Le miracle secret
" ; le " secret du miracle ; est une histoire courte par le argentin Jorge Luis Borges d'auteur et de poèt du . Elle a été éditée la première fois dans les artifices livre en 1944.
Le caractère principal de l'histoire est un dramaturge appelé Jaromir Hladík, qui vit dans le Prague quand il est conquis par les nazis pendant la deuxième guerre mondiale . Hladik est arrêté et chargé d'être le juif aussi bien que s'opposer au Anschluss , et condamné pour mourir par le peloton d'exécution.
Bien qu'il d'abord éprouve la terreur simple à la perspective de la mort, la principale préoccupation de Hladík se tourne bientôt vers son jeu non fini, intitulé le les ennemis . Ses travaux précédents qu'il se sent pour être insuffisant, et veulent accomplir ce jeu, qu'il sent pour être celui par lequel l'histoire le jugera et défendra. Avec deux actes est parti pour écrire et sa peine de mort à effectuer dans une question des jours, cependant, il semble impossible qu'il pourrait l'accomplir à temps.
La nuit dernière avant sa mort, Hladík prie à Dieu, demandant qu'il soit accordé un an l'où pour finir le jeu. Cette nuit, il rêve d'une voix qui indique à lui, " ; Le moment pour votre travail a été granted" ;.
Le jour suivant au temps désigné, deux soldats viennent pour Hladík, et il est pris dehors et aligné devant le peloton d'exécution. Le sergent exige l'ordre pour mettre le feu, et le temps s'arrête. Le monde entier gèle immobile, y compris Hladík lui-même, se tenant en place devant le peloton d'exécution ; cependant, bien qu'il soit complètement paralysé, il reste conscient. Après un moment, il comprend : Dieu lui a accordé le temps où il a demandé. Pour lui, une année de temps subjectif passera entre l'ordre du sergent et la mise à feu des soldats leurs fusils, bien que personne d'autre se rendent compte que quelque chose peu commune s'est produite - par conséquent, le " ; miracle" secret ; du titre de l'histoire.
Travaillant de la mémoire, Hladík mentalement écrit, augmente et édite son jeu, formant chaque détail et nuance à sa satisfaction. En conclusion, après qu'une année de travail, il l'accomplisse ; seulement une épithète simple est laissée pour être écrite, qu'il choisit, et le temps commence encore et la décharge des fusils des soldats le tue.
La parcelle de terrain du " ; Le Miracle" secret ; peut être considéré comme typique variante de Borgesian du thème de base du temps relatif. Voir également, " ; une occurrence au " du pont de crique de hibou ; par le Ambrose Bierce .
| Random links: | Brig | John de la Polonais, 2ème duc du Suffolk | Ivan Aksakov | Lac Wrangler | Ralph Steinhauer | El_milagro_secreto |