Mascarade (livre)

la mascarade est un livre d'enfants, écrit et peint par le kit Williams , qui de a suscité une chasse à trésor mondiale en cachant des indices à l'endroit d'un lièvre d'or jeweled , créé et caché quelque part dans les îles britanniques par Williams. C'est devenu l'inspiration pour un genre des livres connus aujourd'hui en tant que chasses à trésor de fauteuil

Livre

Contesté par Tom Maschler, du cap britannique Jonathan de de maison d'édition, « faire quelque chose que personne n'a jamais faite avant » avec un livre d'enfants, Williams s'est mis aux années 70 à créer un livre des peintures que les lecteurs étudieraient soigneusement plutôt que renversent à travers et jettent. L'objectif du livre, la chasse pour un trésor valable, est devenu ses moyens à cet effet. La mascarade de a comporté quinze exquis, peintures détaillées illustrant l'histoire du lièvre , qui de de Jack cherche à porter un trésor de la lune (représenté en tant que femme) à son objet d'amour, le Sun (un homme). À l'arrivée au soleil, des trouvailles de Jack il a perdu le trésor, et le lecteur est laissé pour trouver son endroit.

Avec créer le livre, Williams a ouvré un lièvre 18 de l'or du carat (75 %) de et des bijoux, sous forme de grand pendant en filigrane sur une chaîne segmentée. Il a scellé les lièvres à l'intérieur d'un cercueil lièvre-shaped en céramique du (tous les deux pour protéger le prix contre le sol, et contrecarrent toutes les tentatives de localiser le trésor avec un détecteur de métaux de métaux). Le cercueil a été inscrit avec le " de légende ; Je suis le garde du bijou de la MASCARADE, qui se trouve coffre-fort de attente à l'intérieur de moi pour vous ou Eternity." ;

Le le 7 août , le 1979 , Williams (accompagné de Bamber Gascoigne de témoin de célébrité) a enterré le cercueil à un endroit secret dans les îles britanniques. Williams a annoncé que son prochain livre a contenu tous les indices nécessaires pour décoder le " précis de l'endroit du trésor ; dans quelques inches." ; Lorsque, le seul indice additionnel qu'il a fourni était qu'il a été enterré sur la propriété publique qui pourrait être facilement accédée.

Pour niveler le terrain de jeu légèrement pour des lecteurs des éditions étrangères, que, à la différence des lecteurs britanniques ne pouvaient pas vérifier une solution le coût d'un réservoir d'essence, Williams a également annoncé qu'il confirmerait la première réponse avec précision correcte envoyée à lui par la poste.

Le kit Williams a indiqué : " de ; Si je devais dépenser deux ans sur les 16 peintures pour le déguisent que j'ai voulus qu'ils signifiassent quelque chose. Je me suis rappelé comment, en tant qu'enfant, j'avais trouvé des « chasses par hasard à trésor » dans ce que les puzzles n'étaient pas passionnants ni le trésor intéressant la conclusion. Ainsi j'ai décidé de faire un vrai trésor, de l'or, de l'enterrer dans la terre et de peindre de vrais puzzles pour mener des personnes à elle. La clef était d'être Catherine croix de s d'Aragon de 'au Ampthill , près de Bedford , moulant une ombre comme l'indicateur d'un sundial." ;

Une version modifiée du livre est également apparue dans le italien, avec un trésor enterré dans le Italie (cf.

Recherche

Le livre a vendu dans le monde entier des centaines de milliers de copies, de beaucoup dans le Royaume-Uni , mais également dans le Australie , le Afrique du Sud , le Rép. d'Allemagne , le Japon , le France et le Etats-Unis . Les chercheurs souvent ont creusé vers le haut la propriété publique et privée agissant sur des sensations. Un endroit dans le Angleterre appelée « balise de Haresfield » était un emplacement populaire pour des chercheurs, et Williams a payé le coût d'un signe informant des chercheurs que le lièvre n'a pas été caché sur les lieux. Des endroits réels reproduits dans les peintures ont été recherchés par des chasseurs de trésor, y compris le Sudbury Hall dans le Derbyshire et le Tewkesbury , Gloucestershire .

En mars 1982, le kit Williams a annoncé que Ken Thomas avait gagné le concours. Le Bamber Gascoigne , invité par Williams à être témoin de l'enterrement des lièvres et à documenter le concours du commencement jusqu'à la fin, a fait ainsi à sa recherche de de livre pour les lièvres d'or . Gascoigne a récapitulé ainsi ses expériences :

"Les dizaines de milliers de lettres des Masqueraders m'ont convaincu que l'esprit humain a une capacité égale pour le modèle-assortiment et l'aveuglement. Tandis que quelques fanatiques étaient occupés à faire cuire l'énigme, d'autres continuaient plus unique leur propre poursuite des lièvres tout à fait indépendamment des nouvelles qu'on l'avait trouvé. Leurs propres théories étaient venues pour sembler si d'une façon convaincante qu'aucune évidence extérieure ne pourrait les réfuter. Ces plus déterminés des Masqueraders peuvent avoir accepté à contrecoeur qu'un lièvre d'une certaine sorte ait été creusé vers le haut chez Ampthill, mais ils ont cru qu'il y aurait des autres lièvres, ou une meilleure solution, les attendant à leur tache préférée. Le kit s'attendrait à ce qu'ils continuent non consterné par la déviation beaucoup annoncée chez Ampthill et attendrait avec intérêt le jour où il les saluerait comme les vrais découvreurs du vrai puzzle du déguisent. Les expéditions optimistes de visaient toujours, avec des pelles et des cartes, tout au long de l'été de 1982." ;

Scandale

Le le 11 décembre , le 1988 , Sunday Times a exposé le gagnant du concours de la mascarade de comme fraude. Le gagnant, " ; Ken Thomas" ; , a été indiqué pour être un pseudonyme de Dugald Thompson. L'associé de Thompson, garde de John, était l'ami de Veronica Robertson, une ancienne amie live-in de Williams. Le garde avait apparemment convaincu Robertson pour l'aider parce que tous les deux étaient les activistes et le garde de droits des animaux promis pour donner tous les bénéfices à la cause de droits des animaux.

Tout en vivant avec Williams, Robertson avait appris la localisation physique approximative des lièvres, tout en restant ignorant de la solution appropriée à l'énigme principale du livre. Après avoir découvert à partir de Robertson que le lièvre était dans Ampthill, de garde et de deux aides a commencé à le rechercher using les détecteurs de métaux de métaux un effort condamné à l'échec car Williams avait scellé le bijou à l'intérieur d'un cercueil d'argile spécifiquement pour contrecarrer une telle découverte. Après avoir recherché pendant quelque temps, ils ont dessiné un croquis brut de l'endroit, que Thompson a soumis à Williams comme " ; Thomas." ; Williams a identifié le croquis comme première solution correcte expédiée à lui. Williams Thompson immédiatement téléphoné et instruit lui à creuser pour les lièvres.

Seulement plus tard a fait Williams découvrent que Thompson n'avait pas résolu le puzzle de la façon prévue, mais semblé alors avoir gaffé dans une conjecture chanceuse. Seulement après (et très peu de temps après) Thompson déterré, et a été formellement attribué le prix, était la solution appropriée démêlée par deux professeurs de la physique , Mike Barker de lycée de William Hume et John Rousseau de l'école de Rossall de .

Thompson a fondé un fournisseur de logiciel appelé « Haresoft », et a offert le bijou comme prix à un nouveau concours qui a pris la forme d'un jeu d'ordinateur. La compagnie et son jeu étaient non réussis, ne rapportant aucun gagnant, et le lièvre était plus tard vendu aux enchères pour 31.900 livres à un acheteur inconnu. Le lieu de séjour du trésor sont aujourd'hui aussi mystérieux qu'elles étaient pendant son inhumation originale dans le sol d'Ampthill.

Williams a été choqué pour découvrir le scandale et est cité comme disant : " de ; Ceci ternit la mascarade de et je suis choqué par ce qui a émergé. Je sens un sens de la responsabilité profond à de toutes ces beaucoup personnes qui le recherchaient véritablement. Bien que je ne l'aie pas su, c'était un squelette dans mon compartiment et je lui suis soulagé qu'a out." venu ;

Solution

La solution au puzzle de mascarade est raffinée et élégante : dans chaque peinture, des lignes devraient être tracées des yeux de chaque animal par leurs plus longs chiffres à une lettre dans la frontière. Résulter marque avec des lettres différents mots de forme, indiqués ou par anagramming ou par l'application l'ordre a laissé entendre par la peinture d'Isaac Newton de monsieur, dans laquelle toutes les créatures du livre sont représentées comme marionnettes accrochant dans une ligne de gauche à droite.

Le décodage et après cette méthode indique le message de dix-neuf-mot :

DOIGT DE S DE CATHERINE LE' LONG AU-DESSUS DE LA TERRE D'OMBRES A ENTERRÉ LES POINTS JAUNES DE MIDI D'AMULETTE L'HEURE À LA LUMIÈRE DU REGARD D'ÉQUINOXE VOUS

Prenant la première lettre indiquée par chaque peinture, l'acrostic « ÉTROIT PAR AMPTHILL » est indiqué. Correctement interprété, le message a indiqué pour creuser près du monument cruciforme au Catherine d'Aragon en parc d'Ampthill, à la tache précise touchée par le bout de l'ombre du monument à la course du midi la date du équinoxe automnal vernal de ou de .

Beaucoup de conseils additionnels et " ; confirmers" ; sont dispersés dans tout le livre. Par exemple, dans la peinture dépeignant le Sun et la danse de lune autour de la terre , les mains des deux figures sont étreintes ensemble, se dirigeant à la date de l'équinoxe de ressort.

Bibliographie choisie

Kit Williams, mascarade , J. Cape, 1979 (ISBN 0-8052-3747-X) de

Kit Williams, mascarade de : Le livre complet avec la réponse a expliqué , J. Cape, le 1982 (ISBN 0-89480-369-7)
Bamber Gascoigne, recherche de pour les lièvres d'or , J. Cape, 1983 (ISBN 0-224-02116-8)

Random links: