Jiandao
Le Jiandao , connu dans le Coréen comme Gando , se rapporte à un petit morceau de terre de marais entre la région de Yanbian et le long comté en Chine du nord-est. Le nom original de Jiandao est Jiajiang (假江 de Chinois simplifié, 假江 de chinois traditionnel).
Une autre manière de définir Jiandao a été fournie par le Japonais dans les années 1900 tôt. Un empire japonais en expansion a réclamé que le territoire inclus par Jiandao de quatre comtés (Yanji, Wangqing, Helong et Hunchun) de la province et des Coréens ethniques de Jilin de vivant dans cette région devrait être placé sous son influence.
La majeure partie de la région définie par le Japon dans les années 1900 tôt comme Jiandao fait partie de la préfecture autonome coréenne , une partie de Yanbian de de province de Jilin dans le nord-est du République populaire de Chine (RPC). La région de la préfecture est approximativement 42.000 kilomètres carrés dans la taille et la maison à environ 840.000 Coréens ethniques .
Dans le Chine , Yanbian (延边, 延邊 ; 옌볜 de Yenbyen, ou le 연변 de Yŏnbyŏn dans le Coréen) est le nom utilisé, et Jiandao n'est pas employé, dû à son association avec le métier japonais. Le Corée du Nord et le Corée du Sud identifient la région comme région de la République populaire de Chine, mais il y a quelques groupes nationalistes de droite en Corée du Sud qui réclament la région comme partie historique de Corée .
Histoire
Les différents états et tribus se sont réussis à ordonner le secteur pendant des périodes antiques. Ceux-ci ont inclus le Goguryeo et le Balhae , auxquels la Corée prétend être culturelement liée. Le Goguryeo était l'un des royaumes du trois de la Corée et du Manchuria du Corée et méridional nordique commandé. Bohai) était un déclarer qui a existé dans le secteur pendant la dynastie de saveur en Chine et le a unifié la période de Silla en Corée. La Chine souligne le rapport provisoire du tributaire de Balhae avec la saveur, alors que la Corée réclame que Balhae était une prolongation culturelle de Goguryeo.Balhae a été détruit par la dynastie de Liao de de Khitan dans 926, et formellement annexé dans 936. Pour les neuf à dix siècles suivants la région a été administrée par la dynastie (Khitans), la dynastie ( Jurchens , dynastie (Mongoles , dynastie de Ming de Liao de de Jin de de yuan de de et en conclusion, la dynastie de Qing , qui a été établie par des indigènes de Manchuria. Dynastie de Ming par la suite remplacée de de la dynastie de Qing et réussi au unifying Chine après avoir forcé la soumission de la dynastie de Joseon de en Corée.
En 1712, la frontière entre Qing et Joseon ont été formellement délimités. Pendant des années, les fonctionnaires de Qing n'ont pas permis à des personnes de se déplacer au Manchuria , comme il a toujours cru qui si une élévation de gouvernement de majorité de Han encore de Chine , le la redevance que Manchu de peut se sauver à ce secteur et maintenir une base forte pour récupérer la commande dans le Chine . Les fonctionnaires de Joseon également n'ont pas permis à ses sujets de se déplacer au Manchuria . Ces règlements gouvernementaux avec la nature marécageuse générale du secteur ont laissé ceux-ci le nord de terres du fleuve de Tuman relativement peu développé et peu abondamment ont été peuplés pendant longtemps par les tribus Manchu. Cependant, par la fin du 19ème siècle, les paysans en Corée du Nord ont émigré à la Chine du nord-est pour se sauver la famine et la pauvreté. Bien plus arrivé comme réfugiés quand le Japon a envahi la Corée en 1894.
Après la guerre Russo-Japonaise , le Japon a commencé à annexer formellement la Corée. En 1905, l'empire coréen est devenu un protectorat de Japon , droites diplomatiques effectivement de perte et est devenu une région du Japon impérial en 1910. En début du 20ème siècle, immigration coréenne à Manchuria solidement accru, l'une ou l'autre fuite de la règle japonaise, ou encouragé par le gouvernement japonais à développer la terre. Quelques gouvernements locaux chinois ont accueilli les immigrés coréens car ils étaient une source de compétence de travail et agricole.
En attendant, le Japon a commencé à augmenter dans la Chine du nord-est. Un de la région le japonais visé était Jiandao (connu dans le Coréen comme Gando). Le nom original de Jiandao est Jiajiang (假江 de Chinois simplifié, 假江 de chinois traditionnel), qui se rapporte à un petit morceau de terre de marais entre la région de Yanbian et le long comté en Chine du nord-est. Plutôt qu'étant un petit morceau de terre de marais, le Japonais a réclamé ce territoire inclus par Jiandao de quatre comtés (Yanji, Wangqing, Helong et Hunchun) de province de Jilin . Les Coréens ethniques réclamés encore de Japonais vivant dans cette région devraient être placés sous l'influence du Japon impérial.
Le Japonais Jiandao d'abord infiltré en avril de 1907 pour rassembler l'information et des données. Le 7 août 1907, troupes japonaises Jiandao envahi et " réclamé ; Jiandao Issue" ; était le " ; unsettled" ;. (voir la référence : Incident de Jiandao)
Dans la convention de Jiandao de du 1909 , le Japon a affirmé des droits territoriaux du Qing au-dessus de Jiandao après que le Ministre Chinois des Affaires Étrangères ait publié un rapport de réfutation de treize-point concernant sa propriété légitime. Le traité a également contenu des dispositions pour la protection et les droits des Coréens ethniques selon la règle chinoise. Néanmoins il y avait de grands règlements des Coréens et le secteur est demeuré sous l'influence significative de Japonais.
En dépit de l'accord, les Coréens dans Jiandao ont continué à être une source de frottement entre les gouvernements chinois et japonais. Le Japon a maintenu que tous les Coréens ethniques étaient sujets les ressortissants japonais, à la juridiction et à la loi japonaises, et des droits exigés de patrouiller et de maintenir l'ordre le secteur. Le Qing et les gouvernements chinois locaux suivants ont insisté sur sa souveraineté territoriale au-dessus de la région.
Après l'incident de Mukden de , le Manchuria envahi militaire japonais. Entre 1931 à 1945, le Manchuria était sous la commande du Manchukuo , un état de marionnette japonais. Jiandao était une province de Manchukuo. Cette période a lancé une nouvelle vague de l'immigration coréenne, car le gouvernement japonais a activement encouragé (ou forcé) le règlement coréen afin de coloniser et développer la région. Après la deuxième guerre mondiale et la libération de la Corée, beaucoup d'expatriés coréens dans la région se sont écartés, mais une majorité significative demeurait toujours dans Manchuria ; les descendants de ces personnes forment la minorité ethnique coréenne dans le Chine aujourd'hui.
Le secteur est maintenant la préfecture autonome coréenne de Yanbian de dans la province de Jilin de .
Réclamations de frontière
Les réclamations coréennes au-dessus de Gando proviennent de ce qui est perçu comme ambiguïté dans l'accord Sino-Korean original de frontière.
Après plusieurs tentatives par l'empereur de Kangxi de de négocier l'issue, en 1712, le Joseon de la Corée et le Qing de la Chine ont accepté de tracer les frontières des deux pays aux fleuves de Yalu et de Tumen. La délégation de Qing a été menée par Mukedeng, et la délégation de Joseon a été menée par Pak Kwon, et les deux ont tenu une commission commune pour examiner et délimiter les frontières entre les deux états. Des efforts ont été pris d'identifier les sources des fleuves de Yalu et de Tumen à la montagne de Baekdu de . En raison de l'âge de Pak, ils ont accepté pour que l'équipe de Mukedeng monte seul le sommet. L'équipe de Mukedeng a rapidement identifié la source du Yalu, mais l'identification pour le Tumen a prouvé plus compliqué. Enfin une tache a été décidée, et un Stele a été érigé comme balise de délimitation. Au cours de l'année prochaine, une barrière a été construite pour délimiter les secteurs où le fleuve de Tumen a fonctionné sous terre.
Pak Kwon a été chargé par le gouvernement de Joseon de maintenir tous les sud de territoire des fleuves de Yalu et de Tumen, un but qu'il a accompli. Cependant, quelques fonctionnaires coréens ont déploré la perte de réclamations sur le nord de secteurs du fleuve et ont critiqué Pak Kwon pour ne pas accompagner Mukedeng au sommet. Les réclamations territoriales proviennent des territoires tenus par le Goguryeo et le Balhae , états antiques dans Manchuria duquel les Coréens ont réclamé l'héritage. Néanmoins, la frontière est demeurée uncontentious pendant les 150 années à venir. Des mouvements frontaliers ont été interdits, et étaient punissables par la mort après des transgresseurs ont été détenus et rapatriés de nouveau à leurs pays respectifs.
Dans les années 1870 le gouvernement de Qing a renversé sa politique d'interdire l'entrée au Manchuria , et a commencé à permettre à Han les colons chinois de dans le territoire en réponse à l'empiétement russe du croissant . Le secteur autour de Gando a été ouvert au règlement en 1881, mais les colons chinois ont rapidement découvert quelques communautés d'exploitation agricole coréennes déjà arrangées dans le secteur. En dépit de la punition décrétée, les sécheresses graves dans le nordique Corée ont motivé les fermiers coréens pour chercher de nouvelles terres. La réponse officielle du Ming-An de général-gouverneur de Jilin était de loger une protestation au gouvernement de Joseon et d'offrir de permettre à la population coréenne de rester si elles acceptaient de devenir les sujets Manchu et d'adopter des coutumes de Qing et de s'habiller. La réponse de Joseon était d'encourager les fermiers à ne pas s'enregistrer car Qing soumet mais à retourner en Corée dans l'année.
Les fermiers, peu disposés à abandonner leurs maisons, arguées du fait qu'en raison de l'ambiguïté dans la nomination du fleuve de Tumen, elles étaient réellement déjà dans le territoire coréen. Le Yalu (鴨綠)/la frontière fleuve d'Amnok (압록) est de peu de conflit, mais de l'interprétation des problèmes de causes de 土門 de frontière de fleuve de Tumen (토문). Le nom du fleuve lui-même provient du tumen de mot de Jurchen , signifiant le " ; " de dix-millièmes ;. L'accord officiel de frontière dans 1712 a identifié le fleuve de Tumen using le 土門 de caractères ( Pinyin : tǔmen) pour la transcription phonétique. Cependant, le fleuve de Tumen moderne est écrit comme 圖們 ( Pinyin : túmen) dans chinois moderne et comme " de 豆滿 (두만) ; Duman" ; dans coréen et japonais modernes. Réclamation de quelques Coréens par conséquent qui le " ; Tumen" ; mentionné au traité est réellement un tributaire du fleuve de Songhua de . Sous cette interprétation, Gando (où les Coréens arrangés) ferait partie de territoire coréen.
Cette confusion surgit pendant que les deux noms semblent identiques, et ni l'un ni l'autre nom n'est réellement d'origine chinoise. Les deux fleuves peuvent être vus dans la carte suivante de la période. Des réclamations coréennes sont basées sur les cartes qui montrent le " séparé ; Duman" ; et " ; Tumen" ; fleuves. Cependant, il est incertain au lequel le fleuve moderne la réclamation coréenne correspond, car il n'y a aucun tributaire moderne du fleuve de Songhua avec ce nom :
Vue satellite de
du même endroit ; La montagne de Baekdu, le lac Tianchi, et le fleuve de Tumen sont évidents
La vue satellite du fleuve de Songhua et de la montagne de Baekdu, pour la comparaison purposes
Cette interprétation de la frontière s'est graduellement développée en politique de fonctionnaire de Joseon. O Yunjung, un fonctionnaire coréen désigné pour passer en revue les réclamations introduites par les fermiers et pour étudier les sources du fleuve, adoptées la dernière interprétation et avouées que la région n'a pas appartenu en Chine. Les fonctionnaires de Joseon et de Qing se sont réunis en 1885 et 1887 pour résoudre le conflit, mais avec peu de résultat. Fonctionnaires coréens suggérés dessus à partir du stele et de tracer le fleuve en bas, alors que les fonctionnaires de Qing proposaient de commencer à la bouche du fleuve de Tumen et de se déplacer en amont. À compter de 1905, la Corée a relevé de l'influence et de la commande du Japon et ne pouvait pas réclamer effectivement ces indemnisations.
Après libération du Corée en 1945, beaucoup de Coréens a cru que Gando devrait être donné à la règle coréenne, mais la commande militaire par le Etats-Unis d'Amérique dans les sud et le Union des Républiques Socialistes Soviétiques dans le nord a gêné n'importe quelle réclamation coréenne unifiée au territoire. Le chaos de la Guerre de Corée et la situation géopolitique de la guerre froide ont effectivement diminué n'importe quelle occasion pour les Coréens d'accentuer l'issue de Gando. En 1962, le Corée du Nord a signé un traité de frontière avec le République populaire de Chine plaçant la frontière coréenne au Yalu et au Tumen , effectivement réclamations territoriales antérieures à Gando. Le Corée du Sud identifie également ceci comme frontière entre la Corée et la Chine.
Aujourd'hui, aucun des gouvernements impliqués ( Corée du Nord , Corée du Sud , République populaire de Chine , ou Japon ) n'introduit la réclamation que Gando est territoire coréen. En outre, il y a d'enthousiasme très petit pour l'Irredentism parmi la minorité coréenne en Chine. Bien qu'il y ait des arguments occasionnels au-dessus d'interprétation historique, cette issue réveille l'intérêt très petit d'émotion ou de fonctionnaire de la part des parties l'unes des, et les relations entre la Chine et les les deux Corée demeurent chaudes.
Dans 2004 le gouvernement de Sud-Coréen a publié un rapport de sorte qu'il ait cru que la convention de Gando de était nulle et. La polémique résultante et la réaction négative forte du RPC ont mené à une rétraction du rapport, avec une explication que son établissement était un " ; error." administratif ;
Un nombre restreint d'activistes sud-coréens du croient cela sous la Corée unifiée, les traités signés par le la Corée du Nord que peut être nulle considérée, permettant à la Corée unifiée de chercher activement régressent pour Gando. Cependant, la situation politique courante font à ceci une possibilité faible au mieux. En outre, quelques disciples réclame que les efforts du de la Chine de d'incorporer l'histoire du Goguryeo et du Balhae à l'histoire chinoise est un mouvement effectivement de préemption de presser tous les conflits territoriaux qui pourraient monter concernant Gando avant que la Corée unifiée puisse réclamer tels ou la minorité ethnique coréenne dans la région de Manchuria prétendent devenir une partie de Corée .
Images
Les cartes suivantes, faites par la Corée à partir des 1700s aux 1800s, montrent les frontières Sino-Korean à aligner le long du Yalu et des fleuves de Tumen , essentiellement les mêmes que ceux aujourd'hui :
.
| Random links: | Grafton, Nébraska | Antiparos | Stadio Flaminio | Nur Hossain | Jiandao |