Langues Mesoamerican

Les langues Mesoamerican sont le indigène au secteur culturel Mesoamerican du , qui des langues couvre le méridional Mexique , tous les Guatemala et Belize et parties de Honduras et de Salvador . Le secteur est caractérisé par la diversité linguistique étendue contenant plusieurs centaines de différentes langues et 7 familles de langue importants. Mesoamerica est également un domaine de la diffusion linguistique élevée du fait l'interaction à long terme parmi des haut-parleurs de différentes langues par plusieurs milléniums a eu comme conséquence la convergence de certains traits linguistiques à travers les familles de langue disparates. Le Mesoamerican Sprachbund désigné généralement sous le nom du secteur linguistique Mesoamerican .

Les langues de Mesoamerica étaient également parmi le premiers pour évoluer des traditions indépendantes de l'écriture . Les textes les plus anciens datent à approximativement 1000 BCE tandis que la plupart des textes dans les manuscrits indigènes (tels que Maya ) datent à CA 600 - le CE 900. Après l'arrivée de du espagnol en XVIème siècle , et continuation vers le haut jusqu'au 19ème siècle , la plupart des langues Mesoamerican ont été écrites en manuscrit latin . Beaucoup de langues Mesoamerican aujourd'hui sont mis en danger ou déjà éteints de , mais d'autres, y compris les langues maya , le Nahuatl , le Mixtec et le Zapotec , ont plusieurs centaines de mille haut-parleurs et demeurent viables.

Langue contre le dialecte

La distinction entre les langues relatives et les dialectes est notoirement vague dans Mesoamerica. Le modèle socioculturel Mesoamerican dominant par des milléniums a été concentré sur la ville ou la ville en tant que communauté de plus haut niveau plutôt que la nation, le royaume ou les personnes. Ceci a signifié que dans Mesoamerica chaque communauté de ville-état ou de ville, appelée dans le Nahuatl un Altepetl , a eu sa propre norme de langue qui, dans le cas typique, a évolué séparément étroitement de lié mais langues géographiquement enlevées. Même les communautés géographiquement étroites avec des langues étroitement liées et mutuellement intelligibles ne se sont pas nécessairement vues en tant qu'étant éthniquement connexes, ou leur langue en tant qu'étant un facteur unifying entre eux. L'Endogamy relatif de la communauté de ville a également eu comme conséquence une grande diversification linguistique entre les communautés en dépit de la proximité géographique et linguistique, souvent ayant pour résultat une basse intelligibilité entre les variétés de la même langue parlée dans les communautés adjacentes. L'exception à cette règle est quand une « lingua franca commune » a surgi qui a été employée pour faciliter la communication entre différents groupes linguistiques. C'a été le cas pour le Nahuatl classique et le Maya classique , qui, à différentes heures dans l'histoire, ont été employés comme langage commun entre différents groupes ethniques. Encore d'autres sujets de complication sont le style de vie nomade du semi- de beaucoup de peuples Mesoamerican, et des systèmes politiques qui souvent ont employé la relocalisation des communautés entières comme outil politique. Le de dialecte ou de variante « enchaînant » est commun, où adjacent deux ou trois villes dans un ordre sont assez semblables dans la parole pour se comprendre assez bien, mais ceux ont séparé ont plus largement l'arrangement d'ennui, et il n'y a aucune coupure d'espace libre séparant naturellement le continuum dans des sous-région logiques.

Tous ces facteurs ensemble l'ont rendu excessivement difficile à distinguer ce qui constitue une langue ou un dialecte dans Mesoamerica. Le linguistique Isoglosses ne coïncident pas souvent ou assez fortement pour s'avérer très utile en essayant pour décider, et les facteurs sociologiques promeuvent souvent la confusion l'image. La signification des mesures de l'intelligibilité (il est elle-même difficile mesurer que) dépend infiniment des buts et des engagements théoriques des analystes. Dans le espagnol le mot le « dialecto de » souvent a été employé génériquement au sujet des langues indigènes afin de les décrire en tant qu'en soi subordonné aux langues européennes. Ces dernières années ceci a causé une aversion au terme « dialecte » parmi les linguistes de langue espagnole et d'autres, et le terme le « variante de » a été souvent appliqué dans son endroit.

Beaucoup de groupements linguistiques Mesoamerican n'ont pas eu différents noms dans l'utilisation commune pour leurs différentes langues et quelques groupes linguistiques connus par une exposition nommée simple une variation suffisamment significative pour justifier la division dans un certain nombre de langues qui sont assez basses dans l'intelligibilité mutuelle. C'est le cas par exemple pour les groupes linguistiques de Mixtecan, de Zapotecan et de Nahuan, que tous contiennent les langues distinctes qui néanmoins sont mentionnées par un nom simple. Parfois un nom simple a été même employé pour décrire les groupes linguistiques complètement indépendants, comme cela est le cas pour le " de limites ; Popoluca " ou " ; " de Chichimeca ;. Cette pénurie de noms de langue a signifié que la convention dans la linguistique Mesoamerican quand l'inscription au sujet d'une variété linguistique spécifique est de mentionner toujours le nom du large groupe linguistique aussi bien que le nom de la communauté, ou l'endroit géographique dans lequel il est parlé, par exemple le Nahuatl d'Isthme-Mecayapan de , le Zoogocho Zapotec ou le Usila Chinantec . Quelques groupes de langue cependant plus en juste proportion ont été appelés. C'est le cas des langues maya, avec une diversité interne qui est discutablement comparable à cela trouvée entre les dialectes de Nahuatl de , mais plusieurs lequel des variétés linguistiques ont des noms séparés, tels que le K'iche , le Tzotzil ou le Huastec .

Vue d'ensemble géographique

voient également : Géographie de Mesoamerica Mesoamerica peut être divisé en plus petits sous-domaines linguistiques où la diffusion linguistique a été particulièrement intense, ou où certaines familles se sont prolongées pour devenir prédominantes. Un tel sous-domaine serait la région de Maya de couvrant la péninsule de Yucatán , tout le Guatemala et Belize et pièces les états de Chiapas et de Tabasco , où les langues maya ont été fortement prédominantes. Dans Chiapas et sur les orateurs guatémaltèques de Côte Pacifique des langues de Mixe-Zoquean étaient au commencement dominants mais avec la diffusion des langues maya elles ont été éliminées sur les franges des secteurs ou dans les poches d'isolement, et la même était la caisse pour les haut-parleurs du Xinca et du Lenca qui probablement ont été également parlés dans le secteur dans la période preclassic. Un autre secteur linguistique est un Oaxaca qui est dominé par des haut-parleurs des langues d'Oto-Manguean de , ici haut-parleurs de Mixe-Zoque ont été également graduellement déplacés par des haut-parleurs des langues de Zapotecan de , aussi bien que des haut-parleurs de Huave et de langues de Tequistlatecan . Oaxaca est le secteur le plus linguistiquement divers de Mesoamerica et ses 36.820 milles carrés contiennent au moins 100 variantes linguistiques mutuellement inintelligibles. Le généralement appelé de sous-domaine les vallées centrales et les zones montagneuses de bâche du Mexique entourant la vallée de du Mexique a à l'origine contenu la plupart du temps des langues nordiques mais le commencement d'Oto-Manguean (Oto-Pamean) vers la fin du classique qu'ils ont été graduellement déplacés par Nahuatl qui est maintenant la langue indigène prédominante du secteur. Le secteur occidental a été habité la plupart du temps par des orateurs de P'urhépecha et de quelques langues d'Uto-Aztecan de tel que le Huichol et le Nahuatl. La région nordique de la jante a été habitée par les haut-parleurs semi-nomades des langues d'Uto-Aztecan (le Tepiman et Cora - groupes de Huichol ) aussi bien que le Pamean (Oto-Mangue), et d'autres langues qui sont maintenant éteintes. La région de Golfe de est traditionnellement la maison des haut-parleurs des langues dans la zone nordique et centrale et Mixe-Zoque de Totonacan de dans le secteur méridional. Cependant le secteur nordique de golfe est devenu à la maison aux orateurs de Huastec dans la période preclassic et le secteur méridional est tombé sous la dominance de Nahuan dans la période poteau-classique. Le secteur d'Amérique centrale du a été à l'origine habité par des orateurs de Misumalpan , le Jicaquean et les langues et ceux-ci de Chibchan de sont devenus sujet à la dominance et à l'influence linguistique par les groupes parlants de Maya dans la période classique. Le Guerrero vraiment ne constitue pas son propre secteur linguistique et a été sous l'influence de la région mexicaine d'Oaxacan, occidentale ou centrale à différentes heures de son histoire.

Préhistoire linguistique

L'histoire linguistique des langues Mesoamerican peut rudement être divisée en précolombien, colonial et périodes modernes.

Période précolombienne

voient également :

Mesoamerican de la chronologie

La première présence humaine dans Mesoamerica est documentée autour de 8000 BCE, au cours d'une période visée comme Paleo-Indian . Les données linguistiques, cependant, y compris la reconstruction de langue dérivée de la méthode comparative , n'atteignent pas plus en arrière qu'approximativement 5000 ans (vers la fin de la période archaïque). Dans toute l'histoire de Mesoamerica un nombre inconnu de langues et de familles de langue est devenu derrière éteint et gauche aucune évidence de leur existence. Ce qui est connu au sujet de l'histoire précolombienne des langues Mesoamerican est ce qui peut être conjecturé de linguistique, le évidence ethnohistorical archéologique de et . Souvent, les hypothèses au sujet de la préhistoire linguistique de Mesoamerica se fondent sur l'évidence très petite.

Période archaïque (- 2000 BCE)

On pense trois grands familles de langue pour avoir eu leurs patries communes plus récentes dans Mesoamerica. Les délais et les endroits de temps dans lesquels les ancêtres communs de ces familles, désignés par des linguistes sous le nom des protolangues ont été parlés sont reconstruits par des méthodes de linguistique historique. Les trois premières familles connues de Mesoamerica sont les langues de Mixe-Zoquean de , les langues d'Oto-Manguean de et les langues maya . On pense le proto-Oto-Manguean pour avoir été parlé dans la vallée de Tehuacán entre 5000 et 3000 BCE, bien que c'ait pu seulement avoir été un centre de culture d'Oto-manguean, une autre patrie possible d'Oto-Manguean étant Oaxaca. Le Proto-Maya a été parlé dans les montagnes de Cuchumatanes du Guatemala autour de 3000 BCE. Le proto-Mixe-Zoquean a été parlé sur la côte de golfe et sur l'isthme de de Tehuantepec et de la Côte Pacifique guatémaltèque autour de 2000 BCE, dans un secteur beaucoup plus grand que sa prolongation courante. On peut également assumer que des langues de Totonacan , P'urhépecha, Huave et les langues de Tequistlatecan sont présentes dans Mesoamerica en ce moment bien qu'il soit inconnu.

Période de Preclassic (2000 CE de BCE- 200)

La société complexe du premier dans Mesoamerica était la civilisation d'Olmec de , qui a émergé environ 2000 BCE pendant le Preclassic tôt . On le documente qu'autour de ce temps beaucoup de langues Mesoamerican ont adopté des loanwords des langues de Mixe-Zoquean, en particulier loanwords liés à des concepts culturelement fondamentaux tels que l'agriculture et la religion . Ceci a mené quelques linguistes croire que les porteurs de la culture d'Olmec ont parlé une langue de Mixe-Zoquean et que les mots ont écarté de leur langue dans d'autres en raison de leur dominance culturelle potentielle dans la période de Preclassic, cependant le rapport entre l'Olmec et d'autres groupes de Preclassic est encore discuté (voir les influences d'Olmec de sur les cultures de Mesoamerican). Pendant ce temps les langues d'Oto-Manguean ont diversifié et diffusion dans le Oaxaca et le central Mexique . Dans la vallée d'Oaxaca, la culture de Zapotec de d'Oto-Manguean émerge autour de CA 1000 BCE. La division de Proto-Maya dans les langues maya modernes a lentement commencé à approximativement 2000 BCE quand les orateurs de Huastec sont entrés au nord dans la région mexicaine de côte de Golfe de . Les langues d'Uto-Aztecan de étaient toujours en dehors de Mesoamerica pendant le Preclassic, leurs orateurs vivant en tant que Chasseur-ramasseurs nomades du semi- sur la jante nordique de la région et coexistant avec des haut-parleurs de Coracholan et de langues d'Oto-Pamean de .

Période classique (200 - CE 1000)

Au cours de la période classique la situation linguistique devient simultanément clairifiant et plus obscure. Tandis que le Maya laissait réellement des exemples de leur écriture, les chercheurs ont ne pu pas déterminer les affiliations linguistiques de plusieurs civilisations classiques importantes, y compris le Teotihuacan , le Xochicalco , le Cacaxtla , et l'EL Tajín . Pendant ce temps il est bien établi que des langues de Mixtec aient été parlées au Tilantongo et Zapotec au Monte Albán (dans la vallée de d'Oaxaca ). La situation linguistique de la région de Maya est relativement claire - proto-Yucatec et proto-Cholan ont été établis dans leurs endroits respectifs dans Yucatán et dans la région de Tabasco. Environ 200 haut-parleurs de la CE de la branche de Tzeltalan des sud déplacés proto-Cholan dans Chiapas déplaçant des haut-parleurs des langues de Zoquean. Dans toute la partie méridionale de la région de Maya et des montagnes l'élite du Maya classique centre le rai qu'une langue commune de prestige a basé sur Cholan, une variante souvent désignée sous le nom du Ch'olti'an classique .

Est une question importante qui reste à répondre ce que la langue ou les langues ont été parlées par les personnes et les gouverneurs de l'empire de Teotihuacan. Pendant la première partie de la période de classique Teotihuacan a réalisé la dominance au-dessus du Mexique central et loin dans la région de Maya. Les candidats possibles pour la langue de Teotihuacan ont été Nahuatl, Totonac ou Mixe-Zoque. Le Terrence Kaufman a argué du fait que le Nahuatl est un candidat peu probable parce que proto-Nahuan n'est pas entré dans Mesoamerica jusqu'à ce qu'autour de la période de la chute de Teotihuacan (ANNONCE de CA 600), et que Totonac ou Mixe-Zoque sont les candidats probables parce que beaucoup de langues Mesoamerican ont emprunté à ces deux langues au cours de la période classique. D'autres trouvent Mixe-Zoque un candidat peu probable parce qu'aucun règlement de Mixe-Zoque de courant n'est trouvé au Mexique central. Environ 500 - le CE 600 une nouvelle famille de langue est entré dans Mesoamerica quand des haut-parleurs de Proto- Nahuan , une langue méridionale , sud déplacés d'Uto-Aztecan de en le Mexique central. Leur arrivée, qui coïncide avec le déclin de Teotihuacan et d'une période de l'agitation générale et le déplacement massif dans Mesoamerica, a mené des scientifiques spéculer qu'ils pourraient avoir été impliqués de façon ou d'autre en automne de l'empire de Teotihuacan.

Ce qui est connu est celui dans des haut-parleurs de Nahuan de la chute suivant du Teotihuacan d'années s'est rapidement levé pour actionner au Mexique central et a augmenté dans des secteurs plus tôt occupés par des haut-parleurs d'Oto-Manguean, de Totonacan et de Huastec. Pendant les groupes de cet Oto-Manguean de temps du Mexique central tels que le Chiapanec , le Chorotega et les sud émigrés par de Subtiaba de certains d'entre eux atteignant les limites méridionales de Mesoamerica au Salvador et au Nicaragua. Également quelques orateurs de Nahuan en ont déplacé des sud, arrangeant sur la côte d'Oaxaca où leur discours est devenu le Pochutec de langue, et d'autres déplaçant tout le chemin vers le Salvador, devenant les ancêtres des haut-parleurs du moderne Pipil .

Période de Postclassic (1000 - CE 1521)

Dans les langues de Nahuan de période de Postclassic diversifiées et la diffusion, portée par la culture généralement connue sous le nom de Toltec . Dans les inimitiés tôt de période de Postclassic entre les lignées royales dans la péninsule de Yucatán a causé les ancêtres du Itza 'aux sud de mouvement dans la jungle guatémaltèque. Dans les haut-parleurs du nord-ouest d'Oaxaca de Mixtec et de chayote - les langues de Popolocan de ont établi les villes-état réussies tel que le Teotitlan del Camino , qui n'est pas tombé sous l'assujettissement de Nahuan. Des orateurs des langues d'Otomian ( Otomi , Mazahua et Matlatzinca ) ont été par habitude déplacés aux bords des états de Nahuan. Le Otomi de Xaltocan, par exemple, ont été de force replacés à Otumba par l'empire aztèque tôt.

Comme Nahuatl, porté par le Toltec et plus tard la culture aztèque du , est devenue une lingua franca dans tout Mesoamerica même certains états maya tels que l'état de Maya de K'iche de Nahuatl adopté par de K'umarkaj de comme langue de prestige. Dans Oaxaca les peuples de Zapotec et de Mixtec ont augmenté leurs territoires déplaçant des haut-parleurs des langues de Tequistlatecan légèrement. Pendant ce temps le P'urhépecha (Tarascans) a consolidé le que leur empire a basé au Tzintzuntzan . Ils étaient résistants à d'autres états de Mesoamerica et ont fait entrer en contact peu avec le reste de Mesoamerica. En raison probablement de leur politique isolationniste la langue de P'urhépecha de est la seule langue de Mesoamerica pour ne pas montrer des traits l'uns des liés au secteur linguistique Mesoamerican. Dans le Guerrero le Tlapanecs du Yopitzinco parlant la langue de Tlapanec de d'Oto-Manguean est demeuré indépendant de l'empire aztèque de même qu'a fait certaines des cultures d'Oaxacan telles que le Mixtecs du Tututepec et le Zapotec du Zaachila . Vers la fin du CE environ 1400 postclassic Zapotecs de Zaachila est entré dans l'isthme de de Tehuantepec créant une cale des règlements parlants de Zapotec entre les anciens voisins le Mixe et le Huave qui ont été poussés dans leurs territoires courants sur les bords de l'isthme.

Période coloniale (1521 - 1821)

L'arrivée espagnole dans le nouveau monde a tourné la situation linguistique de Mesoamerica Ã l'envers. Et dès lors les langues indigènes ont été sujettes à des politiques variables imposées à elles par la domination coloniale. Le premier impact est venu de la décimation de la population indigène par les maladies apportées par les Européens. Dans les deux premiers siècles de la règle espagnole Mesoamerica a éprouvé un déclin dramatique de population et il est bien documenté qu'à plusieurs petits groupes linguistiques soit devenu complètement éteint déjà pendant le XVIème siècle. Les politiques qui ont contribué les la plupart à un changement de la situation linguistique de Mesoamerica étaient les politiques utilisées pour la conversion des Indiens en christianisme. La première victime de ce processus était les systèmes d'écriture indigènes qui ont été interdits et ont interdit et les textes existants détruits - les manuscrits imagés étaient voient comme idolâtrie par l'église catholique. Aux premiers missionnaires favorisés l'enseignement de l'Espagnol à leurs convertis de perspective mais de 1555 le premier Conseil mexicain a établi la politique que les Indiens devraient être convertis dans leurs propres langues et que les curés devraient savoir la langue indigène de leurs paroissiens. Ceci réclamé une éducation massive des ecclésiastiques dans des langues maternelles et l'église a entrepris cette tâche avec grande ardeur. Des établissements de l'étude tels que le Colegio De Santa Cruz de Tlatelolco qui a été inauguré en 1536 et qui a enseigné des langues européennes indigènes et classiques aux deux Indiens et prêtres ont été ouverts. Et les grammairiens de missionnaire ont entrepris le travail des grammaires d'écriture pour les langues indigènes afin d'enseigner des prêtres. Par exemple la première grammaire du Nahuatl , écrite par le Andrés de Olmos , a été éditée en 1547 - trois ans avant la première grammaire du Français. Pendant ce temps de l'instruction dans des langues indigènes écrites dans le manuscrit latin a commencé à apparaître. En le 1570 Philip II de l'Espagne a décrété que le Nahuatl devrait devenir la langue officielle des colonies du nouvelle Espagne afin de faciliter la communication entre l'Espagnol et les indigènes des colonies. Tout au long de la période coloniale les grammaires des langues indigènes se sont composées, mais étrangement la qualité de ces derniers étaient la plus haute dans la période initiale et ont été diminuées vers les fins du XVIIIème siècle. Dans la pratique les moines ont trouvé que cela l'étude de toutes les langues indigènes était impossible et elles ont commencé à se concentrer sur le Nahuatl. Au cours de cette période la situation linguistique de Mesoamerica était relativement stable. Cependant, en le 1696 Charles II a fait un contre- décret interdisant l'utilisation de toutes les langues autres que l'Espagnol dans tout l'empire espagnol . Et en 1770 un décret avec le but avéré d'éliminer les langues indigènes a été mis en avant par le Cedula royal. Ceci a mis un terme à l'enseignement de et à l'écriture dans des langues indigènes et a commencé une politique stricte du hispanization des Indiens. Cependant le fait qu'aujourd'hui environ cinq millions de personnes dans Mesoamerica parlent toujours des langues indigènes suggèrent que cette politique n'ait pas été comme efficace après tous. Le facteur le plus important vers le déclin des langues indigènes dans cette période a probablement été la marginalisation sociale des populations indigènes et de leurs langues - et ce processus a été particulièrement efficace pendant des temps modernes.

Période moderne (1821 -)

Dans la période moderne ce qui a affecté les langues indigènes plus a eu lieu la pression de la marginalisation sociale exercée sur les populations indigènes par une classe croissante de métis et une institutionnalisation croissante de la société hispanique. Des langues indigènes ont été vues par les classes de gouvernement comme obstacle vers les états nation homogènes de bâtiment et comme empêchement au progrès social. Ces points de vue ont suscité un intérêt remplacé pour le hispanization des communautés indigènes et tandis que l'introduction de l'éducation forcée dans l'Espagnol a assurément eu comme conséquence une société plus homogène il a également fait beaucoup pour le déclin des langues indigènes tout au long du 20ème siècle. Dans un certain nombre de communautés indigènes il a la pratique devenue d'apprendre l'espagnol d'abord et la langue indigène en second lieu. Les parents se sont abstenus à enseigner à leurs enfants leur propre langue pour ne pas les soumettre au stigmate social de parler une langue indienne - et les jeunesses ont appris leurs langues seulement quand elles sont venues de l'âge et ont commencé à participer à la société adulte.

Dans les 20 dernières années il y a eu un changement manifeste des politiques des gouvernements des pays Mesoamerican vers les langues indigènes. Il y a eu d'identification officielle de leur droit à l'existence et d'un certain genre d'appui gouvernemental, au point de les identifier en tant que langues nationales. (Plutôt que l'Espagnol monolingue) l'éducation bilingue a été identifiée comme souhaitable même si pas toujours réellement réalisée dans la pratique. Au Guatemala l'identification des langues indigènes en tant que langues officielles et une partie valable de l'identité du pays sont venues après la guerre civile qui a fini en 1996. Dans le décalage du Mexique les gouvernements avaient parlé de la valeur de l'héritage indigène du pays mais ce n'était pas jusqu'en 2002 ce le " de ; Pueblos Indígenas" de visibilité directe de Ley General de Derechos Lingüísticos De ; a établi un cadre pour la conservation, la consolidation et le développement des langues indigènes.

En dépit de ces changements officiels, les vieilles attitudes persistent dans beaucoup de sphères, et les langues indigènes ne sont pas dans aucun sens pratique à l'égal d'Espagnol. Actuellement la situation linguistique des langues Mesoamerican est la plus difficile dans les pays d'Amérique centrale comme le Honduras, le Salvador et le Nicaragua où les langues indigènes n'apprécient toujours pas les droites ou les privilèges les ont maintenant accordées ailleurs, et est sujette toujours à la stigmatisation sociale.

Carte de distribution courante

Écriture

voient également :

Mesoamerican des systèmes d'écriture

Le Mesoamerica est l'un des relativement peu d'endroits dans le monde où l'écriture s'est développée indépendamment à travers l'histoire. Les manuscrits Mesoamerican déchiffrés jusqu'ici sont le logosyllabic combinant l'utilisation des Logograms avec un Syllabary , et ils s'appellent souvent les manuscrits hiéroglyphiques. Cinq ou six manuscrits différents ont été documentés dans Mesoamerica mais les méthodes archéologiques de datation le rendent difficile d'établir ce qui était la plus tôt et par conséquent l'abstenir à partir dont les autres se sont développés. Les candidats pour être le premier système d'écriture des Amériques sont écriture de Zapotec, le manuscrit d'Isthmien de ou d'Epi-Olmec ou les manuscrits de la culture d'Izapan . Le meilleur système d'écriture Mesoamerican documenté et déchiffré, et par conséquent le plus largement connue, est le manuscrit classique de Maya de . Les cultures Poteau-Classiques telles que l'Aztèque et les cultures de Mixtec n'ont pas développé de véritables systèmes d'écriture du tout, mais écriture semasiographic à la place utilisée bien qu'elles aient employé des principes phonétiques dans leur écriture en employant le principe de Rebus . Les glyphs nommés aztèques par exemple combinent les éléments logographiques avec les lectures phonétiques. À partir de la période coloniale là existe dorénavant une littérature Mesoamerican étendu écrite dans le manuscrit latin .

Traditions littéraires

voient également :

Mesoamerican de la littérature

La littérature et les textes créés par Mesoamericans indigènes sont les plus tôt et bien connus du les Amériques pour deux raisons primaires. D'abord, le fait que les populations indigènes dans Mesoamerica étaient les premières à agir l'un sur l'autre avec des Européens a assuré la documentation et la survie des échantillons de littérature sous les formes intelligibles. En second lieu, la longue tradition de l'écriture Mesoamerican a contribué à elles embrassant aisément l'alphabet latin employé par l'Espagnol et a eu comme conséquence beaucoup d'ouvrages littéraires écrits dans elle pendant les premiers siècles après la conquête espagnole de du Mexique . Quelques ouvrages littéraires importants dans des langues Mesoamerican sont : Le récit mythologique du Popol Vuh et le danser-drame théâtral le Rabinal Achí tous les deux écrits dans le Maya de K'iche . Le travail gigantesque ethnographique dans le codex florentin et les belles chansons du Cantares Mexicanos tous les deux écrits dans le Nahuatl classique . Les comptes prophétiques et historiques des livres du Chilam Balam écrit dans la langue de Maya de Yucatec de . Aussi bien que de nombreux plus petits documents écrits en d'autres langues indigènes tout au long de la période coloniale. Aucune véritable tradition littéraire pour des langues Mesoamerican la de la période moderne n'a encore émergé.

Histoire de bourse

Le secteur linguistique Mesoamerican

voient également :

Mesoamerican du secteur linguistique Tout au long des milléniums lesoù des haut-parleurs de différentes langues Mesoamerican ont été engagés en contact les langues ont commencé à changer et montrer des similitudes entre eux. Ceci a eu comme conséquence Mesoamerica se transformant en un domaine linguistique de diffusion, un " ; Sprachbund ", où la plupart des langues, quoiqu'elles aient différentes origines partagent quelques traits linguistiques importants. Les traits définissant le sprachbund Mesoamerican sont peu mais bien établis : les langues emploient les noms apparentés pour exprimer relations spatiales et autres, elles ont un système de numération de la base de 20 (vigésimal), leur syntaxe n'est jamais verbe-finale et par suite de ceci elles n'emploient pas la référence de commutateur de , elles emploient un modèle distinct pour exprimer la possession nominale et elles partagent un certain nombre de Calques sémantiques ]. Quelques autres traits définissent moins pour le secteur, mais encore répandu comme : la présence du a sifflé l'incorporation des langues des noms de bodypart dans des verbes, la dérivation des Locatives des noms de bodypart, l'indication grammaticale de la possession inaliénable ou intime . Terrence Kaufman a fonctionné avec documenter le processus de cette convergence linguistique et il argue du fait que les langues de distributeur les plus probables des emprunts dans d'autres langues Mesoamerican sont les langues de Mixe-Zoquean et de Totonacan, ceci soutient une théorie de l'une ou l'autre ou tous les deux cultures ayant un rôle important comme puissance de domination dans l'histoire Mesoamerican tôt.

Classification

Uto-Aztecan

(D'autres branches sont Mesoamerica extérieur.)
Corachol • ; Nayarit
Huichol • ; 20.000 naturels
Cora • ; 15.000
Aztecan
Nahuan 1,380,000
Pochutec - côte de d'Oaxaca († EXTINCT)
Le Général Aztec (Nahuatl)
Périphérie occidentale • ; Michoacán , Durango , Guerrero de
Périphérie orientale • ; S Veracruz , Oaxaca , Tabasco N
Huasteca • ; N Veracruz , Puebla , du Hidalgo
Centre • ; México (état) , Morelos , Tlaxcala , Puebla , Hidalgo de
Pipil Côte Pacifique de de Chiapas , Guatemala , Salvador

Oto-Manguean

Otopamean
Otomian
Otomi • ; Hidalgo , Guanajuato , México (état) , de de N de Querétaro de ; • ; 350.000
Mazahua • ; Michoacán , de de México de de W (état) ; • ; 150.000
Pamean
Chichimec • ; Guanajuato • ;
Pame • ; San Luis Potosí , de du Hidalgo de de nanowatt ; • ; 4200
Chichimeca Jonaz
Matlatzinca-Ocuilteco
Matlatzinca • ; de México de de commutateur de (état) ; • ; 3.000
Ocuilteco

Chinantecan (peut-être le plus étroitement à Otopamean)

Chinantec • ; d'Oaxaca de du N ; • ; 100.000

Supanecan
Tlapanec (Yopi) • ; Guerrero • ; 44.000
Subtiaba • ; Nicaragua , de du Salvador de ; • ; EXTINCT
Manguean (peut-être le plus étroitement à Supanecan)
Chiapanec • ; Chiapas • ; EXTINCT
Chorotegan • ; du Honduras de ; • ; EXTINCT
Mangue • ; du Nicaragua de ; • ; EXTINCT
Nicoyan • ; du Costa Rica de ; • ; EXTINCT

Popolocan
de Mazatec ) ; • ; Puebla , de Se de d'Oaxaca de de N ; • ; 145.000
Ixcatec
de Popoloc ; • ; Puebla , de Se de d'Oaxaca de de nanowatt ; • ; 37.000
Chayote
langues de Zapotecan de (peut-être le plus étroitement à Popolocan)
Zapotec • ; Oaxaca • ; 500.000
Chatino • ; d'Oaxaca de de commutateur de ; • ; 28.000
de Soltec-Papabuco ; • ; Elotepec Oaxaca • ; EXTINCT

Mixtecan
Mixteco-Cuicateco
Mixtec • ; Guerrero , Puebla , du E de S d'Oaxaca de de W ; • ; 500.000
Cuicatec • ; d'Oaxaca de de Ne de ; • ; 20.000
Trique • ; d'Oaxaca de du W ; • ; 19.000
Amuzgo (peut-être le plus étroitement à Mixtecan)
Amuzgo • ; Guerrero , du E d'Oaxaca de de W ; • ; 20.000

Mixe-Zoquean

Mixean
Mixe d'E et de W • ; d'Oaxaca de du E ; • ; 75.000
Olutec et Sayultec • ; de Veracruz de du S ; • ; EXTINCT ?
Tapachultec • ; de Chiapas de de Se de ; • ; EXTINCT
Zoquean
Langues de Zoque de • ; Tabasco , Chiapas , de d'Oaxaca de d'E ; • ; 35.000
Sierra Popoluca et popoluca de Texistepec de • ; de Veracruz de du S ; • ; 25.000
Chimalapa

Totonacan

Totonac • ; Puebla , de de Veracruz de ; • ; 250.000
Tepehua • ; Hidalgo , de de Veracruz de ; • ; 10.000

maya

Huastecan
Huastec • ; Veracruz , San Luis Potosí , du N de du Hidalgo de de Ne ; • ; 120.000
Chicomuceltec • ; de Chiapas de du S ; • ; EXTINCT

Yucatecan
Yucatec (• ; Yucatán , Campeche , Quintana Roo , Belize , de du Guatemala de de N ; • ; 750.000
Mopán • ; Guatemala , du N de Belize de ; • ; 11.000
Itzá • ; du Guatemala de du N ; • ; EXTINCT ?
Lacandón • ; Chiapas • ; 1000
occidental de

Plus grand Tzeltalan
Cholan
du cholestérol ; • ; Tabasco , de de Chiapas de ; • ; 135.000
Chontal • ; Tabasco • ; 55.000
Chorti • ; Honduras , de du Guatemala de d'E ; • ; 30.000
Tzeltalan • ; Chiapas
Tzeltal • ; 215.000
Tzotzil • ; 265.000

Plus grand Kanjolabalan • ; Guatemala , Chiapas de nanowatt de

Chujean
Chuj • ; du Guatemala de de nanowatt de ; • ; 50.000
Tojolabal • ; Chiapas • ; 35.000

Kanjolabal Al de' (anhob' de Q) • ; Guatemala de nanowatt de

de Solomec ; • ; 80.000
Acatec • ; 60.000
Jacaltec • ; 100.000
Mochó (Cotoque) • ; Chiapas de Se de

de Motozintlec ; • ; EXTINCT ?
de Tuzantec ; • ; EXTINCT ?

oriental de

Plus grand Mamean
Mamean
Mam • ; du Guatemala de du W ; • ; 535.000
Tektiteco • ; Chiapas - de de la frontière du Guatemala ; • ; 2300
d'Ixilan ; • ; Guatemala de nanowatt de
Ixil • ; 70.000
d'Aguacatec (Awakateko) ; • ; 18.000

Plus grand Quichean

de Quichean ; • ; Guatemala du C
Quiché • ; 2.000
Cakchiquel • ; 450.000
Tz'utujil • ; 85.000
de Sacapultec ; • ; 35.000
de Sipacapan ; • ; 8000
Kekchi • ; C et du Guatemala de d'E ; • ; 420.000
Pocom • ; C et Guatemala d'E
de Pocomchi ; • ; 90.000
de Pocomam ; • ; 50.000
Uspantec • ; du Guatemala de de nanowatt de ; • ; 3000

Chibchan

(d'autres branches sont Mesoamerica extérieur)
Paya (Pech) • ; du Honduras de du N ; • ; 1000

Misumalpan

Miskito • ; du Nicaragua de ; • ; 185.000
de la sumo ; • ; 7000
de Matagalpa ; • ; EXTINCT

Isolats

Tequistlatecan (Chontal) • ; d'Oaxaca de de Se de ; • ; 4500
P'urhépecha (Tarascan) de de

• ; de Michoacán de de commutateur de ; • ; 120.000

Cuitlatec • ; Guerrero • ; EXTINCT
Huave (Wabe) de de

• ; d'Oaxaca de de Se de ; • ; 14.000

Xinca • ; du Guatemala de de Se de ; • ; EXTINCT

Lenca • ; Honduras , de commutateur de du Salvador de ; • ; EXTINCT ?

Stocks proposés

Hokan (d'autres branches de

en Amérique du Nord)
Tolatecan

Macro-Maya (affiliation de Penutian maintenant considérée douteuse.)
Totonacan
Huave
Mixe-Zoque
maya de
Macro-Chibchan de

Chibchan
Misumalpan
Xinca
Lenca

Random links: