Les mariés
le les mariés est une comédie de situation américaine de de télévision du produite par les entreprises de Jackie Gleason, inc. Il a été basé sur des caractères développés par le Jackie Gleason en 1951 et popularisés dans une série de croquis d'abord exécutés sur la cavalcade réussie de de l'exposition de variété des étoiles , et plus tard sur le l'exposition de Jackie Gleason. L'exposition a été placée dans le Bensonhurst, l'appartement de Brooklyn de Ralph Kramden (Gleason) et son épouse Alice (prés d'Audrey de ), un couple de la classe ouvrière active de lutte, et également a comporté en haut les voisins Ed Norton (art Carney ) et son épouse Trixie ( Joyce Randolph ).
Le les mariés debuted comme série d'une demi-heure sur le 1955 du 1er octobre . Bien qu'au commencement les estimations d'un succès-il aient été l'exposition #2 dans uni État-il a fait face à la rude concurrence de l'exposition populaire de Perry Como de . L'exposition par la suite laissée tomber à #19, et production finie après 39 épisodes (maintenant désignés sous le nom du " ; 39" classique ;). L'épisode final du que les mariés ont aéré sur le 1956 du 22 septembre . Gleason a rétabli le " ; Le Honeymooners" ; comme croquis dans ses expositions de variété, spécialement en tant qu'élément d'une version 1966-70 de l'exposition de Jackie Gleason.
En dépit de sa course relativement brève, le les mariés est considéré un des exemples premiers de la comédie américaine de télévision. Il a été mis en référence en nombreux hommages et parodies , et a inspiré des comédies réussies de télévision telles que le les Flintstones et le le roi du Queens . Un se tenant le premier rôle critique-filtré Cedric du remake de film de l'amuseur a été libéré en 2005.
Fonte et équipage
La majorité de que les mariés se sont concentré sur ses quatre principaux caractères, bien que les divers caractères secondaires aient fait des aspects multiples.le Ralph Kramden de
, joué par le Jackie Gleason , est un chauffeur de bus pour Gotham Bus Company fictif. Il n'est jamais vu conduire un autobus (excepté en des photos de publicité), mais est montré des périodes multiples au dépôt d'autobus. Ralph est frustré par son manque de succès, et développe souvent des arrangements conçus pour gagner lui et son épouse une fortune rapide. Ralph recourt fréquemment aux insultes et aux menaces creuses de la violence physique.
le Alice Kramden ( Née Gibson) de
, joué par les prés d'Audrey de , est le patient de Ralph, mais l'épouse sharp-tongued d'approximativement 15 ans. Alice se trouve souvent soutenir le choc des insultes de Ralph, qu'elle renvoie en forme fine. Elle a étudié pour être une secrétaire avant son mariage, et des travaux brièvement dans cette capacité quand Ralph est congédié. La jalousie de Ralph du " beau du patron d'Alice ; Amico" élégant ; , qui est dit que Ralph est le frère d'Alice parce que les femmes mariées ont un moment plus difficile trouvant les travaux, met bientôt payé à cette entreprise, en particulier après qu'Amico interroge Ralph au sujet de la datation Alice. Un autre clinquant pour Ralph est la mère d'Alice, même pointu-réprimandée, que Ralph dédaigne. À la réception de mariage du Kramdens, elle a censément dit les invités qu'elle n'était pas " ; perte d'un daughter" ; , elle était " ; gain d'un ton" ;. Le père d'Alice est de temps en temps mentionné, mais pas vu jamais.
" d'Edouard de de
; Ed" ; Norton , joué par art Carney , est un ouvrier de l'égout de New York City et l'meilleur ami de Ralph. Il est considérablement plus de bonne composition que Ralph, mais néanmoins des insultes des commerces avec lui de façon régulière. Ed (typiquement appelé le " ; Norton" ; par Ralph) obtient souvent mélangé vers le haut en arrangements de Ralph, et sa nature insousiante a habituellement en élevant la colère de Ralph. Ed et Ralph sont les deux membres de la loge fictive de raton laveur.
Thelma "Trixie" ; Norton , joué par le Joyce Randolph , est l'épouse d'Ed et l'meilleur ami d'Alice. Elle n'est pas apparue sur chaque épisode. Elle n'a été donnée aucun attribut unique, mais dans un épisode elle s'est avérée une débrouillarde de piscine. Sur un autre épisode, Ralph insulte Trixie en faisant une référence à Minsky (un théâtre de Burlesque ; l'original Trixie (joué par Elaine Stritch ) était un danseur burlesque). Cependant la caractérisation de Randolph était plus saine et il n'y a aucune référence à son fond. Elle est même plutôt prudish, portant plainte à son mari quand un " ; fresh" ; stocker l'employé a appelé son " ; bonbon-pie" ;.
Certains des acteurs qui sont apparus des périodes multiples sur l'exposition incluent le Frank Marth , Eddie Hanley, Les Damon, John Gibson, falaise Hall, George O. Petrie , Zamah Cunningham et Ethel Owen (qui ont joué la mère d'Alice ; Owen est morte à l'âge 103 dans le 1997 , survivant à Gleason et à prés).
Le producteur exécutif Jack Philbin et l'obstacle de Jack de producteur ont été apportés au les mariés par Gleason, ayant rempli les mêmes fonctions sur le l'exposition de Jackie Gleason. Chacun des 39 épisodes a été écrit parmi trois équipe-Marvin pour deux hommes Marx et pierre de Walter, " d'Andy ; A." ; Finn de Russell et d'Herbert, et poupe et Sydney Zelinka de Leonard. Chacune des trois équipes a également écrit pour le l'exposition de Jackie Gleason. Elles ont été payées un salaire hebdomadaire et ont reçu les résiduels pour les sept premiers cycles des réexécutions qui ont été épongées vers la fin de la première année.
Histoire
Origines
En juillet le 1950 , Jackie Gleason a succédé comme centre serveur de la cavalcade de des étoiles , une exposition de variété qui a aéré sur la chaîne de télévision de DuMont de . Après quelques épisodes, Gleason et son personnel d'écriture ont développé un croquis qui a utilisé des situations domestiques familières pour son matériel. Gleason a voulu une représentation réaliste de la vie pour un pauvres mari et épouse vivant dans le Brooklyn . Les couples combattraient constamment, mais montrent finalement leur amour l'un pour l'autre. Après le rejet des titres tels que le " ; Le Beast" ; , " ; Le Lovers" ; , et " ; Les couples prochain Door" ; , Gleason et son personnel ont arrangé sur le " ; Le Honeymooners" ; pour le nom du nouveau croquis. Gleason a joué le rôle de Ralph Kramden, un chauffeur de bus violent, et il a choisi PERT veteran de d'actrice de film de comédie Kelton pour le rôle d'Alice Kramden, l'épouse piquante de Ralph. L'art Carney de Castmember a fait un bref aspect car un policier qui obtient le coup avec un pâté en croûte Ralph avait jeté la fenêtre. La tonalité de ces derniers des croquis tôt était beaucoup plus foncée que la série postérieure, avec Ralph exhibant l'amertume et l'anéantissement extrêmes avec son mariage à une femme entre deux âges également amère et raisonnée (Kelton était neuf ans plus que Gleason). Les luttes financières du Kramdens ont reflété ceux de la vie tôt de Gleason à Brooklyn, et il a pris des douleurs à la reproduction a dessus placé l'intérieur de l'appartement où il a grandi (jusqu'à son adresse de jeunesse de rue de 328 Chauncey).Dû en partie du choix coloré de caractères que Gleason a inventés (fonte y compris de " ; Le Honeymooners" ;), la cavalcade de des étoiles est devenue un succès énorme pour DuMont. Elle a augmenté sa part d'assistance de de neuf à 25 pour cent. Le contrat de Gleason avec DuMont a expiré en été de 1952, et le réseau financièrement de lutte ne pouvait pas re-sign le.
Se déplacer au CBS
William S. Paley Gleason convaincu par de président de CBS pour laisser le réseau de DuMont et pour apporter à sien l'exposition au CBS. En juillet 1952 , la fonte de l'exposition réintitulée de Jackie Gleason de embarquée en tournée promotionnelle de cinq semaines réussie d'a fortement - à travers les Etats-Unis, exécutant une série de nombres musicaux et croquis (" populaire y compris ; Honeymooners" ;). La fonte a exécuté quatre expositions par jour, qui était trop pour Kelton, qui souffrait du " ; coeur problems." ; Dans la réalité, Kelton a été mis sur la liste noire en tant que communiste suspecté. Elle a été remplacée en tournée par Gingr Jones, et était plus tard mis sur la liste noire par (plus tôt après avoir été appelé sur le '' les canaux rouges '' mettent sur la liste noire) par le CBS, qui a signifié qu'une nouvelle Alice était nécessaire.Le remplacement de Jones était les prés d'Audrey de , déjà connus pour son travail dans la banane supérieure de musical du 1951 et sur programme télévisé de Bob et de s du rayon le '. Avant de recevoir le rôle, les prés ont dû surmonter les réservations de Gleason au sujet de son être trop attrayants faire une Alice croyable. Pour accomplir ceci, elle a engagé un photographe pour venir à son appartement tôt le matin et pour prendre des photos de elle sans le maquillage dessus, portant une robe d'intérieur déchirée, et avec ses cheveux défaits.
Contrairement à d'autres comédies populaires de l'ère (telles que le père de connaît le meilleur , l'amour Lucy du I de , le congé de il pour beaver , et le les aventures d'Ozzie et de Harriet ), qui a dépeint leurs caractères dans confortable, les environnements suburbains du de la bourgeoisie , la conception réglée pour le les mariés ont reflété l'existence du collier bleu de ses caractères. L'appartement du Kramdens, en particulier, était ensemble peu abondamment meublé-le de force était une cuisine , qui s'est composée d'une table fonctionnelle et des chaises, une fenêtre curtain-less (avec une vue d'une évasion de feu ) et une glacière périmée . La musique entendue dans les épisodes n'a pas été exécutée pendant l'exposition, ainsi pour augmenter le sentiment d'une exécution de phase pour l'assistance de studio qu'un orchestre a exécutée avant le pelliculage et pendant les coupures.
La table suivante récapitule des victoires de récompense par des membres de la distribution, pour le les mariés et le l'exposition de Jackie Gleason.
Parcelle de terrain le de de
pour la pleine liste d'épisodes, voient la liste de des épisodes de mariés La majeure partie de les mariés a eu lieu en cuisine de Ralph et d'Alice Kramden. D'autres arrangements utilisés dans l'exposition ont inclus le dépôt de Gotham Bus Company, la loge de raton laveur, et occasionnellement l'appartement du Nortons. Beaucoup d'épisodes ont commencé par un projectile d'Alice dans la cuisine, attendant l'arrivée de Ralph du travail. La plupart des épisodes se sont concentrés sur des caractères de Ralph et d'Ed Norton, bien qu'Alice ait joué un rôle substantiel. L'épouse d'Ed, Trixie, a joué un plus petit rôle dans la série, et n'est pas apparue dans chaque épisode en tant qu'autres trois a fait. Chaque épisode a présenté une histoire d'un seul bloc, qui n'a jamais reporté dans suivante. L'exposition a utilisé un certain nombre de standard Clichés de sitcom et parcelles de terrain, en particulier ceux de la jalousie et malentendu comique.L'exposition présentée Ralph en tant qu'un Everyman et opprimé qui a lutté pour faire une meilleure vie pour se et son épouse, mais qui a finalement échoué en raison de ses propres points faibles. Il (avec Ed) a conçu un certain nombre d'arrangements obtenir-riche-rapides, aucun dont réussi. Ralph était rapide pour blâmer d'autres de son malheur, jusqu'à ce qu'on l'ait précisé à lui où il avait fait défaut. La colère de Ralph a été remplacée par des remords de courte durée, et il ferait des excuses alors pour ses actions. Plusieurs de ces excuses à Alice ont fini avec l'énonciation de Ralph, " ; Bébé, vous êtes le greatest" ; , suivi d'une étreinte et d'un baiser. Ralph n'a jamais mis ses menaces, cependant, et d'autres ont précisé qu'Alice a su qu'il pas jamais.
Gleason a vendu les juste d'émission aux épisodes perdus au Viacom , et ils ont été aérés la première fois de 1985-86 comme série de 68 22 épisodes minute sur le réseau câblé de Showtime . Ils ont depuis joint les épisodes de l'original 39 dans la syndication, et ont été également libérés sur VHS et DVD de . Il a aéré pour la première fois depuis lors sur le du 16 octobre 2004 (son ciquantième anniversaire), sur la terre du TV.
La télévision (le successeur de CBS Paramount de de moderne-jour de Viacom), par l'intermédiaire de la radiodiffusion de CBS, possède le " ; 39" classique ; série tout à fait, alors que le domaine de Gleason possède le " ; episodes" perdu ; (bien que CBS Paramount les distribue).
Le Home Entertainment de Paramount de a libéré six un autorisé par ensemble du DVD de disque le " de mariés ; 39" classique ; Épisodes en novembre 2003 (seulement disponible dans région 1 ). L'ensemble contient chacun des 39 épisodes de la course d'émission de l'original 1955-56 des séries. Également incluse dans l'ensemble est une version éditée d'un special 1990 d'anniversaire accueilli par Audrey Meadows, comme les ouvertures originales d'exposition et les fermetures (commanditées par Buick) qui ont été enlevées quand l'exposition a écrit la syndication.
La vidéo domestique du MPI a libéré le " ; episodes" perdu ; sur DVD dans la région 1 dans 24 collections de volume de 2001 - 2002. Elles re-ont plus tard libéré ces épisodes dans 6 ensembles de boîte comportant chacun des 80 épisodes.
Impact et legs
En raison de sa popularité durable, les mariés ont été mis en référence de nombreuses périodes dans la culture pop américaine , et ont également servi d'inspiration derrière d'autres programmes télévisés. L'exposition a également présenté les accroches mémorables dans la culture américaine, telle que le " ; Frapper, bourdonner, droit à la lune ! " ; , " ; L'un de nos jours… d'un de nos jours… de PRISONNIER DE GUERRE, droite dans le museau ! " ; et " ; Bébé, vous êtes le greatest" ;.
dans le 1960 , le a animé le de sitcom de que les Flintstones debuted. Beaucoup de critiques et de téléspectateurs ont noté la ressemblance exacte des lieux et des caractères de cette exposition à celle du les mariés . Le William Hanna de co-créateur a déclaré que le les mariés a été employé comme base pour le concept du les Flintstones . Le Mel Blanc , la voix de la blocaille de prise de bec de , a été invité pour modeler la voix de la prise de bec après Ed Norton, mais censément refusé. Gleason plus tard a indiqué qu'il avait pensé à la poursuite, mais décidé pas à car il n'a pas voulu être la personne chargée de avoir l'exposition retirée l'air.
le tout de dans la famille a présenté en première comme remplacement de pleine saison sur le CBS cinq mois après le dernier épisode du l'exposition de Jackie Gleason et a succédé la tranche de temps de Gleason samedi soir la chute suivante.
Le roi de de sitcom du Queens a été inspiré en partie par le les mariés . Dans un épisode 2001 de l'exposition (" ; Tube" intérieur ;), les rêves de Doug Heffernan (joué par Kevin James ) qu'il est Ralph Kramden, son Carrie d'épouse (joué par Leah Remini ) est Alice Kramden, et son diacre de d'ami que Palmer (joué par Victor Williams d'acteur d'African-American) est Ed Norton. L'ordre a été filmé en noir et blanc et les allumettes de qualité d'acoustique (assistance y compris) les années 50 dénomment.
En 1999, le guide du TV de a édité une liste autorisée " ; Les plus grands caractères de TV 50 jamais ! " ; Ed Norton était #2, et Ralph Kramden était #13. Des caricatures humaines de Ralph et d'Ed sont piquées contre le Bugs Bunny dans le " 1956 de dessin animé de Warner ; Moitié-Prix Hare" ;. Dans un Sylvester et dessin animé de Tweety - dans quelle mamie obtient rousted hors de sa maison par le grand mauvais loup, seulement pour obtenir le loup à la fin - mamie (incursion de juin de ) a crié, " ; L'un de nos jours… d'un de nos jours… du prisonnier de guerre ! Droit dans le museau ! " ; Et dans un autre dessin animé, quand le Sylvester tombe dans un trou d'homme ouvert, à l'intérieur de nous entendons une voix comme Ed Norton indiquer le " ; Hé, regard chez ce Ralph, un pussycat" ;. À ce qui, Sylvester scrute simplement hors de l'égout à l'assistance.
Car Ralph Kramden était un chauffeur de bus de New York City, un des dépôts de service à Brooklyn a été retitré le dépôt d'autobus de Jackie Gleason en 1988. Tous les autobus qui proviennent de l'ours de dépôt d'autobus un autocollant sur l'avant qui a un logo ont dérivé « visage des crédits d'ouverture sur lune » du les mariés . Le MTA a également pris l'autobus 1948 du GM-TDH5101 le numéro 4789, l'a renuméroté à 2969 et lui a fait « l'autobus officiel de Jackie Gleason ».
Une statue de Gleason comme Ralph Kramden se tient à l'entrée de l'avenue huitième au terminus de bus d'autorité portuaire à New York City. La plaque sur la base de la statue lit, " ; Jackie Gleason pendant que Ralph Kramden - chauffeur de bus - trésorier de loge de raton laveur - rêveur - présenté par les personnes du TV débarquent le " de ;
Eddie Murphy Ralph et Ed personnifiés par de comédien dans un infâme comique Kramden et Norton de representation courants comme amoureux gais du en tant qu'élément de son Eddie Murphy délirant film de 1983 concerts.
Un épisode (" ; Un voyage au Moon" ;) du cumul de deux emplois révélateur de spoof des années 80 comporte des personnages principaux David Addison, Maddie Hayes, Agnès Dipesto, et Richard Addison effectuant une récréation des mariés de .
Le Joe Piscopo de comédien a libéré une chanson autorisée " ; Mariés Rap" ; en 1985, l'où il a personnifié Ralph Kramden tandis qu'Eddie Murphy fournissait la voix pour Ed Norton.
Le une tribu a appelé de chanson de s de Quest « quel contient la ligne " ; Ce qui est Ralph Kramden, s'il n'est pas yellin », chez Ed Norton, ce qui est snortin'?" de coke ;
Le les mariés a été charrié dans un épisode des étrangers parfaits de en raison du caractère Balki Bartoukomos ( Bronson Pinchot ) tournant une métaphore prolongée au sujet de la situation des caractères à un épisode de les mariés qu'il avait par le passé vu ; La description de Balki de l'épisode est montrée dans un retour en arrière noir et blanc. Larry Appleton (Linn-Boulanger de marque ) Ralph dépeint Kramden et Balki a dépeint Ed Norton (maintenant son accent étranger dans le rôle).
Dans le " d'épisode de Futurama de ; Le la série a débarqué le " de ; , la friture est témoin de l'interprétation du futur du les mariés . " ; Frapper, bourdonner, droit à la lune ! " ; a été pensé par les personnes en l'année 3000 comme représentation du désir de l'homme de voyager à l'espace. Faire frire correctement les notes que la citation était réellement une allégorie pour la violence domestique. Dans le " d'épisode ; " de la friture d'Espagnol de ; , un des étrangers mentionne également l'accroche-" ; Un de nos jours… du coup, bourdonnement, droit à la troisième lune d'Omicron Persei 8 ! " ;.
Sur un épisode typique brutalement irrévérencieux de " d'épisode du type de famille de ; le gros " de l'étrangleur de type ; , le frère de s de griffon Lois le ', Patrick, qui a été dans un asile pendant la majeure partie de sa vie pour tuer quelques gros hommes, et l'à qui d'existence Lois était ignorante sa vie entière, a été traumatisé en tant qu'enfant quand il a marché dedans sur sa mère ayant le sexe oral avec Jackie Gleason, qui éjacule l'au loin-appareil-photo tout en disant son accroche, " ; Prisonnier de guerre ! Droit dans le museau ! " ; à plusieurs reprises. La fête du massacre de Patrick de déclenchements du griffon de Peter de en portant un identique uniforme du chauffeur de bus à l'un Gleason a porté sur le les mariés . Après que Patrick soit attrapé, il est laissé traumatisé encore à la fin de l'épisode par Peter répétant sans fin le " d'expression ; Prisonnier de guerre ! Droit dans le museau ! " ;. Le Seth MacFarlane de créateur du type de famille de a indiqué que Gleason était une influence pour le caractère de Peter.
Dans le " ; Stan de l'Arabie (partie 1)" ; épisode de papa d'Américain de ! (une autre création de MacFarlane), Stan Smith emploie le " ; Prisonnier de guerre ! Droit dans le museau ! " ; rayer pour menacer son Francine Smith d'épouse, seulement par un coup de fusil au plafond remplaçant le " de mot ; pow" ;.
Le de 1985 films de nouveau au futur comporte un terrain préparé en 1955, où la famille du Lorraine Baines observe un épisode de les mariés autorisés " ; l'homme du " de l'espace ;. C'est techniquement un anachronisme , cependant, car la scène a lieu en novembre, alors que cet épisode n'aérait pas jusqu'au 31 décembre. Plus tôt dans le film, la famille de Marty McFly observait une réexécution du même épisode au-dessus du dîner ; il peut ainsi indentify l'épisode (qui censément était aéré pendant sa première fois) comme " ; rerun" ;. a énoncé dans une entrevue qu'il a basé la disposition de l'appartement de Louie dans le Louie chanceux de sur l'appartement du Kramdens, contrairement à d'autres expositions comme le le roi du Queens qui ont les appartements très bien décorés sur des revenus faibles.
Deux appareils-photo de détection à distance sur la sonde d'espace de New Horizons de au Pluton de la planète de nain de sont appelés " ; Ralph" ; et " ; Alice" ;.
Sur le le 2007 du 15 janvier , l'agrafe-art le de présentation qu'horizontale sur microfilm coupe partiellement a comporté une référence au les mariés .
Sur le le 2007 du 1er juin , RENARD a aéré un special des moments les plus drôles de la TV. Une agrafe de l'épisode a intitulé le que $99.000 la réponse était sur la liste. Il était quand Ralph identifie le compositeur du fleuve de Swanee de en tant qu'étant " ; Ed Norton" ;.
Le succès du que les mariés dans les pays en dehors des Etats-Unis ont mené à la production de nouvelles expositions a basé entièrement là-dessus. Dans le 1994 , le hollandais KRO de réseau de radiodiffusion du a produit une version de que les mariés autorisés Toen étaient talon Gewoon de Geluk (le puis était le bonheur très ordinaire), using les manuscrits traduits de la série originale mais de changer son arrangement en Rotterdam des années 50. Après que les manuscrits de l'original 39 aient été épuisés, les acteurs de fil des séries, le Gerard Cox et le Sjoerd Pleijsier, ont succédé écrire, ajoutant beaucoup de nouveaux caractères et références à l'histoire hollandaise et à la culture populaire. La série était un coup aux Pays Bas et continue à courir.
Dans le 1998 , le Polsat de réseau du polonais a produit une version de les mariés autorisés le lata de Miodowe de , using les deux manuscrits traduits de la série et des neufs originaux, mais de changer son arrangement en Varsovie de moderne-jour. La série originale a fonctionné jusqu'en 2003 et a été continuée dans 2004 en tant que miodowe de lata de nowe de Całkiem de .
Sur le le 2005 du 10 juin , un remake de long-métrage de les mariés a été libéré, comportant principalement une fonte de l'Afro-américain . Les rôles de Ralph, d'Alice, d'Ed, et de Trixie ont été joués par le Cedric l'amuseur , l'union de Gabrielle de , le Mike Epps , et le Regina Hall , respectivement. Le film était un échec critique et commercial, gagnant légèrement à plus que $USD 13 millions mondiaux.
Épisodes
voient également : Liste de du
s épisodes de mariés
Lecture additionnelle
Katsigeorgis, John (2002). à la lune : Le livre de mariés de la baliverne - édition autorisée officielle . McCrohan, Donna et Peter Crescenti (1986). les épisodes perdus de mariés.
Meadows, Audrey (1994). Amour de , Alice : Ma vie en tant que marié . Éditeurs de couronne.
| Random links: | Transport actif | Verne Winchell | & d'épouvantail ; D'autres anomalies | Lignes aériennes de Teebah | Los_recién_casados |