Le ferme (roman)
pour le film du même titre, voient svp le Firm (1993 film)
le le ferme est un récit à suspense 1991 légal et le deuxième roman par le John Grisham . C'était son premier a largement identifié le morceau de travail, et en 1993, a été transformé en se tenant le premier rôle Tom Cruise du film . Le premier roman de Grisham, un temps pour tuer , était réussi mais n'a pas apporté à l'auteur l'attention du grand public.
Résumé de parcelle de terrain
Mitchell Y. McDeere est un étudiant en droit qui a reçu un diplôme troisièmement dans sa classe à l'école de droit de Harvard . Mitch a récemment épousé sa amie de l'université, Abby. Son rayon de frère sert une peine de prison, et son autre frère, rouillé, mort au Vietnam.
Mitch a des offres des cabinets juridiques dans le New York et le Chicago mais décide par la suite de joindre Bendini, Lambert et Locke, une petite société de loi fiscale basée dans le Memphis . La société le séduit en lui offrant un grand salaire et une grande maison, aussi bien qu'éponger ses prêts d'étudiant. Peu après qu'il se joigne, ses nouveaux collègues l'aident à étudier et passer son examen de barre .
Deux des collègues de Mitch meurent dans un accident de plongée à l'air dans le Iles Cayman la semaine où il commence à la société ; Mitch trouve les décès ébranler, mais se fixe, travaille dur, et rêve d'aller bien à un associé après seulement quelques années. Puis, un agent du FBI , Wayne Tarrance, confronte Mitch, et il apprend graduellement que la société est réellement une partie des opérations intellectuelles du de la famille de crime de de Morolto de Chicago. Pendant des années, le Moroltos ont leurré de nouveaux avocats des milieux pauvres dans la société avec des promesses de la richesse et de la sécurité. Avant qu'un avocat se rende compte des opérations réelles de l'entreprise, il ne peut pas partir. Aucun avocat n'a échappé au vivant ferme, car les décès récentes de ses deux collègues montrent. Mitch apprend que sa maison, bureau et voiture sont branchés sur table d'écoute. Lui et Abby sont également par habitude suivis, rendant ses réunions avec le FBI dangereuses. La pression de la société et du FBI, qui l'avertit il regrettera de ne pas coopérer plus tard s'il choisit de les ignorer, forcent Mitch pour prendre une décision rapidement.
Désespéré trouver une sortie et rester vivantes dans le processus, Mitch fait une affaire avec le FBI, dans lequel il obtient deux millions de dollars et le dégagement de son frère, s'il rassemble assez d'évidence pour accuser la société. Mitch indique à Tarrance qu'il peut obtenir assez d'évidence pour accuser la moitié de la société, mais l'information obtenue par ces actes d'accusation prouvera l'existence d'une conspiration illégale--donnant au gouvernement les munitions qu'elles doivent détruire la société et la famille de Morolto. Afin de faire ainsi, cependant, Mitch doit révéler des informations sur ses clients, et finit ainsi sa carrière en tant qu'avocat (cependant dans la vérité, le privilège de Mandataire-client de ne s'applique pas aux situations où un avocat sait qu'un crime a lieu).
En attendant, la société devient soupçonneuse, et avec l'aide d'une taupe dans le FBI, elles découvrent le plan de Mitch. Une fois que Mitch apprend de ceci, il court du FBI et de la Mafia, prenant son épouse et son frère maintenant-libéré avec lui. Il procède alors voler approximativement dix millions de dollars de divers comptes bancaires appartenant à la société.
Mitch parvient à s'échapper aux Caraïbe, alors que le FBI obtient l'évidence qu'ils doivent éclater la société par une série de documents Mitch et copie d'Abby de la société. À l'extrémité, Mitch et son famille sont montrés appréciant tranquillement leur richesse récemment découverte dans la région des Caraïbes.
Réception critique
Marilyn Stasio des commentaires de New York Times ( le 24 mars , 1991) de qui " ; M. Grisham, un avocat de la défense criminel de , écrit avec un tel goût au sujet des pratiques en matière légales détournées de l'entreprise que son roman pourrait être pris comme a comment-au manuel pour les étudiants ambitieux de loi fiscale.| Random links: | Roberto Durán | Pierre-Joseph Cambon | U.S. Itinéraire 287 | Les hommes de la Reine | El_firme_(novela) |