Kerson Huang
Le Kerson Huang () (soutenu dans Nanning , Chine , 1928) a grandi dans le Manille , Philippines , et est actuellement professeur de la physique honoraire au MIT .
Son nom est plus familier aux lecteurs chinois du comme traducteur du Rubaiyat de du Omar Khayyám . Huang a rendu, ou s'est plutôt adapté, le adaptation célèbre de s de Fitzgerald Edouard 'dans le vers chinois classique quand il était un jeune universitaire supérieur de la physique. Le livre () avait été épuisé pendant des années, mais a été réimprimé dans le Taiwan dans le 1989 .
En tant que scientifique, il a édité des livres concernant la physique statistique . Avec son épouse Rosemary, il Co-a traduit le I Ching en anglais. Le livre a été édité en 1984.
Publications choisies
Le parle sur la physique et le repliement des protéines statistiques (monde scientifique, 2005), ISBN 981-256-143-9 Introduction de à la physique statistique (Taylor et Francis, 2001), ISBN 0-7484-0941-6
Théorie des champs de Quantum de : Des opérateurs aux intégrales (New York de chemin : J. Wiley et Sons, 1998), ISBN 0-471-14120-8
Quarks de , leptons et gisements (monde Scientific, 1992), ISBN 981-02-0659-3 de mesure
I Ching, Oracle (monde Scientific, 1984), ISBN 9971-966-25-5
.