Khamsin

Khamsin ou Hamsin ( arabe : le خمسين , khamsīn de ou khamseen) est une limite du Moyen-Orient pour le vent sec et chaud qui souffle dedans du désert. Il peut se rapporter au vent qui souffle du Sahara à travers le Egypte en ressort , typiquement à partir de mars par mai ; ou dans le Israël , pour le vent vers l'est qui apporte la poussière du désert Arabe aux villes et la pression accablante sur les personnes.

Le hamsin est habituellement limité à deux saisons, entre mars et mai, et entre septembre et novembre.

Étymologie

Dérive de l'arabe pour le " ; fifty" ;. Certains spéculent qu'ils soufflent environ cinquante jours par an, mais si c'est vraie ou est la raison du nom est incertaine. Le " arabe de limite ; Al-khamsīn" de yom ; signifie le " ; le jour du " de Pentecost ; (voir les Lois 2 de : 2).

Le sharav hébreu mot ( שרב ) est parfois employé en Israël pour un hamsin (considéré plus de " ; Hebrew" approprié ;), mais réellement ce terme signifie le temps sec chaud, même s'il n'y a aucun vent. La limite biblique pour un hamsin est le qadīm de ruah de ( רוחקדים - " ; wind" est ;).

Utilisations

Le Hamsin (חמסין) est parfois employé comme métaphore pour des situations politiques et sociales dans le Moyen-Orient , comme entre les populations arabes et juives dans le Israël . C'était le le titre d'un film de 1982 Israéliens au sujet d'un désaccord entre un propriétaire foncier juif et ses ouvriers arabes dans un petit village agricole dans le Galilée . Le film a été choisi par le conseil israélien de film en tant que leur dénommé pour le prix de l'Académie pour le meilleur film de langue étrangère en 1983.

Random links: