Juge Dee

Le juge Dee (aussi, juge Di ) est le protagoniste titulaire le série S de Robert van Gulik de 'des romans révélateurs que la série est placée dans le Chine antique et traite les diverses affaires pénales a résolu par le juge droit Dee (le juge le jeu de souvent le rôle de l'investigateur dans des histoires chinoises antiques de crime).

Histoires de Van Gulik's

Le caractère de Dee de juge est basé sur le Di Renjie (C. 630&ndash de figure historique ; c. 700), magistrat et homme d'àtat du munissent de soie la cour de . Pendant la dynastie de Ming (1368&ndash ; 1644) en Chine, un " ; novel" folklorique ; a été écrit l'ensemble dans d'anciennes périodes, mais rempli d'anachronismux. Van Gulik a trouvé dans le Di Gong An un conte original traitant trois cas simultanément, et, qui était peu commun parmi des contes chinois de mystère, une parcelle de terrain qui a pour la plupart manqué d'un élément surnaturel dominateur qui pourrait aliéner les lecteurs occidentaux. Il l'a traduit en anglais et l'a fait éditer sous les cas célébrés par de titre du juge Dee .

Ceci lui a donné l'idée d'écrire ses propres romans, ensemble avec les anachronismux semblables de Ming, mais employer le caractère historique. Van Gulik faisait attention en écrivant les romans principaux pour traiter des cas où Dee a été nouvellement nommé à une ville, l'isolant du style de vie existant et lui permettant de ce fait de maintenir un rôle objectif dans les livres. Les romans et les histoires de Van Gulik's faits aucune relation au Chinois original travaillent et ainsi des cas célébrés par du juge Dee n'est pas considérés une partie de la série de Dee de juge de .

Au commencement Dee est aidé seulement par son commis fidèle, sergent Hoong, un vieil arrêtoir de famille. Cependant, dans le l'or chinois assassine , qui décrit le rendez-vous initial et les premières affaires pénales de Dee, les rencontres de juge deux highwaymen, de manière euphémique appelés le " ; hommes du Greenwood, " ; MA Joong et Chiao Tai, qui essayent de le voler mais sont ainsi appliqué avec son caractère qu'ils abandonnent leurs carrières criminelles et joignent son retinue sur place. Peu un plus tard, dans le le lac chinois assassine , un troisième criminel, Tao Gan, un trickster ambulant de confiance et l'escroc, se joint pareillement. Juger les extrémités de Dee sa carrière étant favorisée à la position du juge métropolitain aîné dans la capitale, et ses aides obtiennent les rangs officiels dans l'armée et la fonction publique.

Van Gulik a également écrit la série de bandes dessinées de journal au sujet de juge Dee en 1964-1967, ajoutant à un total de 19 aventures. Les 4 premiers étaient les bandes régulières de ballon, mais les 15 postérieurs ont eu le textblock plus typique hollandais sous les images.

Juger Dee, naturellement, est responsable de décider la phrase aussi bien qu'évaluer la culpabilité ou l'innocence, bien que van Gulik note dans les histoires que toutes les punitions capitales doivent être référées et décidées par des fonctionnaires dans la capitale. Une des phrases qu'il fréquemment doit traiter est le de découpage en tranches lent ; s'il est incliné à la pitié, il commande le final, mortel, coupe à faire d'abord, de ce fait rendant la cérémonie anticlimactic.

D'autres auteurs

Plusieurs autres auteurs ont créé des histoires basées sur le caractère de Judge Dee de Van Gulik's.

en 1995, Neal Stephenson a ajouté un caractère infiniment comme le juge Dee à son de livre l'âge de diamant. Le caractère a été appelé le croc de juge de et ses deux aides ont été appelés Chang et Mlle Pao.
Le français Frédéric Lenormand d'auteur de

a écrit dix livres (pas encore traduits en anglais).

Di auteur chinois/américains de Zhu Xiao a écrit un livre concernant des contes de appelés par Dee de juge de juge Dee (2006). Le Di de Zhu Xiao n'a aucune relation à Robert van Gulik mais essayé de rester fidèle à l'histoire romancée de Judge Dee de van Gulik's. Des contes de du juge Dee est placés quand le juge était le magistrat de Poo-yang (la même période de temps que le Bell chinoise assassine et plusieurs autres romans).
Le juge Dee de

apparaît, avec un romancé Wu Zetian , " de roman en d'Eleanor Cooney et de Daniel Alteri mystère ; Déception : Un roman de mystère et de folie dans China" antique ;

Random links: