La boussole d\'or (film)

le la boussole d'or est un film d'imagination basé sur les lumières nordiques de (également connu sous le nom de la boussole d'or ), le premier roman dans le de trilogie du du pullman de Philip de ses matériaux foncés , et a été libéré sur le 2007 du 5 décembre par la nouvelle ligne le cinéma . Le projet a été annoncé en février 2002, suivant le succès d'autres adaptations récentes des épopées d'imagination, et à $180 millions est un de projets de grand-budget du de la nouvelle ligne de jamais après une série de déceptions de caisse précédant le dégagement.

L'histoire concerne le Lyra , un orphelin vivant dans un univers fantastique de parallèle de en lequel une dictature dogmatique a appelé le Magisterium menace de dominer le monde. Quand l'ami de Lyra est enlevé, elle voyage au nord lointain afin d'essayer de le sauver et rejoindre son oncle.

Avant que son dégagement, le film ait reçu la critique des organismes séculaires du et des ventilateurs de ses matériaux foncés pour la dilution des éléments religieux des romans, aussi bien que de quelques organismes religieux pour son perçu des thèmes athées antichrétiens de et . Le film a été rencontré des revues mélangées, et jusqu'ici a n'arrivé pas à atteindre des espérances à la caisse des États-Unis, mais s'est comporté bien internationalement.

Parcelle de terrain

Le Lyra Belacqua (Richards) est une jeune fille de l'orphelin qui vit dans un univers de parallèle de en lequel l'âme du d'une personne réside en dehors du corps sous forme d'animal appelé un " ; dæmon . " ; La terre est commandée par le Magisterium, une organisation autoritaire qui limite des libertés afin d'imposer ses propres systèmes de croyance à la foule. Une salle de l'université de la Jordanie, Lyra de passe son temps libre avec les enfants locaux et son meilleur ami, Roger (marcheur). Lyra et les autres racontent le " ; Gobblers, " ; qui elles jugent responsable de la disparition de plusieurs enfants locaux.

Quand l'oncle de Lyra, seigneur Asriel (Craig), visites de l'université, Lyra le sauve de l'assassinat aux mains d'un représentant magistral, qui veut empêcher Asriel de présenter l'évidence à l'université qui indique l'existence des particules a appelé le " ; La poussière, " ; en opposition à la doctrine officielle de Magisterium. Asriel obtient le placement de l'université pour monter une expédition au nord lointain afin d'étudier la substance, qu'il croit provient d'un univers parallèle à ses propres, entrant dans le corps par l'intermédiaire du dæmon d'une personne. Craignant les effets de la poussière, le Magisterium entreprend des expériences sur des enfants afin de trouver des moyens de les inoculer contre lui.

Après qu'Asriel parte, l'université est visitée par Mme Coulter (Kidman) de , qui offre de prendre le nord de Lyra en tant que son aide. Des consentements de Lyra et, avant qu'elle parte, un alethiometer par le maître de l'université. Dernier rester puisque le Magisterium a interdit leur utilisation, l'alethiometer est un dispositif qui peut indiquer la réponse à n'importe quelle question l'a demandée par un utilisateur qualifié. Tandis qu'incapable l'actionner, Lyra accepte le cadeau et le prend avec elle à la maison de Mme Coulter's. Quand Mme Coulter réveille les soupçons de Lyra en retardant leur voyage, Lyra découvre que Mme Coulter est chef du conseil général d'oblation - le " ; Gobblers" ; qui ont été des enfants de kidnapping, et ce Roger et sa côte de Billy d'ami de Gyptian (Rowe) ont été pris par ce groupe au nord. Mme Coulter apprend de la possession de Lyra de l'alethiometer, mais des évasions de Lyra.

Le " ; Gobblers" ; la poursuivre, mais elle est sauvée par le Gyptians, les personnes de bateau nomades, qui prévoient de voyager au nord par la mer afin de sauver les enfants enlevés, beaucoup Gyptians parmi eux. Lyra voyage avec eux et vient à un arrangement de l'utilisation des alethiometer à l'aide du Farder Coram ( Courtenay ) un Gyptian et du Serafina Pekkala (vert), la reine d'un clan de sorcière qui apparaît pendant le voyage. À un port norvégien, Lyra traite en ami le Lee Scoresby (Elliot) de l'aéronaute , qui la conseille de louer le Iorek Byrnison (McKellen), un prince exilé d'une course des ours blancs blindés , qui est utilisée pendant qu'un ouvrier métallurgiste dans le port après avoir été dupé par les citadins locaux et son armure (quelles maisons son âme) volés. Lyra emploie l'alethiometer pour découvrir l'endroit de l'armure, qu'Iorek récupère. Il met en gage son service à la cause de Lyra, alors que Scoresby est loué par le Gyptians pour les faciliter sur le nord de voyage.

L'alethiometer guide Lyra à la côte de Billy, qui s'est échappée d'un centre de recherches de Magisterium. Le trouvant stupéfié et sans son dæmon, elle le retourne au Gyptians. Le groupe est attaqué par une tribu des Samoyeds et Lyra est capturé. Pris au roi du blindé Ragnar Sturlusson (McShane), Lyra d'ours le dupe dans lutter Iorek pour le trône. Iorek gagne le combat et va bien au roi. Iorek porte Lyra au centre de recherches de Magisterium chez Bolvangar, mais les deux sont séparés par l'effondrement d'un pont en glace. Feignant pour être perdu, Lyra est bien accueilli dans Bolvangar par les scientifiques de Magisterium et localise Roger, l'instruisant avoir les autres enfants enlevés préparés pour l'évasion. Lyra écoute clandestinement un groupe de scientifiques parlant avec Mme Coulter au sujet des expériences qu'ils font sur les enfants, découvrant qu'ils essayent d'empêcher la poussière de présenter un enfant en divisant le lien à son dæmon. Découvert par les scientifiques après que Mme Coulter parte, elle est portée à une salle où les scientifiques ont l'intention d'exécuter le procédé sur Lyra. Au dernier moment avant qu'il soit accompli, Mme Coulter intervient, prenant Lyra à ses salles.

Mme Coulter explique que le procédé est d'empêcher l'écoulement de la poussière dans l'enfant quand lui ou elle écrit la puberté, dire que la poussière cause de mauvaises pensées comme enfants près de la maturité. Elle dit également Lyra qu'elle est sa mère, et seigneur Asriel son père. Lyra apprend qu'Asriel est engagé dans son nord de recherches plus loin et que des assassins ont été envoyés pour le tuer. Quand Mme Coulter demande l'alethiometer, Lyra la frappe et s'échappe d'incapacité. Lyra détruit l'appareil de division, menant à une série d'explosions, qui commence à démolir le service, et elle mène les enfants dehors. Les gardes magistraux bloquent leur évasion, mais une bataille s'ensuit quand Iorek, le Gyptians, une bande des sorcières et Scoresby arrivent. Les gardes sont défaits et les enfants sont sauvés.

Au lieu du déplacement en arrière des au sud avec le Gyptians et les enfants sauvés, Lyra et Roger choisissent de voyager au nord avec Lee Scoresby, Iorek Byrnison et Serafina Pekkala pour trouver seigneur Asriel.

Fonte

Dakota Richards bleu comme Lyra Belacqua , qui s'embarque sur un voyage pour lutter les forces du mal et pour sauver son meilleur ami. La nouvelle ligne cinéma a annoncé le bâti de 12 Richards d'ans en juin 2006. Elle avait assisté à une audition ouverte après observation d'une production d'étape de la boussole d'or , et a été sélectionnée de 10.000 filles qui ont auditionné, parce que ce qui est son premier travail temporaire. La mère et l'antagoniste de Lyra du film. Kidman était l'auteur choix preferred de s de pullman Philip 'pour le rôle dix ans avant la production du film, et en dépit de rejeter au commencement l'offre pour se tenir le premier rôle car elle n'a pas voulu jouer un bandit, elle s'est connectée après réception d'une lettre personnelle du pullman.
Daniel Craig en tant que " impitoyable et mystérieux de seigneur Asriel , de Lyra de de d'aventurier ; uncle" ; , qui est réellement son père.
Ian McKellen comme voix de Iorek Byrnison , un ours blindé de qui va bien à l'ami et au camarade de Lyra. Le Nonso Anozie avait enregistré des lignes pour la partie d'Iorek Byrnison, mais a été remplacé par McKellen à une étape tardive pendant que la nouvelle ligne voulait un plus grand nom dans le rôle. La nouvelle ligne président de Toby Emmerich de production l'a admis " ; n'a jamais pensé ressemblé à d'Iorek" ; et tandis qu'il faisait confiance au commencement à la décision de bâti de directeur Weitz, il " ; non jamais cessé de penser que ce type n'a pas retenti right." ; Remanier était contre les souhaits de Weitz, bien qu'il plus tard ait dit le " ; si vous allez avoir n'importe qui remanié dans votre film, vous êtes heureux que ce soit Ian McKellen." ;
Sam Elliott comme Lee Scoresby , un aéronaute texan du qui vient à l'aide de Lyra.
Eva Green comme Serafina Pekkala , une reine des sorcières.
Freddie Highmore comme voix de Pantalaimon , dæmon du de Lyra.
Marcheur de Ben comme Roger Parslow , l'meilleur ami de Lyra, qui est enlevé et nord pris.
Clare Higgins en tant que côte , membre de mA de d'un famille de Gyptian qui facilite Lyra.
Jim Carter comme John Faa , roi du Gyptians.
Tom Courtenay comme Farder Coram ,
Christopher Lee en tant que premier haut conseiller du Magisterium. Le bâti de Lee était également à la demande de la nouvelle ligne, plutôt que cela de Chris Weitz.

Titre

Pendant quelque temps pendant le processus de pré-publication, la série de romans a été connue comme les boussoles d'or . Les boussoles mot se sont rapportées à une paire de de boussoles - l'instrument-plutôt de cercle-schéma qu'une boussole de navigation . Le pullman a alors arrangé sur les lumières nordiques de comme le titre pour le premier livre, et continu pour se rapporter à la trilogie comme les boussoles d'or .

Aux USA, au cours de leurs discussions au-dessus de la publication du premier livre, le Alfred A. Knopf d'éditeurs l'avait appelé la boussole d'or (omettant le pluriel), qu'ils ont de manière erronée cru le Alethiometer de Lyra visé, parce que le dispositif ressemble superficiellement à une boussole de navigation. En attendant, au R-U, le pullman avait remplacé le les boussoles d'or par le ses matériaux foncés (un titre que le pullman avait pris d'une ligne dans le paradis perdu de ) comme titre de la trilogie. Mais selon le pullman, les éditeurs étaient devenus ainsi attaché au la boussole d'or qu'ils ont insistée sur éditer l'édition des USA du premier livre sous ce titre, plutôt que les lumières nordiques de , le titre a employé au R-U. Filmer également a eu lieu à la vieille université navale royale au Greenwich dans le Londres ; et dans le Radcliffe carré, Oxford, sur le 14ème et le 15ème de juin. Le pelliculage de nuit a eu lieu dans le l'université de la Reine et la ruelle de la Reine à Oxford sur le 24ème, le 25ème et le 26ème de juin.

Le concepteur Dennis Gassner de production dit de son travail sur le film : « Le projet entier est au sujet de traduction - traduction de quelque chose que vous comprendriez dans quelque chose qui est dans un différent vernaculaire. Ainsi, c'est une nouvelle signature, regardant à un autre monde qui semble familier mais est encore unique. Il y a une limite que je l'emploie - appelé « cludging » - prend un élément et le combine avec un autre élément pour rendre quelque chose nouvelle. C'est un hybride ou une amalgamation, et c'est ce qui est ce film environ d'une perspective de conception. Il est au sujet des idées et des concepts de amalgamation et des environnements théoriques et physiques. »

Les studios de rythme et de tonalités de ont créé les dæmons principaux, et CFC par mémoire d'image a créé tous les ours. La compagnie britannique Cinesite a créé les dæmons secondaires.

Le Alexandre Desplat a composé la bande sonore au film. Le Kate Bush a enregistré le Lyra de voie qui joue au-dessus des crédits de fin.

Polémiques

Plusieurs verrouillent des thèmes des romans, tels que le rejet de la religion et l'abus de pouvoir dans une église catholique romancée, ont été dilués dans l'adaptation. Directeur Weitz a dit le " ; dans les livres le Magisterium est une version de l'église catholique allée d'une manière extravagante égarée de son roots" ; mais que l'organisation dépeinte en son film n'assortirait pas directement cela des livres du pullman. Au lieu de cela, le Magisterium représente tous les organismes dogmatiques du . " ; ce fait partie d'un problème à long terme au-dessus de la liberté de speech." ; le le mensuel atlantique a indiqué également le " ; Avec $180 millions en jeu, le studio a choisi d'enlever le corps du livre et de laisser son soul." ; Les changements du roman ont été présents depuis la version rejetée par s de Tom Stoppard « du manuscrit, bien qu'il ait été également cité en tant que dire le " ; Ils savent où mettre la théologie et c'est outre du film. Donohue de président de ligue a indiqué qu'il ne s'opposerait pas d'habitude au film, mais à celui tandis que les éléments religieux sont dilués du matériau de base, le film encouragera des enfants à lire les romans, qu'il dit le " ; dénigrer Christianity" ; et favoriser le " ; athéisme pour kids." ; Il a cité le pullman indiquant le Washington Post de en 2001 qu'il est " ; essai de miner la base du chrétien belief." ; La ligue a espéré ce " ; l'échouer de film pour rencontrer des espérances et cela de caisse réserve attirent peu d'acheteurs, " ; en déclarant le boycott faire campagne un succès après un week-end nord-américain d'ouverture qui était inférieur à prévu. , président du séminaire théologique baptiste méridional , convenu que le large appel du film était un attrait dangereux aux romans, qu'il a critiqués pour porter un ordre du jour clair au " ; l'exposition ce qui croit est la tyrannie du faith" chrétien ; et pour le " ; une mythologie de libération pour un nouvel age." séculaire ; En outre, le révérend Denny Wayman de l'église méthodiste a fait l'affirmation que le la boussole d'or est un " ; film essayant de prêcher un message." athée ; D'autres groupes évangéliques, tels que le la Commission chrétienne de film et de télévision, ont adopté un " ; attendre-et-see" ; approcher au film avant la décision sur n'importe quelle action, de même qu'a fait l'église catholique romaine de en Grande-Bretagne . tandis que dans le le novembre 2007 , un examen du film par le directeur et critique de personnel de la conférence des Etats-Unis de bureau des évêques catholiques de » pour le film et la radiodiffusion est apparu sur le site Web du service de nouvelles catholique et en journaux catholiques à travers le pays. La revue a suggéré qu'au lieu d'un boycott, il puisse être approprié pour les parents catholiques au " ; entretien par tout issues" philosophique épineux ; avec leurs enfants. Cependant, sur le le 2007 du 10 décembre la revue a été enlevé du site Web à la demande de l'USCCB.

Le pullman a indiqué de l'appel de Donohue pour un boycott, " ; Pourquoi ne faisons-nous pas confiance à des lecteurs ? Pourquoi ne faisons-nous pas confiance à des cinéphiles ? Ah, il me fait secouer ma tête avec douleur que de tels nitwits pourraient être lâches dans le world." ; Dans une discussion avec Donohue sur le l'exposition tôt de de s de CBS ', Ellen Johnson , président des athées américains , a indiqué que plutôt que favorisent l'athéisme, le film encouragerait des enfants à remettre en cause l'autorité , dire qui ne serait pas une mauvaise chose pour que les enfants apprennent. Directeur Weitz dit qu'il croit que le ses matériaux foncés est " ; pas un travail athée, mais un morceau fortement spirituel et respectueux de writing" ; , et Nicole Kidman a défendu sa décision pour se tenir le premier rôle dans le film, dire ce " ; l'église catholique fait partie de mon essence. Je ne pourrais pas faire ce film si je pensais qu'il étaient à tout anti-Catholic" ;. Quelques commentateurs ont indiqué qu'ils ont cru que la critique de les deux côtés prouverait finalement impuissant et que la publicité négative prouverait un avantage pour la caisse du film.

Réception

< ! -- Noter svp, en mettant à jour les tomates putréfiées et des estimations de Metacritic, vous devriez également mettre à jour le " ; accessdate" ; mettre en place dans les étiquettes de citation pour refléter la date à l'où vous les avez mises à jour. --> Des examens du la boussole d'or ont été mélangés. En date le du 2008 du 2 janvier , les tomates putréfiées global de site Web de revue a signalé que 42% de critiques a donné au film des descriptions positives, basées sur 171 revues, avec un 54% évaluant du " choisi ; notable" ; critiques. Au semblable Metacritic , qui de site Web assigne une estimation sur 100 à chaque revue, le film a reçu une vingtaine de la moyenne de 51, basée sur 33 revues.

Manohla Dargis du New York Times a indiqué que le " de film ; fourre ainsi beaucoup d'événements, caractères, torsions et tours, somptueux désignés des salles et éthéré des vistas étranges ces risque de vous perdre dans le whirl" ; et cela tandis que le la boussole d'or est " ; un travail honorable, " ; c'est " ; entravé par sa fidelité au livre et son pace." follement précipité ; James Berardinelli de ReelReviews a donné au film 2 étoiles de 1/2 sur 4, l'appelant " ; proportionné mais pas inspired" ; et critiquant la première heure pour son pas précipité et caractères peu précis-développés. James Christopher de les temps était déçu, félicitant le " ; marvellous" ; effets spéciaux et bâti, mais dire cela le " ; l'armure de livres une magie le film ne peut pas simplement match" ; et citation un " ; manque de drama." véritable ;

le temps de l'a évalué B et l'a appelé un " ; bon, s'imagination familière, " ; dire le " ; La trouvaille est le Dakota Richards bleu qui est fondu et magical." ; Peter Bradshaw de The Guardian de l'a évaluée quatre étoiles sur cinq, félicitant le bâti de Nicole Kidman et l'énonciation qu'il a eu le " ; aucuns autres challengeurs en tant que grand Noël movie." ; le Roger Ebert de critique de Chicago Sun-times de a attribué le film quatre sur quatre étoiles et l'a appelé " ; une épopée plus foncée et plus profonde d'imagination que le sonne la trilogie de , le The Chronicles de de Narnia ou les films du potier de , " ; dire ce il " ; crée les bandits qui sont plus complexes et pose des questions plus intrigantes. Comme expérience visuelle, il est superbe. Comme imagination d'évasion, il est provocant je pensent est un film merveilleusement beau, avec des passages passionnants et un heroine." captivant ;

La boussole d'or a été nommée pour deux récompenses bien choisies des critiques de en 2007 : " ; La meilleure famille Film" ; et " ; Meilleur jeune Actress" ; pour le Dakota Richards bleu .

Le retour nord-américain de week-end d'ouverture de $25.8 millions était " ; un peu de disappointing" ; pour la nouvelle ligne cinéma, cependant son exécution en dehors des Etats-Unis a été décrite comme " ; stellar." ; En date le du 2008 du 3 janvier , la boussole d'or a gagné $62.000 en Amérique du Nord et $195.902 ailleurs, se montant à $257.

Beaucoup le plus fort exécuté par boussole d'or en Grande-Bretagne et en Australie, ce dernier dont la boussole d'or était l'acquéreur supérieur là-dessus est dégagement de lendemain de Noël surpassant le enchanté par de Disney à la caisse pour 2007.

Jeu vidéo

voient également : le

d'or de boussole (jeu vidéo)

Le jeu vidéo pour ce film a été libéré le 4 décembre , 2007 pour le PC , Wii , PlayStation 2 , PlayStation 3 , PlayStation portatif, Nintendo DS , et le Xbox 360 . Il a été développé par le divertissement brillant et édité par le Sega .

Les joueurs prennent la commande du Lyra Belacqua de caractères et du Iorek Byrnison dans la tentative de Lyra de sauver son Roger d'ami du conseil général d'oblation.

Suites

La nouvelle ligne cinéma a commissionné Hossein Amini écrire un scénario basé sur le deuxième livre dans la trilogie, le couteau subtile , potentiellement pour le dégagement vers la fin de 2009, avec le troisième livre de la trilogie, le regard ambre , pour suivre. Cependant, la nouvelle ligne Toby Emmerich de président a soumis à une contrainte que la production des deuxièmes et troisième films dépendait du succès financier du la boussole d'or . Quand que la boussole d'or a n'arrivé pas à atteindre des espérances à la caisse des Etats-Unis, la probabilité d'une suite a été réduite la valeur par la nouvelle ligne. Selon le Michael Lynne , " de Co-tête de studio ; Le jury est toujours beaucoup dehors sur le film, et tandis qu'il a exécuté d'outre-mer très fort nous le regarderons tôt < ! --indique le commentaire paraphrasé--> et voir avec où nous allons a < ! --indique le commentaire paraphrasé-->.

Random links: