Le garçon de Winslow

pour les versions de film voient le le Winslow Boy (1948 film) et le le Winslow Boy (1999 film) le de le garçon de Winslow est un jeu anglais du 1946 du par le Terence Rattigan basé sur un incident réel dans l'ère d'Edwardian , qui de a eu lieu à l'université navale royale , la Chambre d'Osborne de .

Le début de Londres du jeu avait lieu en 1946, et il a comporté le Emlyn Williams , le Mona Washbourne , le Angela Baddeley , le Kathleen Harrison , le Frank Cellier , le Jack Watling et le Clive Morton . Il était sous la direction de la gorge Byam Shaw .

Le début de Broadway du jeu avait lieu en 1947, et il a comporté Frank Allenby comme monsieur Robert, Alan Webb comme Arthur Winslow, blanc de Valerie comme Catherine Winslow.

Le jeu plus tard a été transformé en film célèbre ( du 1948 de le Winslow Boy (1948 film) ) a dirigé par le Anthony Asquith , tenant le premier rôle le Robert Donat comme monsieur Robert Morton KC, le Cedric Hardwicke comme Arthur Winslow, et le Margaret Leighton comme Catherine Winslow. Une autre version de film faite dans le 1999 ( le Winslow Boy (1999 film) ), cette fois a dirigé par le David Mamet , tenant le premier rôle le Nigel Hawthorne et le Jeremy Northam comme Arthur Winslow et Morton respectivement, et le Rebecca Pidgeon comme Catherine.

L'ensemble contre les codes de conduite stricts et des façons de l'âge, le garçon de Winslow est basé sur le combat d'un père pour dégager le nom de son fils après que le garçon soit expulsé de l'université navale d'Osborne de pour voler un mandat-poste . Il était impératif de dégager le nom du garçon pour l'honneur du famille ; les ont faits ne pas faire ainsi, ils auraient été évités par leurs pairs et société. La vie du garçon aurait été détruite par la tache sur son caractère.

Le jeu a été inspiré par un événement réel, qui a créé un précédent légal ; le cas du George Archer-Shee , un cadet chez Osborne en 1908, qui a été accusé de voler un mandat-poste d'un cadet semblable. Son commandant Martin Archer-Shee de de frère aîné, a été convaincu de son innocence, et a persuadé son père (également appelé Martin) d'employer des avocats. L'avocat le plus respecté du jour, Edouard Carson de monsieur a été également persuadé de son innocence, et insisté sur le cas venant à la cour. Le quatrième jour de l'épreuve, le Procureur Général a accepté qu'Archer-Shee ait été innocent, et finalement la famille était compensation payée. George Archer-Shee mort dans la première guerre mondiale et son nom est inscrit sur le mémorial de guerre dans le village de Woodchester dans Gloucestershire où ses parents ont vécu.

Parcelle de terrain

Ronnie Winslow, un treize-année-vieux cadet à l'université navale royale de , Osborne , est accusé du vol d'un mandat-poste de cinq-shilling. Une enquête interne, menée sans communication préalable à sa famille et sans avantage de représentation, le trouve coupable, et son père, Arthur Winslow, est " ; demandé au withdraw" ; son fils de l'université (la formule du jour pour l'expulsion). Winslow croit la réclamation de Ronnie de l'innocence et, avec l'aide de sa fille Catherine du Suffragette et de son cari de l'avocat-conseil Desmond de d'ami et de famille, lance un effort concerté de dégager le nom de Ronnie. Ce n'est aucune petite matière, comme en vertu de loi britannique, les décisions d'Amirauté sont des actes officiels du gouvernement, qui ne peut pas être poursuivi sans son consent-traditionnel exprimé par l'Attorney General répondant à une pétition de droit avec le " de formule ; Laisser bien être done" ;.

Le Winslows réussissent à employer l'avocat le plus fortement recherché en Angleterre alors, monsieur Robert Morton, connu également pour être un parlementaire de d'opposition judicieux . Catherine s'était attendue à ce que monsieur Robert diminue la caisse, ou au mieux la traite comme football politique ; au lieu de cela, il est fraîchement pratique au sujet de l'persuasion de l'innocence de Ronnie par ses réponses à l'interrogation en présence de sa famille, et est montré rassemblant ses forces politiques dans la Chambre des communes au nom du Winslows avec peu de souci pour le coût à sa faction. Catherine reste sceptique de la sincérité de monsieur Robert, peut-être pas mineur en raison de son disque de l'opposition à la cause du suffrage des femmes de , mais également en raison de sa façon impartiale au milieu des sacrifices financiers du famille de Winslow.

Le gouvernement disinclined fortement pour permettre au cas de procéder, réclamant que c'est une distraction de presser des affaires d'Amirauté ; mais face à la sympathie publique a recueilli par des efforts de Winslow et de Catherine, et de discours passionné pour de monsieur Robert sur le bord de la défaite dans les terrains communaux, le gouvernement rapporte, et le cas est permis de venir à la cour. À l'épreuve, monsieur Robert (collaborant avec le cari de Desmond et sa société) peut critiquer une grande partie de l'évidence supposée. L'Amirauté, certainement non embarrassé et vraisemblablement plus confiant de la culpabilité de Ronnie, retire abruptement tous les frais contre lui, le proclamant entièrement innocent.

Bien que la famille ait gagné le cas à la loi et ait soulevé le nuage au-dessus de Ronnie, il a pris son péage sur le repos. La santé physique de son père a détérioré sous la contrainte, quant à un certain degré a la maison heureuse du Winslows. Les coûts du costume et de la campagne publicitaire ont mangé vers le haut de l'instruction d'Oxford de son Dickie plus ancien de frère, et par conséquent de sa chance à une carrière dans la fonction publique , aussi bien que le règlement de mariage de Catherine. Son fiancé John Watherstone a interrompu l'enclenchement face à l'opposition de son père (un général d'armée), la forçant à considérer une offre sincère et bien intentionnée de mariage de Desmond, qu'elle n'aime pas. Monsieur Robert a également diminué la nomination comme seigneur juge en chef, plutôt que laissent tomber le cas. Cependant, le film finit avec une suggestion que le romance peut pourtant la fleur entre monsieur Robert et Catherine, qui reconnaît qu'elle l'a méjugé tout le long.

Différences entre la réalité et la fiction

Dans le jeu, Rattigan cite des discussions et des transcriptions parlementaires réelles de cour, mais fait des changements importants aux caractères et la synchronisation des événements, les déplaçant plus près du début de la Première Guerre Mondiale . Il présente également plusieurs caractères fictifs : une soeur, Catherine Winslow, un Suffragette et, comme nous apprenons dans les lignes finales du jeu, un futur politicien potentiel ; son fiancé d'autrefois, John Watherstone ; et cari de Desmond, un avocat-conseil qui propose par la suite à Catherine.

Le junior de Martin Archer-Shee était un caractère très différent de l'étudiant failed, Dickie Winslow, du jeu. Il était un parlementaire de conservateur de 1910, et en quelques ses mi-années '30 à l'heure du cas.

Arthur Winslow a été également rendu moins prospère que ses contre-parties effectives.

Tandis que le jeu donne seulement la référence indirecte à l'affaire en jugement et aux discussions parlementaires, le film 1948 présente des scènes de ces événements qui ne sont pas dans le jeu.

Random links: