Juliana Hatfield

Le Juliana Hatfield (soutenu le 27 juillet , 1967 dans Wiscasset , Maine , Etats-Unis ), est un Chanteur-compositeur de chansons américain du guitariste de la région de Boston , autrefois des bébés de Blake de de bande de la roche d'Indie de .

Fond

La fille de Philip M. Hatfield (un radiologiste) et du le critique Julie Hatfield, Juliana de mode du globe de Boston était née au Maine et a grandi dans la banlieue de Boston du Duxbury . Elle a acquis un amour de la musique rock pendant les années 70, présenté par une garde d'enfants en musique du important X de bande de la roche punk de Los Angeles, qui a prouvé une expérience vie-changeante. Elle a été également attirée à la musique des artistes plus traditionnels comme le Olivia Newton-John et le la police , peut-être expliquant le dialectal dans sa musique postérieure entre le " doux et mélodique ; " du bruit ; les chansons et plus de hard rock ont orienté le matériel. Se visualisant en tant que chanteur depuis ses années de lycée, Hatfield a chanté dans des choeurs d'école et a brièvement joué dans une bande de couverture appelée les calmars, qui ont joué la reine et les chansons de la précipitation .

Bébés de Blake

voient également :

s bébés de Blake de Suivant son repére du lycée de Duxbury de , où elle était " voté ; La plupart d'Individualistic" ; , Hatfield s'est occupé de l'université de Boston de pendant un semestre. Elle a alors transféré en tant qu'étudiante de piano à l'université de Berklee de de la musique à Boston, dans l'espoir de trouver une bande avec laquelle pour chanter. Là elle a bientôt rencontré le Boner de Freda (maintenant amour de Freda de ) et le John Strohm , formant les bébés de Blake de avec eux dans le 1986 , à l'âge de 19. La bande, avec laquelle elle a chanté et a joué le la guitare basse (aussi bien qu'une certains guitare et piano), a été signée aux disques gigantesques du de la Caroline du Nord et a reçu une quantité juste d'airplay sur la radio d'université de par le début des années 90. Le groupe a voyagé les Etats-Unis plusieurs fois, a exécuté en Europe, et a fait plusieurs vidéos musicales. Hatfield a par la suite gagné un degré dans songwriting de Berklee.

Bien que Hatfield ait partagé des fonctions vocales avec Strohm dans le groupe, elle rapidement s'est tenue dehors due à sa qualité vocale unique ; sa voix quelque peu mince et de fille a donné au groupe un bruit jeune et innocent qui a été néanmoins démonté par des textes souvent-caustiques et une livraison vocale ponctuée fréquemment par des cris perçants durs et tordus (dans des exécutions de phase plus ainsi que sur des enregistrements). Bien que les premiers travaux du groupe aient été essentiellement le punk - orienté, ils ont rapidement arrangé dans un modèle ensoleillé, mélodique, et légèrement jangly de bruit réminiscent dans le modèle du tôt R. Hatfield et crédits songwriting partagés par Strohm et souvent ont chanté ensemble en harmonie ou octaves, créant un " mémorable ; garçon-girl" ; bruit rarement produit dans la roche (excepté dans le travail de X et de quelques bandes postérieures d'indie en tant que fille de vitesse de , noisette , quasi, bas , compagnons de d'état , et Rainer Maria ).

Le groupe a formellement congédié dans le 1991 mais, en grande partie en raison des efforts persistants de Freda, réunis brièvement dans le en retard 1999 , exécutant quelques expositions en 1999 et 2000 et s'embarquant en une dernière tournée des États-Unis dans le 2001 . La coïncidence avec l'excursion les bébés de Blake de a enregistré et a libéré un nouvel album intitulé Dieu de bénissent les bébés de Blake qui ont reçu des revues fortes. L'album a comporté de nouvelles chansons originales aussi bien que des interprétations des chansons par le Ben Lee et la garance Rose . Le fréquent Evan Dando de collaborateur a également fait une apparition spéciale sur l'album. Après que l'excursion Hatfield ait libéré un PE des bébés de Blake de intitulé l'épilogue de à ses expositions de phase comportant le Fleetwood Mac de bâche de bande, le le Ramones et le MC5 .

Carrière soloe

Hatfield a commencé sa carrière soloe suivant le dissolution de bébés Blake le 'dans le 1991 , libérant son premier album solo (bébé de hé) dans le 1992 . L'album était l'un des plus hauts albums indépendants de vente de 1992. Hatfield a recruté un doyen de section de rythme consistée en d'anciens cibles mobiles et batteur Todd Phillips de LaVolta de balle, et de bassiste de Thudpucker Fisher, et devenir de ce fait le Juliana Hatfield trois.

Deviennent Hatfield a réalisé le monde des stars d'alterna-roche avec le dégagement du du 1993's ce que vous êtes (enregistré sous le nom de groupe le Juliana Hatfield trois). Plusieurs chansons de l'album ont reçu airplay régulier sur les stations nord-américaines importantes de roche, avec le " de la chanson de Hatfield ; Mon Sister" ; devenant le succès de sa carrière avec la vidéo devenant une agrafe de MTV. Encore de ses chansons (" ; Tourner le Bottle" ;) a été employé dans la bande sonore des morsures (1994) de réalité de de film de Hollywood . Hatfield a également fait la couverture du magasin de la rotation . La popularité de Hatfield a coïncidé avec le succès, au milieu des années 90, de beaucoup d'autres musiciens alternatifs féminins de roche. Bien qu'elle ait toujours maintenu que son genre est d'importance seulement fortuite pour sa musique, Hatfield était heureux pour avoir été invité, dans le 1997 , à voyager avec le premier Lilith juste, un festival en avant de roche de tout-femelle fondé par le Sarah McLachlan de chanteur. Hatfield a été profilé en magazines d'un certain nombre de filles actuellement et a été embrassé par des beaucoup préadolescent et adolescentes pendant qu'un modèle dû à la manière positive elle abordait des problèmes graves faits face par de jeunes femmes dans ses chansons et entrevues. Environ cette période elle dit : " ; Je n'étais jamais confortable avec l'attention. J'ai pensé qu'elle était venue trop tôt. Je ne lui avais pas gagné yet." ; Elle a gagné la notoriété en 1992 pour dire qu'elle était toujours une vierge en quelques ses mi-années '20 en magasin de l'entrevue de . Dans une entrevue 1994 pour le magasin Vox elle a dit qu'elle a été étonnée par l'effet « promenade » elle-même a eu : " ; Je pense il y a beaucoup de personnes dehors là qui ne s'inquiètent pas du sexe, mais de qui vous n'entendez jamais, ainsi j'ai pensé que je devrais le dire. Le magasin que j'ai fait l'entrevue pour est plein de boeuf-durcissent les types hunky et les modèles scantily-clad, ainsi j'ai pensé qu'elle serait vraiment drôle pour indiquer que je ne me suis pas inquiété du sexe dans un magasin qui est plein du sexe et de la beauté - mais personne n'ont vraiment obtenu le joke." ;

En 1995, en suivant le succès du devenir ce que vous êtes qu'elle a libéré son album de suivi, seulement tout , dans lequel elle " ; indiqué le volume et la déformation et a eu beaucoup de fun" ;. Un critique le décrit comme " ; un amusement, album" s'engageant de bruit ;. L'album a engendré une autre radio alternative frappée pour Hatfield dans le battement de coeur universel de . La vidéo a comporté Hatfield en tant qu'instructeur excessivement exigeant d'aérobic. Avant l'excursion pour « seulement tout », Hatfield a libéré Phillips et apporte sur Jason Sutter (fidélité américaine, Chris Cornell, drague de Jack), aussi bien qu'Ed Slanker (Thudpucker, tresse) sur la 2ème guitare, et la Lisa Mednick sur des claviers. Pendant deux semaines dans l'excursion, Hatfield a décommandé l'épuisement de citation d'excursion, et a fait une pause long de mois. Sutter a été remplacé de nouveau par le batteur Phillips, et le tourisme a repris avec Jeff Buckley comme acte d'ouverture.

Dans le 1996 qu'elle a voyagé au Woodstock , le New York où elle a enregistré des voies le pied , qui de Dieu de était d'être son quatrième album solo (deviennent le troisième sinon de compte de ce que vous êtes , qui a été enregistré avec le Juliana Hatfield trois), destinées au dégagement du 1997 . Après que trois essais ratés de satisfaire des demandes des disques atlantiques de fournir un " ; single" ; que l'étiquette pourrait libérer, Juliana l'a demandée soit libérée de son contrat. L'étiquette obligée, mais maintenue les droites aux chansons a produit pendant ces sessions (Océan atlantique avait censément payé $180.000 à ce point sur les enregistrements). Deux voies -- " ; Montagnes de Love" ; et " ; Se fanent Away" ; -- ont été par la suite libérés sur une plus grande collection de coups autorisée les étoiles d'or de , tandis qu'encore des autres, " ; Ne peut pas se tuer, " ; est actuellement disponible pour le téléchargement du site Web officiel de Juliana. Les voies restantes ont apprêté seulement comme inférieur produisent les versions illégalement (qui ne rencontrent pas l'approbation de Hatfield) et elle les a rarement comportées dans ses exécutions de phase suivantes.

Après les expériences traumatiques entourant le pied de Dieu de , et maintenant libéré de ses engagements importants d'étiquette, Juliana a enregistré un PE de six chansons pour la barre/aucune d'étiquette d'indie dans 1997 intitulés svp ne touchent pas à . Produit par Hatfield elle-même, l'album a comporté plusieurs différents musiciens, y compris le batteur Todd Phillips, guitaristes Ed Slanker et Mike Leahy, et nouveau joueur bas Mikey Gallois (Weezer) notamment. Le PE comporte une chanson particulièrement tendre, " ; Essayant de ne pas penser cela, " ; ce qui est un hommage au décédé Jeff Buckley de musicien qui était un ami de Hatfield.

Presque comme réaction aux sessions apparemment sans fin de studio entourant le pied de Dieu de , Hatfield a enregistré le lit de d'album en 1998 en six jours, desoù elle dit sur son site Web : " ; Il semble aussi cru que je me suis senti. Il n'a aucun joli éclat. Les erreurs et les pièces sans attrait ont été laissées dedans, pas effacées. Juste comme ma carrière." ;

En 2000, elle a libéré créature , un album de la belle qui était parmi le plus en critique le bien reçu de sa carrière. Cet album a laissé le côté plus rocheux de la personnalité musicale de Hatfield inexprimé, cependant, tellement en même temps elle a également enregistré le poney de Juliana de : Défaillance du système totale avec Zephan Courtney et Mikey Gallois, qu'elle décrit comme " ; un dégagement fort de tension" ; , avec le " ; un bon nombre de longs solos mouillés de guitare. Et aucunes chansons d'amour… une non-à-toute réaction attrayante au côté laid de l'humanité, culture." spécifiquement américain ; Les deux albums ont été au commencement libérés dans un ensemble comme paire. Le poney de Juliana de : La défaillance du système totale a été cependant reçue très mal par les critiques., qui beaucoup preferred songwriting acoustique sur créature de la belle. Sur créature de la belle Hatfield a fonctionné avec le Austin-basé Davíd Garza de musicien qui a coproduit une grande partie de l'album. Wally Gagel un producteur pour le Sebadoh et le Tanya Donelly a aidé le disque de Hatfield son la plupart de " de chansons influencé par electronica ; Roche fraîche Boy" ; et " ; Ne pas précipiter Me" ; ce qui a ajouté la texture à l'album autrement acoustique.

2002 ont vu le dégagement du premier " de Hatfield ; meilleur-of" ; album. L'album, intitulé or de tient le premier rôle 1992-2002 : La collection de Juliana Hatfield, décrit choisit de ses albums solos. Elle a également contenu deux des chansons du pied précédemment non distribué , une couverture de Dieu de de Neil Young amour de de s que de 'seulement peut briser votre coeur , aussi bien que quatre nouveaux enregistrements. En Hatfield 2004 libéré de dans l'exil Deo , qui était discutablement une tentative de bruit plus commercial, avec l'entrée des producteurs et des ingénieurs qui avaient travaillé avec le rose et l'Avril Lavigne. Hatfield, cependant, a produit l'album elle-même avec David Leonard recevant des crédits de coproduction sur le " ; Jamie dans Town" ; et le " lumineux de culbuteur ; Sunshine." ; Les critiques l'ont aimé, avec un couple l'appelle son meilleur travail puisque le début de sa carrière soloe.

En revanche, le 2005 de d'album fabriqué en Chine a été libéré sur sa propre étiquette de nouveau record, les disques du YE Olde de , et a une sensation beaucoup plus crue. La daine de John de la bande X a décrit le disque comme " ; Un disque effrayant foncé et beau a rempli de chansons rigides, angulaires, véritablement brutales et de guitares. C'est sûrement une « femme sous l'influence », bien que je ne sois pas sûr de what." ; Les revues étaient très mélangées, avec certains aimant le bruit lo-fi, mais avec d'autres le voyant comme négligence.

En décembre 2005 Hatfield a voyagé les Etats-Unis avec le X de bande, qu'elle a idolâtré pendant ses années d'adolescent.

2006, Hatfield a libéré son premier album de phase. intitulé de la ligne cassée blanche : Les enregistrements de phase , l'album ont comporté des exécutions de son excursion avec le X . C'était dégagement de Hatfield le troisième pour son étiquette record.

Les rumeurs bourdonnent déjà panneau de message de s autour de www.com ' au sujet du prochain album de Hatfield. Une rumeur est que le le maître d'hôtel psychédélique de Richard de de chanteur des fourrures fera un aspect. Une autre rumeur est que la chasse d'Andy de du lierre de bande produira le disque pour donner à Hatfield un bruit frais.

Modèle et influences

De son travail avec les bébés de Blake au présent, le rendement de Hatfield a été caractérisé par une alternance entre les airs lourds et basculants et les chansons écrits dans un plus doux, un modèle plus mélodique ou gens-orienté. Hatfield a déclaré que dans les années 90 où elle a essayé de fumer des cigarettes pendant une courte période dans l'espoir de donner à sa voix une qualité plus approximative, mais s'est par la suite réconcilié avec son instrument vocal distinctif. Un aperçu de elle des dégagements montre que sa voix était remarquablement agile, avec peu de vibrato mais capable du forcefulness et de la sensibilité, la rendant bien adaptée aux harmonies vocales de multitracked par qui comportent en évidence sur la plupart de ses albums. Christina Kelly a écrit dans le " de fille frêle de voix du magasin impertinent ce Hatfield de ; donne à espoir à chacun le essayant à sing." ;

Les influences musicales de Hatfield sont diverses, s'étendant des groupes punks comme X, les faire-valoir , le MC5 , et les remplacements à plus d'artistes gens-orientés de roche comme le Neil Young , dont les chansons les bébés de Blake ont fréquemment couvertes dans des expositions de phase. Son travail cross-fertilized également avec quelques autres bandes contemporaines de la roche d'Indie de telles que le JR de dinosaur de et le Lemonheads , dont les musiciens sont également des amis de Hatfield. D'un âge jeune, elle a également eu un amour spécial pour la musique pop de joli-retentissement . Dans des 1998 entrevue, elle a énoncé, " ; Je juste ai toujours aimé la musique pop et les mélodies vraiment bonnes et les cordes importantes. C'est juste le type de musique qui vient naturellement au me" ; . Dans une entrevue 1993 en magasin du fabricant de mélodie de , Hatfield a déclaré que son enthousiasme pour la musique du Wilson Phillips de groupe de bruit a apparemment mené, au moins en partie, à la dissolution des bébés de Blake.

Hatfield a été basé aux Etats-Unis du nord-est pendant la majeure partie de sa vie, bien qu'elle ait essayé de vivre pendant une courte période ( 1999 ) dans le Los Angeles , une expérience qui l'a laissée désabusée avec la scène de cette ville, qu'elle a trouvée artificielle et soulless.

Textes

Bien que les textes de Hatfield soient souvent autobiographiques, quelques auditeurs ont parfois de manière erronée interprété des chansons fictives en tant que représentation de sa propre expérience. Son " ; Mon Sister" ; --une de ses chansons plus connues--n'est pas au sujet d'une vraie soeur ; Hatfield, en fait, n'a pas un. La chanson, cependant, trouve par hasard comme convainquant parce que d'autres détails (mention y compris de son premier concert de rock, comportant le Femmes violent et le Del Fuegos ) sont de vrais événements de sa vie. Un thème récurrent dans ses chansons a été un embrochement des figures dans la société qu'elle trouve ridicule : hommes suffisants (" ; Je ne suis pas votre Mother" ;), groupies (" ; Rider" ;), modèles de mode (" ; Supermodel" ;), et hommes qui font des choix tragiques de mode (" ; Pants" en cuir ;). D'autres chansons ont eu affaire avec plus de problèmes graves tels que l'image de corps (" ; Ugly" ; et " ; Alimentation Me" ;) aussi bien que le manque de se relier entièrement à d'autres personnes ou de réaliser des rapports signicatifs et durables (" ; Comment vous Know" ; et " ; Perfection" ;). Certaines de ses chansons traitent plus ou moins explicitement sa colère vers des personnes qu'elle voit en tant que prise de la responsabilité de leurs actions (" ; Séjour éveillé " ; , plusieurs des chansons du " d'album ; Système total Failure" ; , notamment " ; Le Victim" ;). Quelques chansons (" ; Soufflons-le tout, " ; " ; Me donner une partie de That" ;) être plus gai dans la tonalité. Ses chansons plus silencieuses et plus acoustiques traitent souvent des rapports (" ; Quand vous avez aimé Me" ;) et endroits particuliers (" ; Essai de ne pas penser à It" ;). Parfois ils ont une mélancolie pensive, un sens de la lutte à continuer, essayant de trouver une certaine signification dans la vie (" ; Backseat" ; , " ; Feelin Massachusetts" ;). Depuis les chansons de milieu des années 90 telles que le " ; Sellout" ; se sont occupés de l'davantage ou manière moins manifestement sarcastique avec les demandes que l'industrie musicale place sur des artistes (en particulier femelle ceux) afin d'assurer leur " ; success." ;

Bien que beaucoup du rendement de Hatfield soit exubérant et dur-basculant, Hatfield néanmoins se décrit en tant que très timide et légèrement d'un solitaire, et a indiqué ce " ; les textes heureux ne viennent pas naturellement au me" ; . Elle a également décrit sa musique et songwriting comme forme de thérapie, une sortie qui l'aide à surmonter des périodes approximatives et la dépression.

Instruments

La guitare (électrique et acoustique) est l'instrument primaire de Hatfield, et elle est une technicienne fortement compétente, sa travailler en comportant souvent des tunings alternatifs et complexe, des voicings peu communs a exécuté la haute vers le haut sur le cou. Elle n'a pas reçu autant reconnaissance pour son jeu bas imaginatif, qui peut mieux être entendu sur la forficule de d'albums de bébés de Blake et le coup de soleil de aussi bien que dans tout le du du Lemonheads que c'est une honte au sujet du rayon . Exceptionnellement pour l'instrument, elle joue mélodieusement et avec harmonie plutôt que simplement maintenant une ligne basse ; elle joue souvent sur deux cordes simultanément, using des tonalités coulissantes expressives sur la corde supérieure pour ajouter une autre voix mélodique au bruit du groupe. Puisque son travail avec les bébés de Blake elle a gravité plus vers la guitare et a en grande partie perdu l'intérêt pour la basse, généralement l'attribution pièce pour l'instrument à d'autres membres du groupe, et au jeu en tant que mélodieusement overdubbing avec elle dans les enregistrements. Elle a périodiquement également joué le piano , le piano électrique , et l'organe sur elle des dégagements, et sur son disque plus récent, fabriqué en Chine (2005), elle a joué des tambours pour la première fois.

Collaborations

Hatfield a également exécuté avec le Lemonheads , vivant même pendant un certain temps avec le Evan Dando dans le voisinage du ghetto d'étudiant de d'université du Allston à Boston, et a contribué soutenir des vocals aux enregistrements par le ventre , le sable géant , le Susanna Hoffs , le Aimee Mann , et le seigneur de Mary Lou de . Elle s'est associée à Dando en 1999 pour enregistrer le " de chanson de s de pasteurs gramme « ; $1.000 Wedding" ; compilation sur divers artistes », retour de de l'ange pénible : Un hommage aux pasteurs de gramme.

En 2001, elle s'est jointe à l'amour et au Heidi Gluck de Freda (du les morceaux et du les enfants uniques ) pour former le de trio quelques filles , avec lesquelles elle effectue en plus de elle le travail solo ; le groupe a voyagé les Etats-Unis deux fois et a libéré deux albums. Le trio est une autre sortie pour un matériel plus gai de Hatfield. Leur premier album, autorisé la sensation de lui , a été libéré par les disques de Koch de en 2003. Le " simple de fil ; Necessito" ; est une affirmation géniale de la puissance de la musique, chantée dans un mélange d'anglais et d'espagnol. L'album de quelques filles en second lieu, écrasant l'amour , a été libéré en juillet 2006.

En Hatfield 2007 signé Boston (maintenant Austin ) - Frank Smith de bande de base à son étiquette record, disques du YE Olde. Avec libérer leur paix 2007 de d'album et amour maladroits Hatfield a également enregistré un PE avec la bande intitulée Sittin de dans un arbre . Le PE, produit par le Aaron Sinclair de s de Smith Frank ', comporte les banjos ! --Banjos pluriels ? -->, l'acier de pédale de , et d'autres instruments s'est normalement associé à la musique country .

Projets extérieurs

Au delà de ses accomplissements musicaux, Juliana a également le invité-tenu le premier rôle sur plusieurs programmes télévisés , y compris le les aventures de Peter et de Peter en tant que dame de déjeuner de et sur le classique de du culte mon soi-disant épisode de Noël de s de la vie 'comme fantôme d'une fille sans foyer décédée. Pendant le milieu des années 90 elle était une agrafe sur le de s de MTV '120 programme alternatif de musique des minutes , et elle a exécuté sur le de fin de nuit avec Conan O'Brien dans le 1995 .

Hatfield et Dando sont mentionnés dans le " de chanson des dames de Barenaked de ; Jane, " ; par leur 1994 de d'album peut-être vous devriez conduire . Dans lui, les réclamations de chanteur là est " ; Aucun Juliana à côté de mon Evan." ;

Discographie partielle

1992 - je vous vois (le PE)
1992 - de de bébé (PE) pour toujours
1992 - bébé de hé
1993 - deviennent le ce que vous êtes (comme Juliana Hatfield trois)
1993 - ma soeur (PE) (comme Juliana Hatfield trois)
1993 - pour le PE d'oiseaux (comme Juliana Hatfield trois)
1993 - rotation de la bouteille (PE)
1995 - seulement tout
1995 - battement de coeur universel (PE) de
Le pied de Dieu de (non libéré - ceci slated pour un dégagement du ressort 1997)
1997 - le svp ne touchent pas à (PE)
1998 - lit de
2000 - créature de belle
2000 - le poney de Juliana de :
total de
de la défaillance du système (créature belle et poney de Juliana de : La défaillance du système totale ont été également libérées comme une boîte réglée avec le
la bonification EP/CD-ROM) 2002 - l'or de tient le premier rôle 1992-2002 : La collection de Juliana Hatfield
2004 - dans l'exil Deo
2005 - fabriqué en Chine
2006 - la ligne cassée blanche : Enregistrements de phase

Avec les bébés de Blake

1987 - Nice, Nice (disques de Chewbud)
1989 - forficule de
1989 - étudiant lent de (l'utilité de enregistre )
1990 - coup de soleil de
1991 - monde attrayant (PE) de Jack de
1993 - innocence et expérience de
2001 - Dieu de bénissent les bébés de Blake
2002 - épilogue (PE) de

Avec quelques filles

2003 - sensation de il
2006 - écrasant l'amour

Avec Frank Smith

2007 - Sittin dans un arbre (PE)

Bandes sonores de film comportant des chansons par Juliana Hatfield

1992 - pères et fils de : " de chanson ; Yeh, Yeh" ;
1994 - la réalité de mord : " de chanson ; Tourner le Bottle" ;
1995 - ma soi-disant vie (série télévisée) : " de chanson ; Lui faire Home" ;
1996 - le métier : " de chanson ; Song" des sorcières ;
1998 - urban legend de : " de chanson ; Essai de ne pas penser à It" ;
2000 - peinture de logement de : " de chanson ; Plus dur et Deeper" ;

Compilations

1995 - samedi matin de : chanson, un duet avec le " de Tanya Donelly ; Josie et le Pussycats" ;
1995 - volume 13 de : L'issue chanceuse : " de chanson ; Waves" ;
1997 - le Kerouac- donne un coup de pied l'obscurité de joie : " de chanson ; Goofball idiot Pomes" ;
1999 - retour de de l'ange pénible : Un hommage aux pasteurs de gramme : chanson, un duet avec le " d'Evan Dando ; $1.000 Wedding" ;
2005 - trop d'années (bénéficiant travail de s de chemin clair international 'avec des survivants de mine terrestre) : " de chanson ; Nowhere" allant ;
2006 - monde de grande étoile de petit : " de chanson ; Ne pas mentir à Me" ;

Random links: