Macao

< ! --Cet article est dans l'anglais de Commonwealth--> La région administrative spéciale de Macao de , généralement connue sous le nom de Macao ou Macao (), a été établie le 20 décembre , le 1999 , en tant qu'une des deux régions administratives spéciales (SAR) de du République populaire de Chine (RPC), autre être Hong Kong . Le territoire se trouve du côté occidental du delta de fleuve de perle de , encadrant la province du Guangdong dans le nord et faisant face à la mer de sud de la Chine de dans l'est et les sud. Macao a des industries prospères telles que les textiles , l'électronique et les jouets , aussi bien qu'une industrie du tourisme notable, qui revendique un éventail des hôtels , des ressources , des stades , des restaurants et des casinos

Les commerçants portugais ont arrangé la première fois dans Macao en XVIème siècle et ont plus tard administré la région jusqu'à la passation de dans 1999 . Macao était la colonie européenne du le plus ancien dans le Chine . La déclaration conjointe sino-portugaise et la loi fondamentale de de Macao stipulent que Macao fonctionne avec un niveau important d'autonomie jusqu'au moins à 2049, cinquante ans de après le transfert. Dans le cadre de la politique du " ; Pays du un, deux " des systèmes ; , le gouvernement de personnes centrales est responsable de la défense et des affaires étrangères du territoire, alors que Macao maintient son propre système légal , force de police , système monétaire , politique de douane de , politique sur l'immigration , et délégués aux organismes internationaux et aux événements.

Étymologie

voient également : Noms de Macao Avant le règlement portugais en XVIème siècle tôt, Macao a été connu comme Haojing (miroir d'huître) ou Jinghai (mer de miroir). Le " nommé ; Macau" ; (prononciation portugaise mɐ. 'kaw ) vraisemblablement est dérivé du Templo de A-Má , un temple construit dans 1448 consacrés au Matsu - la déesse des marins et pêcheurs de . On lui dit que quand les marins portugais débarqués à la côte juste en dehors du temple et demandés le nom de l'endroit, les indigènes ont répondu le " ; Un-MA-Gao" ; (c. compartiment d'Un-MA). Le Portugais a alors appelé la péninsule Macao.

Histoire

voient également : Histoire de Macao

Période tôt

Pendant la dynastie de Qin (221-206 AVANT JÉSUS CHRIST), la région Macao maintenant appelé a relevé de la juridiction du comté , la préfecture de Panyu de de Nanhai de de la province du Guangdong . C'était administrativement une partie de la préfecture de Dongguan de dans la dynastie (de Jin de ANNONCE 265-420), et alterné sous la commande de Nanhai et de Dongguan dans des dynasties postérieures. En 1152, pendant la dynastie de chanson (ANNONCE 960-1279), il était sous la juridiction du nouveau comté de Xiangshan de .

Depuis le 5ème siècle, les navires marchands voyageant entre le Asie du Sud-Est et le Guangzhou ont employé la région comme arrêt de manière pour le refuge, l'eau doux, et la nourriture. Le premier a enregistré des habitants du secteur est environ refuge de recherche de 50.000 personnes dans Macao des Mongoles de envahissement en 1277, pendant la dynastie de chanson méridionale . Plus tard dans la dynastie de Ming (ANNONCE 1368-1644), des pêcheurs émigrés à Macao de diverses parties de Guangdong et de provinces de Fujian et construits le temple d'Un-MA de où ils ont prié pour la sûreté sur la mer. Les personnes de bateau de Hoklo étaient les premières pour montrer l'intérêt dans Macao comme centre marchand pour les provinces méridionales. Cependant, Macao ne s'est pas développé comme règlement important jusqu'au Portugais est arrivé en XVIème siècle.

Seizième à dix-neuvième siècles

Le règlement portugais a commencé en XVIème siècle tôt. En 1535, les commerçants de Portugais obtenus en subornant le droit d'ancrer des bateaux dans les ports de Macao et le droit d'effectuer des activités de commerce, cependant pas la droite de rester onshore. Environ 1552-1553, elles ont obtenu une permission provisoire d'ériger des hangars de stockage onshore, afin de dessécher des marchandises trempées par l'eau de mer. Elles plus tard ont construit quelques pierre-maisons rudimentaires autour du secteur Nam maintenant appelé Van. Mais pas jusqu'à 1557 a fait les Portugais établissent un règlement permanent dans Macao, à un loyer d'annal 500 du Tael de l'argent.

Les fortifications et une église étaient les premiers bâtiments à construire après le règlement. En 1580, Macao a été établi comme épiscopal voient que par pape Gregory de XIII et 13 évêques ont été consacrés. Le Portugal a officiellement loué le territoire en 1670, bien qu'il n'y ait eu aucun transfert de la souveraineté . Macao a prospéré comme port mais était la cible des tentatives répétées par le hollandais de le conquérir en XVIIème siècle. Après la guerre (1839-42) d'opium de , le Portugal a occupé le Taipa et le Coloane en 1851 et 1864 respectivement. En 1887, le gouvernement de Qing a été forcé de signer le Traité sino-portugais de l'amitié et du commerce, sous lequel la Chine a cédé au Portugal la droite du " ; métier et gouvernement perpétuels de Macau" ; ; réciproquement, le Portugal a mis en gage pour demander l'approbation de la Chine avant de transférer Macao à un autre pays. En conséquence, plus de protestations menées par des professeurs et des étudiants ont suivi. Le le 3 décembre , le gouvernement les a commandées pour être arrêtées. Ceci a remué la colère du grand public ; plus de personnes sont venues pour protester et plus tard se sont tournées vers la violence. Des soudures portugaises se sont appelées dedans et la loi martiale a été déclarée. Onze personnes ont été tuées et 200 ont blessé. L'incident désigné souvent sous le nom de l'incident 12-3 concernant la date des émeutes.

L'incident a irrité les gens du pays et ils ont adopté un " ; no's" trois ; approcher en tant que les moyens de continuer leur lutte avec le &mdash de gouvernement ; aucuns impôts, aucun service, aucune vente au Portugais. Le gouvernement chinois indiqué à beaucoup d'occasions que Macao a toujours été territoire chinois et l'issue laissée par l'histoire devrait être arrangé par des négociations quand les conditions étaient mûres.

Le Portugal et la République populaire de Chine ont accepté en 1979 de considérer Macao comme le " ; un territoire chinois sous l'administration" portugais (provisoire) ;. Les négociations entre les gouvernements chinois et portugais sur la question de Macao ont commencé en juin 1986. En 1987, un traité international, connu sous le nom de déclaration conjointe sino-portugaise, a été signé pour faire à Macao un la région administrative spéciale du RPC . En 1998, le Chinois (Cantonese) a été donné le statut officiel et le même pouvoir légal que le Portugais, la langue officielle. Le gouvernement chinois a assumé la souveraineté au-dessus de Macao le 20 décembre , le 1999 , finissant 329 ans de règle officielle portugaise. C'était la dernière colonie européenne en Asie.

Gouvernement et politique

voient également : La politique de de Macao , pays du un, deux systèmes , système légal de du

Macao Le statut de Macao depuis le retour à la souveraineté de la République populaire de Chine sur le 1999 du 20 décembre est défini dans la déclaration conjointe sino-portugaise et la loi fondamentale, la constitution du de Macao promulguées par le congrès de personnes national du de la Chine en 1993. La déclaration conjointe et la loi fondamentale spécifient que le système économique social et de Macao, le style de vie, les droits, et les libertés sont de rester sans changement pendant au moins 50 années.

Sous le principe du " ; un pays, systems" deux ; articulé dans la loi fondamentale, Macao apprécie un niveau important d'autonomie dans tous les secteurs excepté dans la défense et les affaires étrangères . Fonctionnaires de Macao, plutôt que les fonctionnaires de la RPC, le Macao couru par l'exercice du directeur séparé , législatif, et puissances juridiques de du , aussi bien que la droite à l'adjudication finale. Macao maintient sa propre devise séparée , territoire douanier, contrôles à immigration et à frontières, et force de police. Selon des aperçus examinés récemment par le transparent international 2006 de , le gouvernement de Macao est perçu pour avoir un des mineurs les secteurs publics corrompus parmi des nations asiatiques ou des territoires. Macao a rangé le numéro 4 dans le Asie et numéro 26 mondiaux, avec le Hong Kong , le Japon et le Singapour adhérant à Macao comme seuls états asiatiques se rangeant parmi les 30 nations ou territoires principaux. D'une part, les plus grandes nations de l'Asie - République populaire de Chine, Inde , et Indonésie - tout rangée bas parmi les 163 nations et territoires rangés.

Le gouvernement de Macao est dirigé par le cadre supérieur , qui est nommé par le gouvernement central de la République populaire de Chine sur la recommandation d'un comité d'élection, dont les 300 membres sont nommés par les organes communautaires de corporation et. La recommandation est émise par une élection dans le comité. Le coffret du cadre supérieur comportent cinq secrétaires de politique, à savoir le secrétariat de pour l'administration et la justice , le secrétariat de pour l'économie et les finances , Secrétariat de pour la sécurité , le secrétariat de pour les affaires sociales et la culture , et le secrétariat de pour le transport et les travaux publics . Le cadre supérieur est conseillé par le Conseil exécutif qui a entre 7 et 11 membres. Le Edmund Ho Hau Wah , un leader de la communauté et ancien banquier, est le premier cadre supérieur de Macao SAR, remplaçant le Général Vasco Rocha Vieira à minuit le 20 décembre , le 1999 . Ho sert actuellement sa deuxième période d'activité.

L'organe législatif du territoire est l'Assemblée législative , un corps de de 29 membres comportant 12 membres directement élus, 10 membres indirectement élus représentant le les collèges électoraux fonctionnels et 7 membres désignés par le cadre supérieur. L'Assemblée législative est responsable de la législation, et comme beaucoup d'autres législatures, elle a le pouvoir d'attaquer le cadre supérieur. Il a également le pouvoir de modifier la méthode d'élire le cadre supérieur après 2009. Cependant, dans la pratique, la capacité de la législature de lancer la législation est limitée, bien qu'elle joue un rôle en formant la législation. L'infrastructure démocratique de Macao SAR demeure impuissante, et il y a petite pression publique pour la démocratisation .

Tous les résidents ou sur à 18 ans sont éligibles pour voter dans des élections directes dans Macao. Pour l'élection indirecte, il est seulement limité aux organismes enregistrés comme " ; voters" de corporation ; et un Comité d'élection de 300 membres tiré de larges groupements régionaux, d'organismes municipaux, et d'organismes gouvernementaux centraux.

Afin de mettre en application le principe du niveau important d'autonomie, la disposition prise par la déclaration conjointe sino-portugaise exige de que le cadre de base et original du système légal de Macao doit être préservé pendant au moins 50 années après le 20 décembre , le 1999 . Le système légal est basé en grande partie sur la loi portugaise ou le système portugais de Droit Civil. Le territoire a son propre système judiciaire indépendant, avec une Cour Suprême. Des juges sont choisis par un comité et nommés par le cadre supérieur. Les juges étrangers peuvent servir sur les cours. En juillet 1999 le cadre supérieur Edmund Ho a nommé un comité de sept-personne pour choisir des juges pour le SAR. Vingt-quatre juges ont été recommandés par le comité et ont été puis nommés par Edmund Ho. Macao a un système judiciaire à trois niveaux : la cour du premier exemple, la cour du deuxième exemple et la cour de de l'appel final (la Cour la plus Suprême de Macao).

Aucun tribunal d'arrondissement n'est établi en raison de l'étendue géographique limitée de la région. Cependant, des cours administratives sont en plus créées. Ce sont les Tribunaux de première instance spéciaux pour manipuler des formes administratives, d'imposition et de douane et agissent en tant que la cour du premier exemple. Les plaideurs qui s'opposent à leurs actes peuvent faire appel à la cour du deuxième exemple. Le bureau public de poursuites de Macao SAR est un corps indépendant dirigé par le Procureur-Général public, qui est nommé par le cadre supérieur et nommé par le gouvernement central. D'autres Procureurs Généraux sont nommés par le Procureur-Général public et nommés par le cadre supérieur. Par conséquent, la poursuite de Macao SAR est sous l'examen minutieux et la surveillance stricts du cadre supérieur. La punition capitale et l'emprisonnement à perpétuité ne sont pas imposés dans le territoire dû à la prohibition par le code pénal de Macao (article 39). Des réformes d'Ampliate dans le système légal de Macao peuvent être vues après passation. Un exemple en avant emploie le chinois dans les cours, en plus du processus de la législation.

Divisions administratives

voient également : Municipalités de Macao Macao a été autrefois divisé en deux municipalités et sept paroisses chaque municipalité ont été courues par un Conseil municipal ( câmara municipal ), avec une assemblée municipale surveillée ( assembleia municipal ). Quand Macao a été indiqué un " ; Region" administratif spécial ; (SAR), les municipalités ont été supprimées et les paroisses ont été vidées des Fonctions administratives. Dans leur endroit est un nouveau corps administratif, un bureau civique et municipal du d'affaires ( OS Assuntos Cívicos e Municipais d'Instituto para ), sous le secrétariat de pour l'administration et la justice ( Secretaria DA Administração e Justiça ) du gouvernement de SAR. Les paroisses encore sont officiellement identifiées mais seulement symboliquement.

Géographie

voient également : Géographie de Macao Macao est 60 situés ; Kilomètres ! --défini par wp : MOSNUM --> (37 ; Sud-ouest des milles de Hong Kong et 145 ; kilomètres (90 ; milles) de Guangzhou . Il comprend la péninsule lui-même de et les îles du Taipa et du Coloane . La péninsule est constituée par l'estuaire de Zhujiang (fleuve de de perle) sur l'est et le Xijiang (fleuve occidental) sur l'ouest. Elle encadre la zone spéciale de Zhuhai dans la Chine continentale . Le passage des frontières principal entre Macao et la Chine est connu pendant que le Portas font le point de contrôle de frontière de Cerco (porte de barrière) du côté de Macao, et le point de contrôle de Gongbei du côté de Zhuhai.

La péninsule de Macao était à l'origine une île , mais graduellement un banc de sable se reliant transformé en isthme étroit . La réutilisation des terrains au dix-septième siècle a transformé Macao en péninsule avec le terrain généralement plat, cependant les collines raides nombreuses marquent toujours Massachusetts original de terre. Avec un environnement urbain dense, Macao n'a aucune terre arable , de pâture , forêt , ou régfion boisée . En conséquence, les personnes de Macao traditionnellement ont regardé à la mer pour leur vie.

Macao a un climat subtropical du humide . Le climat saisonnier est considérablement influencé par les moussons et donc la différence de la température entre l'été et l'hiver est significative. La température annuelle moyenne de Macao est 22. Juillet est le mois le plus chaud, avec la température mensuelle moyenne étant 28.6 ; °C (les températures de jour sont habituellement au-dessus de 30 ; °C). Le mois le plus frais est janvier, avec la température mensuelle moyenne 14.5 ; °C (de temps en temps baisses de la température au-dessous de 10 ; °C). Situé dans la région côtière des sud la République populaire de Chine, Macao a les précipitations suffisantes , avec la précipitation annuelle moyenne étant de 2.030 millimètres cependant, hiver est la plupart du temps dû sec à la mousson de la Chine continentale. L'humidité est haute avec une gamme moyenne entre 75% et 90%. La meilleure saison dans Macao est automne (c. octobre-décembre), quand les jours sont ensoleillés et chaud et l'humidité est bas. janvier-mars) est relativement froid mais ensoleillé. début à partir d'avril), l'humidité commence à augmenter et en été (c. les mai à septembre) le climat est chaud à chaud et à humide avec la pluie et les ouragans occasionnels .

< ! --Infobox commence-->< ! --Extrémités d'Infobox-->

Économie

voient également : Économie de de Macao , relations internationales de de Macao , continent de et

économique plus étroit de l'arrangement d'association de Macao L'économie du de Macao est basée en grande partie sur le tourisme , une grande partie de a embrayé vers le jouant . En raison de la petite population du de Macao et des ressources de terre limitées, le gouvernement de de Macao a lancé une politique de collaboration étroite avec le delta de fleuve de perle de et la province voisine de Guangdong tandis que le commerce en expansion entre en contact avec le reste du monde. D'autres activités économiques en chef dans Macao sont le textile exporter-embrayé et la fabrication du vêtement , les opérations bancaires et d'autres services financiers . L'industrie de l'habillement a fourni environ trois quarts de recettes d'exportation , et on estime que le jeu , le tourisme et l'industrie d'hospitalité de contribuent plus de 50% du PIB du de Macao, et 70% de recettes du gouvernement de Macao. Macao est un membre fondateur du OMC et a un bureau représentatif aux sièges sociaux de l'organisation dans le Genève . la Marché-ouverture met en gage en grande partie dans le domaine des services financiers de que a été fait à l'OMC et Macao a maintenu des relations commerciales économiques et saines avec plus de 120 pays et des régions avec l'Union européenne et les pays de langue portugaise en particulier. Macao participe actuellement au FMI . et la banque mondiale le classifie comme économie de revenus élevés avec les économies développées par et quelques économies de se développer de comme Bahrain , Kowéit , Qatar , et Emirats Arabes Unis . Le taux de croissance moyen de l'économie dans Macao entre 2001 et 2006 étaient approximativement 13. Dans le bout deux quarts de 2006, le PIB du Macao se sont développés par 22. Le du PIB par habitant en 2006 était le USD $28. Dans le quatrième trimestre de 2006, le taux de chômage s'est élevé à 3.

Démographie

voient également : Démographie de de Macao , religion de de Macao , immigration de au

Macao

Soins de santé

voient également : Liste de d'hôpitaux dans le

Macao

Macao est servi par un hôpital public principal, hôpital Conde S. Januário , un hôpital de d'université à l'université de Macao de de la Science et la technologie , le DOIT l'hôpital (le premier hôpital à situer dans Cotai ), aussi bien qu'un hôpital privé important, l'hôpital Kiang Wu , qui actuellement (2007-8) est agrandi. Pour l'instant, aucun des hôpitaux de Macao n'est indépendamment évalué par l'accréditation internationale de soins de santé de . Actuellement il n'y a aucune Faculté de Médecine d'occidental-modèle dans Macao et tous les médecins indigènes qui voudraient pratiquer dans Macao doivent d'abord qualifier ainsi dehors. Les infirmières sont formées à l'institut polytechnique de Macao et à l'université des soins au Kiang Wu . Actuellement il n'y a aucun cours de formation en obstétrique dans Macao l'un ou l'autre. Macao a également un grand choix des centres de soins de santé ; à savoir centre médico-social d'Areia Preta, centre médico-social de Coloane, centre médico-social oriental de Macao, centre médico-social du nord, centre médico-social intérieur de Porto, centre médico-social de S. Lourenco et centre médico-social de Taipa. Tous les centres médico-sociaux dans Macao fournissent le soin médical de base libre aux résidants. La consultation dans la médecine de chinois traditionnel d'un des centres médico-sociaux mentionnés ci-dessus est également disponible.

Le centre pour le contrôle des maladies et l'empêchement (CDC) a été établi en 2001 après une manifestation de la fièvre de dengue . Il surveille l'exploitation des centres médico-sociaux et du service de la santé publique , les soins de santé primaires , les laboratoires de soutien, le centre de sang, et les hôpitaux publics et privés dans Macao. Il également manipule l'organisation du soin et la prévention des maladies affectant la population, place des directives pour des hôpitaux et des fournisseurs de soins de santé privés, et émet des permis. Le bureau de santé dans Macao est principalement responsable de coordonner les activités entre les organismes publics et privés dans le secteur de la santé publique , et assure la santé des citoyens par des services spécialisés et primaires de soins de santé, aussi bien que l'empêchement de la maladie et la promotion de santé.

Les indicateurs statistiques principaux des soins de santé dans Macao montré ci-dessous : charte de tableau de ntête ! Année ! Numéro du médecin de residents
per ! Numéro de l'infirmière de residents
per ! Numéro de lit de l'hôpital de residents
per ! Les maladies du système circulatoire de the
(numéro et %) ! Néoplasme (numéro et %) ! Les maladies du système respiratoire de the
(numéro et %) |- align=" ; center" ; | 2002 |503 |450 |463 |430 et 30.2 |- align=" ; center" ; bgcolor=EEEEEE | 2003 |468 |442 |465 |477 et 32.7 |- align=" ; center" ; | 2004 |452 |435 |470 |447 et 29.9 |- align=" ; center" ; bgcolor=EEEEEE | 2005 |469 |427 |492 |518 et 32.5 |- align=" ; center" ; | 2006 |447 |424 |524 |381 et 24.9 |}

Culture

voient également : Culture de Macao Le mélange du Portugais chinois de et de cultive et les traditions religieuses pendant plus de quatre siècles a quitté Macao avec une collection inimitable de vacances, de festivals et d'événements. Le plus grand tournoi de l'année est le Macao Prix grand en novembre, quand les rues principales dans la péninsule de Macao sont converties en similitudes d'un roulement du champ de courses avec le Monaco Prix grand . Beaucoup de conducteurs courants ou anciens du Formule 1 ont participé en cas tôt à leurs carrières et parmi elles le séné d'Ayrton de , le Michael Schumacher , le David Coulthard , le Ralf Schumacher et le Takuma Sato sont ceux qui ont gagné le généraliste de Macao. D'autres événements annuels incluent le festival des arts de Macao en mars, le concours international d'affichage des feux d'artifice en septembre, le festival international de la musique en octobre et/ou novembre, et le marathon international de Macao en décembre.

Année chinoise lunaire la nouvelle est le festival traditionnel le plus important de l'année parmi le Chinois, particulièrement la génération plus ancienne, et la célébration a lieu normalement en janvier ou tôt - février. Généralement les membres de la famille se réunissent ensemble pour dîner et pour s'amuser. Les enfants sont les plus heureux de tout puisqu'ils reçoivent les paquets rouges - ce qui contient l'argent - des parents et des aînés mariés, et traditionnellement les paquets rouges symbolisent la bonne chance. Le temple de Pou Tai l'ONU dans le Taipa est l'endroit pour le régal du dieu Tou Tei de la terre en février. Beaucoup de plats uniques ont résulté des mélanges d'épice que les épouses des marins portugais avaient l'habitude afin d'essayer de replier les plats européens. Ses ingrédients et assaisonnements incluent ceux du l'Europe , du Amérique latine , du Afrique , du Inde , et du Asie du Sud-Est , aussi bien que les ingrédients chinois locaux. Le terrain communal faisant cuire des techniques incluent le traitement au four , de grillant et torréfaction . Il est renommé pour sa culture de saveur-mélange. Typiquement, la nourriture de Macanese est assaisonnée avec les diverses épices et les saveurs comprenant le safran des indes , le lait de noix de coco , la cannelle et le Bacalhau , donnant les aromes et les goûts spéciaux. Les plats célèbres incluent l'à Portuguesa , à Africana (poulet africain), Bacalhau , crevettes de Galinha de de Galinha de piment de Macanese et le Remuer-font frire le crabe du cari de . Le casse-croûte le plus populaire est le pain de côtelette de porc de . Le dessert le plus populaire est le lait de gingembre de et l'oeuf au goût âpre de Portugais-modèle de .

Le festival de musique international de Macao est conduit par le bureau culturel d'affaires du gouvernement de Macao SAR chaque année. Le 20ème anniversaire du MIMF est célébré avec un contact du romantisme . Le jazz , la musique classique , Electronica de , les gens chinois - sauter, la roche et le Fado remplira nuits de l'automne de Macao de magie. Le programme éclectique de 28 exécutions promet d'enchanter des assistances de Macao, accoutumées à l'offre annuelle du festival de différents genres de musique de partout dans le monde.

Tourisme

voient également : Centre historique de Macao Groupe de la Chine de conserves de Macao le plus grand de propriétés historiques dans les zones urbaines, car elles ont eu presque cinq siècles d'oscillation régulière entre l'ouest et l'est, après que les marins portugais du aient arrangé dans Macao au mi-seizième siècle. Le centre historique de de Macao , qui inclut environ vingt-cinq monuments et places publiques historiques, a été officiellement énuméré comme emplacement de patrimoine mondial de par UNESCO sur le 2005 du 15 juillet pendant la 29ème session du Comité de patrimoine mondial de , étant tenu dans le Durban du Afrique du Sud .
Les bornes limites principales incluent :
Temple d'Un-MA de
Jardin de maison de
Casino Lisbonne
Le Fortaleza font Monte
Forteresse de Guia de
Le quai du pêcheur de Macao de
Tour de Macao de
Vieux cimetière protestant
Ruines de de la cathédrale de Paul de saint

Villes-soeurs

Concelho de Macao
Bruxelles , Belgique (accord de d'amitié)
DA Nang , Vietnam (accord de d'amitié)
Lisbonne , Portugal de
Luanda , Angola (accord de d'amitié)
Porto , Portugal de
Praia , Cap Vert de
São Paulo , Brésil de
Concelho DAS Ilhas de

Coimbra , Portugal de
Linköping , Suède de

Voir également

voient également : Liste Macau-connexe des matières matières d'acau

Random links: