Manuscrit de Rashi

Manuscrit ( hébreu de Rashi de : " de כתברש ; le י) est un oeil d'un caractère semi-cursif dans lequel le commentaires de s de Rashi des 'sont imprimés en Talmud et bible hébreue . Ceci ne signifie pas que Rashi lui-même a employé un tel manuscrit : le typface est basé sur une main semi-cursive de Sephardic de XVème siècle. Ce qui s'appellerait le " ; Script" de Rashi ; a été utilisé par de premiers typographes hébreux tels que le famille de Soncino de et le Daniel Bomberg , un imprimeur chrétien du dans le Venise , en leurs éditions des textes commentés (tels que le Mikraot Gedolot et le Talmud , dans lesquels de Rashi des commentaires le chiffre en évidence) pour distinguer le commentaire rabbinique du texte proprement dit, pour lequel un oeil d'un caractère carré a été employé.

Histoire

Quand l'impression a été présentée, le choix d'un modèle de type a dépendu des mêmes conditions que dans le cas de l'exécution des manuscrits. La place ou les caractères gras ont été moulés pour travaux bibliques et autres importants ; dans de divers pays différents les modèles pour des lettres ont été souvent suivis ; une forme était preferred en même temps, des autres à des autres ; cependant, le modèle choisi par l'Ashkenazim a régné et a maintenu sa prééminence au-dessus de tous les autres. Les livres d'un caractère secondaire, fonctionne qui a accompagné un autre texte, tel que des commentaires et semblable, ont été imprimés dans le cursive ; et ici un modèle de type est devenu populaire qui a très étroitement ressemblé au cursive Hispano-Africain. (Le développement pourrait être comparé à cela du manuscrit italique pour l'alphabet latin.) Puisque le manuscrit se produit oftenest dans les commentaires sur la bible et le Talmud par Rashi, il est devenu notoire comme manuscrit de Rashi. Pour l'impression des textes Yiddishs du (Judæo-Allemand), un développement ultérieur de l'alphabet d'Ashkenazi, appelé le " ; Weiber-Allemand, " ; a été créé.

Jusque peu avant aux temps modernes, l'écriture des juifs de Sephardic pour l'hébreu et le Ladino ont été étroitement basés sur le manuscrit de Rashi. Le israélien moderne cursif, qui est essentiellement écriture d'Ashkenazic du 19ème siècle, est plus lointainement connexe, mais est toujours reconnaissable plus près de manuscrit de Rashi qu'au type carré.

Liens

Encyclopédie juive
ritingsystem-moignon ewishEncyclopedia .

Random links: