Les Fleurs du mal

Les Fleurs du mal (" littéral de de trans. ; Les fleurs d'Evil" ;) est un volume de poésie française du par le Charles Baudelaire . D'abord édité dans le 1857 , il était important dans le symbolist et les mouvements modernistes du . Les thèmes de ces poésies traitent des thèmes concernant la décadence et l'eroticism.

La publication initiale du livre a été arrangée dans cinq sections thématique isolées :
Rate et Idéal de

(rate et idéal)
Fleurs du mal (fleurs de mal)
Révolte (révolte)
Le Vin (vin)
La Mort (la mort)

L'avant-propos au volume, définissant en blasphémant le Satan comme " ; trois fois-grand " du ; et appelant l'ennui le plus mauvais des misères, donne d'une manière ordonnée la tonalité générale de ce qui est de suivre :

SI le viol, le poison, le poignard, l'incendie,
de
des dessins de plaisants de encore brodé de leurs de pas de N'ont de Destins banaux de piteux de Le canevas de nos,
de Âme de notre de que de C'est de , hélas ! le hardie d'assez de pas n'est.
de

si le viol et le poison, le poignard et le burning,
de
n'ont toujours pas brodé leur
plaisant de designs
sur la toile banale de nos destins pitoyables,
de
il est parce que nos âmes, hélas, ne sont pas assez "BOLD" !

La préface conclut avec le malediction suivant :

l'Ennui de C'est de ! - involontaire de pleur de d'un de chargé de l'œil,
de Houka fumant de fils d'en de d'échafauds de rêve de l'IL de .
de TU le connais, lecteur, délicat de monstre de la CE,
de &mdash de ; Lecteur Hypocrite, &mdash ; lundi semblable, &mdash ; frère de lundi !
de

c'est ennui ! - son oeil débordant avec le
spontané de tear
qu'il rêve de la potence dans la brume de son
de hookah.
vous le connaissez, lecteur, ce monstre sensible, lecteur hypocrite
, ma similarité, mon frère !

" de ; Ennui" ; est laissé non traduit ici, comme " ; boredom" ; ne dépeint pas exactement la signification prévue de Baudelaire. " ; Ennui" ; signifie qu'un ennui ainsi prononcé quant à mènent à une dépression violente.

L'auteur et l'éditeur ont été poursuivis sous le régime de l'empire deuxièmes en tant que mœurs aux. (" de bonnes d'un outrage de de trans. ; une insulte au decency" public ;). Par suite de cette poursuite, Baudelaire a été condamné à 300 francs de que des poésies de six du travail ont été supprimées et l'interdiction de leur publication n'a pas été soulevée dans le France jusqu'au 1949 . Ces poésies étaient " ; Lesbos" ; , " ; " de damnés de Femmes (clarté de pâle de La d'À) ; (ou " ; Les femmes ont condamné (dans la lueur vacillante pâle…)" ;), " ; Le Léthé" ; (ou " ; Lethe" ;), " ; Gaie" de trop d'est de qui de celle d'À ; (ou " ; Elle qui est trop Gay" ;), " ; Les Bijoux" ; (ou " ; Le Jewels" ;), et " ; " de Les ; Métamorphoses du Vampire" ; (ou " ; Le Metamorphoses" du vampire ;). Ceux-ci plus tard ont été édités à Bruxelles en petit volume autorisé Les Épaves (le ferraille ).

D'une part, sur le " de lecture ; Le Swan" ; ou " ; Le Cygne" ; du Les Fleurs du mal , Victor Hugo a annoncé que Baudelaire avait créé le " de ; frisson" de nouveau de l'ONU ; (un nouveau frisson, un nouveau tressaillement) en littérature.

À la suite de la poursuite une deuxième édition a été publiée dans le 1861 qui a ajouté 32 nouvelles poésies, a enlevé les six poésies supprimées et a ajouté une nouvelle section autorisée des tableaux Parisiens de .

Une troisième édition posthume avec une préface par le Théophile Gautier et inclusion de 14 poésies précédemment non publiées a été publiée dans le 1868 .

Random links: