophiles.
université de Corpus Christi de de Chronica Majora de

, Mme 26, 16, 362 x 244/248 millimètre de Cambridge . FF 141 + 281, 1240-53 son travail historique principal (voir ci-dessous), mais moins fortement illustré par la page que d'autres. Les deux premiers volumes sont à Cambridge, tandis que le tiers est lié avec le Historia Anglorum en volume de bibliothèque britannique ci-dessous. Il y a 100 schémas marginaux (25 + 75), quelques cartes fragmentaires et un itinéraire, et des schémas de feuillet plein de William I, l'éléphant avec le garde. Mme 16 a très récemment fait enlever toute la matière préliminaire dans rebinding. La majeure partie du texte du Chronica en milliseconde 26 n'est pas dans la main de Paris.
la vie de

la rue Alban etc., dater controversé (1230-1250), université de trinité de , bibliothèque de Dublin , Mme E. 77 FF avec 54 miniatures, la plupart du temps half-page. 240 x 165 millimètres. Contient également une vie de de rue Amphibalus de , et de divers autres travaux concernant l'abbaye de rue Albans d'histoire, tous les deux également illustrés. La vie de la rue Alban est dans le vers français, adapté d'une source latine. Le manuscrit contient également des notes dans l'apparence de la main de Paris (voir ci-dessus) que ses manuscrits ont été prêtés à de diverses dames aristocratiques pendant des périodes, et qu'il a probablement également agi en tant qu'intermédiaire entre les commissaires des manuscrits et (probablement) les artistes étendus qui les ont produits, donnant un avis sur les calendriers et l'iconographie.
Chronicorum (ou mineur de Historia), une autre histoire raccourcie d'Abbreviatio de , couvrant principalement 1067 à 1253, y compris une carte de la Grande-Bretagne, 1255-9 (probablement son travail final), milliseconde Claudius D.vi de coton de la bibliothèque britannique . Illustré avec trente-trois a posé des figures des rois anglais illustrant une généalogie.
milliseconde 1250-9 de la bibliothèque britannique de Historia Anglorum de

14.VII royal, 358 x 250 millimètres, FF 232, aussi le dernier volume du Chronica Majora , et divers autres articles, y compris des cartes des Terres Saintes et les îles britanniques, un itinéraire de Londres à Apulia, une Vierge et un enfant sur une page entière avec Matthew Paris se mettant à genoux avant elles (illustration ci-dessus, son travail plus monumental), et une généalogie des rois de l'Angleterre avec les portraits posés. Le Historia Anglorum a 32 schémas marginaux, un peu plus peu précis que dans les volumes plus tôt. Il y a également un portrait de Matthew sur son lit de mort, vraisemblablement pas par lui. Par le XVème siècle il a appartenu au Humphrey, duc de Gloucester , le fils de Henry IV, qui l'a inscrit " ; Est de livre de Ceste Homffrey Duc de Gloucestre" moy ; , et plus tard à l'évêque de de Lincoln , qui a écrit une autre note indiquant que ce si les moines de la rue Albans pourraient s'avérer le livre était un prêt, ils devraient le récupérer. Autrement il a été légué à la nouvelle université de , Oxford . Le fait que le livre a été acquis par un comte de XVIème siècle d'Arundel pourrait suggérer que l'inscription de duc Humphrey's n'ait pas été entièrement précise, car la nouvelle université ne l'aurait pas probablement eue.
le livre de

la milliseconde Nero D I, ff202 de coton de la bibliothèque britannique des additions (additamentorum de Liber) en tout, contient des cartes, les vies de du Offas '(illustré), le d'abbatum de Gesta, les vies des 23 premiers abbés de la rue Albans avec un portrait miniature de chacun, des manteaux des bras, aussi bien que des copies des documents originaux. Une version de son schéma bien connu d'un éléphant est en ce volume, de même qu'un grand schéma du Christ, pas par Paris. ,
le

la vie du Roi Edouard le 1230s ou 40s, la milliseconde Ee.59 de confesseur de bibliothèque d'Université de Cambridge ceci est la seule copie de survie de ce travail, mais est censé pour être une copie légèrement postérieure tirée à Londres, probablement par des artistes de cour, du texte de Matthew et des illustrations encadrées.
l'hôpital de Chetham de du

Flores Historiarum et la bibliothèque, Manchester. Seulement une partie du texte, couvrant 1241 à 1249, est écrite par Paris. Les interpolations additionnelles au texte indiquent clairement le volume ont été créées pour l'Abbaye de Westminster. Elle a été apparemment commencée là, copiant une autre milliseconde du texte de Paris qui est montée à 1240. Plus tard elle a été renvoyée à l'auteur pour qu'il mette à jour ; Vaughan discute ceci avait lieu en 1251-2. Les illustrations sont semblables au modèle de Paris mais pas par lui. Les additions postérieures ont pris le chronicle jusqu'à 1327.
bibliothèque de Huntington de du

Flores Historiarum, Berkeley, la Californie, S. 30319 - pas par Paris, Mme de XVème siècle du Chronicle qu'il a continué, avant de commencer ses propres. Pas fortement illuminé.

(attribué à Paris par Janet Backhouse, mais pas par Nigel Morgan) le Becket laisse à les quatre feuilles de survie d'une histoire française de vers du de phase du Thomas Becket avec de grandes illuminations, la bibliothèque britannique
du

Liber Experimentarius de Bernardus Silvestris, et d'autres régions fortune-disantes. Bibliothèque Oxford, Mme Ashmole 304, 176 x 128 millimètres, ff72 de Bodleian de . Beaucoup d'illustrations : écrire les portraits (plusieurs des grecs anciens - Socrates, Platon, Euclid, Pythagore), les oiseaux, les tables et les diagrammes d'importance geomantic. Un livre légèrement étonnant pour qu'un moine produise. Plusieurs les copies postérieures du texte et les illustrations survivent. Provenance avant l'inconnu 1602.
Écritures diverses de

par le John de Wallingford (le plus jeune), bibliothèque britannique, coton Jules D.VII, 188 x 130mm, FF 134 de milliseconde. La plupart du temps tracé par John de Wallingford, un autre moine de rue Albans, qui également a probablement fait quelques schémas. Un portrait de John, une carte des îles britanniques, et un le Christ dans la majesté tout sont acceptés comme par Matthew. Le texte principal est un chronicle, fortement dérivé de Matthew. C'était la propriété de John, a laissé à son monastère final au Wymondham .

En outre, biographies latines de Stephen Langton et de Edmund riche, et une biographie de vers des riches. Divers autres travaux, particulièrement cartes.

Une peinture de panneau sur le chêne de la rue Peter, la seule pièce de survie d'un tombeau de tabernacle (1850 x 750 millimètres), dans le musée de l'université d'Oslo a été attribuée à lui, vraisemblablement datant de sa visite en 1248. Les peintures locales sont habituellement sur le pin, ainsi il a pu avoir apporté ceci avec lui, ou l'avoir envoyé plus tard.

Paris en tant qu'artiste

La bourse récente, notamment celle de Nigel Morgan, suggère que l'influence de Paris sur d'autres artistes de la période ait été exagérée, principalement parce que tellement plus est connu au sujet de lui que d'autres blocs d'éclairage anglais de la période, qui sont la plupart du temps anonymes. La plupart des manuscrits semblent avoir été produits par les artistes étendus dans cette période, bien que le William de Brailes soit montré avec un tonsure de secrétaire, mais étaient mariés également, suggérant il ont eu des ordres mineurs seulement. Les manuscrits ont produit par exposition de Paris peu de signes de collaboration, mais les historiens d'art détectent une école de rue Albans survivre après la mort de Paris, influencée par lui.

Le modèle de Paris suggère qu'il ait été constitué par des travaux environ de 1200, et est demeuré dans une certaine mesure démodé en maintenant un arrondi dans ses figures, plutôt qu'adoptant l'obliquité mince de la plupart de ses contemporains d'artiste, particulièrement ceux à Londres. Ses compositions sont très inventives ; sa position en tant que moine well-connected a pu lui avoir donné plus de confiance en créant de nouvelles compositions où un artiste de configuration préférerait s'en tenir aux formules traditionnelles. Elle peut également refléter le manque d'une pleine formation dans l'art de la période. Sa coloration soulignent vert et bleu, et ainsi que sa disposition caractéristique d'une image dans la moitié supérieure d'une page, est relativement distinctive.

Paris en tant qu'historien

De 1235, le point à l'où Wendover a laissé tomber son stylo, Matthew a continué l'histoire sur le plan que ses prédécesseurs avaient suivi. Il a dérivé beaucoup de son information des lettres des personnes importantes, qu'il insère parfois, mais beaucoup de plus de la conversation avec les témoins oculaires des événements. Parmi ses informateurs étaient le Richard, le comte du Henry III lui-même de Cornouailles et de roi, avec qui il semble avoir été aux conditions intimes.

Le roi a su que Matthew écrivait une histoire, et voulu lui pour être aussi exact comme possible. En 1257, au cours de la visite d'une semaine à la rue Albans, Henry a gardé le chroniqueur près de lui nuit et jour, " ; et guidé mon stylo, " ; dit Matthew, " ; avec beaucoup de bonne volonté et de diligence." ; Il est donc curieux que le majora de Chronica de devrait faire si défavorable un exposé de la politique du roi. Le Henry Richards Luard suppose que Matthew n'a jamais eu l'intention son travail pour voir la lumière du jour sous sa forme, et beaucoup de passages de l'autographe ont contre eux l'offendiculum de note de , qui prouve que l'auteur a compris le danger ce qu'il a couru. D'une part, des copies unexpurgated ont été tirées en vie de Matthew ; bien que les passages offensants soient dûment omis ou ramollis en son raccourcissement de son plus long travail, le Historia Anglorum de (écrit environ 1253), les vrais sentiments de l'auteur doit avoir été un secret dévoilé. En tous cas il n'y a aucune terre pour la vieille théorie qu'il était un historiographer officiel.

Matthew Paris a vécu à un moment où la politique anglaise était singulièrement impliquée et pénible. Son talent est pour le récit et la description. Bien qu'il ait pris un grand intérêt dans le côté personnel de la politique, ses portraits de son jet de contemporains plus de lumière sur ses propres préjudices que sur leurs objectifs et idées. Comme la plupart de " ; historians" ; de la période, il ne fait jamais une pause pour peser l'évidence ou pour adopter une position complète de la situation. Il admire la force du caractère, même lorsqu'elle va avec une politique dont il désapprouve. Ainsi il félicite le Robert Grosseteste , tout en dénonçant l'arrangement de Grosseteste de la réforme monastique. Matthew est un défenseur véhément des ordres monastiques contre leurs rivaux, le clergé séculaire et les moines Mendicant il est violemment opposé à la cour et aux favoris étrangers. Il dédaigne le roi en tant qu'homme d'àtat, cependant pour l'homme qu'il a un certain bon sentiment.

La franchise avec laquelle il attaque la cour de Rome est remarquable ; ainsi, aussi, est le nationalisme intense qu'il montre en faisant face à cette matière. Ses défauts sont souvent dus à l'inattention et aux vues étroites, mais il invente parfois les discours rhétoriques qui sont fallacieux comme compte des sentiments de l'orateur. Dans d'autres cas il trifouille les documents qu'il insère (comme, par exemple, avec le texte de la Magna Carta ). Sa chronologie est, pour un contemporain, inexact ; et il insère de temps en temps des versions doubles du même incident dans différents endroits. Par conséquent il doit toujours être rigoureusement vérifié quand d'autres autorités existent et a employé avec prudence où il est notre informateur unique. Néanmoins, il donne une impression plus vive de son âge que n'importe quel autre chroniqueur anglais fait ; et c'est un sujet pour le regret que sa grande histoire interrompt en 1259, la veille de la lutte de couronnement entre Henry III et le baronnage.

Études de Matthew Paris

La relation du travail de Matthew Paris à ceux de John de Celia ( John de Wallingford ) et Roger de Wendover peut être étudiée dans le édition de s de Luard Reynolds Henry 'du majora (7 vols de Chronica de ., de séries , 1872-1881 de Rolls de ), qui contient les préfaces valables. Le historia sive mineur (1067-1253) de Historia Anglorum de a été édité par le Frederic énervent (3 vols., séries de Rolls, 1866-1869).

Matthew Paris est parfois confondu avec le " ; Matthew de " de Westminster ; , l'auteur réputé du historiarum de Flores de édité par Luard (3 vols., séries de Rolls, 1890). Ce travail, compilé par de diverses mains, est une édition de Matthew Paris, avec des suites se prolongeant à 1326. Matthew Paris a également écrit une vie de rue Edmund de de Cantorbéry , qui a été édité et traduit par C. Lawrence (Oxford, 1996). D'ailleurs, il a écrit le La Estoire de Seint Aedward le Rei (l'histoire de saint Edouard le roi), qui de l'Anglo-Norman survit dans une version de manuscrit admirablement lumineux, Cambridge, la milliseconde Ee.59 de bibliothèque d'Université de Cambridge. Le texte est édité dans K. Wallace, La Estoire de Seint Aedward le Rei , la société 41 (1983) des textes d'Anglo-Norman.

La Chambre de Paris au lycée de rue Albans de pour les filles est baptisée du nom de lui.

Sources

(Sur des manuscrits, et le modèle artistique) Nigel Morgan, un aperçu des manuscrits illuminés dans les îles britanniques, volume 4 : Manuscrits gothiques tôt, partie 1190-1250 , Harvey Miller Ltd, Londres, 1982, ISBN 0199210268

Random links: