Langue d\'algonquin

pour la famille de langue plus grande dont l'algonquin est mais un membre, voient le ''' n d'ia de ''' d'Algonqu de .

L'algonquin (ou l'Algonkin ou le Anicinàbemowin de ) est une langue distincte d'Algonquian de étroitement liée à la langue d'Anishinaabe de ou à un dialecte particulièrement divergent d'Anishinaabe de . Il est parlé, à côté du français et dans une certaine mesure du anglais, par nations de l'algonquin les premières du Québec et du Ontario . À partir de 1998, il y avait 2.275 haut-parleurs d'algonquin, plus moins de 10% de qui étaient monolingues. L'algonquin est la langue pour laquelle le sous-groupe entier de langue d'Algonquian est appelé. La similitude parmi les noms cause souvent la confusion considérable. Comme beaucoup de langues de Natif américain, c'est fortement verbe basé, avec la plupart de signification étant fléchie dans des verbes au lieu d'employer des mots séparés pour des prépositions, le temps, etc.

Classification

L'algonquin est une langue d'Algonquian de , de la famille d'Algic des langues, et est descendu du proto-Algonquian. Il est considéré un dialecte particulièrement divergent de Ojibwe par beaucoup, agissant en tant que langue transitoire entre les langues d'Ojibwe et les langues d'Abenaki . Cependant, bien que les orateurs s'appellent '' Anicinàbe '' (" ; Anishinaabe" ;) aiment l'Ojibwe, les haut-parleurs de cette langue ne sont pas identifiés comme " ; Ojibwe" ; et s'appellent le Odishkwaagamii (ceux à l'extrémité du lac) par l'Ojibwe. Parmi les algonquins, cependant, le Nipissing s'appellent Otickwàgamì (l'orthographe d'algonquin pour le Odishkwaagamii d'Ojibwe) et leur langue comme Otickwàgamìmowin tandis que le reste des communautés d'algonquin s'appellent Omàmiwininiwak (hommes descendant), et la langue comme Omàmiwininìmowin (discours des hommes descendant).

Autre que l'algonquin, les langues considérées en tant que dialectes particulièrement divergents de la langue d'Anishinaabe de incluent Mississauga (souvent appelé le " ; Ojibwe" oriental ;) et Odawa . La langue de Potawatomi de a été considérée un dialecte divergent de la langue d'Anishinaabe mais maintenant est considérée une langue séparée. Culturelement, l'algonquin et le Mississaugas n'étaient pas une partie de l'alliance d'Ojibwe-Odawa-Potawatomi connue sous le nom de Conseil de des trois feux , avec des algonquins maintenant des cravates culturelles plus fortes avec le Abenaki , le Atikamekw et le Cree .

Parmi son Algonquian de soeur les langues sont le Blackfoot , le Cheyenne , le Cree , le Fox , le Menominee , le Potawatomi , et le Shawnee . La famille d'Algic contient les langues d'Algonquian et le soi-disant " ; Ritwan " langues, Wiyot et Yurok . Ojibwe et ses langues semblables désigné fréquemment sous le nom d'un " ; " central d'Algonquian ; langue ; cependant, Algonquian central est un groupement régional plutôt que génétique. Parmi des langues d'Algonquian, seulement les langues orientales d'Algonquian de constituent un véritable sous-groupe génétique.

Dialectes

Il y a plusieurs dialectes d'algonquin. Les orateurs chez Maniwaki considèrent comme étant leur langue algonquin, bien que linguistiquement ce soit un dialecte d'Ojibwe oriental.

Phonologie

Consonnes

Les phonèmes harmonieux et les Allophones importants de l'algonquin dans une de plusieurs orthographes communes sont énumérés ci-dessous (avec la notation d'IPA entre parenthèses) :

Aspiration et Allophony

Le p de consonnes d'algonquin, le t et le k unaspirated quand ils sont prononcés entre deux voyelles ou après un m ou le n ; les arrêts aspirés aphones et aphones plats dans l'algonquin sont ainsi les Allophones ainsi le kìjig (jour) de est prononcé , mais kìjig (jour ouvrable) d'anokì de est prononcé kiːʒɪg .

peut être prononcé en tant que l'un ou l'autre ou .

Voyelles

*
court du ** un
** e ou
** i
** o ou u
* long
du ** à (aussi á de ou aa )
** è (aussi é de ou EE )
** ì (aussi í de ou II )
** ò (aussi ó de ou oo )

Diphtongues

* aw
* ay
* ew
* ey
* iw
* ow

Voyelles nasales

L'algonquin a des voyelles nasales, mais elles sont des variantes allophonic (semblables à la façon dont dans des voyelles anglaises nasalized parfois avant le m et le n ). Dans l'algonquin, les voyelles deviennent automatiquement nasales avant ND de , NG de , nj de ou nz de . Par exemple, le kìgònz est prononcé , pas .

Random links: