Langues d\'Arawakan

Les langues (aussi Arahuacan , Arawakanas , Arahuacano , Maipurean , Maipuran , Maipureano , Maipúrean ) d'Arawakan de sont une famille de langue indigène hypothétique de Amérique du Sud et le des Caraïbes.

À l'origine le nommé Arawak a été employé exclusivement pour une tribu puissante dans le Guyane et le Surinam . La tribu est allée bien à des alliés de l'Espagnol parce qu'ils étaient traditionnellement des ennemis des groupes du Carib avec qui les Espagnols étaient à la guerre. Des formes de la langue d'Arawak sont encore parlées dans le Surinam .

Arawakan contre Maipuran

Le Arawakan de limite a été employé dans deux sens. Dans un Arawakan d'utilisation est synonyme à ce qui s'est récemment appelé le Maipurean de ou le famille de Maipuran de , une famille de noyau des langues assurément relatives. En d'autres termes, le Arawakan et le Maipurean sont interchangeables.

Cependant, ces dernières années, les deux limites ne sont plus synonymes où le Maipurean se rapporte à la famille de noyau des langues assurément relatives et le Arawakan se rapporte à un plus grand et hypothétique phylum à un niveau au-dessus de Maipurean. Dans ce sens, Maipurean est un sous-groupement sous des actions d'a (macro) Arawakan avec le Guajiboan , le Arauan , le Candoshi , le Harákmbut , et le éteint Puquina .

Kaufman (1990 : 40) rapporte ce qui suit :

Le nom de d'Arawakan de

est celui normalement appliqué à ce qui s'appelle ici Maipurean. Maipurean était vraisemblablement un sous-groupe important d'Arawakan, mais toutes les langues vivantes du Arawakan, au moins, semblent devoir subgrouped avec des langues déjà trouvées dans Maipurean comme généralement défini. Le tri hors des étiquettes Maipurean et Arawkan devra attendre une classification plus sophistiquée des langues en question qu'est possible à l'état actuel des études comparatives.

Caractéristiques

Les langues appelées Arawakan ou Maipuran ont été à l'origine identifiées comme un groupe séparé vers la fin du 19ème siècle . Presque toutes les langues ont maintenant appelé la part d'Arawakan une premier-personne le singulier NU de préfixe, mais Arawak proprement dit a le ta- . D'autres vulgarisations incluent un singulier pi de deuxième-personne, ka relatif de , et le négatif mA .

Répartition géographique

Les langues d'Arawakan sont parlées au-dessus d'un grand bandage de territoire, des pentes orientales des montagnes centrales des Andes de dans le Pérou et le Bolivie , à travers le bassin d'Amazone de du Brésil , au sud dans le Paraguay et au nord dans au Surinam, la Guyane, le Venezuela , et le Colombie sur la côte nordique de l'Amérique du Sud. C'est la famille la plus nombreuse en Amériques avec le respect au nombre de langues (aussi comprenant l'embranchement beaucoup interne) et de couvertures la superficie géographique la plus large de n'importe quel groupe de langue dans le Amérique latine .

Le Taíno , généralement appelé Island Arawak, a été parlé des îles des Caraïbes du Cuba , du Hispaniola , du Porto Rico , du Jamaïque , et du Bahamas . Plusieurs des descendants de Taino parlent aujourd'hui le anglais ou le espagnol poivré avec quelques mots de Taino. La langue de Taíno a été très mal préservée, pourtant elle subit un processus de restauration par ses membre de la Communauté, et son adhésion dans la famille d'Arawakan est courante. Son parent plus étroit parmi les langues certifiées meilleures d'Arawakan semble être la langue de Goajiro , parlée en Colombie. On lui a suggéré que le Goajiro soient descendus des réfugiés de Taíno mais la théorie semble pour s'avérer ou réfuter.

Les personnes de Carib (du nom de qui la Caraïbe a été baptisée) ont autrefois vécu dans tout le les Antilles . Siècle au dix-septième, la langue du Carib d'île a été décrite par les missionnaires européens en tant que &mdash indépendant séparé de deux langues ; un parlé par les hommes de la société et l'autre par les femmes. La langue parlée par les hommes était une langue du famille de Carib très semblable à la langue du Galibi parlée dans ce qui plus tard est devenu Guyane française . La langue parlée par le femme a appartenu au famille de langue d'Arawakan. L'on a pourrait conclure, bien qu'il y ait un minimum de preuves à l'appui, que la langue de Carib était première parlée au Venezuela oriental et le Guyanas . En outre, parce que cet arrangement genre-spécifique duel particulier de langue était instable et dynamique et ne peut pas avoir été très vieux, les orateurs de Carib avaient émigré tout récemment au nord en les Antilles à l'heure du contact européen, déplaçant ou assimilant l'Arawaks dans le processus.

La langue de Carib d'île est maintenant le éteint, bien que les Caribs vivent toujours sur le Dominica , le Trinidad , la rue Lucia et la rue Vincent. En dépit de son nom, le Carib d'île était une langue d'Arawak, de même que son moderne dérivé Garífuna de langue (ou Carib de noir), qui est pensé pour avoir environ 190.000 haut-parleurs dans le Honduras , le Guatemala et le Belize . Le Garifuna sont les descendants des Caribs et des esclaves échappés par noir du d'origine africaine du , transférés par les Anglais du saint Vincent aux îles dans le compartiment de du Honduras dans le 1796 . La langue de Garifuna continue la langue Arawak-basée de Carib de l'île des femmes et seulement quelques traces demeurent du discours du Carib des hommes.

Classification

La classification interne demeure controversée. Peu de langues d'Arawakan sont bien certifiées, et il y a des difficultés considérables en distinguant la parenté généalogique des dispositifs régionaux avec des données courantes. Pour maintenant, seulement les niveaux les plus bas de la classification sont fiables.

Aikhenvald (1999)

d'Arawakan (73 langues) de Guahiban (5 langues de ; Guahibo proprement dit a 20.000 haut-parleurs)
Arauán (8 ou 9 langues de ; Culina a 1300 haut-parleurs)
Maipuran (60 langues) de
Maipuran nordique
Palikur (1 langue, haut-parleurs de C. 1200)
Wapishana-Des Caraïbes (inclut le Ta-Arawak. 7 langues ; Haut-parleurs du C.000 de Wayuu , haut-parleurs du C.000 de Carib de Garífuna)
intérieur (15 langues ; Baniwa a 3-4000 haut-parleurs, C. 3000 de Piapoco)
Maipuran méridional
Campa (10 langues ; Asháninca ou Campa proprement dit a 15-18.000 haut-parleurs, Ashéninca 18-25.000)
central (6 langues ; Piro a des haut-parleurs du C. 300)
Amuesha (2 langues ; Le Yanesha a 6-8.000 haut-parleurs)
Purus-Parana (10 langues, inc. Apurinã, Moxo, Terêna ; Terêna a 10.000 haut-parleurs)

Il y a, en outre, 9 langues non classifiées de Maipuran.

Voir également

Maipurean
Arawak
Liste de de Taínos
Taínos
Liste de de mots espagnols d'origine indienne indigène
Langues de Cariban de
Carib
Taino
Garifuna
Néo--Taíno nations

Random links: